15 Common Verbs - 2 Pronunciations & Spellings!?

(música agradable)

- Hola a todos y bienvenidos de nuevo a English With Lucy.

Hoy tengo un video muy importante para ti

sobre verbos con dos tiempos pasados.

Así que es posible que hayas visto lo aprendido escrito

y lo aprendido también.

Este video va a contener 15 ejemplos

de verbos que tienen dos tiempos pasados ​​diferentes.

Y les voy a explicar por qué y les dejaré saber

si son correctos o incorrectos porque varía

según el verbo que estén viendo.

Este video realmente te ayudará con tu vocabulario

y tus habilidades de escritura, más que nada.

Pero si desea mejorar

aún más su pronunciación y sus habilidades auditivas

, le recomiendo encarecidamente el método especial

de leer libros reales mientras

escucha la versión del audiolibro en Audible.

Suena un poco complicado, pero es un método fantástico

que ha ayudado a muchos de mis alumnos, así que déjame explicarte.

Tome un libro que ya haya leído en inglés

o un libro que le gustaría leer en inglés,

tengo muchas recomendaciones a continuación

en el cuadro de descripción, y lea ese libro

mientras escucha la versión del audiolibro en Audible.

Entonces, mientras estás leyendo una oración,

también estás escuchando esa oración.

Leer solo no te ayudará

con tu pronunciación en inglés.

La forma en que se deletrea o escribe una palabra en inglés

no siempre le da una buena indicación

de cómo se pronuncia esa palabra en inglés.

Es realmente frustrante para los estudiantes.

Si escuchas una palabra, mientras la lees,

tu cerebro comenzará a hacer conexiones.

Y la próxima vez que vea esa palabra escrita

, sabrá exactamente cómo suena,

cómo debe pronunciarse

y la próxima vez que escuche esa palabra

, sabrá exactamente cómo se deletrea o escribe.

Es un método tan efectivo y la mejor parte es

que puede obtener un audiolibro gratis,

que es una prueba gratuita de 30 días en Audible.

Todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el enlace

en el cuadro de descripción y registrarte.

Bien, comencemos con esta lección.

Bien, voy a pasar por orden alfabético.

Tengo 15 verbos.

Te voy a decir el verbo.

Les voy a decir las dos ortografías diferentes

y las pronunciaciones correspondientes

porque la pronunciación cambia en la mayoría de ellas.

Te daré la definición, la razón y el ejemplo.

Hay mucho que cubrir, pero realmente creo

que esto aclarará muchas de sus dudas

porque recibo muchas preguntas,

cosas como ¿por qué dijo aprendido en el título en

lugar de aprendido?

Bueno, esto lo va a aclarar.

Así que el primero es el verbo to burn, to burn.

Y esto significa destruir o dañar por fuego o calor.

Ahora, para los tiempos pasados, hay

dos ortografías o pronunciaciones diferentes.

Puedes haber quemado con una T

o quemado con E-D.

Quemado, quemado.

Ahora verás una tendencia

con muchos de los verbos regulares aquí.

En inglés británico, para muchos de estos verbos

usamos una T al final de los tiempos pasados.

En inglés americano, usan E-D.

Ahora, debido a que vivimos en una sociedad tan multicultural,

y en el Reino Unido, vemos muchas cosas de Estados Unidos

y en Estados Unidos, ven muchas cosas del Reino Unido,

hay cierta superposición.

Entonces verá que se usa quemado en el Reino Unido

y quemado en los EE. UU.

Pero, en general, quemado es británico y quemado es estadounidense.

Entonces, en inglés británico, se quemó la mano en la tetera.

En inglés americano, se quemó la mano con la tetera.

Ambos son correctos.

Puedes decidir cuál usar.

Elige tu acento favorito.

Elige tu dialecto favorito y déjate llevar por eso.

Lo importante es que seas constante.

Ahora el número dos es fluencia, fluencia.

Y esto significa moverse lentamente,

y en el caso de humanos o animales,

con el cuerpo más cerca del suelo.

Ahora hay dos tiempos pasados

pero solo uno de ellos es oficialmente correcto.

El otro se ha infiltrado (risas)

en el idioma inglés debido a un verbo compuesto común.

Y explicaré esto.

Entonces, la forma oficial de decir que el tiempo pasado de arrastrarse

es arrastrado, arrastrado.

Sin embargo, encontrarás mucha gente,

especialmente en inglés americano, diciendo creeped, creeped.

Así que es el sonido de la vocal el que cambia.

Ahora, la razón por la que la gente dice arrastrado en lugar de arrastrado

es por el verbo compuesto , arrastrarse, arrastrarse.

Para este verbo compuesto específico,

el tiempo pasado se asusta.

Estaba tan asustado.

Debido a esto, creeped ahora se ha infiltrado

en el idioma inglés

y está comenzando a ser más aceptado.

Pero no es gramaticalmente correcto en la actualidad.

Veamos si de repente los

diccionarios empiezan a dejarlo entrar.

Un ejemplo usando ambos para arrastrarse y arrastrarse

en el tiempo pasado.

Se deslizó por el pasillo y se asustó

cuando vio una sombra.

No diríamos que se asustó.

No suena bien en absoluto.

El número tres es bucear, bucear.

Y esto significa saltar al agua con la cabeza y los

brazos primero.

Ahora, hay dos formas en que la gente dice

los tiempos pasados ​​de buceo.

Sin embargo, solo uno es oficialmente correcto.

La forma correcta es decir sumergido, sumergido.

Ella se zambulló en el agua.

Sin embargo, la gente está empezando a decir paloma

y esto es especialmente en inglés americano.

Y creen que esto sucede

por la popularidad del verbo to drive.

Obviamente, hace 100 años, la

gente no usaría tanto el verbo conducir

porque no todos tenían autos.

Y el tiempo pasado de conducir es conducido

por lo que piensan, conducir, conducir, bucear, bucear.

No es correcto, pero ahora se usa comúnmente.

Un ejemplo del uso del tiempo pasado correcto de buceo

es él se sumergió en la fría laguna turquesa.

Esa es una frase tan bonita.

(Risas) El

número cuatro es soñar, soñar,

lo que significa experimentar mientras se duerme.

Este es otro caso del dilema del final T o E-D.

Terminamos con T en inglés británico

y terminan con E-D en inglés americano,

ambos son correctos.

Ambos están absolutamente bien.

Sólo tienes que ser constante.

Así que hemos soñado, soñado en inglés británico

y soñado, soñado en inglés americano.

Ahora observe que el sonido de la vocal cambia,

pero también cambia el sonido de la consonante al final.

Soñado, soñado, soñado, soñado.

Y creo que la versión en inglés británico

suele ser más difícil de pronunciar para los estudiantes de inglés

porque el sonido mm a tuh,

estás pasando de un sonido de consonante sonoro

a uno sordo y eso por alguna razón

es bastante complicado para nuestras bocas.

Soñado, soñado.

Casi queremos poner un sonido de puh ahí, soñado.

Pero no hagas eso.

Un ejemplo, siempre soñé con convertirme en YouTuber.

Eso es una mentira.

Quería ser cirujano plástico reconstructivo.

Quería ayudar a la gente a reconstruir

sus caras (risas) después de los accidentes.

Aprendes algo nuevo sobre mí todos los días.

Pasemos al número cinco.

Esto es moler, moler.

Esto significa romper o triturar algo

en pedazos muy pequeños usando dos superficies duras

o una máquina especial.

Ahora bien, este es un verbo irregular, por lo que el tiempo pasado es

tierra, tierra.

Ella castigó.

Sin embargo, algunas personas cometen el error de decir

molido, molido y esto se está volviendo más convencional

debido a los comentarios deportivos estadounidenses.

Así que es más probable que escuches grinded en inglés americano.

Pero, por supuesto, a veces también se filtrará

en el inglés británico.

Entonces, debido a que el término grinded es aceptado

en los comentarios deportivos estadounidenses, la

gente ahora también lo dice cada vez más fuera de contexto.

Un ejemplo, el equipo logró una victoria de 10, cero.

Un ejemplo del uso correcto de la tierra

, muele las semillas de chile hasta convertirlas en polvo

antes de agregarlas al plato.

El número seis es arrodillarse, arrodillarse.

Ahora es divertido porque en inglés británico

decimos knelt, knelt, lo que lo convierte en un verbo irregular.

Sin embargo, en inglés americano , dicen de rodillas, de rodillas.

A veces también dicen arrodillado,

pero también se inclinan a decir arrodillado,

lo que lo convierte en algo normal.

Arrodillarse significa estar o moverse en una posición

en la que su cuerpo está sostenido por una rodilla o rodillas.

Y un ejemplo, cuando se arrodillaba o se

arrodillaba sobre una rodilla para pedirle que se casara con él,

se sentía nervioso.

El número siete es muy similar nuevamente, es inclinarse, inclinarse.

Hay dos definiciones para esto.

Podría significar descansar sobre o contra algo para apoyarse.

También podría significar doblarse o moverse desde una posición vertical.

En inglés británico, decimos lean, lean.

En inglés americano, lo adivinaste,

dicen leaned, leaned.

Haré ejemplos con ambos significados.

El hombre se apoyó en la pared.

La mujer se asomó a la ventana.

Se puede usar la pronunciación y la ortografía

para cualquiera de los dos,

dependiendo de quién esté hablando.

Número ocho, de nuevo, muy muy similar.

Es saltar, saltar.

Esto significa saltar alto o un largo camino.

En inglés británico, decimos saltó, saltó.

Y en inglés americano, por lo general dicen saltó, saltó.

Un ejemplo, el delfín saltó fuera del agua.

El número nueve es otro similar

y es por el que más me preguntan,

especialmente los estadounidenses que se han

topado con mis videos donde digo cómo aprendí español

o algo así.

Es aprender, aprender.

Y esto significa obtener conocimiento estudiando,

siendo enseñado o experimentando.

En inglés británico, decimos learnt, learnt.

Inglés americano, dicen aprendido, aprendido.

Un ejemplo, aprendí mucho en la clase de inglés ayer

o aprendí mucho en la clase de inglés ayer.

Ahora el número 10 es suplicar, suplicar.

Ahora hay dos posibles tiempos pasados ​​para alegar.

Pero solo uno es correcto.

Pero el incorrecto ahora se está volviendo ampliamente aceptado.

Así que el tiempo pasado correcto es suplicado, suplicado.

Sin embargo, pled, pled se está volviendo más común.

Pero no es oficialmente correcto.

Y es rechazado por los amantes de la gramática.

(Risas)

Tiene dos significados comunes.

Podría significar pedirle algo a alguien de

una manera muy fuerte o seria.

También podría significar declarar ante el tribunal

que usted es culpable o inocente de un delito.

Es posible que haya escuchado que se declaró culpable

cuando técnicamente debería serlo.

Veamos ejemplos de ambas definiciones.

Le suplicó a su madre que le permitiera tener un cachorro.

O se declaró o alegó locura en la corte.

Si va a usar pled, normalmente se usa

con la segunda definición cuando estamos hablando de

una situación legal.

Ahora el número 11 es encoger, encoger, lo

que significa volverse o hacer algo más pequeño.

Ahora este tiene dos tiempos pasados ​​diferentes.

Es un verbo irregular, por lo que el pasado simple se reduce

y el participio se reduce.

Encoger, encoger, encoger.

Sin embargo, hay una película

que ha estropeado esto para todos.

Y la película es Cariño, encogí a los niños.

Ahora, me encogí debería ser me encogí

porque eso es el pasado simple.

Ahora bien, esto técnicamente debería ser cariño, he encogido a los niños

o cariño, he encogido a los niños.

El título de la película es gramaticalmente incorrecto.

Así que ahora, todo el mundo dice, encogido en lugar de encogido.

El número 12 es oler, oler.

Esto significa tener un olor particular

o significa poder reconocer un olor particular.

Algo huele o hueles algo.

Esto nuevamente es el dilema T versus E-D,

británico versus estadounidense

en inglés británico, decimos smelt, smelt

y perdemos una L.

En inglés americano, dicen olía, olía.

Ejemplos, ella olía o olía a vainilla y rosas.

O él olió, o olió, su muñeca

y ella olió, o olió, hermosa.

(Risas) El

número 13 es muy, muy similar aparte de su hechizo, hechizo,

que significa decir o escribir las letras de una palabra

en el orden correcto.

Es exactamente el mismo formato que el olor.

En inglés británico, decimos deletreado, deletreado.

En inglés americano se dice deletreado, deletreado.

Un ejemplo, mi apellido se escribe o se escribe Earl, E-A-R-L.

Número 14, de nuevo, muy, muy similar

, es derramar, derramar,

y esto significa fluir

sobre el borde de un recipiente por accidente.

Inglés británico, decimos derramado, derramado.

Inglés americano, dicen derramado, derramado.

Ambos están absolutamente bien.

Un ejemplo, el agua se había derramado o se había

derramado del balde al piso.

Y el último, de nuevo , es muy, muy similar.

Es estropear, estropear.

Y esto significa cambiar algo bueno en algo malo,

desagradable o inútil.

En inglés británico, decimos estropeado, estropeado.

Y en inglés americano , dicen spoiled, spoiled.

Un ejemplo, arruinó o arruinó por completo nuestra velada.

Bien, eso es todo por la lección de hoy.

Realmente espero que eso aclare algunas de sus dudas

sobre por qué ve estas palabras escritas o escritas

y pronunciadas de diferentes maneras.

Bueno, algunos de ellos son incorrectos.

Algunos de ellos, la mayoría de ellos son correctos.

Se pueden pronunciar de dos formas distintas,

según quién las diga o escriba.

Tienes tarea hoy.

Consiste en escribir cinco oraciones usando cinco de estas palabras

de la manera correcta o elegida.

Así que no quiero ver una mezcla de británicos y estadounidenses.

Tienes que elegir uno u otro.

A menos que realmente quieras y sientas que identificas

ambos lugares (risas).

Te diré qué hacer.

Pero sí, será muy

agradable ver esas oraciones y corregiré todas las que pueda.

Siéntanse libres de corregirse unos a otros.

No olvides revisar Audible.

Puede obtener su audiolibro gratis haciendo clic

en el enlace en el cuadro de descripción.

Y no olvides conectarte conmigo

en todas mis redes sociales.

Tengo mi Facebook, mi Instagram, mi Twitter

y mi canal personal, Lucy Bella Earl,

donde hablo de todo lo que no está relacionado con el inglés,

es decir, mi vida personal.

Te veré pronto para otra lección.

(chasquear la boca)

(música agradable)