AVOID Repeating These 6 Everyday Words in Daily English Conversation (+ Free PDF & Quiz)

1,649,975 views ・ 2020-11-24

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, everyone. And welcome back to English with  Lucy. Today, I have a vocabulary video for you.  
0
800
7360
Olá pessoal. E bem-vindo de volta ao inglês com Lucy. Hoje, tenho um vídeo de vocabulário para você.
00:09
Please. Sorry, I'm tired, I'm bored, I'm  sad, and I'm fine. These are words and  
1
9120
9040
Por favor. Desculpe, estou cansado, estou entediado, estou triste e estou bem. Estas são palavras e
00:18
phrases that we find ourselves saying over  and over again. They're incredibly common,  
2
18160
5840
frases que nos encontramos repetindo repetidamente. Eles são incrivelmente comuns,
00:24
but we don't want to repeat ourselves all  the time, over and over. So in this lesson,  
3
24720
7680
mas não queremos nos repetir o tempo todo , indefinidamente. Portanto, nesta lição,
00:32
I'm going to provide you with 30  alternatives for these words and phrases.  
4
32400
5200
fornecerei 30 alternativas para essas palavras e frases.
00:37
I'm going to really help you enrich your  vocabulary. Before we get started, I would like  
5
37600
5440
Vou realmente ajudar você a enriquecer seu vocabulário. Antes de começarmos, gostaria
00:43
to remind you that I have just launched my British  English pronunciation course based on my accent,  
6
43040
7680
de lembrá-lo de que acabei de lançar meu curso de pronúncia do  inglês britânico com base no meu sotaque,
00:51
modern received pronunciation. I will teach  you to sound natural when speaking English.  
7
51360
6480
pronúncia recebida moderna. Vou ensiná-lo a soar natural ao falar inglês.
00:58
You will learn to speak clearly and you  will feel more fluent and more confident.  
8
58480
7440
Você aprenderá a falar com clareza e se sentirá mais fluente e confiante.
01:05
We'll go through every sound in modern received  pronunciation in detail, looking at mouth shape  
9
65920
7600
Analisaremos cada som da pronúncia moderna recebida em detalhes, observando o formato da boca
01:13
and tongue position. Lift your tongue so that the  tip makes gentle contact with the underneath of  
10
73520
7200
e a posição da língua. Levante a língua para que  a ponta faça um contato suave com a parte inferior dos
01:20
your upper front teeth. I will be I'm right there  with you leaving you time to copy and analyse my  
11
80720
7680
dentes da frente superiores. Estarei bem aí com você, deixando-lhe tempo para copiar e analisar meus
01:28
movements and my sounds. All of the vowel sounds,  
12
88400
3600
movimentos e meus sons. Todos os sons de vogais,
01:32
all of the consonant sounds, you will master them  all. You will leave the course with the ability to  
13
92640
7360
todos os sons de consoantes, você dominará todos eles. Você sairá do curso com a capacidade de
01:40
understand any phonetic transcription that you  will find in an English dictionary. You'll be  
14
100000
6400
entender qualquer transcrição fonética que encontrar em um dicionário de inglês. Você
01:46
able to look up any word and immediately know  exactly how it's pronounced. We will also analyse  
15
106400
7840
poderá   procurar qualquer palavra e saber imediatamente exatamente como ela é pronunciada. Também analisaremos
01:54
connected speech, rhythm, word stress, syllable  stress, intonation, and we will of course,  
16
114240
8640
fala conectada, ritmo, acento de palavra, acento de sílaba, entonação e, é claro,
02:02
take a good look at the notoriously difficult  sounds like the glottal stop, the dark L,  
17
122880
8400
daremos uma boa olhada nos sons notoriamente difíceis como a parada glotal, o L escuro,
02:11
and the linking R. When I was writing this course,  I knew that I wanted to provide my students with  
18
131280
6800
e o R de ligação. Quando eu estava escrevendo Neste curso, eu sabia que queria fornecer aos meus alunos
02:18
an outstanding pronunciation tool. So I hired  two lecturers in linguistics from prestigious UK  
19
138080
8320
uma excelente ferramenta de pronúncia. Então, contratei dois professores de lingüística de prestigiosas universidades  do Reino Unido
02:26
universities to go through every script and every  video and fact check the course. I am so excited  
20
146400
8800
para revisar cada roteiro e cada vídeo e verificar os fatos do curso. Estou muito animado
02:35
to finally share this with you and to welcome you  through the doors of Epiphany Language Studios.  
21
155200
7120
por finalmente compartilhar isso com você e dar as boas-vindas às portas do Epiphany Language Studios.
02:42
If you are interested in taking the pronunciation  course, go to epiphanylanguagestudios.com or  
22
162320
7760
Se você estiver interessado em fazer o curso de pronúncia, acesse epiphanylanguagestudios.com ou
02:50
click on the link in the description box. I'll see you in the pronunciation course.  
23
170080
4880
clique no link na caixa de descrição. Vejo você no curso de pronúncia.
02:55
Don't forget that as always, there is a free PDF  for this lesson. It's got all of the vocabulary,  
24
175840
7120
Não se esqueça de que, como sempre, há um PDF gratuito para esta lição. Tem todo o vocabulário,
03:02
definitions, and examples. You can download it  by clicking on the link in the description box,  
25
182960
5440
definições e exemplos. Você pode baixá-lo clicando no link na caixa de descrição,
03:08
entering your email address, and it will be sent  straight to your inbox. First we have, please,  
26
188400
7120
digitando seu endereço de e-mail e ele será enviado direto para sua caixa de entrada. Primeiro temos, por favor,
03:16
please. I find myself saying please all the  time. It's part of my culture. It even annoys me.  
27
196240
8160
por favor. Eu me pego dizendo por favor o tempo todo. Faz parte da minha cultura. Isso até me incomoda.
03:24
Now here, I'm going to be focusing on saying  please when asking somebody to do something.  
28
204400
5680
Agora, vou me concentrar em dizer por favor ao pedir a alguém para fazer algo.
03:31
One really nice alternative is, would you mind?  Would you mind? Would you mind passing me the  
29
211120
7440
Uma alternativa muito boa é, você se importaria? Você se importaria? Você se importaria de me passar o
03:38
salt? We also have a slightly more complex  version. I'd appreciate it if you could. I'd  
30
218560
7680
sal? Também temos uma versão um pouco mais complexa . Eu apreciaria se você pudesse. Eu
03:46
appreciate it if you could. I'd appreciate  it if you could let me stay the night.  
31
226240
5600
agradeceria se você pudesse. Eu agradeceria se você pudesse me deixar passar a noite.
03:53
Another one may be slightly more casual is, would  you be able to, would you be able to, would you  
32
233120
7360
Outra pode ser um pouco mais casual é, você poderia, você poderia, você
04:00
be able to pick me up from the station? We also have number four. This is quite posh.  
33
240480
5200
poderia me pegar na estação? Também temos o número quatro. Isso é muito chique.
04:06
I don't suppose you could. I don't suppose  you could. I don't suppose you could lend  
34
246240
6000
Eu não suponho que você poderia. Acho que você não conseguiria. Suponho que você não poderia
04:12
me your bicycle? Or we have a really nice one,  number five. I wonder if. I wonder if you might.  
35
252240
8000
me emprestar sua bicicleta? Ou temos um muito legal, o número cinco. Eu me pergunto se. Eu me pergunto se você poderia.
04:20
I wonder if you might. I wonder if you  might be able to postpone the meeting?  
36
260240
4960
Eu me pergunto se você poderia. Gostaria de saber se você poderia adiar a reunião?
04:25
These are all really nice ways of avoiding  saying, please, over and over again.  
37
265920
6080
Todas essas são maneiras muito legais de evitar dizer, por favor, repetidamente.
04:32
Next, we have five alternatives for sorry. I have  made a video on sorry before, but I think it's so  
38
272960
9760
Em seguida, temos cinco alternativas para desculpe. Já fiz um vídeo sobre desculpe antes, mas acho que é tão
04:42
important, I have to say it again. In England, we  say sorry again and again and again. I am so sorry  
39
282720
8240
importante que preciso repetir. Na Inglaterra, pedimos desculpas repetidamente. Sinto muito
04:50
for how much we repeat sorry. Sometimes I  bump into inanimate objects like the sofa,  
40
290960
6640
pelo quanto repetimos desculpe. Às vezes eu esbarro em objetos inanimados como o sofá
04:57
and I say, "Sorry," to the sofa.  Let me know if you do that too.  
41
297600
3680
e digo "Desculpe" para o sofá. Deixe-me saber se você faz isso também.
05:02
One really nice way of avoiding sorry is to  say, "It was thoughtless of me," or, "It was  
42
302320
7280
Uma maneira muito boa de evitar desculpas é dizer: "Foi imprudente da minha parte" ou "Foi
05:09
careless of me." It was thoughtless  of me to call you so late.  
43
309600
3920
descuido da minha parte". Foi imprudente da minha parte ligar para você tão tarde.
05:14
Another one, quite strong. I owe you an apology.  I owe you an apology for my awful behaviour.  
44
314400
7920
Outro, bastante forte. Eu te devo desculpas. Devo-lhe um pedido de desculpas pelo meu péssimo comportamento.
05:22
A very serious one, one you might say after  misbehaving at work is I take full responsibility  
45
322320
7280
Uma muito séria, uma que você pode dizer depois de se comportar mal no trabalho é que eu assumo total responsabilidade
05:29
for my actions. I take full responsibility for  my actions in that board meeting. Another quite  
46
329600
8560
por minhas ações. Assumo total responsabilidade por minhas ações nessa reunião do conselho. Outra bem
05:38
simple one is, I apologise, or even better, I  sincerely apologise. That really means something,  
47
338160
7120
simples é, peço desculpas, ou melhor ainda, peço desculpas sinceras. Isso realmente significa algo,
05:45
sincerely, honestly. I sincerely  apologise for forgetting your birthday.  
48
345280
5360
sinceramente, honestamente. Peço sinceras desculpas por esquecer seu aniversário.
05:51
And then the last one, number 10, this one's quite  dramatic. I hope you can find it in your heart  
49
351280
7200
E então o último, número 10, este é bem dramático. Espero que você possa encontrar em seu coração
05:59
to forgive me. I hope you can find it in your  heart to forgive me for breaking up with you. I  
50
359040
5840
para me perdoar. Espero que você possa encontrar em seu coração para me perdoar por terminar com você. Eu
06:04
didn't mean it. Now, we have some alternatives for  I'm fine or I'm good, that very common response to  
51
364880
9840
não quis dizer isso. Agora, temos algumas alternativas para estou bem ou estou bem, aquela resposta muito comum para
06:14
how are you? A really positive one is I  couldn't be better. I couldn't be better.  
52
374720
7920
como vai você? Uma realmente positiva é que eu não poderia estar melhor. Eu não poderia estar melhor.
06:22
This means that you feel as good as possible.  You physically could not feel any better.  
53
382640
6400
Isso significa que você se sente tão bem quanto possível. Você fisicamente não poderia se sentir melhor.
06:30
Sometimes we leave off I, so we  just say, "Couldn't be better."  
54
390720
4160
Às vezes, deixamos de lado o eu, então apenas dizemos: "Não poderia ser melhor".
06:35
Alternatively, if you're not feeling great, you  could say, "Could be better." I could be better.  
55
395760
5680
Como alternativa, se você não estiver se sentindo bem, pode dizer: "Poderia estar melhor". Eu posso ser melhor.
06:42
One that's slightly less positive. It's kind of  in the middle. I've been worse or been worse. This  
56
402000
9200
Um que é um pouco menos positivo. É meio que no meio. Já estive pior ou estive pior. Isso
06:51
means you're not the best you can be, but you're  also, you have felt worse in the past. This next  
57
411200
6960
significa que você não é o melhor que pode ser, mas também já se sentiu pior no passado. Este próximo
06:58
one is lovely. It's one that my grandparents use  a lot. It is I'm as fit as a fiddle, as fit as a  
58
418160
6560
é adorável. É um que meus avós usam muito. É que estou em forma como um violino, em forma como um
07:04
fiddle. And this means I'm really good, especially  focusing on health. I feel very healthy.  
59
424720
4400
violino. E isso significa que estou muito bem, principalmente com foco na saúde. Eu me sinto muito saudável.
07:09
Another sort of average one, not too bad, thanks.  Or just not bad. I really like not too bad because  
60
429840
8400
Outro tipo de média, não muito ruim, obrigado. Ou simplesmente não é ruim. Eu realmente gosto de não tão ruim porque
07:18
this implies, I'm not great, but I'm also not too  bad. So I'm okay. And then we have the last one,  
61
438240
7440
isso implica, não sou ótimo, mas também não sou  muito ruim. Então estou bem. E então temos o último,
07:25
I'm doing well. I'm really doing well.  Thanks. You will also hear people say,  
62
445680
4880
Estou indo bem. Eu estou realmente indo bem. Obrigado. Você também ouvirá as pessoas dizerem:
07:30
"I'm doing good. Thank you." This is informal  in this context. Some people say, "No,  
63
450560
6160
"Estou indo bem. Obrigado." Isso é informal neste contexto. Algumas pessoas dizem: "Não,
07:36
that's not grammatically correct." It depends  on the context. Also, it's so commonly used  
64
456720
6320
isso não está gramaticalmente correto". Depende do contexto. Além disso, é tão usado
07:43
now that I feel the language has evolved. All right, next section. I have some very good,  
65
463040
5840
agora que sinto que a linguagem evoluiu. Tudo bem, próxima seção. Tenho algumas alternativas muito boas,
07:49
although a bit sad, alternatives for saying, "I'm  sad." We have, I'm gutted, I'm gutted. And this  
66
469520
9440
embora um pouco tristes, para dizer: "Estou triste". Nós temos, estou eviscerado, estou estripado. E esta
07:58
is a very British expression. It's slang and it  means I'm very sad or I'm very disappointed. I'm  
67
478960
8320
é uma expressão bem britânica. É uma gíria e significa que estou muito triste ou muito desapontado. Estou
08:07
gutted that you can't make it tonight. I'm so sad  and disappointed that you can't make it tonight.  
68
487280
5200
arrasado por você não poder vir hoje à noite. Estou tão triste e desapontado por você não poder vir hoje à noite.
08:13
You can't make it is that you can't come to  an event. You say, "Oh, I can't make it. I'm  
69
493760
4400
Você não pode ir porque não pode comparecer a um evento. Você diz: "Oh, não posso ir. Sinto
08:18
sorry. I can't come." We also have, I'm absolutely  devastated. This means so sad. So disappointed.  
70
498160
9200
muito. Não posso ir." Também temos, estou absolutamente arrasada. Isso significa tão triste. Tão desapontado.
08:28
I was devastated when I didn't get  into my first choice university,  
71
508000
4720
Fiquei arrasado quando não entrei na universidade de minha primeira escolha,
08:32
but it turned out okay in the end. To turn out  okay means that everything was fine in the end.  
72
512720
7120
mas acabou tudo bem. Sair bem significa que tudo estava bem no final.
08:40
One that you can use if you're feeling  depressed is, I'm feeling really down, low.  
73
520400
7120
Uma que você pode usar se estiver se sentindo deprimido é Estou me sentindo muito deprimido.
08:47
You can also say low. I'm feeling really down.  I'm feeling really down about the breakup. I'm  
74
527520
5680
Você também pode dizer baixo. Estou me sentindo muito mal. Estou me sentindo muito mal com a separação. Estou me
08:53
feeling very depressed about the breakup. If you  really want to explain to somebody that actually  
75
533200
5600
sentindo muito deprimido com a separação. Se você realmente quer explicar a alguém que realmente
08:59
you could use a bit of a hand,  you're really not feeling good.  
76
539520
3440
precisa de uma ajuda, você realmente não está se sentindo bem.
09:03
I'm not doing so good. I'm not doing so good. Or  I'm not doing so great. Really listen to somebody  
77
543840
8480
Eu não estou indo tão bem. Eu não estou indo tão bem. Ou não estou indo muito bem. Realmente ouça alguém
09:12
if they tell you that they're not doing  so good or they're not doing so great.  
78
552320
3360
se ele disser que não está muito bem ou que não está indo muito bem.
09:16
We also have, I'm a bit down in the dumps. If  you're down in the dumps, it means you are feeling  
79
556720
6000
Também temos, estou um pouco deprimido. Se você está deprimido, significa que está se sentindo
09:22
sad and depressed. For those last three, if anyone  uses them with you, really listen to them and look  
80
562720
5920
triste e deprimido. Para os três últimos, se alguém os usar com você, realmente ouça e cuide
09:28
after them because they are definitely trying to  explain that they're having a hard time. The first  
81
568640
5040
deles, porque eles estão definitivamente tentando explicar que estão passando por um momento difícil. Os
09:33
two were more about disappointment. The last  three, a real expression of emotional feeling.  
82
573680
5760
dois primeiros eram mais sobre decepção. Os três últimos, uma expressão real de sentimento emocional.
09:40
Next, we have alternatives for, I'm tired. I'm  tired. We have a lot of slang ones here and a  
83
580240
7440
Em seguida, temos alternativas para, estou cansado. Estou cansado. Temos muitas gírias aqui e
09:47
couple of phrasal verbs. We have, I'm absolutely  exhausted. Exhausted. This means very, very tired.  
84
587680
8560
alguns verbos frasais. Nós temos, estou absolutamente exausta. Exausta. Isso significa muito, muito cansado.
09:56
We also have a phrasal verb,  I'm worn out. I'm worn out.  
85
596240
5520
Também temos um phrasal verb, estou desgastado. Eu estou desgastado.
10:02
If something is worn out, it means it has been  used too much and can't be used anymore. Like  
86
602400
6880
Se algo estiver desgastado, significa que foi muito usado e não pode mais ser usado. Como
10:09
shoes when the soul gets thin, they are worn out.  Well, we can use this to describe people as well.  
87
609280
6240
sapatos quando a alma fica magra, eles estão gastos. Bem, podemos usar isso para descrever as pessoas também.
10:15
If you're worn out, you've been used too much.  You can't be used anymore. You're too tired.  
88
615520
5040
Se você está desgastado, você foi usado demais. Você não pode mais ser usado. Você está muito cansado.
10:21
We also have a very British slang word. It  is I'm knackered. I'm completely knackered.  
89
621120
7840
Também temos uma gíria muito britânica. É que estou exausto. Estou completamente exausto.
10:28
The K is silent here, knackered. And in Cockney  rhyming slang, you can say, "I'm cream-crackered."  
90
628960
8320
O K está calado aqui, exausto. E na gíria rimada de cockney, você pode dizer: "Estou com biscoito".
10:38
I'm cream-crackered. If you've never heard of  Cockney rhyming slang, search it. It is so much  
91
638000
5840
Estou sem leite. Se você nunca ouviu falar de gíria rimada cockney, pesquise. Isto é muito
10:43
fun. Number 24, we have another that comes from  a phrasal verb, I'm done in. I'm totally done in.  
92
643840
7600
divertido. Número 24, temos outro que vem de um phrasal verb, estou acabado. Estou totalmente esgotado.
10:52
This one is very slang, very informal. And lastly,  we have, I'm completely drained, drained of my  
93
652400
7600
Este é muito gíria, muito informal. E, por último, temos, estou completamente esgotado, esgotado de minha
11:00
energy. That's one my mum says a lot at the end  of the day, "Oh, I'm completely drained."  
94
660000
6480
energia. Essa é uma frase que minha mãe diz muito no final do dia: "Ah, estou completamente esgotada."
11:06
Or she also says, "I'm completely sapped," as  well. Sapped or drained. She's very dramatic.  
95
666480
6560
Ou ela também diz: "Estou completamente esgotada" . Esgotado ou drenado. Ela é muito dramática.
11:13
I love her. And then the last five, we have  five not boring ways to say that you are bored.  
96
673040
8160
Eu amo ela. E então, nas últimas cinco, temos cinco maneiras nada chatas de dizer que você está entediado.
11:21
We have, I'm bored to death or I'm bored to  tears. I could cry, I'm so bored or I could die,  
97
681200
8640
Nós temos, estou morrendo de tédio ou estou entediado até as lágrimas. Eu poderia chorar, estou tão entediado ou poderia morrer,
11:29
I'm so bored. I love these. They're so dramatic.  We also have, oh, it's like watching paint dry.  
98
689840
7920
Estou tão entediado. Eu amo estes. Eles são tão dramáticos. Também temos, ah, é como assistir tinta secar.
11:38
There is nothing more boring than watching paint  dry. So if you're in a really boring lecture  
99
698400
5440
Não há nada mais chato do que ver a tinta secar. Portanto, se você estiver em uma palestra muito chata
11:44
and your friend says it, you're watching this,  it's like watching paint dry. It is so boring.  
100
704400
6240
e seu amigo disser, você está assistindo a isso, é como assistir tinta secar. Isso é tão chato.
11:50
We also have, I'm bored stiff. I'm bored stiff.  I'm so bored that my body has gone rigid. A phrase  
101
710640
8160
Nós também temos, estou entediado. Estou entediado. Estou tão entediado que meu corpo ficou rígido. Uma frase
11:58
that we can use to describe somebody who is boring  is, a total bore. He is a total bore. I went on a  
102
718800
7440
que podemos usar para descrever alguém que é chato é um tédio total. Ele é um tédio total. Tive um
12:06
date last night, but he was a total bore. And the last one, a bit of a snore,  
103
726240
5280
encontro ontem à noite, mas ele foi um tédio total. E o último, um pouco roncado,
12:12
he's a bit of a snore. This new class is a bit  of a snore. A snore, something that's boring,  
104
732240
7360
ele é um pouco roncado. Esta nova classe é um tanto roncada. Um ronco, algo chato,
12:19
slang again. All right, that's it for today's  lesson. Don't forget that you can download your  
105
739600
6000
gíria de novo. Tudo bem, é isso para a lição de hoje . Não se esqueça de que você pode baixar seu
12:25
PDF for free for this lesson. Click on the link in  the description box and to your email address and  
106
745600
5920
PDF gratuitamente para esta lição. Clique no link na  caixa de descrição e no seu endereço de e-mail e
12:31
it will be sent straight to your inbox. And don't  forget to check out my new pronunciation course  
107
751520
7200
ele será enviado diretamente para sua caixa de entrada. E não se esqueça de conferir meu novo curso de pronúncia
12:38
on epiphanylanguagestudios.com, new language  platform. I am so excited to share that with you.  
108
758720
7440
em epiphanylanguagestudios.com, nova plataforma de idiomas. Estou tão animado para compartilhar isso com você.
12:46
Don't forget to connect with me on all  of my social media. I've got my Facebook,  
109
766880
3760
Não se esqueça de se conectar comigo em todas as minhas mídias sociais. Tenho meu Facebook,
12:50
my Instagram, and my mailing list. We've  also got the Epiphany Instagram and Facebook  
110
770640
5200
meu Instagram e minha lista de e-mails. Também temos o Instagram e o Facebook da Epiphany,
12:55
as well if you want to check that out. I  will see you soon for another lesson.
111
775840
10000
caso você queira conferir. Vejo você em breve para outra lição.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7