Can YOU say these 15 English Tongue Twisters for Speaking & Pronunciation Training? +Free PDF & Quiz

1,129,975 views ・ 2021-01-27

English with Lucy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:10
hello everyone and welcome back to english with  lucy today i am going to train your pronunciation  
0
10160
6880
bonjour tout le monde et bienvenue à l'anglais avec lucy aujourd'hui je vais entraîner votre prononciation
00:17
we're going to be going through some tongue  twisters together tongue twisters are sentences  
1
17040
6080
nous allons passer par quelques virelangues ensemble les virelangues sont des phrases
00:23
or rhymes that are really hard to say they're  very useful for letters of english because they  
2
23120
7040
ou des rimes qui sont vraiment difficiles à dire elles sont très utiles pour les lettres d'anglais parce qu'ils
00:30
often involve repeating difficult sounds over and  over again or two similar or conflicting sounds  
3
30160
7360
impliquent souvent de répéter des sons difficiles encore et encore ou deux sons similaires ou contradictoires
00:38
over and over again as always i have the free  pdf that goes along with this lesson it has  
4
38080
6400
encore et encore, comme toujours, j'ai le pdf gratuit qui accompagne cette leçon, il contient
00:44
all of the tongue twisters and some extra  bonus ones that you can use to practice with  
5
44480
5200
tous les virelangues et quelques bonus supplémentaires que vous pouvez utiliser pour vous entraîner
00:49
if you'd like to download the pdf click on the  link in the description box you sign up to my  
6
49680
5120
si vous souhaitez télécharger le pdf cliquez sur le lien dans la zone de description vous vous inscrivez à ma
00:54
mailing list and it will be sent directly to your  inbox when i was young when i was a child a little  
7
54800
6640
liste de diffusion et il sera envoyé directement dans votre boîte de réception quand j'étais jeune quand j'étais enfant une petite
01:01
girl i used to really struggle with certain  elements of speech and there was one big reason  
8
61440
5840
fille que j'utilisais vraiment lutter avec certains éléments de la parole et il y avait une grande raison
01:08
my tongue i had and i do have a tongue that is  much larger than average i will swallow my pride  
9
68320
10160
ma langue j'avais et j'ai une langue beaucoup plus grande que la moyenne je vais ravaler ma fierté
01:18
and show you my problem my big problem but first  i need to thank the sponsor of today's video it  
10
78480
8240
et vous montrer mon problème mon bi g problème mais d'abord je dois remercier le sponsor de la vidéo d'aujourd'hui
01:26
is lingoda your new language school you can  attend this language school at your own pace  
11
86720
6880
c'est lingoda votre nouvelle école de langue vous pouvez fréquenter cette école de langue à votre propre rythme
01:33
24 7 from the comfort of your own home  cut the travel time not the quality  
12
93600
6240
24 7 dans le confort de votre propre maison réduire le temps de trajet pas la qualité
01:40
lingoda has an interactive curriculum with average  class sizes of just three to four students and  
13
100480
6480
lingoda a un système interactif programme avec des classes moyennes de seulement trois à quatre élèves et
01:46
amazing qualified teachers you can learn english  business english spanish french and german and  
14
106960
7840
des enseignants qualifiés incroyables, vous pouvez apprendre l'anglais des affaires l'espagnol le français et l'allemand et les
01:54
group classes start from just 8 euros they have  added really cool new features like quizzes and  
15
114800
7040
cours de groupe commencent à partir de seulement 8 euros, ils ont ajouté de nouvelles fonctionnalités vraiment intéressantes comme des quiz et des
02:01
homework to keep your learning journey on track  the best part is that you can experience a seven  
16
121840
6160
devoirs pour continuer votre parcours d'apprentissage suivre la meilleure partie est que vous pouvez profiter d'un
02:08
day free trial that's one week's access with three  entirely free classes if you use my voucher code  
17
128000
7360
essai gratuit de sept   jours qui est un accès d'une semaine avec trois cours entièrement gratuits si vous utilisez mon code de bon d'achat
02:15
lucy17 you can get a 20 euro discount on your  first paid month if you choose to continue just  
18
135360
7680
lucy17, vous pouvez obtenir une réduction de 20 euros sur votre premier mois payé si vous choisissez de continuer,
02:23
click on the link in the description box  use code lucy17 and claim your free trial  
19
143040
6480
cliquez simplement sur le lien dans la zone de description utilisez le code lucy17 et réclamez votre essai gratuit
02:29
and your discount code what are you waiting for  right let's get started with the tongue twisters  
20
149520
6320
et votre code de réduction qu'attendez- vous  commençons ! vec les virelangues
02:36
i used to really struggle with the s sound i  still do struggle a little bit and the reason  
21
156560
8320
j'avais vraiment du mal avec le son du s, j'ai encore un peu de mal et la raison
02:44
why is i have a very big tongue that especially  when i was very small was too big for my mouth  
22
164880
6560
pour laquelle j'ai une très grande langue qui, surtout quand j'étais très petit, était trop grande pour ma bouche
02:57
i can also do some tricks anyway i think we i  think we digressed slightly the point of that  
23
177440
10560
je peux aussi faire quelques tours Quoi qu'il en soit, je pense que nous, je pense que nous avons légèrement digressé sur le point de cela,
03:08
i was to explain that when i was younger i did  used to really really struggle with the s sounds  
24
188000
5440
je devais expliquer que quand j'étais plus jeune, j'avais l' habitude de vraiment lutter avec les sons s
03:13
they used to come out like instead i would call  myself luthi instead of lucy we call this a lisp  
25
193440
8960
ils sortaient comme à la place je m'appelais luthi au lieu de lucy que nous appelons c'est un zézaiement
03:22
which is an incredibly cruel word because it has  the s sound in it so if i used to tell people  
26
202400
7200
qui est un mot incroyablement cruel car il contient le son s donc si j'avais l'habitude de dire aux gens
03:29
what i had i i said that i had a lip now i still  have a tiny bit of a lisp and i'm absolutely fine  
27
209600
8800
ce que j'avais, je disais que j'avais une lèvre maintenant j'ai encore un tout petit peu de zézaiement et je vais très bien
03:38
with it in fact my first boyfriend told me that  he thought it was cute so after he said that i  
28
218400
5040
avec ça, en fait, mon premier petit ami m'a dit qu'il pensait que c'était mignon, alors après avoir dit que je
03:43
felt really good about it but i did go through  times of feeling insecure and i used to train  
29
223440
6480
me sentais vraiment bien, mais j'ai traversé des moments d'insécurité et je m'entraînais
03:49
myself to kind of push my tongue further back into  my mouth these tongue twisters that i have today  
30
229920
7360
à pousser ma langue plus loin dans ma bouche ces virelangues que j'ai aujourd'hui
03:57
are difficult sentences involving these difficult  sounds that you can repeat over and over again  
31
237280
5920
sont des phrases difficiles impliquant ces sons difficiles que vous pouvez répéter encore et encore
04:03
they will be a struggle i promise and by repeating  them and getting your tongue used to being  
32
243200
6320
ce sera une lutte, je le promets et en les répétant et en habituant votre langue à être
04:09
in certain positions and your mouth used to being  in certain shapes you will eventually become more  
33
249520
7200
dans certaines positions et votre bouche habituée à être dans certaines formes, vous finirez par devenir plus
04:16
accustomed to producing these sounds correctly it  is possible to a certain extent i did it myself  
34
256720
7040
habitué à produire ces sons correctement, il est possible dans une certaine mesure je l'ai fait moi-même
04:23
with my lisp i have got 15 pronunciation tongue  twisters for you they focus on different sounds  
35
263760
6560
avec mon lisp j'ai 15 virelangues de prononciation pour vous ils se concentrent sur différents sons
04:30
we're going to start with some consonants that are  commonly mispronounced misproduced by students and  
36
270320
7520
nous allons commencer par quelques consonnes qui sont généralement mal prononcées mal produites par étudiants et
04:37
then we'll move on to some vowel sounds as well  let's start with tongue twisters focusing on the s  
37
277840
5840
ensuite nous passerons également à certains sons de voyelles commençons par les virelangues en nous concentrant sur le
04:44
sound and the shh sound as well okay let's  start with this one it was very popular when  
38
284240
6160
son s   et le son shh ainsi d'accord commençons par celui-ci, il était très populaire quand
04:50
i was younger i think it's quite a famous one  i'm going to give you some time to try and say  
39
290400
6000
j'étais plus jeune, je pense que c'est assez célèbre un je vais vous donner un peu de temps pour essayer de le
04:56
it aloud for yourself just to practice your  reading and pronunciation so please go ahead
40
296400
5200
dire à haute voix pour vous-même juste pour pratiquer votre lecture et votre prononciation alors s'il vous plaît allez-y d'
05:07
okay it should be she sells seashells  
41
307520
4560
accord elle devrait vendre des coquillages
05:12
by the seashore now if you say it over and  over again it gets more and more difficult
42
312080
5280
au bord de la mer maintenant si vous le répétez encore et encore, cela devient de plus en plus difficile
05:20
she sells seashells by the seashore she  sells seashells by the seashore she sells  
43
320000
5120
elle vend des coquillages au bord de la mer elle vend des coquillages au bord de la mer elle vend des
05:25
seashells by the seashore hey you wait till i  get onto the uh and all ones they really make  
44
325120
7440
coquillages au bord de la mer hé tu attends que j'arrive sur le euh et tous ceux qu'ils me font vraiment du
05:32
me struggle let's do another one with this set of  phonemes try this one i'll give you a few seconds
45
332560
6240
mal faisons-en un autre avec cet ensemble de phonèmes essayez celui-ci je vais vous donner quelques secondes
05:49
it should be she thinks she'll see  a seal she thinks she'll see a seal  
46
349360
7120
ça devrait être elle pense qu'elle va voir un phoque elle pense qu'elle va voir un phoque
05:56
she thinks she'll see a seal she thinks she'll  see a seal so those are two really nice ones  
47
356480
7360
elle pense qu'elle verra un phoque elle pense qu'elle verra un phoque donc ce sont deux très bons
06:03
for practicing this and shh sounds let's  move on to tongue twisters using the er and  
48
363840
7520
pour pratiquer cela et les sons chut passons aux virelangues en utilisant le er
06:12
sound speakers of asian languages tend to find  these two sounds quite difficult for speakers  
49
372560
7520
et   les locuteurs des langues asiatiques ont tendance à trouver ces deux sons assez difficiles pour locuteurs
06:20
of some languages this will be so easy but for  speakers of asian languages in particular it can  
50
380080
6400
de certaines langues, ce sera si facile, mais pour les locuteurs de langues asiatiques en particulier, cela peut
06:26
be a real challenge try saying this one three  times okay i'll give you some time to do it
51
386480
7360
être un véritable défi, essayez de dire celui-ci trois fois d'accord, je vais vous donner un peu de temps pour le faire d'
06:42
okay it should be red lorry yellow lorry red  lorry yellow lorry red lorry yellow lorry  
52
402640
7600
accord, ce devrait être un camion rouge un camion jaune un camion rouge hurler ow camion camion rouge camion jaune
06:50
oh i struggled at the end red lorry yellow  lorry red lorry yellow lorry red l'oreal  
53
410960
5120
oh j'ai eu du mal à la fin camion rouge camion jaune camion rouge camion jaune camion rouge l'oréal rouge
06:57
it's so hard what about this one try saying this  one three times i'll give you some time go ahead
54
417040
6960
c'est si difficile qu'en est-il de celui-ci essayez de dire ceci trois fois je vais vous donner un peu de temps allez-y d'
07:12
okay it should be truly rural truly rural  truly rural truly rural truly rural number five  
55
432720
9200
accord ça devrait être Vraiment rural Vraiment rural Vraiment rural Vraiment rural Vraiment rural numéro
07:23
say this one three times to practice  your uh and all sounds go ahead
56
443360
6480
cinq   Dites ceci trois fois pour pratiquer votre euh et tous les sons vont de l'avant d'
07:42
okay red blood bad blood red blood bad blood  red blood bad blood red blood bad blood  
57
462880
6480
accord rouge sang mauvais sang rouge sang mauvais sang rouge sang mauvais sang rouge sang mauvais
07:50
red blood bad blood red blood blood blood oh  i said blood blood hard okay now i have three  
58
470080
8720
sang sang oh j'ai dit sang sang dur d'accord maintenant j'en ai trois
07:58
that focus on the b and v sounds and these are  usually very difficult for speakers of spanish  
59
478800
10000
qui se concentrent sur les sons b et v et ceux-ci sont généralement très difficiles pour les locuteurs de l'espagnol
08:08
but they're still difficult for everyone else  including me so let's try this first one go ahead
60
488800
5520
mais ils sont toujours difficiles pour tout le monde y compris moi alors essayons ce premier allez-y
08:23
ready veil the bed with the bed valance veil  the bed with the bed valance veil the bed  
61
503200
5840
prêt voiler le lit avec la cantonnière voiler le lit avec la cantonnière voiler le
08:29
with the bed balance if i said that enough  times i would struggle what about this one
62
509040
10800
lit   avec l'équilibre du lit si j'ai dit que suffisamment de fois je me débattrais qu'en est-il de celui-ci
08:48
the view of the valley is very beautiful  the view of the valley is very beautiful  
63
528160
4880
la vue sur la vallée est très belle la vue sur la vallée est très belle
08:53
the view of the valley is very beautiful  
64
533040
2240
la vue sur la vallée est très
08:56
that was a nice one that wasn't so hard  this one however is hard give this one a go
65
536960
10880
belle   c'était une belle qui n'était pas si difficile celle-ci cependant est difficile à
09:11
betty loves the velvet vest best vetti vettie  i messed up already betty loves the velvet vet  
66
551360
7200
essayer betty aime le gilet de velours meilleur vetti vettie j'ai déjà foiré betty aime le vétérinaire de velours
09:18
best best oh i'm struggling vetti vetti his cute  name betty betty loves the velvet vest best vetti  
67
558560
8960
meilleur meilleur oh je me bats vetti vetti son joli nom betty betty aime le gilet de velours meilleur vetti
09:28
what is my problem see they're very difficult i've  picked them really well this last one isn't with
68
568640
6480
quel est mon problème voir ils sont très difficiles je les ai très bien choisis ce dernier n'est pas avec
09:38
these are produced in the same way
69
578960
1840
ceux-ci sont produits de la même manière
09:44
has voice and is unvoiced give it a go
70
584080
5760
a de la voix et n'est pas
09:56
77 benevolent elephants 77 benelephant elephants i  already messed it up 77 benevolent evolence ah 77  
71
596880
12400
exprimé, essayez-le 77 éléphants bienveillants 77 éléphants bienveillants j'ai déjà tout gâché 77 evolence bienveillante ah 77
10:09
benevolent elephants 77 benevolent elephants hard  if you're struggling with your and sounds that's a  
72
609280
8640
éléphants bienveillants 77 éléphants bienveillants dur si vous avez du mal avec votre et sons c'est un
10:17
really good one okay last we will look at the f  and sounds i've just got one for you but it's a  
73
617920
7760
très bon d'accord en dernier nous allons regarder au f et sons, je viens d'en avoir un pour vous, mais
10:25
toughy it is a very tough one so i'm going to give  you a bit of time to try it before i do it for you
74
625680
6160
c'est difficile, c'est très difficile, donc je vais vous donner un peu de temps pour l'essayer avant de le faire pour vous d'
10:54
okay fuzzy wuzzy was a bear fuzzy wuzzy had  no hair fuzzy wuzzy wasn't very fuzzy was he
75
654480
6160
accord flou wuzzy était un ours fuzzy wuzzy n'avait pas de cheveux fuzzy wuzzy était pas très flou était-il
11:03
fuzzy was he was a bear fuzzy wuzzy had no  hair fuzzy wuzzy wasn't very fuzzy was he  
76
663920
4800
flou était-il un ours flou wuzzy n'avait pas de cheveux flou wuzzy n'était pas très flou était-il
11:10
so at the end we say was he instead of was he and  finally we have a couple that focus on the f and  
77
670240
6960
donc à la fin nous disons était-il au lieu de était-il et enfin nous avons un couple qui se concentre sur le f et
11:17
the sounds i know a lot of students struggle  with these sounds again they are produced  
78
677200
6000
les sons, je sais que beaucoup d'étudiants ont du mal avec ces sons, ils sont produits
11:23
in the same way but one has  voice and one has no voice
79
683760
4960
de la même manière, mais l'un a une voix et l'autre n'a pas de voix,
11:33
i'll let you have a go first be my guest
80
693600
8240
je vous laisse d'abord essayer d'être mon invité d'
11:46
okay now i shall try i'm going to have to read  this one because it's a bit complex the 33 thieves  
81
706080
7200
accord maintenant je vais essayer je suis Je vais devoir lire celui-ci parce que c'est un peu complexe les 33 voleurs
11:53
thought that they thrilled the throne throughout  thursday oh it's the f and er sound that i  
82
713280
6800
pensaient qu'ils faisaient vibrer le trône tout au long du jeudi oh c'est le son de f and er que je
12:00
personally find difficult throughout throughout  the 33 thieves thought that they thrilled the  
83
720080
7120
trouve personnellement difficile tout au long des 33 voleurs pensaient qu'ils faisaient vibrer le
12:07
throne throughout thursday the 33 thieves thought  that they thrilled the throne throughout thursday
84
727200
5680
trône tout au long du jeudi 33 les voleurs ont pensé qu'ils ont ravi le trône tout au long de jeudi
12:15
with this last one we're looking at  and you will often hear people saying  
85
735760
6720
avec ce dernier que nous regardons et vous entendrez souvent des gens dire
12:22
free instead of three or fanx instead of  thanks it's easy to get these sounds confused  
86
742480
7760
gratuit au lieu de trois ou fanx au lieu de merci, il est facile de confondre ces sons
12:30
and this also forms a part of regional dialects  an example being cockney thanks have a go at this
87
750240
8880
et cela fait également partie de la d régionale ialectes un exemple étant cockney merci essayez ça
12:47
okay now it's my turn through three  cheese trees three free fleas flew  
88
767520
5520
ok maintenant c'est mon tour à travers trois arbres à fromage trois puces libres ont volé
12:53
while these fleas flew freezy breeze blew  freezy breeze made these three trees freeze  
89
773680
5440
pendant que ces puces volaient une brise glaciale a soufflé  une brise glaciale a fait geler ces trois arbres   des
12:59
freezy trees made these trees cheese freeze that's  what made these three free fleas sneeze nailed it  
90
779120
7360
arbres glacials ont fait geler ces arbres du fromage c'est ce qui a fait ces trois puces libres éternuement cloué
13:07
nailed it means did it perfectly but we often use  it in a sarcastic way so if something doesn't go  
91
787600
7120
cloué cela signifie qu'il l'a parfaitement fait mais nous l'utilisons souvent de manière sarcastique, donc si quelque chose ne se passe
13:14
to plan and it's obvious that it didn't you can  say nailed it okay we're done with consonants for  
92
794720
7600
pas comme prévu et qu'il est évident que ce n'est pas le cas, vous pouvez dire cloué d'accord, nous en avons fini avec les consonnes pour
13:22
now let's focus on some similar vowel sounds  the first one focuses on ah and uh as in dark
93
802320
10160
Maintenant, concentrons-nous sur quelques sons de voyelle similaires le premier se concentre sur ah et euh comme dans l'obscurité d'
13:47
okay how much wood would a wood chuck  chuck if a woodchuck could chuck wood  
94
827600
5520
accord combien de bois un mandrin de bois mandrin si une marmotte pouvait mandriner du bois
13:54
i love that one how much wood would chuck chuck  give a woodchuck could chuck wood did i say that  
95
834080
4800
j'adore celui-là combien de bois jeterait mandrin donnerait à une marmotte pourrait mandriner du bois ai-je dit
13:58
right how much wood would a woodchuck chuck if a  woodchuck could chuck wood this next one focuses  
96
838880
5120
que   la quantité de bois qu'une marmotte mandrinait si une marmotte pouvait mandriner du bois, ce prochain se concentre
14:04
on the e and e sounds and again a lot of my  students struggle with this many languages  
97
844000
7680
sur les sons e et e et encore une fois beaucoup de mes élèves ont du mal avec autant de
14:11
only have the e sound they don't have that short  e sound it's important to differentiate between  
98
851680
6560
langues   n'ont le son e ils n'ont pas ce son court e il est important de différencier
14:18
these two sounds because if you look at the  words beach and sheet if you were to say them  
99
858240
5920
ces deux sons parce que si vous regardez les mots plage et feuille si vous deviez les dire
14:24
with the short if sound they would both be rude  words i'll let you try this one first go ahead
100
864160
6320
avec le son court si ils seraient tous les deux des mots grossiers je vais laissez-vous essayer celui-ci d'abord allez-y d'
14:38
okay i slit a sheet a sheet i slit upon a slitted  sheet i sit i slit a sheet a sheet i slit upon a  
101
878000
6560
accord je fends une feuille une feuille je fends sur une feuille fendue je m'assieds je fends une feuille une feuille je fends sur une
14:44
slitted sheet i sit finally the last one this  focuses on the oi sound oy it's a diphthong
102
884560
9600
feuille fendue je m'assieds enfin le dernier cela se concentre sur le son oi oy c'est un diphtongue,
14:57
please take your turn before me
103
897040
2400
s'il vous plaît, prenez votre tour avant moi d'
15:08
okay i'll have a go any noise annoys an  oyster but a noisy noise annoys an oyster most  
104
908400
8160
accord, je vais essayer n'importe quel bruit agace une huître mais un bruit bruyant agace une huître la plupart
15:17
any noise annoys an oyster but a noisy noise  annoys a noise to most what a ridiculous  
105
917520
5200
n'importe quel bruit agace une huître mais un bruit bruyant agace un bruit pour la plupart quelle
15:22
sentence ah i absolutely loved this tongue  twister lesson i hope you enjoyed it too  
106
922720
6800
phrase ridicule ah j'ai absolument adoré ça leçon de virelangue j'espère que vous l'avez également appréciée
15:29
i've got all of these tongue twisters written  down on that free pdf you can download that  
107
929520
4560
j'ai tous ces virelangues écrits sur ce pdf gratuit que vous pouvez télécharger
15:34
and i have included some bonus ones for you  to try click on the link in the description  
108
934080
4800
et j'ai inclus quelques bonus pour que vous puissiez essayer de cliquer sur le lien dans la zone de
15:38
box you enter your name and your email address  you sign up to my mailing list and i send it  
109
938880
5200
description   vous entrez votre nom et votre adresse e-mail s vous vous inscrivez à ma liste de diffusion et je l'envoi
15:44
straight to your inbox and every week you get a  new free pdf worksheet another big thank you to  
110
944080
6160
directement dans votre boîte de réception et chaque semaine, vous recevez une nouvelle feuille de calcul pdf gratuite un autre grand merci à
15:50
lingoda who sponsored today's video click on the  link in the description box and use my code lucy17  
111
950240
6480
lingoda qui a parrainé la vidéo d'aujourd'hui, cliquez sur le lien dans la zone de description et utilisez mon code lucy17
15:56
for your free trial and your discount after your  free trial don't forget to connect with me on  
112
956720
6080
pour votre essai gratuit et votre remise après votre essai gratuit n'oubliez pas de vous connecter avec moi sur
16:02
all of my social media i've got my facebook my  instagram and my website very exciting there's a  
113
962800
6080
tous mes réseaux sociaux j'ai mon facebook mon instagram et mon site Web très excitant il y a un
16:08
great pronunciation tool on there see if you can  find it i will see you soon for another lesson
114
968880
12960
excellent outil de prononciation là-bas voyez si vous pouvez le trouver je vous verrai bientôt pour une autre leçon
16:39
you
115
999920
80
vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7