AVOID Repeating These 6 Everyday Words in Daily English Conversation (+ Free PDF & Quiz)

1,650,484 views ・ 2020-11-24

English with Lucy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello, everyone. And welcome back to English with  Lucy. Today, I have a vocabulary video for you.  
0
800
7360
Hola a todos. Y bienvenido de nuevo a Inglés con Lucy. Hoy tengo un video de vocabulario para ti.
00:09
Please. Sorry, I'm tired, I'm bored, I'm  sad, and I'm fine. These are words and  
1
9120
9040
Por favor. Lo siento, estoy cansado, estoy aburrido, estoy triste y estoy bien. Estas son palabras y
00:18
phrases that we find ourselves saying over  and over again. They're incredibly common,  
2
18160
5840
frases que nos encontramos diciendo una y otra vez. Son increíblemente comunes,
00:24
but we don't want to repeat ourselves all  the time, over and over. So in this lesson,  
3
24720
7680
pero no queremos repetirnos todo el tiempo, una y otra vez. Entonces, en esta lección,
00:32
I'm going to provide you with 30  alternatives for these words and phrases.  
4
32400
5200
te proporcionaré 30 alternativas para estas palabras y frases.
00:37
I'm going to really help you enrich your  vocabulary. Before we get started, I would like  
5
37600
5440
Realmente te ayudaré a enriquecer tu vocabulario. Antes de comenzar, me
00:43
to remind you that I have just launched my British  English pronunciation course based on my accent,  
6
43040
7680
gustaría recordarles que acabo de lanzar mi curso de pronunciación de inglés británico basado en mi acento,
00:51
modern received pronunciation. I will teach  you to sound natural when speaking English.  
7
51360
6480
pronunciación recibida moderna. Te enseñaré a sonar natural al hablar inglés.
00:58
You will learn to speak clearly and you  will feel more fluent and more confident.  
8
58480
7440
Aprenderás a hablar con claridad y te sentirás más fluido y seguro.
01:05
We'll go through every sound in modern received  pronunciation in detail, looking at mouth shape  
9
65920
7600
Repasaremos cada sonido en la pronunciación recibida moderna en detalle, observando la forma de la boca
01:13
and tongue position. Lift your tongue so that the  tip makes gentle contact with the underneath of  
10
73520
7200
y la posición de la lengua. Levante la lengua para que la punta haga un contacto suave con la parte inferior de
01:20
your upper front teeth. I will be I'm right there  with you leaving you time to copy and analyse my  
11
80720
7680
los dientes frontales superiores. Estaré ahí estoy contigo dejándote tiempo para copiar y analizar mis
01:28
movements and my sounds. All of the vowel sounds,  
12
88400
3600
movimientos y mis sonidos. Todos los sonidos de las vocales,
01:32
all of the consonant sounds, you will master them  all. You will leave the course with the ability to  
13
92640
7360
todos los sonidos de las consonantes, los dominarás todos. Saldrás del curso con la capacidad de
01:40
understand any phonetic transcription that you  will find in an English dictionary. You'll be  
14
100000
6400
comprender cualquier transcripción fonética que encuentres en un diccionario de inglés.
01:46
able to look up any word and immediately know  exactly how it's pronounced. We will also analyse  
15
106400
7840
Podrás buscar cualquier palabra e inmediatamente saber exactamente cómo se pronuncia. También analizaremos el
01:54
connected speech, rhythm, word stress, syllable  stress, intonation, and we will of course,  
16
114240
8640
habla conectada, el ritmo, la acentuación de las palabras, la acentuación de las sílabas , la entonación y, por supuesto
02:02
take a good look at the notoriously difficult  sounds like the glottal stop, the dark L,  
17
122880
8400
, analizaremos detenidamente los sonidos notoriamente difíciles, como la parada glótica, la L oscura
02:11
and the linking R. When I was writing this course,  I knew that I wanted to provide my students with  
18
131280
6800
y la R de enlace. Cuando estaba escribiendo este curso , sabía que quería proporcionar a mis alumnos
02:18
an outstanding pronunciation tool. So I hired  two lecturers in linguistics from prestigious UK  
19
138080
8320
una herramienta de pronunciación excepcional. Así que contraté a dos profesores de lingüística de prestigiosas
02:26
universities to go through every script and every  video and fact check the course. I am so excited  
20
146400
8800
universidades del Reino Unido para revisar cada guión y cada video y verificar el curso. Estoy muy emocionada
02:35
to finally share this with you and to welcome you  through the doors of Epiphany Language Studios.  
21
155200
7120
de finalmente compartir esto con ustedes y darles la bienvenida a través de las puertas de Epiphany Language Studios.
02:42
If you are interested in taking the pronunciation  course, go to epiphanylanguagestudios.com or  
22
162320
7760
Si está interesado en tomar el curso de pronunciación, vaya a epiphanylanguagestudios.com o
02:50
click on the link in the description box. I'll see you in the pronunciation course.  
23
170080
4880
haga clic en el enlace en el cuadro de descripción. Nos vemos en el curso de pronunciación.
02:55
Don't forget that as always, there is a free PDF  for this lesson. It's got all of the vocabulary,  
24
175840
7120
No olvide que, como siempre, hay un PDF gratuito para esta lección. Tiene todo el vocabulario,
03:02
definitions, and examples. You can download it  by clicking on the link in the description box,  
25
182960
5440
definiciones y ejemplos. Puede descargarlo haciendo clic en el enlace en el cuadro de descripción,
03:08
entering your email address, and it will be sent  straight to your inbox. First we have, please,  
26
188400
7120
ingresando su dirección de correo electrónico y se enviará directamente a su bandeja de entrada. Primero tenemos, por favor,
03:16
please. I find myself saying please all the  time. It's part of my culture. It even annoys me.  
27
196240
8160
por favor. Me encuentro diciendo por favor todo el tiempo. Es parte de mi cultura. Incluso me molesta.
03:24
Now here, I'm going to be focusing on saying  please when asking somebody to do something.  
28
204400
5680
Ahora aquí, me centraré en decir por favor cuando le pida a alguien que haga algo.
03:31
One really nice alternative is, would you mind?  Would you mind? Would you mind passing me the  
29
211120
7440
Una muy buena alternativa es, ¿te importaría? ¿Te importaría? ¿Te importaría pasarme la
03:38
salt? We also have a slightly more complex  version. I'd appreciate it if you could. I'd  
30
218560
7680
sal? También tenemos una versión un poco más compleja. Te lo agradecería si pudieras. Te lo
03:46
appreciate it if you could. I'd appreciate  it if you could let me stay the night.  
31
226240
5600
agradecería si pudieras. Te agradecería que me dejaras pasar la noche.
03:53
Another one may be slightly more casual is, would  you be able to, would you be able to, would you  
32
233120
7360
Otra que puede ser un poco más informal es, ¿podrías, podrías,
04:00
be able to pick me up from the station? We also have number four. This is quite posh.  
33
240480
5200
podrías recogerme en la estación? También tenemos el número cuatro. Esto es bastante elegante.
04:06
I don't suppose you could. I don't suppose  you could. I don't suppose you could lend  
34
246240
6000
Supongo que no podrías. Supongo que no podrías. Supongo que no podrías
04:12
me your bicycle? Or we have a really nice one,  number five. I wonder if. I wonder if you might.  
35
252240
8000
prestarme tu bicicleta. O tenemos uno muy bonito, el número cinco. Me pregunto si. Me pregunto si podrías.
04:20
I wonder if you might. I wonder if you  might be able to postpone the meeting?  
36
260240
4960
Me pregunto si podrías. Me pregunto si podría posponer la reunión.
04:25
These are all really nice ways of avoiding  saying, please, over and over again.  
37
265920
6080
Todas estas son formas realmente agradables de evitar decir, por favor, una y otra vez.
04:32
Next, we have five alternatives for sorry. I have  made a video on sorry before, but I think it's so  
38
272960
9760
A continuación, tenemos cinco alternativas para disculparse. He hecho un video sobre lo siento antes, pero creo que es tan
04:42
important, I have to say it again. In England, we  say sorry again and again and again. I am so sorry  
39
282720
8240
importante que tengo que decirlo de nuevo. En Inglaterra decimos lo siento una y otra vez. Lo siento mucho
04:50
for how much we repeat sorry. Sometimes I  bump into inanimate objects like the sofa,  
40
290960
6640
por lo mucho que repetimos lo siento. A veces tropiezo con objetos inanimados como el sofá
04:57
and I say, "Sorry," to the sofa.  Let me know if you do that too.  
41
297600
3680
y le digo "lo siento" al sofá. Avísame si tú también lo haces.
05:02
One really nice way of avoiding sorry is to  say, "It was thoughtless of me," or, "It was  
42
302320
7280
Una manera realmente agradable de evitar el arrepentimiento es decir: "Fue desconsiderado de mi parte" o "Fue
05:09
careless of me." It was thoughtless  of me to call you so late.  
43
309600
3920
despreocupado de mi parte". Fue desconsiderado de mi parte llamarte tan tarde.
05:14
Another one, quite strong. I owe you an apology.  I owe you an apology for my awful behaviour.  
44
314400
7920
Otro, bastante fuerte. Te debo una disculpa. Te debo una disculpa por mi horrible comportamiento.
05:22
A very serious one, one you might say after  misbehaving at work is I take full responsibility  
45
322320
7280
Uno muy serio, uno que podría decir después de portarse mal en el trabajo es que asumo toda la responsabilidad
05:29
for my actions. I take full responsibility for  my actions in that board meeting. Another quite  
46
329600
8560
de mis acciones. Asumo toda la responsabilidad por mis acciones en esa reunión de la junta. Otra bastante
05:38
simple one is, I apologise, or even better, I  sincerely apologise. That really means something,  
47
338160
7120
simple es, me disculpo, o mejor aún, me disculpo sinceramente. Eso realmente significa algo,
05:45
sincerely, honestly. I sincerely  apologise for forgetting your birthday.  
48
345280
5360
sinceramente, honestamente. Te pido disculpas sinceramente por olvidar tu cumpleaños.
05:51
And then the last one, number 10, this one's quite  dramatic. I hope you can find it in your heart  
49
351280
7200
Y luego el último, el número 10, este es bastante dramático. Espero que puedas encontrarlo en tu corazón
05:59
to forgive me. I hope you can find it in your  heart to forgive me for breaking up with you. I  
50
359040
5840
para perdonarme. Espero que puedas encontrar en tu corazón el perdón por romper contigo.
06:04
didn't mean it. Now, we have some alternatives for  I'm fine or I'm good, that very common response to  
51
364880
9840
No quise decir eso. Ahora, tenemos algunas alternativas para estoy bien o estoy bien, esa respuesta tan común a
06:14
how are you? A really positive one is I  couldn't be better. I couldn't be better.  
52
374720
7920
¿cómo estás? Una muy positiva es que no podría ser mejor. No podría ser mejor.
06:22
This means that you feel as good as possible.  You physically could not feel any better.  
53
382640
6400
Esto significa que te sientes lo mejor posible. Físicamente no podrías sentirte mejor.
06:30
Sometimes we leave off I, so we  just say, "Couldn't be better."  
54
390720
4160
A veces omitimos I, por lo que solo decimos: "No podría ser mejor".
06:35
Alternatively, if you're not feeling great, you  could say, "Could be better." I could be better.  
55
395760
5680
Alternativamente, si no te sientes bien, podrías decir "Podría ser mejor". Yo podría ser mejor.
06:42
One that's slightly less positive. It's kind of  in the middle. I've been worse or been worse. This  
56
402000
9200
Uno que es un poco menos positivo. Está un poco en el medio. He estado peor o he estado peor. Esto
06:51
means you're not the best you can be, but you're  also, you have felt worse in the past. This next  
57
411200
6960
significa que no eres lo mejor que puedes ser, pero también lo eres , te has sentido peor en el pasado. Este
06:58
one is lovely. It's one that my grandparents use  a lot. It is I'm as fit as a fiddle, as fit as a  
58
418160
6560
próximo es precioso. Es uno que usan mucho mis abuelos . Es que estoy tan en forma como un violín, tan en forma como un
07:04
fiddle. And this means I'm really good, especially  focusing on health. I feel very healthy.  
59
424720
4400
violín. Y esto significa que soy realmente bueno, especialmente enfocándome en la salud. Me siento muy saludable.
07:09
Another sort of average one, not too bad, thanks.  Or just not bad. I really like not too bad because  
60
429840
8400
Otro tipo de promedio, no tan mal, gracias. O simplemente no está mal. Realmente me gusta no tan mal porque
07:18
this implies, I'm not great, but I'm also not too  bad. So I'm okay. And then we have the last one,  
61
438240
7440
esto implica que no soy genial, pero tampoco soy tan malo. Así que estoy bien. Y luego tenemos el último,
07:25
I'm doing well. I'm really doing well.  Thanks. You will also hear people say,  
62
445680
4880
lo estoy haciendo bien. Realmente lo estoy haciendo bien. Gracias. También escuchará a la gente decir:
07:30
"I'm doing good. Thank you." This is informal  in this context. Some people say, "No,  
63
450560
6160
"Estoy bien. Gracias". Esto es informal en este contexto. Algunas personas dicen: "No,
07:36
that's not grammatically correct." It depends  on the context. Also, it's so commonly used  
64
456720
6320
eso no es gramaticalmente correcto". Depende del contexto. Además, ahora se usa con tanta frecuencia
07:43
now that I feel the language has evolved. All right, next section. I have some very good,  
65
463040
5840
que siento que el lenguaje ha evolucionado. Muy bien, siguiente sección. Tengo algunas alternativas muy buenas,
07:49
although a bit sad, alternatives for saying, "I'm  sad." We have, I'm gutted, I'm gutted. And this  
66
469520
9440
aunque un poco tristes, para decir "estoy triste". Tenemos, estoy destripado, estoy destripado. Y esta
07:58
is a very British expression. It's slang and it  means I'm very sad or I'm very disappointed. I'm  
67
478960
8320
es una expresión muy británica. Es jerga y significa que estoy muy triste o muy decepcionado. Estoy
08:07
gutted that you can't make it tonight. I'm so sad  and disappointed that you can't make it tonight.  
68
487280
5200
destrozado de que no puedas venir esta noche. Estoy tan triste y decepcionado de que no puedas venir esta noche.
08:13
You can't make it is that you can't come to  an event. You say, "Oh, I can't make it. I'm  
69
493760
4400
No puedes venir es que no puedes venir a un evento. Dices: "Oh, no puedo ir. Lo
08:18
sorry. I can't come." We also have, I'm absolutely  devastated. This means so sad. So disappointed.  
70
498160
9200
siento. No puedo ir". También tenemos, estoy absolutamente devastado. Esto significa tan triste. Muy decepcionado.
08:28
I was devastated when I didn't get  into my first choice university,  
71
508000
4720
Estaba devastado cuando no entré en la universidad de mi primera elección,
08:32
but it turned out okay in the end. To turn out  okay means that everything was fine in the end.  
72
512720
7120
pero al final resultó bien. Salir bien significa que todo estuvo bien al final.
08:40
One that you can use if you're feeling  depressed is, I'm feeling really down, low.  
73
520400
7120
Uno que puede usar si se siente deprimido es Me siento muy deprimido, deprimido.
08:47
You can also say low. I'm feeling really down.  I'm feeling really down about the breakup. I'm  
74
527520
5680
También puedes decir bajo. Me siento muy mal. Me siento muy mal por la ruptura. Me
08:53
feeling very depressed about the breakup. If you  really want to explain to somebody that actually  
75
533200
5600
siento muy deprimido por la ruptura. Si realmente quieres explicarle a alguien que en realidad
08:59
you could use a bit of a hand,  you're really not feeling good.  
76
539520
3440
te vendría bien un poco de ayuda, realmente no te sientes bien.
09:03
I'm not doing so good. I'm not doing so good. Or  I'm not doing so great. Really listen to somebody  
77
543840
8480
No lo estoy haciendo tan bien. No lo estoy haciendo tan bien. O no lo estoy haciendo muy bien. Realmente escucha a alguien
09:12
if they tell you that they're not doing  so good or they're not doing so great.  
78
552320
3360
si te dice que no lo está haciendo tan bien o que no lo está haciendo muy bien.
09:16
We also have, I'm a bit down in the dumps. If  you're down in the dumps, it means you are feeling  
79
556720
6000
También tenemos, estoy un poco deprimido. Si estás deprimido, significa que te sientes
09:22
sad and depressed. For those last three, if anyone  uses them with you, really listen to them and look  
80
562720
5920
triste y deprimido. Para los últimos tres, si alguien los usa contigo, realmente escúchalos y
09:28
after them because they are definitely trying to  explain that they're having a hard time. The first  
81
568640
5040
cuídalos porque definitivamente están tratando de explicar que están pasando por un momento difícil. Los
09:33
two were more about disappointment. The last  three, a real expression of emotional feeling.  
82
573680
5760
dos primeros fueron más sobre la decepción. Los tres últimos, una auténtica expresión de sentimiento emocional.
09:40
Next, we have alternatives for, I'm tired. I'm  tired. We have a lot of slang ones here and a  
83
580240
7440
A continuación, tenemos alternativas para, estoy cansado. Estoy cansado. Tenemos muchos verbos de jerga aquí y un
09:47
couple of phrasal verbs. We have, I'm absolutely  exhausted. Exhausted. This means very, very tired.  
84
587680
8560
par de verbos frasales. Tenemos, estoy absolutamente agotado. Exhausto. Esto significa muy, muy cansado.
09:56
We also have a phrasal verb,  I'm worn out. I'm worn out.  
85
596240
5520
También tenemos un phrasal verb, estoy agotado. Estoy muy cansado.
10:02
If something is worn out, it means it has been  used too much and can't be used anymore. Like  
86
602400
6880
Si algo está desgastado, significa que se ha usado demasiado y ya no se puede usar. Como los
10:09
shoes when the soul gets thin, they are worn out.  Well, we can use this to describe people as well.  
87
609280
6240
zapatos cuando el alma enflaquece, se gastan. Bueno, también podemos usar esto para describir a las personas.
10:15
If you're worn out, you've been used too much.  You can't be used anymore. You're too tired.  
88
615520
5040
Si estás agotado, te han usado demasiado. Ya no puedes ser usado. Estás demasiado cansado.
10:21
We also have a very British slang word. It  is I'm knackered. I'm completely knackered.  
89
621120
7840
También tenemos una palabra de argot muy británico. Es que estoy hecho polvo. Estoy completamente hecho polvo.
10:28
The K is silent here, knackered. And in Cockney  rhyming slang, you can say, "I'm cream-crackered."  
90
628960
8320
La K calla aquí, hecha polvo. Y en la jerga de las rimas cockney, puedes decir: "Estoy cremoso".
10:38
I'm cream-crackered. If you've never heard of  Cockney rhyming slang, search it. It is so much  
91
638000
5840
Estoy cremoso. Si nunca has oído hablar de la jerga con rima cockney, búscala. Es muy
10:43
fun. Number 24, we have another that comes from  a phrasal verb, I'm done in. I'm totally done in.  
92
643840
7600
divertido. Número 24, tenemos otro que viene de un phrasal verb, I'm done in. Estoy totalmente
10:52
This one is very slang, very informal. And lastly,  we have, I'm completely drained, drained of my  
93
652400
7600
harto. Este es muy coloquial, muy informal. Y por último, tenemos, estoy completamente agotado, agotado de mi
11:00
energy. That's one my mum says a lot at the end  of the day, "Oh, I'm completely drained."  
94
660000
6480
energía. Ese es uno que mi madre dice mucho al final del día: "Oh, estoy completamente agotado".
11:06
Or she also says, "I'm completely sapped," as  well. Sapped or drained. She's very dramatic.  
95
666480
6560
O también dice: "Estoy completamente agotada ". Saviado o drenado. Ella es muy dramática.
11:13
I love her. And then the last five, we have  five not boring ways to say that you are bored.  
96
673040
8160
La amo. Y luego los últimos cinco, tenemos cinco formas no aburridas de decir que estás aburrido.
11:21
We have, I'm bored to death or I'm bored to  tears. I could cry, I'm so bored or I could die,  
97
681200
8640
Tenemos, estoy muerto de aburrimiento o estoy aburrido hasta las lágrimas. Podría llorar, estoy tan aburrida o podría morir,
11:29
I'm so bored. I love these. They're so dramatic.  We also have, oh, it's like watching paint dry.  
98
689840
7920
estoy tan aburrida. Me encantan estos. Son tan dramáticos. También tenemos, oh, es como ver cómo se seca la pintura.
11:38
There is nothing more boring than watching paint  dry. So if you're in a really boring lecture  
99
698400
5440
No hay nada más aburrido que ver cómo se seca la pintura. Entonces, si estás en una conferencia realmente aburrida
11:44
and your friend says it, you're watching this,  it's like watching paint dry. It is so boring.  
100
704400
6240
y tu amigo lo dice, estás viendo esto , es como ver cómo se seca la pintura. Es tan aburrido.
11:50
We also have, I'm bored stiff. I'm bored stiff.  I'm so bored that my body has gone rigid. A phrase  
101
710640
8160
También tenemos, estoy muy aburrido. Estoy aburrido hasta la saciedad. Estoy tan aburrido que mi cuerpo se ha puesto rígido. Una frase
11:58
that we can use to describe somebody who is boring  is, a total bore. He is a total bore. I went on a  
102
718800
7440
que podemos usar para describir a alguien que es aburrido es un aburrimiento total. Él es un aburrimiento total. Anoche tuve una
12:06
date last night, but he was a total bore. And the last one, a bit of a snore,  
103
726240
5280
cita, pero él era un completo aburrido. Y el último, un poco de ronquido
12:12
he's a bit of a snore. This new class is a bit  of a snore. A snore, something that's boring,  
104
732240
7360
, es un poco de ronquido. Esta nueva clase es un poco ronca. Un ronquido, algo aburrido,
12:19
slang again. All right, that's it for today's  lesson. Don't forget that you can download your  
105
739600
6000
jerga otra vez. Muy bien, eso es todo por la lección de hoy . No olvides que puedes descargar tu
12:25
PDF for free for this lesson. Click on the link in  the description box and to your email address and  
106
745600
5920
PDF gratis para esta lección. Haga clic en el enlace en el cuadro de descripción y en su dirección de correo electrónico y
12:31
it will be sent straight to your inbox. And don't  forget to check out my new pronunciation course  
107
751520
7200
se le enviará directamente a su bandeja de entrada. Y no olvides consultar mi nuevo curso de pronunciación
12:38
on epiphanylanguagestudios.com, new language  platform. I am so excited to share that with you.  
108
758720
7440
en epiphanylanguagestudios.com, la nueva plataforma de idiomas. Estoy muy emocionada de compartir eso contigo.
12:46
Don't forget to connect with me on all  of my social media. I've got my Facebook,  
109
766880
3760
No olvides conectarte conmigo en todas mis redes sociales. Tengo mi Facebook,
12:50
my Instagram, and my mailing list. We've  also got the Epiphany Instagram and Facebook  
110
770640
5200
mi Instagram y mi lista de correo. También tenemos Epiphany Instagram y
12:55
as well if you want to check that out. I  will see you soon for another lesson.
111
775840
10000
Facebook si quieres comprobarlo. Te veré pronto para otra lección.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7