Talking about CLOTHES in English: Vocabulary about SHIRTS

203,295 views ・ 2015-07-07

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on
0
2640
4450
Ciao a tutti. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su
00:07
"Talking About Dress Shirts". So, here, I have a dress shirt.
1
7116
5111
"Parlare di camicie eleganti". Allora, ecco, ho una camicia elegante.
00:12
It is being held up by my wonderful assistant,
2
12253
2897
È sostenuto dal mio meraviglioso assistente,
00:15
Steve, the spider. Thank you very much for your help today, Steve. I'll take you out
3
15150
4530
Steve, il ragno. Grazie mille per il tuo aiuto oggi, Steve. Dopo ti porterò
00:19
to your favourite restaurant afterwards. And dress shirts are also known as button-up shirts.
4
19680
7313
al tuo ristorante preferito. E le camicie eleganti sono anche conosciute come camicie abbottonate.
00:27
So, today, what I would like to do is just go over some of the basic parts of a dress
5
27019
5781
Quindi, oggi, quello che vorrei fare è ripassare alcune delle parti fondamentali di una
00:32
shirt, as well as talking about some of the verbs that we associate with dress shirts,
6
32800
5990
camicia elegante, oltre a parlare di alcuni dei verbi che associamo alle camicie eleganti
00:38
and, well, lots of clothing in general. So this information can be used in a lot of different
7
38790
6650
e, beh, a molti vestiti in generale. Quindi queste informazioni possono essere utilizzate in molte
00:45
situations when talking about clothing.
8
45440
2896
situazioni diverse quando si parla di abbigliamento.
00:48
So, we'll start from the top, and we will work our way down. So, from the top, we have
9
48362
6722
Quindi, inizieremo dall'alto e ci sposteremo verso il basso. Quindi, dall'alto, abbiamo
00:55
the collar of the shirt. So this is called the collar. Now, two verbs that we often use
10
55110
6914
il colletto della camicia. Quindi questo è chiamato il collare. Ora, due verbi che usiamo spesso
01:02
with collars are: "Fix your collar", or: "Pop your collar". Now, again, "to fix your collar"
11
62050
6790
con i collari sono: "Fix your collar", oppure: "Pop your collar". Ora, di nuovo, "per aggiustare il tuo colletto"
01:08
this means that maybe your collar is up on one side, like this, or there's something
12
68840
5099
questo significa che forse il tuo colletto è alzato da un lato, così, o c'è qualcosa che
01:13
wrong with it. You can just use the verb "fix". Fix your collar. Okay? Now, "to pop your collar"
13
73939
5240
non va. Puoi semplicemente usare il verbo "aggiustare". Sistemati il ​​colletto. Va bene? Ora, "tirare il colletto"
01:19
is to do this, to put it up, because it looks so cool and ridiculous. So maybe not in the
14
79179
8865
significa farlo, metterlo su, perché sembra così bello e ridicolo. Quindi forse non nel
01:28
context of dress shirts would you pop your collar, but the verb is "pop". Do you like
15
88070
5749
contesto delle camicie eleganti ti alzeresti il colletto, ma il verbo è "pop". Ti piace
01:33
this look, Steve? Yeah, I don't really like it either. So I'm going to fix my collar and
16
93819
5610
questo look, Steve? Sì, neanche a me piace molto . Quindi aggiusterò il mio collare e
01:39
put it back to normal.
17
99429
1789
lo riporterò alla normalità.
01:41
Now, here we have a pocket. So, simply put, you can put things in your pocket. And this
18
101244
9139
Ora, qui abbiamo una tasca. Quindi, in poche parole, puoi mettere le cose in tasca. E questa
01:50
part of the shirt, these are called your sleeves. Now, again, shirts can have long sleeves or
19
110409
8044
parte della maglietta si chiama maniche. Ora, ancora una volta, le camicie possono avere maniche lunghe o
01:58
short sleeves. So, again, it can have long sleeves or short sleeves. Here, you have two
20
118479
7684
maniche corte. Quindi, ancora una volta, può avere maniche lunghe o maniche corte. Qui, hai due
02:06
expressions that I put: "Roll up" and "roll down". So if it's time to work hard, you can
21
126189
7000
espressioni che ho messo: "Roll up" e "roll down". Quindi, se è il momento di lavorare sodo, puoi
02:13
say: "Time to roll up your sleeves." So to roll up your sleeves is to do this. To roll
22
133215
7229
dire: "È ora di rimboccarsi le maniche". Quindi rimboccarsi le maniche è fare questo. Rotolarli
02:20
them down is to put them back down. And again, you can think about many contexts where you
23
140470
7000
giù è rimetterli giù. E ancora, puoi pensare a tanti contesti in cui ti
02:27
roll up your sleeves. So if you have to go to the doctor and donate blood, or if you
24
147500
5940
rimbocchi le maniche. Quindi se devi andare dal dottore e donare il sangue, o se
02:33
have to, you know, it's really hot, you need to roll up your sleeves. Or if you just say:
25
153440
5000
devi, sai, fa davvero caldo, devi rimboccarti le maniche. O se dici semplicemente:
02:38
"You know what? It's time to work hard. Let's roll up our sleeves."
26
158440
4659
"Sai una cosa? È ora di lavorare sodo. Rimbocchiamoci le maniche".
02:43
And here we have cuffs. So, this part of the shirt, these are called your cuffs. And finally,
27
163365
7225
E qui abbiamo i polsini. Quindi, questa parte della camicia, questi sono chiamati i tuoi polsini. E infine,
02:50
we have the buttons. So your shirt has buttons everywhere here. Right? Buttons, buttons,
28
170700
5624
abbiamo i pulsanti. Quindi la tua camicia ha bottoni ovunque qui. Giusto? Bottoni, bottoni,
02:56
buttons, buttons, and more buttons.
29
176350
2520
bottoni, bottoni e ancora bottoni.
02:58
Now, let's continue talking about buttons by talking about some of the verbs and actions
30
178870
5880
Ora, continuiamo a parlare dei pulsanti parlando di alcuni dei verbi e delle azioni
03:04
that you can do with buttons. It's very exciting. I promise. Here we go. Okay, you ready, Steve?
31
184776
4972
che puoi eseguire con i pulsanti. È molto eccitante. Prometto. Eccoci qui. Ok, sei pronto, Steve?
03:09
So, buttons. Exciting stuff. Now, you can see in this shirt, the top button is not buttoned.
32
189748
8217
Quindi, bottoni. Roba eccitante. Ora, come puoi vedere in questa maglietta, il primo bottone non è abbottonato.
03:18
So if someone's button is not buttoned, you can say: "Your button is undone." or: "Your
33
198004
7176
Quindi, se il pulsante di qualcuno non è abbottonato, puoi dire: "Il tuo pulsante è annullato". oppure: "La tua
03:25
shirt is undone."
34
205206
1443
camicia è slacciata".
03:26
Now, in this situation, you can also give advice to, you know, put the button how it's
35
206675
6225
Ora, in questa situazione, puoi anche dare consigli, sai, mettere il bottone come
03:32
supposed to be. And we have a couple of phrases that we can use to do this. So, you can say:
36
212900
6670
dovrebbe essere. E abbiamo un paio di frasi che possiamo usare per farlo. Quindi puoi dire:
03:39
"Button your shirt up." You can also say: "Button up your shirt." So, this is a phrasal
37
219570
5680
"Abbottonati la camicia". Puoi anche dire: "Abbottonati la camicia". Quindi, questo è un
03:45
verb, to button up. And it's a separable phrasal verb, so you can put the object in the middle
38
225250
6770
verbo frasale, abbottonarsi. Ed è un phrasal verb separabile, quindi puoi mettere l'oggetto nel mezzo
03:52
or at the end. So you can say: "Button your shirt up.", "Button up your shirt." You can
39
232020
5140
o alla fine. Quindi puoi dire: "Abbottona la camicia.", "Abbottona la camicia". Puoi
03:57
also use the phrasal verb to do up. So you can do the buttons up, or do up the buttons.
40
237160
6420
anche usare il phrasal verb per fare up. Quindi puoi allacciare i bottoni o allacciare i bottoni.
04:03
"Do up your shirt." or: "Do your shirt up." Okay? So I'm going to do up or button up the
41
243580
7000
"Tieni su la camicia." oppure: "Tieni su la camicia". Va bene? Quindi abbottonerò o abbottonerò l'
04:10
final button, here. It's very difficult when it's a loose shirt. Still got it, Steve? Okay.
42
250600
7000
ultimo bottone, qui. È molto difficile quando si tratta di una camicia ampia. Ce l'hai ancora, Steve? Va bene. Sta
04:18
He's building his muscles right now. He's a strong spider.
43
258187
3123
costruendo i suoi muscoli in questo momento. È un ragno forte.
04:21
Now, if you want to unbutton, you can simply say: "Unbutton your shirt." And just like
44
261542
6982
Ora, se vuoi sbottonarti, puoi semplicemente dire: "Sbottona la camicia". E proprio come
04:28
we have the verb "do", you can also use the verb "undo" to remove the buttons. So undo
45
268550
6780
abbiamo il verbo "fare", puoi anche usare il verbo "annullare" per rimuovere i pulsanti. Quindi sbottona
04:35
your shirt, or undo the buttons, unbutton your shirt. You can also unbutton one button,
46
275330
6880
la camicia, o slaccia i bottoni, sbottona la camicia. Puoi anche sbottonare un bottone,
04:42
unbutton the top button or the bottom button. Whatever it is.
47
282210
5229
sbottonare il bottone in alto o il bottone in basso. Qualunque cosa sia.
04:47
Okay, so if you'd like to test your understanding of all of this exciting vocabulary, as always,
48
287465
6824
Ok, se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di tutto questo eccitante vocabolario, come sempre,
04:54
you can check out the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe to my YouTube
49
294289
4630
puoi dare un'occhiata al quiz su www.engvid.com. E non dimenticare di iscriverti al mio
04:58
channel. I'll see you guys later.
50
298919
1710
canale YouTube. Ci vediamo più tardi ragazzi.
05:00
All right, Steve, we're going to that restaurant now. Let's do it. What is it? The arachnobar,
51
300629
4737
Va bene, Steve, adesso andiamo in quel ristorante . Facciamolo. Che cos'è? L'aracnobaro,
05:05
something like that? Okay, anyway, we'll figure it out. See you guys.
52
305392
3315
qualcosa del genere? Ok, comunque, lo scopriremo. Ci vediamo ragazzi.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7