Can YOU say these 15 English Tongue Twisters for Speaking & Pronunciation Training? +Free PDF & Quiz

1,127,132 views ・ 2021-01-27

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:10
hello everyone and welcome back to english with  lucy today i am going to train your pronunciation  
0
10160
6880
olá a todos e bem-vindos de volta ao inglês com lucy hoje vou treinar sua pronúncia   vamos
00:17
we're going to be going through some tongue  twisters together tongue twisters are sentences  
1
17040
6080
estudar alguns trava-línguas juntos trava-línguas são frases
00:23
or rhymes that are really hard to say they're  very useful for letters of english because they  
2
23120
7040
ou rimas que são realmente difíceis de dizer são muito úteis para as letras do inglês porque eles
00:30
often involve repeating difficult sounds over and  over again or two similar or conflicting sounds  
3
30160
7360
geralmente envolvem repetir sons difíceis repetidamente ou dois sons semelhantes ou conflitantes
00:38
over and over again as always i have the free  pdf that goes along with this lesson it has  
4
38080
6400
repetidamente, como sempre, eu tenho o pdf grátis que acompanha esta lição, ele contém
00:44
all of the tongue twisters and some extra  bonus ones that you can use to practice with  
5
44480
5200
todos os trava-línguas e alguns extras bônus que você pode usar para praticar
00:49
if you'd like to download the pdf click on the  link in the description box you sign up to my  
6
49680
5120
se você quiser baixar o pdf, clique no link na caixa de descrição você se inscreve na minha
00:54
mailing list and it will be sent directly to your  inbox when i was young when i was a child a little  
7
54800
6640
lista de e-mails e ele será enviado diretamente para sua caixa de entrada quando eu era jovem quando eu era criança uma
01:01
girl i used to really struggle with certain  elements of speech and there was one big reason  
8
61440
5840
garotinha que eu usei para realmente lutar com certos elementos da fala e havia um grande motivo
01:08
my tongue i had and i do have a tongue that is  much larger than average i will swallow my pride  
9
68320
10160
minha língua eu tinha e eu tenho uma língua que é muito maior que a média eu vou engolir meu orgulho
01:18
and show you my problem my big problem but first  i need to thank the sponsor of today's video it  
10
78480
8240
01:26
is lingoda your new language school you can  attend this language school at your own pace  
11
86720
6880
por que eu tenho uma língua muito grande ue especialmente quando eu era muito pequeno era grande demais para a minha boca
01:33
24 7 from the comfort of your own home  cut the travel time not the quality  
12
93600
6240
01:40
lingoda has an interactive curriculum with average  class sizes of just three to four students and  
13
100480
6480
eu também posso fazer alguns truques de qualquer maneira, acho que eu acho que nos desviamos um pouco do ponto disso   eu deveria
01:46
amazing qualified teachers you can learn english  business english spanish french and german and  
14
106960
7840
explicar que quando eu era mais jovem, costumava realmente lutar com os sons do s
01:54
group classes start from just 8 euros they have  added really cool new features like quizzes and  
15
114800
7040
eles costumavam sair tipo, em vez disso, eu me chamaria  de luthi em vez de lucy, chamamos isso de lisp
02:01
homework to keep your learning journey on track  the best part is that you can experience a seven  
16
121840
6160
que é uma palavra incrivelmente cruel porque tem o som s nela, então se eu costumava dizer às pessoas
02:08
day free trial that's one week's access with three  entirely free classes if you use my voucher code  
17
128000
7360
02:15
lucy17 you can get a 20 euro discount on your  first paid month if you choose to continue just  
18
135360
7680
o que eu tinha, eu disse isso eu tinha um lábio agora eu ainda tenho um pouquinho de língua presa e estou absolutamente bem
02:23
click on the link in the description box  use code lucy17 and claim your free trial  
19
143040
6480
com isso na verdade meu primeiro namorado me disse que ele achou fofo então depois ele disse que eu me
senti muito bem com isso, mas eu fui em momentos de insegurança e eu costumava
02:29
and your discount code what are you waiting for  right let's get started with the tongue twisters  
20
149520
6320
me treinar   para meio que empurrar minha língua ainda mais para trás na boca esses trava-línguas que tenho hoje
02:36
i used to really struggle with the s sound i  still do struggle a little bit and the reason  
21
156560
8320
são frases difíceis envolvendo esses sons difíceis que você pode repetir várias vezes
02:44
why is i have a very big tongue that especially  when i was very small was too big for my mouth  
22
164880
6560
eles serão uma luta i promessa e por repetindo- os e acostumando sua língua a estar
em certas posições e sua boca acostumada a estar em certas formas você acabará ficando mais
02:57
i can also do some tricks anyway i think we i  think we digressed slightly the point of that  
23
177440
10560
acostumado a produzir esses sons corretamente é possível até certo ponto eu fiz isso sozinho
03:08
i was to explain that when i was younger i did  used to really really struggle with the s sounds  
24
188000
5440
com meu ceceio eu tenho 15 pronúncia trava-línguas para você eles se concentram em sons diferentes
03:13
they used to come out like instead i would call  myself luthi instead of lucy we call this a lisp  
25
193440
8960
vamos começar com algumas consoantes que são comumente pronunciadas incorretamente e produzidas pelos alunos e
03:22
which is an incredibly cruel word because it has  the s sound in it so if i used to tell people  
26
202400
7200
depois passaremos para alguns sons de vogais também vamos começar com trava-línguas com foco no
03:29
what i had i i said that i had a lip now i still  have a tiny bit of a lisp and i'm absolutely fine  
27
209600
8800
som s   e o som shh também ok vamos começar com este era muito popular quando
eu era mais novo acho que é bem famoso vou dar a você algum tempo para tentar dizer   em
03:38
with it in fact my first boyfriend told me that  he thought it was cute so after he said that i  
28
218400
5040
voz alta apenas para praticar sua leitura e pronúncia então, por favor, vá em frente,
03:43
felt really good about it but i did go through  times of feeling insecure and i used to train  
29
223440
6480
03:49
myself to kind of push my tongue further back into  my mouth these tongue twisters that i have today  
30
229920
7360
deveria ser ela vende conchas
03:57
are difficult sentences involving these difficult  sounds that you can repeat over and over again  
31
237280
5920
à beira-mar agora, se você repetir isso várias vezes, fica cada vez mais difícil
04:03
they will be a struggle i promise and by repeating  them and getting your tongue used to being  
32
243200
6320
ela vende conchas à beira-mar em terra ela vende conchas à beira-mar ela vende
04:09
in certain positions and your mouth used to being  in certain shapes you will eventually become more  
33
249520
7200
conchas à beira-mar ei espere até eu entrar no uh e todos eles realmente
04:16
accustomed to producing these sounds correctly it  is possible to a certain extent i did it myself  
34
256720
7040
me fazem lutar vamos fazer outro com este conjunto de fonemas tente este vou te dar alguns segundos deve
04:23
with my lisp i have got 15 pronunciation tongue  twisters for you they focus on different sounds  
35
263760
6560
04:30
we're going to start with some consonants that are  commonly mispronounced misproduced by students and  
36
270320
7520
ser ela acha que vai ver uma foca ela acha que vai ver uma foca   ela
04:37
then we'll move on to some vowel sounds as well  let's start with tongue twisters focusing on the s  
37
277840
5840
acha que vai ver uma foca ela acha que vai ver uma foca então esses são dois muito legais
04:44
sound and the shh sound as well okay let's  start with this one it was very popular when  
38
284240
6160
para praticar isso e shh sons vamos mover sobre trava-línguas usando o som er e
04:50
i was younger i think it's quite a famous one  i'm going to give you some time to try and say  
39
290400
6000
04:56
it aloud for yourself just to practice your  reading and pronunciation so please go ahead
40
296400
5200
falantes de idiomas asiáticos tendem a achar esses dois sons bastante difíceis para falantes
de alguns idiomas isso será tão fácil, mas para falantes de idiomas asiáticos em particular pode
05:07
okay it should be she sells seashells  
41
307520
4560
ser um verdadeiro desafio tente dizer este três vezes ok vou te dar algum tempo para fazer
05:12
by the seashore now if you say it over and  over again it gets more and more difficult
42
312080
5280
05:20
she sells seashells by the seashore she  sells seashells by the seashore she sells  
43
320000
5120
05:25
seashells by the seashore hey you wait till i  get onto the uh and all ones they really make  
44
325120
7440
ok deve ser caminhão vermelho caminhão amarelo caminhão vermelho caminhão amarelo caminhão vermelho caminhão amarelo caminhão vermelho
05:32
me struggle let's do another one with this set of  phonemes try this one i'll give you a few seconds
45
332560
6240
oh eu lutei no final caminhão vermelho caminhão amarelo caminhão vermelho caminhão amarelo caminhão vermelho l'oreal
é tão difícil o que sobre isso um tente dizer isso três vezes vou te dar um tempo vá em frente
05:49
it should be she thinks she'll see  a seal she thinks she'll see a seal  
46
349360
7120
05:56
she thinks she'll see a seal she thinks she'll  see a seal so those are two really nice ones  
47
356480
7360
ok deve ser verdadeiramente rural verdadeiramente rural verdadeiramente rural verdadeiramente rural verdadeiramente rural número cinco
06:03
for practicing this and shh sounds let's  move on to tongue twisters using the er and  
48
363840
7520
diga isso três vezes para praticar seu uh e todos os sons vão em frente
06:12
sound speakers of asian languages tend to find  these two sounds quite difficult for speakers  
49
372560
7520
06:20
of some languages this will be so easy but for  speakers of asian languages in particular it can  
50
380080
6400
06:26
be a real challenge try saying this one three  times okay i'll give you some time to do it
51
386480
7360
ok sangue vermelho ruim sangue vermelho sangue ruim sangue vermelho sangue ruim sangue vermelho sangue ruim sangue vermelho sangue
ruim sangue vermelho sangue oh eu disse sangue sangue forte agora eu tenho três
06:42
okay it should be red lorry yellow lorry red  lorry yellow lorry red lorry yellow lorry  
52
402640
7600
que se concentram nos sons b e v e estes são geralmente muito difíceis para falantes de espanhol
06:50
oh i struggled at the end red lorry yellow  lorry red lorry yellow lorry red l'oreal  
53
410960
5120
mas eles ainda são difíceis para todos os outros, inclusive para mim, então vamos tentar este primeiro, vá em frente,
06:57
it's so hard what about this one try saying this  one three times i'll give you some time go ahead
54
417040
6960
pronto. Véu a cama com a saia da cama Véu da cama com a saia da cama Véu da cama
07:12
okay it should be truly rural truly rural  truly rural truly rural truly rural number five  
55
432720
9200
com o equilíbrio da cama se eu dissesse isso o suficiente vezes eu teria dificuldade e esse aqui
07:23
say this one three times to practice  your uh and all sounds go ahead
56
443360
6480
a vista do vale é muito bonita  a vista do vale é muito bonita   a
vista do vale é muito bonita
07:42
okay red blood bad blood red blood bad blood  red blood bad blood red blood bad blood  
57
462880
6480
essa era uma boa que não era tão difícil essa aqui porém é difícil dê uma chance a essa
07:50
red blood bad blood red blood blood blood oh  i said blood blood hard okay now i have three  
58
470080
8720
betty ama o colete de veludo melhor vetti vettie eu já errei betty ama o veterinário de veludo
07:58
that focus on the b and v sounds and these are  usually very difficult for speakers of spanish  
59
478800
10000
melhor melhor oh estou lutando vetti vetti seu nome fofo  betty betty ama o colete de veludo melhor vetti
08:08
but they're still difficult for everyone else  including me so let's try this first one go ahead
60
488800
5520
qual é o meu problema veja eles são muito difíceis eu tenho escolhi muito bem este último não é com
08:23
ready veil the bed with the bed valance veil  the bed with the bed valance veil the bed  
61
503200
5840
estes são produzidos da mesma forma
08:29
with the bed balance if i said that enough  times i would struggle what about this one
62
509040
10800
tem voz e é surdo experimente
77 elefantes benevolentes 77 elefantes benevolentes eu já estraguei tudo 77 evolência benevolente ah 77
08:48
the view of the valley is very beautiful  the view of the valley is very beautiful  
63
528160
4880
08:53
the view of the valley is very beautiful  
64
533040
2240
elefantes benevolentes 77 elefantes benevolentes difícil  se você está lutando com seus sons e isso é
08:56
that was a nice one that wasn't so hard  this one however is hard give this one a go
65
536960
10880
muito bom ok, por último, vamos olhar para os sons e  eu acabei de comprar um para você, mas é
09:11
betty loves the velvet vest best vetti vettie  i messed up already betty loves the velvet vet  
66
551360
7200
difícil, é muito difícil, então vou dar  a você um pouco de tempo para experimentar antes que eu faça isso por você
09:18
best best oh i'm struggling vetti vetti his cute  name betty betty loves the velvet vest best vetti  
67
558560
8960
09:28
what is my problem see they're very difficult i've  picked them really well this last one isn't with
68
568640
6480
09:38
these are produced in the same way
69
578960
1840
ok fuzzy wuzzy era um urso felpudo wuzzy não tinha cabelo felpudo wuzzy não era muito felpudo era ele
09:44
has voice and is unvoiced give it a go
70
584080
5760
felpudo era ele era um urso felpudo wuzzy não tinha cabelo felpudo wuzzy não era muito felpudo era ele,
então no final dizemos era ele em vez de era ele e finalmente temos um casal que se concentra no f e
09:56
77 benevolent elephants 77 benelephant elephants i  already messed it up 77 benevolent evolence ah 77  
71
596880
12400
nos sons que eu conheço muitos alunos lutam com esses sons novamente eles são produzidos
10:09
benevolent elephants 77 benevolent elephants hard  if you're struggling with your and sounds that's a  
72
609280
8640
da mesma forma, mas um tem voz e o outro não tem voz
10:17
really good one okay last we will look at the f  and sounds i've just got one for you but it's a  
73
617920
7760
eu vou deixar você ter um vá primeiro seja meu convidado
10:25
toughy it is a very tough one so i'm going to give  you a bit of time to try it before i do it for you
74
625680
6160
ok agora vou tentar vou ter que ler este aqui porque é um pouco complexo os 33 ladrões
pensaram que emocionaram o trono durante toda quinta-feira oh é o som f e er que eu
pessoalmente acho difícil durante todo os 33 ladrões pensaram que emocionaram o
trono durante a quinta-feira os 33 ladrões pensaram que emocionaram o trono durante a quinta-feira
10:54
okay fuzzy wuzzy was a bear fuzzy wuzzy had  no hair fuzzy wuzzy wasn't very fuzzy was he
75
654480
6160
com este último que estamos vendo e muitas vezes você ouvirá pessoas dizendo
11:03
fuzzy was he was a bear fuzzy wuzzy had no  hair fuzzy wuzzy wasn't very fuzzy was he  
76
663920
4800
grátis em vez de três ou fanx em vez de obrigado é fácil confunda esses sons
11:10
so at the end we say was he instead of was he and  finally we have a couple that focus on the f and  
77
670240
6960
e isso também faz parte dos dialetos regionais um exemplo sendo cockney, obrigado, tente isso
11:17
the sounds i know a lot of students struggle  with these sounds again they are produced  
78
677200
6000
11:23
in the same way but one has  voice and one has no voice
79
683760
4960
ok, agora é minha vez através de três árvores de queijo, três pulgas grátis voaram
11:33
i'll let you have a go first be my guest
80
693600
8240
enquanto essas pulgas s voou brisa gelada soprou  brisa gelada fez essas três árvores congelarem
árvores congelantes fizeram essas árvores congelar o queijo foi o que fez essas três pulgas grátis espirrarem
11:46
okay now i shall try i'm going to have to read  this one because it's a bit complex the 33 thieves  
81
706080
7200
11:53
thought that they thrilled the throne throughout  thursday oh it's the f and er sound that i  
82
713280
6800
pregado significa que fez isso perfeitamente, mas geralmente usamos de maneira sarcástica, então se algo não funcionar siga
12:00
personally find difficult throughout throughout  the 33 thieves thought that they thrilled the  
83
720080
7120
para planejar e é óbvio que não, você pode dizer acertou em cheio, terminamos com as consoantes por
12:07
throne throughout thursday the 33 thieves thought  that they thrilled the throne throughout thursday
84
727200
5680
agora vamos nos concentrar em alguns sons de vogais semelhantes o primeiro se concentra em ah e uh como no escuro
12:15
with this last one we're looking at  and you will often hear people saying  
85
735760
6720
12:22
free instead of three or fanx instead of  thanks it's easy to get these sounds confused  
86
742480
7760
12:30
and this also forms a part of regional dialects  an example being cockney thanks have a go at this
87
750240
8880
ok quanta madeira seria uma madeira chuck  chuck se uma marmota pudesse arremessar madeira
eu amo aquele quanto madeira iria arremessar chuck dar uma marmota poderia arremessar madeira eu disse isso
certo quanta madeira uma marmota lançaria se uma marmota pudesse arremessar madeira este próximo foca
12:47
okay now it's my turn through three  cheese trees three free fleas flew  
88
767520
5520
no e e e, novamente, muitos dos meus alunos lutam com tantos idiomas
12:53
while these fleas flew freezy breeze blew  freezy breeze made these three trees freeze  
89
773680
5440
só têm o som e, eles não têm aquele som curto, é importante diferenciar entre
12:59
freezy trees made these trees cheese freeze that's  what made these three free fleas sneeze nailed it  
90
779120
7360
esses dois sons, porque se você olhar para as palavras praia a nd folha se você as dissesse
13:07
nailed it means did it perfectly but we often use  it in a sarcastic way so if something doesn't go  
91
787600
7120
com o som curto se ambos seriam palavras rudes  vou deixar você tentar esta primeiro vá em frente
13:14
to plan and it's obvious that it didn't you can  say nailed it okay we're done with consonants for  
92
794720
7600
13:22
now let's focus on some similar vowel sounds  the first one focuses on ah and uh as in dark
93
802320
10160
ok eu cortei uma folha uma folha eu cortei em uma folha cortada eu sentei eu cortei uma folha a folha eu cortei sobre uma
folha cortada eu sento finalmente a última esta foca no som oi oy é um ditongo por
favor, pegue sua vez antes de mim ok
13:47
okay how much wood would a wood chuck  chuck if a woodchuck could chuck wood  
94
827600
5520
eu vou tentar qualquer barulho incomoda uma ostra mas um ruído barulhento irrita uma ostra quase
13:54
i love that one how much wood would chuck chuck  give a woodchuck could chuck wood did i say that  
95
834080
4800
13:58
right how much wood would a woodchuck chuck if a  woodchuck could chuck wood this next one focuses  
96
838880
5120
qualquer ruído irrita uma ostra, mas um ruído barulhento irrita um ruído para a maioria, que
14:04
on the e and e sounds and again a lot of my  students struggle with this many languages  
97
844000
7680
frase ridícula   ah, eu simplesmente amei esta lição trava-língua, espero que você tenha gostado também   eu
14:11
only have the e sound they don't have that short  e sound it's important to differentiate between  
98
851680
6560
tenho todos esses trava-línguas escritos no pdf gratuito que você pode baixar
14:18
these two sounds because if you look at the  words beach and sheet if you were to say them  
99
858240
5920
e incluí alguns bônus para você tente clicar no link na
14:24
with the short if sound they would both be rude  words i'll let you try this one first go ahead
100
864160
6320
caixa de descrição   você digita seu nome e seu endereço de e-mail você se inscreve na minha lista de e-mails e eu envio
todas as minhas redes sociais eu tenho meu facebook meu instagram e meu site muito emocionante tem um
14:38
okay i slit a sheet a sheet i slit upon a slitted  sheet i sit i slit a sheet a sheet i slit upon a  
101
878000
6560
ótima ferramenta de pronúncia, veja se você consegue encontrá-la. Vejo você em breve para outra lição
14:44
slitted sheet i sit finally the last one this  focuses on the oi sound oy it's a diphthong
102
884560
9600
14:57
please take your turn before me
103
897040
2400
15:08
okay i'll have a go any noise annoys an  oyster but a noisy noise annoys an oyster most  
104
908400
8160
15:17
any noise annoys an oyster but a noisy noise  annoys a noise to most what a ridiculous  
105
917520
5200
15:22
sentence ah i absolutely loved this tongue  twister lesson i hope you enjoyed it too  
106
922720
6800
15:29
i've got all of these tongue twisters written  down on that free pdf you can download that  
107
929520
4560
15:34
and i have included some bonus ones for you  to try click on the link in the description  
108
934080
4800
15:38
box you enter your name and your email address  you sign up to my mailing list and i send it  
109
938880
5200
15:44
straight to your inbox and every week you get a  new free pdf worksheet another big thank you to  
110
944080
6160
15:50
lingoda who sponsored today's video click on the  link in the description box and use my code lucy17  
111
950240
6480
15:56
for your free trial and your discount after your  free trial don't forget to connect with me on  
112
956720
6080
16:02
all of my social media i've got my facebook my  instagram and my website very exciting there's a  
113
962800
6080
16:08
great pronunciation tool on there see if you can  find it i will see you soon for another lesson
114
968880
12960
16:39
you
115
999920
80
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7