❌ STOP using the 'future tenses' in English - THIS is how we REALLY do it! (Full Grammar Lesson)

Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.

Bonjour, adorables étudiants, et bon retour en anglais avec Lucy.

You're probably a bit shocked by the title and the thumbnail.

Vous êtes probablement un peu choqué par le titre et la vignette.

What do you mean there's no future tense?

Comment ça, il n'y a pas de futur ?

Why should I stop using it?

Pourquoi devrais-je arrêter de l’utiliser ?

I'm going to talk about the future tense.

Je vais parler du futur.

Are you intrigued?

Êtes-vous intrigué?

Well, just saying the future tense is considered incorrect.

Eh bien, le simple fait de dire le futur est considéré comme incorrect.

Why?

Well, because there's no such thing as

Pourquoi?

Eh bien, parce qu’il n’existe pas de

the future tense in English.

futur en anglais.

I know, mind blown.

Je sais, époustouflé.

If you look in most grammar books, you will likely see a section named something

Si vous regardez dans la plupart des livres de grammaire, vous verrez probablement une section intitulée

like ‘talking about the future’ and not ‘future tenses.’

« parler du futur » et non « les temps du futur ».

In fact, there are only two tenses in English, the present and the past.

En fait, il n'y a que deux temps en anglais, le présent et le passé.

These tenses are then further divided into aspects like continuous and perfect.

Ces temps sont ensuite divisés en aspects comme continu et parfait.

We tend to call each tense plus aspect, a tense.

Nous avons tendance à appeler chaque aspect tendu plus un temps.

For example, the present perfect tense or

Par exemple, le présent parfait ou

the past continuous tense.

le passé continu.

It's just simpler to think about them like this, and it's probably what you've

C'est tout simplement plus simple d'y penser ainsi, et c'est probablement ce que vous

been taught at school and all through your English learning journey.

avez appris à l'école et tout au long de votre parcours d'apprentissage de l'anglais.

Anyway, back to the future.

Bref, retour vers le futur.

A key feature in English  tenses is verb inflection.

Une caractéristique clé des temps anglais est la flexion des verbes.

In the present tense, for instance, we add -S to third-person singular verbs, and

Au présent, par exemple, nous ajoutons -S aux verbes à la troisième personne du singulier, et

in the past tense, regular verbs often get an -ED suffix.

au passé, les verbes réguliers reçoivent souvent un suffixe -ED.

For example, like, likes, liked.

Par exemple, j'aime, j'aime, j'aime.

However, the future differs from the

Cependant, le futur diffère

present and past tenses in a significant way.

considérablement du présent et du passé.

We don't have a specific verb inflection

Nous n’avons pas de flexion verbale spécifique

to indicate it.

pour l’indiquer.

So there's no future tense, technically,

Il n'y a donc pas de futur, techniquement,

but I think it's so much easier to think about the future as a tense in the same

mais je pense qu'il est tellement plus facile de penser au futur comme à un temps de la même

way as you think of the present and past tenses.

manière que l'on pense au présent et au passé.

So I'm taking a stand.

Je prends donc position.

This video is about the future tenses, and I'm going to explain how you can use

Cette vidéo concerne les temps du futur et je vais vous expliquer comment vous pouvez

them in English.

les utiliser en anglais.

And as always, I have created a free PDF.

Et comme toujours, j'ai créé un PDF gratuit.

It's going to go through all of the future tenses.

Cela va passer par tous les temps futurs.

Yes, tenses.

Oui, les temps. En

Starting with ‘will’ all the way down to

commençant par la « volonté » jusqu’au

the future perfect continuous.

futur parfait continu.

It's a really useful PDF to have.

C'est un PDF vraiment utile à avoir.

I think it's going to help you a lot.

Je pense que cela va beaucoup vous aider.

And I've also added a quiz at the end so

Et j'ai également ajouté un quiz à la fin pour que

you can test your understanding.

vous puissiez tester votre compréhension.

Future you will thank you for downloading

A l'avenir vous vous remercierez d'avoir téléchargé

the future PDF.

le futur PDF.

If you'd like to download that, all you

Si vous souhaitez le télécharger, il vous suffit de

have to do is click on the link in the description box.

cliquer sur le lien dans la zone de description.

You enter your name and your email address.

Vous entrez votre nom et votre adresse email.

You sign up to my mailing list and the

Vous vous inscrivez à ma liste de diffusion et le

PDF will arrive directly in your inbox.

PDF arrivera directement dans votre boîte de réception.

After that, you've joined my PDF club.

Après cela, vous avez rejoint mon club PDF.

You will automatically receive my free PDFs each week alongside all of my news,

Vous recevrez automatiquement mes PDF gratuits chaque semaine ainsi que toutes mes actualités,

updates, and offers.

mises à jour et offres.

It's a free service.

You can unsubscribe at any time.

C'est un service gratuit.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Right.

Droite.

Let's start with ‘will.’

Commençons par « will ».

Will is a very handsome man.

Will est un très bel homme.

And ‘will’ is also a modal verb that can be used to talk about the future.

Et « volonté » est aussi un verbe modal qui peut être utilisé pour parler du futur.

We use it in what we call the future simple, future continuous, future perfect

Nous l’utilisons dans ce que nous appelons le futur simple, le futur continu, le futur parfait

simple, and the future perfect continuous.

simple et le futur parfait continu.

The future simple.

Le futur simple.

We have will + base verb.

Nous avons will + verbe de base.

We use the future simple to make predictions.

Nous utilisons le futur simple pour faire des prédictions.

We also use it to talk about decisions made at the moment of speaking.

Nous l'utilisons également pour parler des décisions prises au moment de parler.

And we use it to make offers and promises.

Et nous l'utilisons pour faire des offres et des promesses.

It will be a wonderful party,

Ce sera une merveilleuse fête,

I just know it!

je le sais !

The dog's getting a bit boisterous.

Le chien devient un peu bruyant.

I'll walk him.

Je vais le promener.

The contraction there.

La contraction là.

I will, I'll.

Je le ferai, je le ferai.

And I'll get you another size to try on.

Et je te trouverai une autre taille pour essayer.

Okay.

Let's move to the future continuous.

D'accord.

Passons vers le futur continu.

This is will + be + -ing verb.

C'est le verbe will + be + -ing.

We use the future continuous to talk

Nous utilisons le futur continu pour parler d'

about temporary actions and events that will be in progress at a time later than now.

actions et d'événements temporaires qui se dérouleront plus tard que maintenant.

For example, this time tomorrow, we will be sitting down to dinner at my dream

Par exemple, à cette heure demain, nous serons assis pour dîner dans le restaurant de mes rêves

restaurant, or I'll be walking to work tomorrow as my car is at the mechanic’s.

, ou je marcherai pour aller au travail demain car ma voiture est chez le mécanicien.

The future perfect simple.

Le futur parfait simple.

Will + have + the past participle.

Will + have + le participe passé.

We use the future perfect simple to talk about events that will be finished at a

Nous utilisons le futur simple pour parler d'événements qui se termineront à un

certain time later than now.

certain moment plus tard que maintenant.

It's like we walk into the future and

C'est comme si nous marchions vers le futur,

then turn around and look back.

puis nous retournions et regardions en arrière.

I don't normally show you the back of my head.

Normalement, je ne vous montre pas l'arrière de ma tête.

Do you want to know how I do this amazing knot?

Voulez-vous savoir comment je fais ce nœud incroyable ?

Maybe I'll show you one day.

Peut-être que je te le montrerai un jour.

I have to do a lesson on hair.

Je dois faire une leçon sur les cheveux.

By the way, we don't typically call this

Soit dit en passant, nous n'appelons généralement pas cela

a ‘knot.’

We call this a ‘bun.’

un « nœud ».

Nous appelons cela un « chignon ».

A knot is not something you want in your hair.

Un nœud n'est pas quelque chose que vous voulez dans vos cheveux.

Some examples.

Quelques exemples.

We will definitely have arrived by 7pm or they'll have already eaten before they

Nous serons certainement arrivés à 19 heures ou ils auront déjà mangé avant de

come round so we don't need to feed them.

revenir donc nous n'aurons pas besoin de les nourrir.

And the future perfect continuous.

Et le futur parfait continu.

Will + have been + -ing verb.

Will + have been + -ing verbe.

We use the future perfect continuous to

Nous utilisons le futur parfait continu pour

emphasise the duration of an event that will be happening at a time later than now.

souligner la durée d'un événement qui se produira plus tard que maintenant.

It's similar to the future perfect simple in that we look back from a time in the future.

C'est similaire au futur parfait simple dans le sens où nous regardons en arrière à une époque future.

Again, another opportunity to show my bun.

Encore une fois, une autre occasion de montrer mon chignon.

For example, in six months time, we will

Par exemple, dans six mois, cela fera

have been working here for seven years or by this time next week, I will have been

sept ans que nous travaillerons ici ou, la semaine prochaine, je

travelling for four months.

voyagerai depuis quatre mois.

A quick note about the future perfect

Un petit mot sur le futur parfait

simple and continuous here.

simple et continu ici.

With some verbs, you can use either tense

Avec certains verbes, vous pouvez utiliser l’un ou l’autre temps

with no change in meaning.

sans changement de sens.

One of those verbs is work.

L'un de ces verbes est travail.

Take a look.

Regarde.

In six months time, we will have worked

Dans six mois, nous aurons travaillé

here for seven years.

ici pendant sept ans.

In six months time, we will have been

Dans six mois, nous

working here for seven years.

travaillerons ici depuis sept ans.

They mean pretty much the same thing.

Ils veulent dire à peu près la même chose.

In the future perfect continuous, there is more of a feeling of emphasis on just

Dans le futur parfait continu, il y a davantage un sentiment d'accent mis sur la

how long you've worked there, but you really can use either.

durée pendant laquelle vous avez travaillé là-bas, mais vous pouvez vraiment utiliser l'un ou l'autre.

Other verbs like this include live, play and teach.

D'autres verbes comme celui-ci incluent vivre, jouer et enseigner.

However, with lots of verbs like read, you can't use them interchangeably.

Cependant, avec de nombreux verbes comme lire, vous ne pouvez pas les utiliser de manière interchangeable.

For example, by tomorrow night, I will have been reading this book for two months.

Par exemple, demain soir, cela fera deux mois que je lis ce livre.

This means that you won't have finished the book and you simply cannot replace

Cela signifie que vous n'aurez pas terminé le livre et que vous ne pouvez tout simplement pas remplacer

‘will have been reading’ with ‘will have read.’

« j'aurai lu » par « j'aurai lu ».

It's not an ongoing action.

Ce n'est pas une action continue.

If you did, the sentence would not be grammatically correct because ‘will have

Si vous le faisiez, la phrase ne serait pas grammaticalement correcte car « j’aurai

read’ means you will be finished reading, but you're not.

lu » signifie que vous aurez fini de lire, mais ce n’est pas le cas.

Okay, those are your four future tenses.

D'accord, ce sont vos quatre futurs.

Sorry, grammar police.

Désolé, police de grammaire. Il

There are of course other ways to talk about the future apart from ‘will.’

existe bien sûr d’autres manières de parler de l’avenir que la « volonté ».

We're going to look at them now using my wheel of fortune, or actually I should

Nous allons les examiner maintenant en utilisant ma roue de la fortune, ou plutôt je devrais l’

call it my wheel of future.

appeler ma roue du futur.

As you can see, we have ‘will’ in one

Comme vous pouvez le voir, nous avons la « volonté » dans un

corner, which I've already talked about.

coin, dont j'ai déjà parlé.

Below that we have ‘to be going to’ and

En dessous, nous avons « aller à » et

the structure there is ‘be going to + base verb.’

la structure ici est « aller à + verbe de base ».

We use ‘to be going to’ in two main ways, to make predictions based on present evidence.

Nous utilisons « aller à » de deux manières principales, pour faire des prédictions basées sur les preuves actuelles.

For example, John is so drunk! He's going to have a terrible hangover tomorrow, or

Par exemple, John est tellement ivre ! Il va avoir une terrible gueule de bois demain, ou

to talk about plans and intentions.

parler de plans et d'intentions. Demain,

I'm going to spend the day at home

je vais passer la journée à la maison

tomorrow, just chilling.

, juste me détendre.

When the verb in the infinitive is go, we

Lorsque le verbe à l'infinitif est go, on

often shorten the sentence.

raccourcit souvent la phrase.

I'm going to go shopping later.

Je vais faire du shopping plus tard.

We should get rid of to go.

Nous devrions nous en débarrasser pour partir.

Now this looks like the present

Maintenant, cela ressemble au présent

continuous, which is actually the next tense on my wheel of future.

continu, qui est en fait le prochain temps sur ma roue du futur.

We use the present continuous to talk about plans and arrangements.

Nous utilisons le présent continu pour parler de plans et d'arrangements.

Yeah, plans again.

Ouais, encore des projets.

We're all making plans for the future.

Nous faisons tous des projets pour l'avenir.

There is often little difference between the present continuous and to be going to

Il y a souvent peu de différence entre le présent continu et le futur

when we're talking about plans.

lorsque nous parlons de projets.

However, when we use the present

Cependant, lorsque nous utilisons le présent

continuous, we have made a firm decision to do something.

continu, nous avons pris la ferme décision de faire quelque chose.

And what do I mean by a firm decision?

Et qu’est-ce que j’entends par une décision ferme ?

It usually means I know exactly what I'm

Cela signifie généralement que je sais exactement ce que je

doing, where, when, and with whom.

fais, où, quand et avec qui.

Often, but not always, we have arranged

Souvent, mais pas toujours, nous nous sommes arrangés

to do something.

pour faire quelque chose.

Look at these examples.

Regardez ces exemples.

I am having lunch with my friend Claire tomorrow.

Je déjeune demain avec mon amie Claire.

That's an arrangement.

C'est un arrangement.

We're spending the summer on a yacht in Croatia.

Nous passons l'été sur un yacht en Croatie.

Probably booked, but if not, very

Probablement réservé, mais sinon, cela

definitely happening.

se produira très certainement.

You could say, we're going to spend the

On pourrait dire que nous allons passer l'

summer on a yacht in Croatia.

été sur un yacht en Croatie.

This is a plan, but it's less likely that

Il s'agit d'un plan, mais il est moins probable que

you've booked it.

vous l'ayez réservé.

It feels just slightly less certain than

Cela semble juste un peu moins sûr que

when we use the present continuous.

lorsque nous utilisons le présent continu.

We don't use the present continuous to

Nous n'utilisons pas le présent continu pour

make predictions when an event is outside of our control.

faire des prédictions lorsqu'un événement est hors de notre contrôle.

The sky is so dark, it's going to rain in a few minutes.

Le ciel est si sombre qu'il va pleuvoir dans quelques minutes.

We don't say ‘it's raining in a few minutes’ because the weather unfortunately

Nous ne disons pas « il pleut dans quelques minutes » parce que la météo n’est malheureusement

is not in my control or yours, but especially in British people's control.

ni sous mon contrôle ni sous le vôtre, mais surtout sous le contrôle des Britanniques.

It's just not.

Ce n'est tout simplement pas le cas.

We just have no control over the weather.

Nous n'avons tout simplement aucun contrôle sur la météo.

It is one of the worst things of living in Britain.

C’est l’une des pires choses de la vie en Grande-Bretagne.

Every picnic ruined, every wedding.

Chaque pique-nique gâché, chaque mariage.

Look how British I am.

Regardez comme je suis britannique.

Just talking about the weather.

Je parle juste de la météo.

By the way, I'm doing something very,

Au fait, je fais quelque chose de très,

very British here, which is complaining about the weather.

très britannique ici, c'est-à-dire me plaindre de la météo.

And I've just said, it's not in my control yet.

Et je viens de dire que ce n'est pas encore sous mon contrôle.

Here I am again.

Me voici à nouveau.

I let the weather ruin my summer this year.

J'ai laissé la météo gâcher mon été cette année.

It can't happen again.

Cela ne peut pas se reproduire.

Anyway, back to the lesson, back to the

Quoi qu'il en soit, revenons à la leçon, revenons au

present continuous.

présent continu.

We also don't use it to talk about

Nous ne l'utilisons pas non plus pour parler de

permanent situations in the future.

situations permanentes dans le futur.

We are going to live in the countryside

Nous allons vivre à la campagne

for the rest of our lives.

pour le reste de notre vie.

We wouldn't say, ‘we are living in the

Nous ne dirions pas : « nous vivons à la

countryside for the rest of our lives.’

campagne pour le reste de notre vie ». «

‘We are going to live.’

Nous allons vivre ».

And finally, I want to talk about the present simple.

Et enfin, je veux parler du présent simple.

Another tense that rather confusingly, we use to talk about the future.

Un autre temps que nous utilisons, de manière assez déroutante, pour parler du futur.

We use the present simple to talk about timetabled or scheduled events.

Nous utilisons le présent simple pour parler d' événements programmés ou programmés.

Our plane leaves at 2:10 tomorrow morning.

Notre avion décolle à 2h10 demain matin.

The exam finishes at seven, so pick me up then.

L'examen se termine à sept heures, alors viens me chercher.

Right.

Droite.

Those are the four future tenses and some

Ce sont les quatre temps du futur et

different ways we can talk about the future using other structures.

différentes façons dont nous pouvons parler du futur en utilisant d’autres structures.

What do you think?

Qu'en penses-tu?

Do you find it easier to think of the

Trouvez-vous plus facile de considérer le

future as a tense?

futur comme un temps ?

Maybe you disagree with me and that's

Peut-être que vous n'êtes pas d'accord avec moi et c'est

absolutely fine.

tout à fait normal.

I'm open to hearing your opinions.

Je suis ouvert à entendre vos opinions.

Just leave them in the comments and everyone would just be nice to each

Laissez-les simplement dans les commentaires et tout le monde sera gentil les uns avec les

other, please.

autres, s'il vous plaît.

Right.

Don't forget to download the PDF that goes with today's lesson.

Droite.

N'oubliez pas de télécharger le PDF qui accompagne la leçon d'aujourd'hui.

The link is in the description box.

Le lien est dans la zone de description.

You can complete that quiz and see how

Vous pouvez répondre à ce quiz et voir comment

you do.

vous vous en sortez.

Also, if you're interested in really

De plus, si vous souhaitez réellement

improving your grammar, I have my three 12-week English programmes: level B1, B2,

améliorer votre grammaire, j'ai mes trois programmes d'anglais de 12 semaines : niveaux B1, B2

and C1.

et C1.

They're really awesome.

Ils sont vraiment géniaux.

They cover grammar, vocabulary, and pronunciation.

Ils couvrent la grammaire, le vocabulaire et la prononciation.

In B2 and C1, we also cover conversation.

En B2 et C1, nous abordons également la conversation.

And in C1, we cover writing too.

Et en C1, on aborde aussi l’écriture.

Thousands and thousands of students have

Des milliers et des milliers d'étudiants ont

participated in these programs and I would love to have you join.

participé à ces programmes et j'aimerais que vous vous y joigniez.

Remember you get access to the community and there's an option to add feedback

N'oubliez pas que vous avez accès à la communauté et qu'il existe une option pour ajouter un

pack so you can submit homework and get speaking and writing feedback from my

pack de commentaires afin que vous puissiez soumettre vos devoirs et obtenir des commentaires oraux et écrits de mon

team of expert teachers.

équipe d'enseignants experts.

If you'd like to check out my courses and

Si vous souhaitez consulter mes cours et

see if they're right for you, just visit englishwithlucy.com.

voir s'ils vous conviennent, visitez simplement englishwithlucy.com.

I will see you soon for another lesson.

Je vous reverrai bientôt pour un autre cours.