15 Minutes of English Speaking Practice: Phrasal Verbs

Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking,

Cześć wszystkim, nazywam się Alex, dziękuję za kliknięcie

and thank you for learning English with EngVid.

i dziękuję za naukę angielskiego z EngVid.

Today, I have a new video format for you.

Dzisiaj mam dla Was nowy format wideo.

It is a guided speaking practice, so I will ask you some questions, I will give you the

To ćwiczenie polegające na kierowaniu wypowiedziami, więc zadam ci kilka pytań, podam ci

beginning of an answer, and I want you to finish the answer for me.

początek odpowiedzi, a ty musisz ją dokończyć.

In this video, you will improve your vocabulary and practice your speaking.

W tym filmie poszerzysz swoje słownictwo i przećwiczysz mówienie.

The topic of this guided speaking is phrasal

Tematem tego wykładu są

verbs, so these are words like wake up, put

czasowniki frazowe, czyli takie słowa jak „obudź się”, „

on, and the other ones that you can see on the board.

załóż” i inne, które można zobaczyć na tablicy.

If you would like to learn more phrasal verbs,

Jeśli chcesz nauczyć się więcej czasowników frazowych,

because they are everywhere in English, you

bo w języku angielskim jest ich mnóstwo,

can pick up a copy of my book, 100 Practical English Phrasal Verbs.

możesz kupić egzemplarz mojej książki „ 100 Practical English Phrasal Verbs”.

It has over 900 examples and only high-frequency phrasal verbs.

Zawiera ponad 900 przykładów i tylko najczęściej występujące czasowniki frazowe.

Check out the link that is attached to the video for more information.

Aby uzyskać więcej informacji, kliknij link dołączony do filmu.

Okay, so the first phrasal verb that I have on the board is grow up.

Okej, więc pierwszy czasownik frazowy, jaki mam na tablicy to grow up.

So, where you grow up is the place where you

Miejsce, w którym dorastasz, to miejsce, w którym

spent the majority of your childhood and where

spędziłeś większość dzieciństwa i gdzie z

you grew from a child or a baby into a child,

dziecka lub niemowlęcia stałeś się dzieckiem,

into an adolescent, and perhaps into an adult

nastolatkiem, a może

as well.

i dorosłym.

So, my first question for you, and I want you to answer it, where did you grow up?

Więc moje pierwsze pytanie do Ciebie, na które chciałbym, żebyś odpowiedział: Gdzie dorastałeś?

Okay, so I will answer these questions for

Dobrze, odpowiem na te pytania

myself as well to give you a model, and then

również dla siebie, aby dać ci model, po czym będziesz

you can follow me.

mógł mnie śledzić.

So, where did I grow up?

Gdzie więc dorastałem?

I grew up in two places.

Dorastałem w dwóch miejscach.

The first part of my life, from zero to seven,

Pierwszą część mojego życia, od zera do siódmego roku życia,

I grew up in Poland, and then from seven until

dorastałem w Polsce, a od siódmego roku życia, aż do

the rest of my childhood and adolescence, I grew up in Hamilton, Ontario, Canada.

końca dzieciństwa i dorastania, dorastałem w Hamilton, Ontario, Kanada.

Okay, so I grew up in Poland, and I grew up in Hamilton, Ontario, Canada.

Okej, więc dorastałem w Polsce i dorastałem w Hamilton, Ontario, Kanada.

So, one more time.

Więc jeszcze raz.

Where did you grow up?

Gdzie dorastałeś?

Okay, good.

Dobrze, dobrze.

Next, we have wake up.

Następnie musimy się obudzić.

So, wake up is the time when you open your eyes in the morning and start your day.

Zatem pobudka to poranek, kiedy otwierasz oczy i rozpoczynasz swój dzień.

So, I will ask myself this question first.

Więc najpierw zadam sobie to pytanie. O

What time did you wake up this morning?

której godzinie obudziłeś się dziś rano?

Hmm, me?

Hmm, ja?

This morning, I woke up at 5.30, actually.

Dziś rano obudziłem się o 5.30.

It was a strange time for me to wake up, but

To była dziwna pora, żeby się obudzić, ale

just my brain said, "You are finished sleeping,

mój mózg powiedział: „ Skończyłeś spać,

Alex.

Get up.

Alex.

Wstawaj.

It's time to start your day."

Czas zacząć dzień”.

So, this morning, I woke up, past tense of wake up, I woke up at 5.30.

Więc dziś rano obudziłem się, czas przeszły od budzenia, obudziłem się o 5.30.

So, this is the guided speaking practice.

Oto praktyka mówienia kierowanego. O

What time did you wake up this morning?

której godzinie obudziłeś się dziś rano?

Good.

Dobry.

Next, we have get out of bed.

Następnie musimy wstać z łóżka.

So, after you wake up, you open your eyes, you are conscious, you have to get out of

Więc kiedy się budzisz, otwierasz oczy, jesteś świadomy, musisz wstać z

bed, right?

łóżka, tak? O

What time do you leave your bed in the morning?

której godzinie wstajesz rano z łóżka?

So, this question, what time do you usually get out of bed on the weekend?

Więc, o której godzinie zazwyczaj wstajesz z łóżka w weekend?

For me, on the weekend, I usually get out of bed around 8.30 or 9 o'clock.

Ja w weekendy zazwyczaj wstaję z łóżka około 8.30 lub 9.00.

Around 8.30 or 9.

Około 8.30 lub 9.

You can use "at" for a precise time or "around" for an imprecise time, right?

Można użyć „at”, aby podać dokładną godzinę, lub „around”, aby podać nieprecyzyjną godzinę, prawda?

It's a time that's around that region, area, place, sure.

To czas, który dotyczy tego regionu, obszaru, miejsca, na pewno.

Okay.

Dobra.

So, what time do you usually get out of bed on the weekend?

O której godzinie zazwyczaj wstajesz z łóżka w weekend?

Okay.

Dobra.

I hope you are speaking out loud after hearing

Mam nadzieję, że po wysłuchaniu

me and modeling your speaking after me.

mnie będziesz mówić głośno i wzorować się na mnie w swoim mówieniu.

Next, we have put on.

Następnie założyliśmy.

So, we use "put on" to place things on our body.

Dlatego używamy słowa „put on” w odniesieniu do umieszczania czegoś na naszym ciele.

Usually it's your clothes.

Zazwyczaj chodzi o ubrania.

You can put on glasses, socks, earrings, rings,

Możesz założyć okulary, skarpetki, kolczyki , pierścionki,

bracelets, necklaces, shirts, anything you

bransoletki, naszyjniki, koszule – cokolwiek, co możesz

can put or place on your body, we use "put on" for this.

położyć na swoim ciele. W tym celu używamy słowa „put on”.

So, let's see.

No więc, zobaczmy.

Question.

Pytanie.

What do you usually put on first in the morning?

Co zazwyczaj nakładasz jako pierwsze rano?

Your shirt, socks, or pants?

Koszulkę, skarpetki czy spodnie?

For me...

A ja...

Let's see.

I have to think about this.

Zobaczymy.

Muszę się nad tym zastanowić.

So, usually I put on my...

Więc zazwyczaj zakładam...

Yeah, I put on my shirt first.

Tak, najpierw zakładam koszulkę.

That's right.

To prawda.

I put on my shirt, then my pants, and then my socks.

Zakładam koszulę, potem spodnie, a potem skarpetki.

So, how about you?

A jak jest u Ciebie?

What do you usually put on first in the morning?

Co zazwyczaj nakładasz jako pierwsze rano?

Your shirt, socks, or pants?

Koszulkę, skarpetki czy spodnie?

Okay.

Dobra.

And if you are in England and you're thinking

A jeśli jesteś w Anglii i myślisz

about British English pants, these are underwear

o brytyjskich spodniach, to są to

in England.

angielskie spodnie.

In Canada and the U.S., like, these are pants.

W Kanadzie i USA są to spodnie.

I am wearing pants right now.

W tej chwili mam na sobie spodnie.

The outer...

Zewnętrzna...

The outer pant, basically.

Zasadniczo, zewnętrzna część spodni.

Okay. All right.

Next, "get on".

Dobra. W porządku.

Następnie „wsiadaj”.

So, you can get on a large mode of transportation.

Możesz więc wsiąść do większego środka transportu.

So, you can get on a plane, get on a train, get on a subway, get on a boat.

Możesz więc wsiąść do samolotu, wsiąść do pociągu, wsiąść do metra, wsiąść na statek.

So, my question...

A więc moje pytanie...

When was the last time you got on an airplane?

Kiedy ostatni raz leciałeś samolotem?

Me?

Ja?

The last time I got on an airplane was...

Ostatni raz leciałem samolotem...

One year ago.

Rok temu.

So, I got on an airplane in 2023.

Wsiadłem więc do samolotu w 2023 roku.

So, you can tell when I'm making this video.

Więc możecie się domyślić, kiedy kręcę ten film.

So, the last time I got on an airplane was in 2023.

Ostatni raz leciałem samolotem w 2023 roku.

I traveled to Poland with my family.

Podróżowałem do Polski z rodziną.

Next, "how"...

A teraz „jak”...

Oh, it's your turn.

O, teraz twoja kolej.

I forgot.

Zapomniałem.

When was the last time you got on an airplane?

Kiedy ostatni raz leciałeś samolotem?

Okay, good.

Dobrze, dobrze.

"Speak out loud".

„Mów głośno”.

Don't be shy, unless you're in public.

Nie bądź nieśmiały, chyba że jesteś w miejscu publicznym.

All right.

W porządku.

Next question.

Następne pytanie.

"How often do you plug in your phone to charge it?"

„Jak często podłączasz telefon do ładowania?”

Right? So, to plug in.

Prawidłowy? Więc podłączamy.

Put it in the wall.

Wkładamy do ściany.

I am actually charging my phone right now.

Właśnie ładuję telefon.

My phone is plugged in.

Mój telefon jest podłączony.

The opposite of "plug in" is to "unplug".

Przeciwieństwem słowa „plug in” jest „unplugging”.

So, "unplug", "plug in".

Więc „odłącz”, „podłącz”.

Okay?

Dobra?

So, how often do you plug in your phone to charge it?

Jak często podłączasz telefon do ładowania?

My phone is at 30%.

Mój telefon ma 30%.

Usually, I plug in my phone twice a day.

Zazwyczaj podłączam telefon do ładowania dwa razy dziennie.

So, my battery is not that great.

No cóż, moja bateria nie jest w najlepszym stanie.

So, I plug it in in the middle of the day and before I go to bed.

Dlatego podłączam go w środku dnia i przed pójściem spać.

So, my question to you.

A więc mam do Ciebie pytanie.

"How often do you plug in your phone to charge it?"

„Jak często podłączasz telefon do ładowania?”

So, here you can say "once a day" or "one time a day".

Tutaj możesz więc powiedzieć „raz dziennie” lub „raz dziennie”.

You can also say "per".

Można również powiedzieć „per”.

So, "one time per day" or "once a day", if it's just one time.

Tak więc „raz dziennie” lub „raz dziennie”, jeśli jest to tylko jeden raz.

Next.

Następny.

"Shut off".

"Wyłączać".

So, "shut off" means to turn the power off completely, right?

Czyli „wyłączyć” oznacza całkowicie wyłączyć zasilanie, prawda?

So, you can shut off or shut down your phone, your computer, your laptop.

Możesz więc wyłączyć lub dezaktywować swój telefon, komputer, laptop.

So, my question here.

A więc mam tu pytanie.

"Do you shut off your phone before bed or do you put it on silent mode?"

„Czy wyłączasz telefon przed pójściem spać, czy przełączasz go w tryb cichy?”

So, for me, I don't shut down my phone.

Dlatego nie wyłączam telefonu.

I don't shut it off.

Nie wyłączam tego.

I just put it on silent mode before I go to bed and I plug it in to charge it.

Przed pójściem spać po prostu przełączam urządzenie w tryb cichy i podłączam je do ładowania.

So, how about you?

A jak jest u Ciebie?

"Do you shut off your phone before bed or do you just put it on silent mode?"

„Czy wyłączasz telefon przed pójściem spać, czy po prostu przełączasz go w tryb cichy?”

Okay, good.

Dobrze, dobrze.

Next one.

Następny.

"Pick up".

"Ulec poprawie".

"Pick up" has many meanings, but in the context that I will teach you today,

„Pick up” ma wiele znaczeń, ale w kontekście, którego będę Cię dzisiaj uczył,

"pick up" is to get, acquire, or buy.

„pick up” oznacza zdobyć, nabyć lub kupić.

So, you can pick up things from the store.

Możesz więc odebrać rzeczy w sklepie.

So, you can say, "I need to pick up some milk."

Więc możesz powiedzieć: „Muszę kupić trochę mleka”.

"Could you pick up some bread?"

„Czy mógłbyś kupić trochę chleba?”

"We need to pick up some toilet paper from the store."

„Musimy kupić papier toaletowy w sklepie.”

"Get", "acquire", or "buy".

„Uzyskać”, „nabyć” lub „kupić”.

So, my question.

A więc moje pytanie.

"Do you need to pick up anything from the grocery store this week?"

„Czy musisz coś kupić w sklepie spożywczym w tym tygodniu?”

For me, hmm, yes.

Dla mnie, hmm, tak.

I need to pick up some eggs.

Muszę kupić jajka.

I also need to pick up some vegetables and I need to pick up some fruit,

Muszę też kupić trochę warzyw i owoców,

specifically grapes because we don't have any more grapes and I love grapes.

szczególnie winogron, bo już ich nie mamy, a ja uwielbiam winogrona.

So, that's it.

No i to tyle.

All right, your turn.

No dobrze, twoja kolej.

"Do you need to pick up anything from the grocery store this week?"

„Czy musisz coś kupić w sklepie spożywczym w tym tygodniu?”

Okay, good luck with that.

No cóż, powodzenia.

You can also say, "No, I don't need to pick up anything."

Możesz również powiedzieć: „Nie, nie muszę niczego odbierać”.

Right?

Prawidłowy?

"I don't need to pick up anything.

„Nie muszę niczego odbierać.

I went shopping today."

Dziś byłam na zakupach”.

Or, "I went shopping yesterday."

Albo: „Wczoraj byłem na zakupach”.

All right, I hope you are enjoying this interactive English speakengvideo.

W porządku, mam nadzieję, że podoba Ci się ten interaktywny film w języku angielskim.

Let's continue with some more questions for you.

Zadamy Ci jeszcze kilka pytań.

The next one, "go out" and "stay in".

Następne: „ wyjdź” i „zostań w środku”.

So, "go out" can just mean go outside.

Tak więc „wyjść” może po prostu oznaczać wyjść na zewnątrz.

So, you can go out for some fresh air.

Możesz więc wyjść na świeże powietrze.

It can also mean to go outside for a pleasant

Może to również oznaczać wyjście na zewnątrz w celu odbycia przyjemnej

activity, to go to the movie theater,

aktywności, pójście do kina,

to go to the cafe, to spend time with your

pójście do kawiarni, spędzenie czasu ze

friends or your family or another loved one.

znajomymi, rodziną lub inną bliską osobą.

"Stay in", it just means to stay inside your home, your apartment.

„Zostań w” oznacza po prostu pozostanie w swoim domu, swoim mieszkaniu.

So, my question, "Do you plan to go out or to stay in this weekend?"

Więc moje pytanie brzmi: „Czy planujesz wyjść czy zostać w domu w ten weekend?” W

This weekend, I plan to...

ten weekend planuję...

I do...

planuję...

I plan to go out to a restaurant on Sunday with

planuję wybrać się w niedzielę do restauracji z

my friends, and then we will go to their house,

przyjaciółmi, a potem pojedziemy do nich do domu,

and we will stay in, and we will spend time together.

zostaniemy w domu i spędzimy razem czas.

So, yes, I plan to go out this weekend a little bit, and I also plan to stay in.

Więc tak, planuję wyjść w ten weekend trochę, a także planuję zostać w domu.

I think Saturday I will stay in more than go out.

Myślę, że w sobotę zostanę w domu więcej niż wyjdę.

How about you?

A co z Tobą?

Do you plan to go out or stay in this weekend?

Planujesz wyjść czy zostać w domu w ten weekend?

Okay.

Dobra.

Stay safe, whatever you do.

Dbaj o swoje bezpieczeństwo, cokolwiek robisz.

Next, we have "looking forward to", which I

Następnie mamy „ oczekiwanie”, którego

did not underline, so I will do that right now.

nie podkreśliłem, więc zrobię to od razu.

So, if you are looking forward to something,

Jeśli więc na coś czekasz, to

you are anticipating it with pleasure,

oczekujesz tego z przyjemnością,

you are excited about something in the future.

jesteś podekscytowany czymś, co wydarzy się w przyszłości.

So, look forward, the direction, to something.

Więc patrz w przyszłość, w kierunku czegoś.

So, what is something you are looking forward to?

A więc, na co najbardziej czekasz?

Personally, I am looking forward to my next vacation.

Osobiście, nie mogę się doczekać kolejnych wakacji.

So, I'm looking forward to my next vacation.

Więc z utęsknieniem czekam na kolejne wakacje.

I believe we will be in the Bahamas for my

Myślę, że podczas moich

next vacation, so I am looking forward to that.

następnych wakacji będę na Bahamach, więc nie mogę się ich doczekać.

How about you?

A co z Tobą? Na

What is something you are looking forward to?

co czekasz z niecierpliwością?

Okay.

If you have watched my other videos, remember, look forward to...

Dobra.

Jeśli oglądałeś moje inne filmy, pamiętaj, czekaj na...

If you use a verb, you must use verb + -ing.

Jeśli używasz czasownika, musisz użyć czasownika + -ing.

So, I'm looking forward to seeing my cousins this weekend, for example.

Dlatego na przykład nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć moich kuzynów w ten weekend.

Next, we have "hang out".

Następnie mamy „spędzanie czasu”.

So, when you hang out with someone, you spend time in a casual, relaxed setting.

Kiedy więc spotykasz się z kimś, spędzasz czas w niezobowiązującej, swobodnej atmosferze.

So, you can hang out with your friends, hang out with your family.

Możesz więc spotykać się ze znajomymi i z rodziną.

You can hang out by yourself, as well.

Możesz również spędzać czas sam.

It just means you are spending time in a relaxed, casual atmosphere.

Oznacza to po prostu, że spędzasz czas w zrelaksowanej, swobodnej atmosferze.

So, how often do you hang out with your friends?

Jak często spotykasz się ze znajomymi?

For me, I am ashamed by this, I think, because

Myślę, że ja się tego wstydzę, bo

I hang out with my friends once every...

spotykam się ze znajomymi raz na...

I don't know, once a month, maybe, or once every two months.

nie wiem, raz w miesiącu, może raz na dwa miesiące.

Everyone is busy, so I keep in touch with my friends through texting,

Wszyscy są zajęci, więc utrzymuję kontakt ze znajomymi za pomocą SMS-ów,

but we only get together once every month or once every two months,

ale spotykamy się tylko raz na miesiąc lub raz na dwa miesiące

and yeah, I don't get to hang out with my friends very often.

i tak, nie mam zbyt częstego czasu na spotkania ze znajomymi.

How about you?

A co z Tobą?

This might depend on your age.

Może to zależeć od Twojego wieku.

If you're, like, 19 years old, you probably

Jeśli masz, powiedzmy, 19 lat, to pewnie

hang out with your friends a lot more than me.

spotykasz się ze znajomymi o wiele częściej niż ja.

So, how often do you hang out with your friends?

Jak często spotykasz się ze znajomymi?

Every day? Really? You're so lucky.

Codziennie? Naprawdę? Masz tyle szczęścia.

Are you, like, 14? Maybe. Okay.

Masz, powiedzmy, 14 lat? Może. Dobra.

All right, that's awesome.

No dobrze, to wspaniale.

All right, I remember those days. I remember those days.

No dobrze, pamiętam te dni. Pamiętam te dni.

Next, "put away".

Następnie „odłóż”.

So, if you put something away, you put it in the appropriate place,

Jeśli więc odkładasz coś na miejsce, odkładasz to we właściwym miejscu,

the place where it belongs.

miejscu, do którego to należy.

You also put it in a place where other people can't see it.

Możesz też umieścić go w miejscu, gdzie inni ludzie nie będą mogli go zobaczyć.

So, I have a marker.

Więc mam znacznik.

If I want to put away my marker, I can put it in my pocket.

Jeśli chcę odłożyć marker, mogę go schować do kieszeni.

The question here, "Who usually puts away the clean dishes in your home?"

Pytanie brzmi: „Kto w Twoim domu zazwyczaj sprząta czyste naczynia?”

Hmm. In my home, usually I put away the clean dishes in my home.

Hmm. U mnie w domu zazwyczaj chowam czyste naczynia do szafy. To

So, this is my main chore in my house.

jest moje główne zadanie w domu.

I am the dish person in my home.

Jestem osobą odpowiedzialną za zmywanie naczyń w moim domu.

So, I wash the dishes, I put them in the dishwasher,

Więc myję naczynia, wkładam je do zmywarki,

and then I also put them away after.

a potem je też chowam.

So, I put them in the cupboards. Okay?

Więc włożyłem je do szafek. Dobra?

Did I miss one here?

Czy o czymś zapomniałem?

No, I did not. Okay, good.

Nie, nie zrobiłem. Dobrze, dobrze.

Fine. Oh, yes.

Cienki. O, tak.

So, how about you?

A jak jest u Ciebie?

"Who usually puts away the clean dishes in your home?"

„Kto w Twoim domu zwykle sprząta czyste naczynia?”

Okay.

Dobra.

And the final phrasal verb is to "save up".

Ostatnim czasownikiem frazowym jest „save up”.

You can save up for something, which means you save money for something.

Możesz oszczędzać na coś, co oznacza, że ​​oszczędzasz pieniądze na coś.

So, this question, "Are you saving up for anything right now?"

Więc to pytanie: „Czy teraz oszczędzasz na coś?”

Me? Yes, actually.

Ja? Tak, rzeczywiście.

I am saving up for a new laptop.

Oszczędzam na nowego laptopa.

My old laptop is over five years old,

Mój stary laptop ma ponad pięć lat

and it's starting to have some problems,

i zaczynają się z nim dziać pewne problemy,

and it's starting to slow down.

a on zaczyna działać wolniej.

So, yes, I am saving up for a new laptop.

Więc tak, oszczędzam na nowego laptopa.

I hope I can buy one at some point in the next 12 months.

Mam nadzieję, że uda mi się kupić jeden w ciągu najbliższych 12 miesięcy.

I hope I can buy a new laptop.

Mam nadzieję, że uda mi się kupić nowy laptop.

Of course, if you're not saving up for anything,

Oczywiście, jeśli nie oszczędzasz na nic,

you can just say, "No, I'm not saving up for anything."

możesz po prostu powiedzieć: „Nie, nie oszczędzam na nic”.

So, tell me, are you saving up for anything right now?

Powiedz mi, czy teraz odkładasz na coś pieniądze?

All right.

W porządku.

Great job.

Świetna robota.

I hope you got to practice your English speaking today.

Mam nadzieję, że udało Ci się dziś poćwiczyć mówienie po angielsku.

And, again, if you would like to learn more about phrasal verbs,

A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o czasownikach frazowych,

you can check out 100 Practical English Phrasal Verbs.

możesz sprawdzić 100 Practical English Phrasal Verbs.

It is the book and the link that is attached to this video.

To jest książka i link dołączony do tego filmu.

You can also just go to my website, EnglishAlex.com,

Możesz też po prostu odwiedzić moją stronę internetową EnglishAlex.com,

to find all of my work, including my videos for engVid,

aby znaleźć wszystkie moje prace, w tym filmy dla engVid,

my books, my posts about grammar and vocabulary

moje książki, moje posty o gramatyce, słownictwie

and listening practice.

i ćwiczeniu słuchania.

So, check all of that out at EnglishAlex.com.

Sprawdź to wszystko na EnglishAlex.com.

And if you want to test your understanding of the phrases

A jeśli chcesz sprawdzić swoją wiedzę na temat fraz, których się

that we learned today to, like, really solidify them,

dziś nauczyliśmy , i naprawdę ją utrwalić,

go and do the quiz on engVid.

rozwiąż quiz na engVid.

I'm looking forward to seeing you there.

Czekam z niecierpliwością na spotkanie z Tobą.

Until next time, keep practicing.

Do następnego razu, ćwicz dalej.