아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking.
And welcome to this lesson on "Talking About
0
2039
5681
안녕 모두들. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다.
"코에 대해 말하기" 강의에 오신 것을 환영합니다
00:07
Your Nose". So, we all have noses, and how
do you talk about them in English? That's
1
7720
5709
. 그래서, 우리 모두는 코를 가지고 있고,
영어로 코에 대해 어떻게 말합니까? 이것이
00:13
basically what this
lesson is about.
2
13429
2677
기본적으로 이
강의의 내용입니다.
00:16
So, here, we'll start with the basic anatomy
of the nose. So, here's a picture of a nose.
3
16602
5651
자, 여기서 코의 기본 해부학부터 시작하겠습니다
. 여기 코 사진이 있습니다.
00:22
And you see these arrows point at the two
holes. So, the holes in your nose are called
4
22279
5590
이 화살표가 두 개의 구멍을 가리키는 것을 볼 수 있습니다
. 그래서 코에 있는 구멍을
00:27
your "nostrils". Okay? So, let's do some
pronunciation too. Repeat after me: nostrils.
5
27895
7906
"콧구멍"이라고 합니다. 좋아요? 자,
발음도 좀 해봅시다. 저를 따라하세요: 콧구멍.
00:36
Okay. Good job.
6
36164
1356
좋아요. 잘했어요.
00:37
And this middle part is called "the bridge of
your nose". So, if anyone ever breaks your
7
37548
5921
그리고 이 중간 부분을 "콧대"라고 합니다
. 따라서 누군가 당신의 코를 부러뜨리면
00:43
nose, they can crack your bridge or break the
bridge of your nose. And this area around
8
43469
6520
다리를 부러뜨리거나 콧대를 부러뜨릴 수 있습니다
. 그리고 코 주위의 이 부위는
00:49
your nose, when you're very sick and you feel
like "uhhh", these are called your sinuses.
9
49989
7084
매우 아플 때
"어휴" 하는 느낌이 들 때 부비동이라고 합니다.
00:57
Okay? So, repeat after me: sinuses.
All right. Excellent.
10
57099
5224
좋아요? 그러니 저를 따라해 보세요: 부비동.
괜찮은. 훌륭한.
01:02
And let's look at this picture. Now, again,
many of us, after a while, you have hair that
11
62464
7840
그리고 이 사진을 봅시다. 자, 다시 말하지만,
우리 중 많은 사람들은 잠시 후
01:10
grows in your nose, and these are called "nose
hairs". Very simple. Right? Nose hairs. And
12
70330
7334
코에서 자라는 머리카락을 갖게 됩니다. 이것을 "코털"이라고 합니다
. 매우 간단합니다. 오른쪽? 코 털.
01:17
if you want to remove your nose hairs, there
are a couple of things you can do. The first
13
77690
6789
코털을 제거하고 싶다면
할 수 있는 일이 몇 가지 있습니다.
01:24
thing you can do is if you just take, you
know, your finger and just grab one, and pull
14
84479
5681
당신이 할 수 있는 첫 번째 일은 당신이
당신의 손가락을 잡고 하나를 잡고
01:30
it out. This is called "plucking" or "pulling
out" your nose hairs. So it's possible to
15
90160
7504
빼내는 것입니다. 이를 "뽑기" 또는 "뽑기"라고 합니다
. 그래서
01:37
pluck your nose hairs with your finger or
with a nose hair plucker, I guess. And it's
16
97690
6489
손가락이나
코털 뽑는 도구로 코털을 뽑을 수 있는 것 같아요. 그리고
01:44
also possible to "trim" your nose hairs. So,
you can go to a barber and trim your hair,
17
104179
7444
코털을 "트림"하는 것도 가능합니다. 그래서
이발소에 가서 머리를 다듬고 자를 수 있습니다
01:51
cut your hair, but just a little bit. You can
also trim, give your nose hairs a little
18
111649
5151
.
01:56
cut if you have long nose hairs. For some
of us, it's not an issue; for some of us,
19
116800
5857
코털이 긴 경우 코털을 다듬을 수도 있습니다. 우리 중 일부에게는
문제가 되지 않습니다. 우리 중 일부에게는
02:02
it is an issue. So, you can either pluck,
pull out, or trim your nose hairs. Okay?
20
122683
7207
문제입니다. 따라서
코털을 뽑거나 뽑거나 다듬을 수 있습니다. 좋아요?
02:10
Now, let's look at some vocabulary when we're
sick. So, if I say: "Oh, I'm sick. My nose
21
130360
7254
이제 우리가 아플 때 쓰는 단어를 살펴봅시다
. 그래서 내가 "아, 나 아파. 코가
02:17
is runny." So, if your nose is runny, think
of run, like the liquid is running out of
22
137640
7534
콧물이 나."라고 말한다면. 따라서 콧물이 흐르면 코에서
액체가 흘러나오는 것처럼 뛰는 것을 생각하십시오
02:25
your nose. So, this is runny, like
it's very liquidy inside your nose.
23
145200
5722
. 그래서 이것은 콧물입니다. 마치
코 안에서 매우 유동적인 것처럼요.
02:30
You can also say: "My nose is stuffy." It's
stuffy. So, this is the kind of feeling of
24
150948
6440
"내 코가 막혔어."라고 말할 수도 있습니다.
답답하다. 그래서 이것은 답답한 느낌입니다
02:37
stuffy. You can also say: "Stuffed up", like
it's full. And "blocked" and "clogged", these
25
157414
7850
. 가득찬 것처럼 "Stuffed up"이라고 말할 수도 있습니다
. 그리고 "blocked"와 "clogged"는
02:45
are very similar to "stuffy" as well. So,
these three: "stuffy", "blocked", "clogged".
26
165290
5851
"stuffy"와 매우 유사합니다. 따라서이
세 가지 : "답답함", "막힘", "막힘".
02:51
You can also say: "Blocked up" or: "Clogged
up". "My nose is all blocked up. It's all
27
171180
5680
"차단됨" 또는 "차단됨"이라고 말할 수도 있습니다
. "코가 다 막혔어요. 다
02:56
clogged up." Or: "It's stuffy." Or: "It's
stuffed up." It just means it's full, it's
28
176860
6224
막혔어요." 또는 : "짜증나." 또는 : "
채워졌습니다." 그것은 단지 그것이 가득 차 있고
03:03
blocked, and you need to somehow get
rid of what's inside your nose.
29
183110
6439
막혀 있으며
코 안에 있는 것을 어떻게든 제거해야 한다는 것을 의미합니다.
03:09
So, let's look at things that can be inside
your nose. So, if your nose is stuffy, or
30
189575
8689
자, 코 안에 있을 수 있는 것들을 살펴봅시다
. 따라서 코가 막히거나
03:18
if your nose is blocked up, or it's clogged,
there could be a couple of different reasons
31
198290
5080
코가 막히거나 막힌 경우에는
몇 가지 다른 이유가 있을 수 있습니다
03:23
why. So, you will probably not use this sentence,
but just to learn the vocabulary, let's look
32
203370
7404
. 따라서 이 문장을 사용하지 않을 수도
있지만 어휘를 배우기 위해
03:30
at this sentence. "My nose is full of boogers."
Now, "boogers", they are the dry things inside
33
210800
9034
이 문장을 살펴보겠습니다. "내 코는 코딱지로 가득 차 있다."
자, "코딱지"는 코 안의 건조한 것입니다
03:39
your nose. So, if your nose is full of boogers,
some of us might pick our noses. So your mom,
34
219860
9314
. 따라서 코가 코딱지로 가득 차 있다면
우리 중 일부는 코를 후비게 될 것입니다. 그래서 당신의 엄마나
03:49
or your dad, or someone in your family might
tell you: "Don't pick your nose!" So put your
35
229200
5380
아빠, 또는 가족 중 누군가가
당신에게 "코를 후비지 마!"라고 말할지도 모릅니다. 그래서
03:54
finger in your nose and take out the boogers.
Okay? Am I grossing you out? Is it disgusting?
36
234580
6540
코에 손가락을 넣고 코딱지를 꺼냅니다.
좋아요? 내가 당신을 싫어합니까? 역겨워?
04:01
A little bit. Right?
37
241120
1259
조금. 오른쪽?
04:02
And the other thing that can be inside your
nose when you're sick and you need to, you
38
242613
6037
그리고 당신이 아플 때 코 안에 있을 수 있는 또 다른 것은
04:08
know, get rid of this thing, is called "snot".
So, snot is like the liquid form, the green
39
248650
6440
"콧물"이라고 합니다.
그래서 콧물은 액체 형태와 같습니다. 녹색
04:15
liquid, clear liquid, depends I guess what
you have in your nose, but the liquid part.
40
255090
6177
액체, 투명한 액체는
코에 무엇이 있는지에 따라 다르지만 액체 부분입니다.
04:21
And when you... When your nose is full of
snot, you need to blow your nose. So, to blow
41
261337
7203
그리고 언제... 코에
콧물이 가득 차면 코를 풀어야 합니다. 따라서
04:28
your nose, you might need one of these. Okay?
So this is called "a tissue". "Do you have
42
268540
7394
코를 풀려면 이 중 하나가 필요할 수 있습니다. 좋아요?
그래서 이것을 "티슈"라고 합니다. "
04:35
a tissue? I need to blow my nose." Okay? Now,
again, instead of tissue, a lot of English
43
275960
9604
휴지 있어요? 코를 풀어야겠어요." 좋아요? 이제
다시 티슈 대신 많은 영어
04:45
speakers just say: "Kleenex". "Do you have
a Kleenex? I need a Kleenex." And Kleenex
44
285590
6160
사용자가 "Kleenex"라고 말합니다. "
크리넥스 있어요? 크리넥스가 필요해요." 그리고 Kleenex는
04:51
is actually a brand name, but we use it as
a common noun just to mean tissue. Okay?
45
291750
6750
사실 브랜드명인데 우리는 그냥
티슈를 뜻하는 보통명사로 사용합니다. 좋아요?
04:58
So, just to do a quick review, the holes in
your nose are called your nostrils. This is
46
298500
5850
그래서 간단히 복습하자면
코에 난 구멍을 콧구멍이라고 합니다. 이것은
05:04
your bridge, your sinuses. And if you have
nose hairs, you can pluck out your nose hairs,
47
304350
6360
당신의 다리, 부비동입니다. 그리고
코털이 있으면 코털을 뽑거나,
05:10
pull out your nose hairs, or trim your nose
hairs. You can say: "My nose is runny.",
48
310710
6754
코털을 뽑거나, 코털
을 다듬을 수 있습니다. "내 코가 콧물입니다.", "
05:17
"My nose is stuffy, blocked, clogged. It's clogged
up, stuffed up." And a number of things, one
49
317651
7543
코가 막히고 막혔습니다. 막혔습니다
. 막혔습니다."라고 말할 수 있습니다. 그리고 많은 것,
05:25
of these three. And: "My nose is full of boogers",
the dry stuff that you can pick. So: "Don't
50
325220
6580
이 세 가지 중 하나. 그리고: "내 코는 코딱지로 가득 차 있다",
당신이 고를 수 있는 마른 물건. 그래서 "
05:31
pick your nose!" Or it's full of snot, and you
need to blow your nose if it's full of snot.
51
331800
7110
코를 후비지 마세요!" 아니면 콧물로 가득 차 있는데,
콧물로 가득 차 있으면 코를 풀어야 합니다.
05:39
Okay, if you've made it this far and you're not
disgusted, you can do the quiz on www.engvid.com.
52
339019
6370
자, 여기까지 했고 역
겹지 않다면 www.engvid.com에서 퀴즈를 풀 수 있습니다.
05:45
And don't forget to subscribe
to my YouTube channel. Bye.
53
345415
3890
그리고
내 YouTube 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요. 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.