100 Most Important British English Nouns - British English Pronunciation Training

478,128 views ・ 2020-08-26

English with Lucy


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
- Hello everyone.
0
340
833
- سلام به همه
00:01
And welcome back to English with Lucy.
1
1173
2297
و با لوسی به انگلیسی خوش آمدید.
00:03
Today, I have a pronunciation and vocabulary lesson for you.
2
3470
4970
امروز براتون آموزش تلفظ و لغات دارم.
00:08
I am going to teach you how to pronounce
3
8440
2630
من قصد دارم به شما یاد بدهم که چگونه
00:11
the 100 most commonly used most important words
4
11070
5000
100 کلمه پرکاربرد مهم
00:16
in the English language.
5
16560
1320
در زبان انگلیسی را تلفظ کنید.
00:17
I've already made a video that is quite similar to this,
6
17880
2820
من قبلاً یک ویدیو کاملاً شبیه به این،
00:20
many years ago,
7
20700
1520
سال‌ها پیش ساخته‌ام،
00:22
and the majority of those words were function words.
8
22220
4280
و اکثر آن کلمات کلمات تابعی بودند.
00:26
But today I'm focusing on nouns.
9
26500
2550
اما امروز روی اسم ها تمرکز می کنم.
00:29
These are the 100 most commonly used nouns,
10
29050
4200
00:33
according to the British National Corpus.
11
33250
3640
طبق گزارش سازمان ملی بریتانیا، اینها 100 اسم پرکاربرد هستند.
00:36
So they've looked at the frequency of nouns
12
36890
2620
بنابراین آنها به فراوانی اسم ها
00:39
in a large collection of documents,
13
39510
2470
در مجموعه بزرگی از اسناد نگاه کرده اند
00:41
and these are formal documents.
14
41980
1770
و اینها اسناد رسمی هستند.
00:43
So this is perfect for academic English
15
43750
2600
بنابراین این برای انگلیسی آکادمیک
00:46
and business English as well.
16
46350
1870
و انگلیسی تجاری نیز عالی است.
00:48
I'm going to show you how to pronounce
17
48220
2090
من به شما نشان خواهم داد که چگونه
00:50
each of the 100 words.
18
50310
2170
هر یک از 100 کلمه را تلفظ کنید.
00:52
I'm going to show you the written IPA transcription as well.
19
52480
3800
من می خواهم رونویسی نوشته شده IPA را نیز به شما نشان دهم .
00:56
The definition will be on screen
20
56280
1730
این تعریف روی صفحه نمایش داده می شود
00:58
because you asked for that last time
21
58010
2530
زیرا شما آخرین بار
01:00
and I'll give you a quick example of the word in use.
22
60540
3864
آن را درخواست کردید و من یک مثال سریع از کلمه در حال استفاده را به شما می زنم.
01:04
It's important to note that with the definitions
23
64404
2476
توجه به این نکته ضروری است که من با تعاریف
01:06
I have chosen the most common definition.
24
66880
3060
رایج ترین تعریف را انتخاب کرده ام.
01:09
So many words have multiple definitions.
25
69940
3110
بسیاری از کلمات دارای تعاریف متعدد هستند.
01:13
This video is going to be perfect for your pronunciation
26
73050
2840
این ویدیو برای تلفظ
01:15
and your vocabulary,
27
75890
1380
و دایره لغات شما عالی خواهد بود،
01:17
but if you want to improve your vocabulary,
28
77270
1850
اما اگر می‌خواهید دایره لغات
01:19
pronunciation, and listening skills even further,
29
79120
3640
، تلفظ و مهارت‌های شنیداری خود را حتی بیشتر بهبود ببخشید،
01:22
then I highly recommend the special method
30
82760
2300
پس من به شدت توصیه می‌کنم که روش
01:25
of combining reading books,
31
85060
1800
خاص ترکیب کتاب‌خوانی را
01:26
with listening to their audiobook versions on Audible.
32
86860
3760
با گوش دادن به نسخه‌های کتاب صوتی آن‌ها در این صفحه انجام دهید. قابل شنیدن.
01:30
It's a very simple but effective method.
33
90620
2410
این یک روش بسیار ساده اما موثر است.
01:33
Let me explain.
34
93030
1210
بگذار توضیح بدهم.
01:34
Take a book that you have already read in English
35
94240
2360
کتابی را که قبلاً به زبان انگلیسی خوانده‌اید
01:36
or a book that you would like to read in English
36
96600
2670
یا کتابی را که دوست دارید به زبان انگلیسی
01:39
and read that book whilst listening
37
99270
2570
بخوانید، بردارید و در حین گوش دادن
01:41
to the audiobook version on Audible.
38
101840
2550
به نسخه کتاب صوتی در Audible، آن کتاب را بخوانید.
01:44
Reading alone will not help you with your pronunciation
39
104390
3020
خواندن به تنهایی به شما در تلفظ کمک نمی کند
01:47
because English is not a strictly phonetic language.
40
107410
3470
زیرا انگلیسی یک زبان کاملاً آوایی نیست.
01:50
The way a word is written in English
41
110880
1980
نحوه نوشتن یک کلمه به زبان انگلیسی
01:52
may not give you any indication as to how that word
42
112860
2870
ممکن است به شما نشانی از نحوه تلفظ آن کلمه
01:55
should be pronounced in English.
43
115730
1970
در انگلیسی ندهد.
01:57
But if you listen to a word, as you are reading it,
44
117700
3550
اما اگر در حین خواندن یک کلمه به آن گوش دهید،
02:01
your brain will start making connections.
45
121250
2860
مغز شما شروع به برقراری ارتباط می کند.
02:04
And the next time you see that word
46
124110
1770
و دفعه بعد که آن کلمه را
02:05
you'll know exactly how it's meant to sound,
47
125880
2030
دیدید، دقیقاً متوجه خواهید شد که چگونه به نظر می رسد،
02:07
how you're meant to pronounce it.
48
127910
1860
چگونه باید آن را تلفظ کنید.
02:09
And the next time you hear that word
49
129770
2530
و دفعه بعد که آن کلمه را می شنوید
02:12
you'll know exactly how it should be spelled or written.
50
132300
3840
، دقیقاً می دانید که چگونه باید املا یا نوشته شود.
02:16
It's such an effective method.
51
136140
1830
این یک روش موثر است.
02:17
And the best part is, you can get one free audiobook.
52
137970
3560
و بهترین بخش این است که می توانید یک کتاب صوتی رایگان دریافت کنید.
02:21
That's the 30-day free trial on Audible.
53
141530
2610
این دوره آزمایشی رایگان 30 روزه در Audible است.
02:24
All you've got to do is
54
144140
1040
تنها کاری که باید انجام دهید این است که
02:25
click on the link in the description box and sign up.
55
145180
3540
روی پیوند موجود در کادر توضیحات کلیک کرده و ثبت نام کنید.
02:28
Right. Let's get started with the 100 words.
56
148720
4500
درست. بیایید با 100 کلمه شروع کنیم.
02:33
Number one, time.
57
153220
3343
شماره یک، زمان
02:37
Time.
58
157906
1257
زمان.
02:40
You need to hurry as we don't have much time.
59
160530
3063
شما باید عجله کنید چون زمان زیادی نداریم.
02:45
Two, way.
60
165070
3053
دو، راه.
02:49
Way.
61
169440
923
مسیر.
02:51
She prefers to do things the easy way.
62
171530
2923
او ترجیح می دهد کارها را به آسانی انجام دهد.
02:56
Three, year.
63
176410
2573
سه، سال
03:00
Year.
64
180980
943
سال.
03:03
I was born in the year 1994.
65
183150
3143
من متولد سال 1373 هستم.
03:07
Four, work.
66
187520
3303
چهار، کار.
03:11
Work.
67
191920
1810
کار کنید.
03:13
I'm currently looking for work.
68
193730
3380
من در حال حاضر دنبال کار هستم.
03:17
Five, government.
69
197110
3123
پنج، دولت
03:21
Government.
70
201400
833
دولت.
03:23
The government has let us down.
71
203450
2413
دولت ما را ناامید کرده است.
03:26
Six, day.
72
206720
3213
شش، روز
03:31
Day.
73
211220
983
روز
03:33
I'll see you in a couple of days.
74
213070
3280
یکی دو روز دیگه میبینمت
03:36
Seven, man.
75
216350
2913
هفت، مرد
03:40
Man.
76
220330
1053
مرد.
03:42
He's a very good-looking man.
77
222393
2210
او مرد بسیار خوبی است.
03:46
Eight, world.
78
226270
2993
هشت، دنیا
03:50
World.
79
230550
833
جهان.
03:52
English is spoken all over the world.
80
232910
3640
انگلیسی در تمام دنیا صحبت میشود.
03:56
Nine, life.
81
236550
3023
نه، زندگی
04:00
Life.
82
240920
1083
زندگی
04:02
You mustn't forget to enjoy your life.
83
242950
3073
شما نباید فراموش کنید که از زندگی خود لذت ببرید.
04:07
10, part.
84
247180
3303
10، بخش.
04:11
Part.
85
251724
1069
قسمت
04:13
Which part are you struggling to understand?
86
253960
3113
برای فهمیدن کدام قسمت مشکل دارید؟
04:18
11, house.
87
258650
3803
11، خانه.
04:23
House.
88
263880
1083
خانه
04:26
We are renting a house in the countryside.
89
266150
2983
خانه ای در روستا اجاره می کنیم.
04:30
12, course.
90
270100
3867
12، البته
04:33
Course.
91
273967
1566
دوره.
04:36
You should consider taking an IT course.
92
276470
3383
شما باید یک دوره IT را در نظر بگیرید.
04:40
13, case.
93
280920
2593
13، مورد.
04:44
Case.
94
284850
973
مورد.
04:46
In most cases, the increases have been small.
95
286870
4220
در بیشتر موارد، افزایش اندک بوده است.
04:51
14, system.
96
291090
2993
14، سیستم
04:54
System.
97
294980
1053
سیستم.
04:57
The healthcare system needs more funding.
98
297160
3113
نظام سلامت به بودجه بیشتری نیاز دارد.
05:01
15, place.
99
301530
3093
15، مکان
05:05
Place.
100
305900
973
محل.
05:08
You should keep your money in a safe place.
101
308050
3600
شما باید پول خود را در یک مکان امن نگه دارید.
05:11
16, end.
102
311650
2993
16، پایان
05:15
End.
103
315899
833
پایان.
05:17
I'll see you at the end of the week.
104
317680
3130
آخر هفته میبینمت
05:20
17, group.
105
320810
3413
17، گروه.
05:25
Group.
106
325370
933
گروه.
05:27
A group of us are going out for dinner.
107
327190
2383
گروهی از ما برای شام بیرون می رویم.
05:30
18, company.
108
330450
3183
18، شرکت.
05:34
Company.
109
334840
1013
شرکت.
05:36
I work for a very big company.
110
336870
2663
من برای یک شرکت بسیار بزرگ کار می کنم.
05:40
19, party.
111
340470
3033
19، مهمانی.
05:44
Party.
112
344540
1770
مهمانی - جشن.
05:46
You should come to the office party.
113
346310
3550
شما باید به مهمانی دفتر بیایید.
05:49
20, information.
114
349860
2943
20، اطلاعات.
05:53
Information.
115
353860
1283
اطلاعات.
05:56
Let me know if you need any more information.
116
356150
3333
اگر نیاز به اطلاعات بیشتر دارید به من اطلاع دهید .
06:00
21, school.
117
360320
3263
21، مدرسه.
06:04
School.
118
364610
1113
مدرسه.
06:06
I moved to the area for the great schools.
119
366770
4030
من برای مدارس عالی به منطقه نقل مکان کردم.
06:10
22, fact.
120
370800
3113
22، واقعیت
06:14
Fact.
121
374960
1033
حقیقت.
06:16
I know for a fact that she missed the meeting.
122
376840
3910
من به درستی می دانم که او جلسه را از دست داده است.
06:20
23, money.
123
380750
2883
23، پول.
06:24
Money.
124
384720
853
پول
06:26
I would like my money back.
125
386560
2700
من پولم را پس می خواهم.
06:29
24, point.
126
389260
3113
24، نقطه
06:33
Point.
127
393500
1550
نقطه.
06:35
I understand your point, but I don't agree with it.
128
395050
3323
من حرف شما را می فهمم اما با آن موافق نیستم.
06:39
25, example.
129
399560
2933
25، مثال.
06:43
Example.
130
403460
1203
مثال.
06:45
Let me give you an example.
131
405840
2123
بگذارید برای شما مثالی بزنم.
06:48
26, state.
132
408960
2893
26، ایالت.
06:52
State.
133
412980
1083
دولت.
06:54
The state rejected the proposed legislation.
134
414900
4340
دولت این قانون پیشنهادی را رد کرد .
06:59
27, business.
135
419240
3243
27، تجارت.
07:03
Business.
136
423470
1910
کسب و کار.
07:05
We need to change the way we run our business.
137
425380
3243
ما باید شیوه مدیریت کسب و کار خود را تغییر دهیم.
07:09
28, night.
138
429720
2963
28 شب
07:13
Night.
139
433930
923
شب
07:15
I'm finding it hard to relax at night.
140
435810
3083
برایم سخت است که در شب استراحت کنم.
07:19
29, area.
141
439980
2963
29، منطقه.
07:24
Area.
142
444350
873
حوزه.
07:26
I wasn't happy living in that area.
143
446390
2833
من از زندگی در آن منطقه راضی نبودم.
07:30
30, water.
144
450490
2763
30، آب.
07:34
Water.
145
454530
963
اب.
07:36
We should all drink more water.
146
456340
2373
همه ما باید آب بیشتری بنوشیم.
07:39
31, thing.
147
459610
2983
31، چیز.
07:43
Thing.
148
463850
913
چیز.
07:45
Please could you pass me that thing over there?
149
465680
3073
لطفاً می توانید آن چیز را به من منتقل کنید؟
07:49
32, family.
150
469730
3043
32، خانواده.
07:53
Family.
151
473790
1710
خانواده.
07:55
The whole family is going on holiday.
152
475500
3240
تمام خانواده به تعطیلات می روند.
07:58
33, head.
153
478740
2923
33، سر.
08:02
Head.
154
482609
1194
سر.
08:05
My head has been aching all day.
155
485080
3610
تمام روز سرم درد می کند.
08:08
34, hand.
156
488690
3223
34، دست.
08:13
Hand.
157
493290
943
دست
08:15
Your hands look really cold.
158
495220
2513
دستان شما واقعا سرد به نظر می رسند.
08:18
35, order.
159
498750
3163
35، سفارش.
08:23
Order.
160
503280
833
سفارش.
08:25
I've listed the names in alphabetical order.
161
505280
3810
من اسامی را به ترتیب حروف الفبا فهرست کرده ام.
08:29
36, side.
162
509090
2973
36، سمت.
08:33
Side.
163
513210
1073
سمت.
08:35
I have friends on the other side of the world.
164
515390
3550
من دوستانی در آن سوی دنیا دارم.
08:38
37, home.
165
518940
3233
37، خانه.
08:43
Home.
166
523570
973
صفحه اصلی.
08:45
I'm going to sleep when I get home.
167
525450
2573
وقتی برسم خونه میرم بخوابم
08:49
38, development.
168
529140
3073
38، توسعه.
08:53
Development.
169
533150
1363
توسعه.
08:55
This is a normal stage of development.
170
535490
3680
این یک مرحله طبیعی از رشد است.
08:59
39, week.
171
539170
2823
39، هفته
09:03
Week.
172
543150
923
هفته
09:05
Next week is going to be very busy.
173
545150
2563
هفته آینده بسیار شلوغ خواهد بود.
09:08
40, power.
174
548680
2743
40، قدرت.
09:12
Power.
175
552890
833
قدرت.
09:14
She has the power to change things.
176
554640
3460
او قدرت تغییر همه چیز را دارد.
09:18
41, country.
177
558100
3063
41، کشور
09:22
Country.
178
562350
983
کشور.
09:24
I would like to visit some new countries next year.
179
564250
4310
من می خواهم سال آینده از چند کشور جدید دیدن کنم.
09:28
42, council.
180
568560
3093
42، شورا.
09:32
Council.
181
572870
1043
شورا.
09:35
We have sent the development plans to the council.
182
575060
3850
طرح های توسعه را به شورا ارسال کرده ایم.
09:38
43, use.
183
578910
3053
43، استفاده کنید.
09:43
Use.
184
583120
1073
استفاده کنید.
09:45
The use of recreational drugs is prohibited.
185
585110
3920
استفاده از مواد مخدر تفریحی ممنوع است.
09:49
44, service.
186
589030
2973
44، خدمات.
09:52
Service.
187
592920
2020
سرویس.
09:54
They are thinking of reducing the bus service.
188
594940
3333
آنها به فکر کاهش خدمات اتوبوسرانی هستند.
09:59
45, room.
189
599150
2873
45، اتاق.
10:03
Room.
190
603200
1023
اتاق.
10:05
There isn't enough room for another employee.
191
605180
3850
فضای کافی برای یک کارمند دیگر وجود ندارد.
10:09
46, market.
192
609030
3023
46، بازار.
10:13
Market.
193
613090
1705
بازار.
10:14
I'll go to the market to buy some bread.
194
614795
3058
من به بازار می روم تا نان بخرم.
10:18
47, problem.
195
618690
2893
47، مشکل
10:22
Problem.
196
622660
943
مسئله.
10:24
We've had many problems with the new receptionist.
197
624470
3213
ما با مسئول پذیرش جدید مشکلات زیادی داشتیم.
10:28
48, court.
198
628820
2663
48، دادگاه.
10:32
Court.
199
632450
1630
دادگاه.
10:34
If you're not careful, you'll end up in court.
200
634080
3400
اگر مواظب نباشید در نهایت به دادگاه خواهید رفت.
10:37
49, lot.
201
637480
2733
49، مقدار زیادی
10:41
Lot.
202
641290
1630
لات
10:42
I have bought a lot of clothes recently.
203
642920
3400
من اخیراً لباس های زیادی خریده ام.
10:46
50, war.
204
646320
2713
50، جنگ.
10:50
War.
205
650087
1286
جنگ.
10:52
They are worried about the threat of a war.
206
652280
3350
آنها نگران خطر جنگ هستند.
10:55
51, police.
207
655630
3063
51، پلیس.
10:59
Police.
208
659690
1680
پلیس.
11:01
If you don't leave, I'll call the police.
209
661370
3510
اگر نروید به پلیس زنگ می زنم.
11:04
52, interest.
210
664880
3263
52، بهره.
11:09
Interest.
211
669180
1133
علاقه.
11:11
The article generated a lot of interest.
212
671200
3223
مقاله علاقه زیادی ایجاد کرد.
11:16
53, car.
213
676000
3433
53، ماشین.
11:20
Car.
214
680720
1760
ماشین.
11:22
I travelled to the venue by car.
215
682480
2890
من با ماشین به محل برگزاری سفر کردم.
11:25
54, law.
216
685370
2953
54، قانون.
11:29
Law.
217
689630
1680
قانون.
11:31
You clearly broke the law.
218
691310
3220
شما به وضوح قانون را زیر پا گذاشتید.
11:34
55, road.
219
694530
2923
55، جاده
11:38
Road.
220
698360
973
جاده.
11:40
Take the first road on the left.
221
700680
3290
اولین جاده سمت چپ را انتخاب کنید.
11:43
56, form.
222
703970
3033
56، فرم.
11:48
Form.
223
708020
1780
فرم.
11:49
There are many forms of transport available.
224
709800
3003
انواع مختلفی از حمل و نقل موجود است.
11:53
57, face.
225
713910
3003
57، صورت.
11:57
Face.
226
717840
1123
صورت.
12:00
Her face showed that she wasn't happy.
227
720090
2823
چهره اش نشان می داد که خوشحال نیست.
12:03
58, education.
228
723900
3013
58، آموزش و پرورش.
12:07
Education.
229
727860
1990
تحصیلات.
12:09
I finished my formal education in 2016.
230
729850
5000
من تحصیلات رسمی خود را در سال 2016 به پایان رساندم.
12:14
59, policy.
231
734940
3063
59, سیاست.
12:19
Policy.
232
739163
1300
خط مشی.
12:21
The new policy should make our processes easier.
233
741560
4100
سیاست جدید باید فرآیندهای ما را آسان تر کند.
12:25
60, research.
234
745660
3590
60، تحقیق.
12:29
Research.
235
749250
1870
پژوهش.
12:31
I've done some research into the perfect office layout.
236
751120
4525
من تحقیقاتی در مورد چیدمان کامل دفتر انجام داده ام.
12:35
61, sort.
237
755645
3348
61، مرتب کردن.
12:40
Sort.
238
760140
1013
مرتب سازی.
12:42
What sort of music do you like?
239
762140
2830
چه نوع موسیقی دوست داری؟
12:44
62, office.
240
764970
3173
62، دفتر.
12:49
Office.
241
769270
1580
دفتر.
12:50
I need to reorganise my office.
242
770850
2553
من باید دفترم را دوباره سازماندهی کنم.
12:54
63, body.
243
774450
3183
63، بدن.
12:59
Body.
244
779140
833
بدن
13:00
After a long shift, my whole body hurts.
245
780840
4430
بعد از یک شیفت طولانی تمام بدنم درد می کند.
13:05
64, person.
246
785270
3523
64، نفر.
13:09
Person.
247
789960
1003
شخص
13:11
She's the perfect person for the job.
248
791840
3460
او فرد مناسبی برای این کار است.
13:15
65, health.
249
795300
3193
65، سلامتی.
13:19
Health.
250
799780
913
سلامتی.
13:21
You seem to be in excellent health.
251
801530
2863
به نظر می رسد که در سلامت کامل هستید.
13:25
66, mother.
252
805390
2923
66، مادر.
13:29
Mother.
253
809380
833
مادر.
13:31
Our boss has just become a mother.
254
811160
2773
رئیس ما تازه مادر شده است.
13:34
67, question.
255
814830
3483
67، سوال
13:39
Question.
256
819183
1500
سوال
13:41
The presentation left me with many questions.
257
821680
3723
ارائه سوالات زیادی برای من ایجاد کرد.
13:46
68, period.
258
826430
3133
68، دوره.
13:50
Period.
259
830586
1247
عادت زنانه.
13:52
I worked in retail for a short period.
260
832730
3433
مدت کوتاهی در خرده فروشی کار کردم.
13:57
69, name.
261
837110
3373
69، نام.
14:01
Name.
262
841780
993
نام.
14:03
Do you remember the name of the restaurant?
263
843620
3300
آیا نام رستوران را به خاطر دارید؟
14:06
70, book.
264
846920
2903
70، کتاب.
14:11
Book.
265
851320
963
کتاب.
14:13
His shelves were completely filled with books.
266
853380
3830
قفسه های او کاملاً پر از کتاب بود.
14:17
71, level.
267
857210
3173
71، سطح.
14:21
Level.
268
861760
913
مرحله.
14:23
The terrace is on the top level of the building.
269
863690
4170
تراس در سطح بالای ساختمان است.
14:27
72, child.
270
867860
3313
72، کودک.
14:32
Child.
271
872600
1103
کودک.
14:34
When I was a child, I loved playing outside.
272
874750
3810
وقتی بچه بودم دوست داشتم بیرون بازی کنم.
14:38
73, control.
273
878560
4009
73، کنترل.
14:42
Control.
274
882569
1634
کنترل.
14:45
The company policies are no longer in our control.
275
885730
3623
سیاست های شرکت دیگر در کنترل ما نیست.
14:50
74, society.
276
890630
3573
74، جامعه.
14:55
Society.
277
895190
2130
جامعه.
14:57
The programme will benefit society as a whole.
278
897320
3613
این برنامه برای کل جامعه مفید خواهد بود.
15:01
75, minister.
279
901930
3223
75، وزیر.
15:06
Minister.
280
906210
1153
وزیر
15:08
The minister outlined the new measures.
281
908590
3203
وزیر اقدامات جدید را تشریح کرد.
15:12
76, view.
282
912730
3323
76، مشاهده.
15:17
View.
283
917570
853
چشم انداز.
15:19
We hold opposing views on the matter.
284
919340
3600
ما نظرات مخالفی در این مورد داریم.
15:22
77, door.
285
922940
3313
77، در.
15:27
Door.
286
927353
1410
در، درب.
15:29
Please close the door behind you.
287
929953
3587
لطفا در را پشت سر خود ببندید.
15:33
78, line.
288
933540
3283
78، خط.
15:37
Line.
289
937990
1003
خط.
15:39
Please sign on the dotted line.
290
939970
3170
لطفا روی خط نقطه امضا کنید.
15:43
79, community.
291
943140
3853
79، جامعه.
15:48
Community.
292
948040
1253
انجمن.
15:50
The local community supported the plans.
293
950410
3960
جامعه محلی از این طرح ها حمایت کردند.
15:54
80, south.
294
954370
3023
80، جنوب.
15:58
South.
295
958600
1083
جنوب.
16:00
The warmer weather came in from the south.
296
960870
2873
هوای گرمتر از جنوب وارد شد.
16:04
81, city.
297
964680
2883
81، شهر.
16:08
City.
298
968600
1023
شهر.
16:10
It's impossible to park in the city centre.
299
970760
3910
پارک کردن در مرکز شهر غیرممکن است.
16:14
82, God.
300
974670
3123
82، خدا.
16:19
God.
301
979100
843
خداوند.
16:21
Do you believe in God?
302
981020
1513
آیا به خدا اعتقاد داری؟
16:23
83, father.
303
983810
3333
83، پدر.
16:28
Father.
304
988500
1073
پدر
16:30
My colleague is a father of five.
305
990570
3580
همکار من پدر پنج فرزند است.
16:34
84, centre.
306
994150
3363
84، مرکز
16:38
Centre.
307
998920
1133
مرکز.
16:40
My desk is in the centre of the office.
308
1000910
3113
میز من در مرکز دفتر است.
16:44
85, effect.
309
1004940
3053
85، اثر.
16:49
Effect.
310
1009260
833
اثر.
16:51
The change in management had many positive effects.
311
1011180
4013
تغییر مدیریت تاثیرات مثبت زیادی داشت.
16:56
86, staff.
312
1016040
3443
86، کارکنان.
17:00
Staff.
313
1020640
1293
کارکنان
17:03
Unfortunately the company doesn't look after the staff.
314
1023060
4333
متأسفانه شرکت به کارکنان رسیدگی نمی کند.
17:09
87, position.
315
1029000
3003
87، موقعیت.
17:13
Position.
316
1033090
1870
موقعیت.
17:14
The wall panels were drilled into position.
317
1034960
3013
پانل های دیوار در موقعیت خود سوراخ شدند.
17:19
88, kind.
318
1039340
3423
88، مهربان.
17:24
Kind.
319
1044200
1103
نوع.
17:26
I enjoy all kinds of dancing.
320
1046290
3830
من از انواع رقصیدن لذت می برم.
17:30
89, job.
321
1050120
3003
89، شغل
17:34
Job.
322
1054280
833
کار.
17:36
My search for a job has not been successful.
323
1056820
3493
جستجوی من برای شغل موفقیت آمیز نبوده است.
17:41
90, woman.
324
1061260
2993
90، زن.
17:45
Woman.
325
1065480
973
زن
17:47
A woman decided to complain to the authorities.
326
1067500
3543
زنی تصمیم گرفت به مقامات شکایت کند.
17:52
91, action.
327
1072350
3303
91، اقدام.
17:56
Action.
328
1076840
923
عمل.
17:58
We immediately took action against the misconduct.
329
1078670
4260
ما بلافاصله نسبت به این تخلف اقدام کردیم.
18:02
92, management.
330
1082930
3733
92، مدیریت.
18:07
Management.
331
1087630
2030
مدیریت.
18:09
Next week I am away on a management training course.
332
1089660
3933
هفته آینده در یک دوره آموزشی مدیریت هستم.
18:14
93, act.
333
1094470
3233
93، عمل کنید.
18:19
Act.
334
1099200
1610
عمل کنید.
18:20
She performed a great act of heroism.
335
1100810
3433
او یک عمل بزرگ قهرمانانه انجام داد.
18:25
94, process.
336
1105340
3323
94، فرآیند.
18:29
Process.
337
1109690
1880
روند.
18:31
The hiring process was tough but effective.
338
1111570
3863
فرآیند استخدام سخت اما موثر بود.
18:36
95, north.
339
1116320
3083
95، شمال.
18:40
North.
340
1120730
1033
شمال.
18:42
The cold winds came in from the north.
341
1122620
2703
بادهای سردی از شمال می آمد.
18:46
96, age.
342
1126610
3303
96، سن
18:51
Age.
343
1131220
913
سن.
18:53
When I was your age, I wasn't so mature.
344
1133160
3163
وقتی هم سن تو بودم، آنقدر بالغ نبودم.
18:57
97, evidence.
345
1137270
4478
97، شواهد.
19:01
Evidence.
346
1141748
2262
شواهد و مدارک.
19:04
This is clear evidence of a security breach.
347
1144010
3633
این شواهد واضحی از نقض امنیتی است.
19:09
98, idea.
348
1149320
2843
98، ایده.
19:13
Idea.
349
1153330
1043
اندیشه.
19:15
It would be a good idea to call them.
350
1155250
2813
بهتر است با آنها تماس بگیرید.
19:19
99, west.
351
1159820
3163
99، غرب.
19:24
West.
352
1164150
1013
غرب.
19:26
I live to the west of the cathedral.
353
1166030
2873
من در غرب کلیسای جامع زندگی می کنم.
19:30
100, sense.
354
1170650
3323
100، حس
19:35
Sense.
355
1175020
1850
احساس، مفهوم.
19:36
I have a terrible sense of direction.
356
1176870
2853
حس مسیر دهی وحشتناکی دارم.
19:40
Right.
357
1180610
970
درست.
19:41
There we have it.
358
1181580
1050
ما آن را داریم.
19:42
There are your 100 most commonly used nouns
359
1182630
3880
100 اسم پرکاربرد شما
19:46
in British English.
360
1186510
1990
در انگلیسی بریتانیایی وجود دارد.
19:48
Let me know if you liked this video.
361
1188500
1970
اگر از این ویدیو خوشتان آمد به من اطلاع دهید.
19:50
It takes a lot of planning and time
362
1190470
3150
برنامه ریزی و زمان زیادی
19:53
to make a video like this,
363
1193620
1230
برای ساختن ویدیویی مانند این نیاز است،
19:54
but I could do another one on verbs,
364
1194850
2140
اما من می توانم یکی دیگر از افعال،
19:56
on informal language,
365
1196990
1580
در زبان غیررسمی،
19:58
anything you'd like.
366
1198570
840
هر چیزی که شما دوست دارید انجام دهم.
19:59
Just comment down below to recommend it.
367
1199410
1930
فقط در زیر نظر دهید تا آن را توصیه کنید.
20:01
And like if you see a suggestion that you would like to see.
368
1201340
3990
و اگر پیشنهادی را دیدید که دوست دارید ببینید، لایک کنید.
20:05
Don't forget to check out Audible.
369
1205330
1420
فراموش نکنید که Audible را بررسی کنید.
20:06
You can claim your free audiobook by clicking on the link
370
1206750
3190
می توانید با کلیک بر روی پیوند
20:09
in the description box.
371
1209940
1250
موجود در کادر توضیحات، کتاب صوتی رایگان خود را درخواست کنید.
20:11
And if you are interested in pronunciation
372
1211190
2330
و اگر به
20:13
and pronunciation courses,
373
1213520
1700
دوره‌های تلفظ و تلفظ علاقه‌مند هستید،
20:15
that may be coming out at some point,
374
1215220
2690
که ممکن است در مقطعی ظاهر شوند،
20:17
make sure you sign up to my email list
375
1217910
3170
مطمئن شوید که در لیست ایمیل من ثبت نام
20:21
because you will be the first to hear about these things.
376
1221080
2845
کرده‌اید، زیرا اولین کسی خواهید بود که در مورد این موارد خواهید شنید.
20:23
The link is also down below.
377
1223925
1745
لینک آن نیز در پایین آمده است.
20:25
And don't forget to connect with me
378
1225670
1220
و فراموش نکنید که
20:26
on all of my social media.
379
1226890
1340
در تمام رسانه های اجتماعی من با من در ارتباط باشید.
20:28
I've got my Facebook,
380
1228230
970
من فیس بوک
20:29
my Instagram, my email list, and my vlogging channel,
381
1229200
3710
، اینستاگرام، لیست ایمیل و کانال وبلاگ نویسی ام را دارم،
20:32
where I vlog about my life on a farm in England.
382
1232910
4150
جایی که درباره زندگی ام در مزرعه ای در انگلستان وبلاگ می نویسم.
20:37
I will see you soon for another lesson.
383
1237060
2263
به زودی برای یک درس دیگر می بینمت.
20:39
Mwah!
384
1239323
833
مواه!
20:41
(upbeat music)
385
1241320
2583
(موسیقی شاد)
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7