15 Common Verbs - 2 Pronunciations & Spellings!?

Ciao a tutti e ben tornati su Inglese con Lucy

Oggi, ho un video veramente importante per voi

riguardo i verbi con 2 tempi al passato

Potresti aver visto sia learned

sia learnt

Questo video conterrà 15 esempi

di verbi che hanno 2 differenti forme al tempo passato

e ho intenzione di spiegare perché e dirti

se loro sono corretti oppure no perché varia

in base al verbo che stai considerando

Questo video ti aiuterò con il tuo vocabolario

a le tue abilità nella scrittura, più di qualsiasi altra cosa.

ma se tu vuoi migliorare la tua pronuncia

e l'ascolto ancora di più

io ti raccomando fortemente il metodo speciale

di lettura mentre ascolti

l'audio libro su Audible

Sembra complicato ma è un metodo fantastico

che ha aiutato molti miei studenti quindi permettimi di spiegare

Prendi un libro che tu hai già letto in inglese

o un libro che ti piacerebbe leggere in inglese

Ho molte referenze qui giù

nella description box, e leggi quel libro

mentre ascolti l'audio libro su Audible

Così come leggi una frase,

la starai anche ascoltando.

Leggere da solo non ti aiuterà

con la tua pronuncia in inglese

il modo in cui una parola è compitata o scritta in inglese

non sempre ti da una giusta indicazione

su come quella parola è pronunciata in inglese

è veramente frustrante per gli studenti

se ascoltando una parola, così come la leggi,

il tuo cervello inizierà a produrre connessioni

e la prossima volta che tu vedrai quella parola scritta

tu saprai esattamente come suona

come dev'essere pronunciata

e la prossima volta che sentirai quella parola

saprai esattamente com'è scritta

è un metodo così efficace a la parte migliore è

che puoi avere un audiolibro gratis

questa è una prova gratuita di 30 giorni su Audible

Tutto quello che devi fare è cliccare sul link

nella casella qui in basso e iscriverti.

bene procediamo con la lezione

ok procederò in ordine alfabetico

ho 15 verbi

ti dirò il verbo

ti dirò le due differenti forme

e la loro pronuncia corrispondente

perché la pronuncia cambia nella gran parte dei casi.

Ti darò una definizione, la ragione e l'esempio.

C'è tanto da fare ma veramente penso

che questo chiarirà molto i tuoi dubbi

perché ricevo così tante domande

cose come perché hai detto learnt nel titolo

invece di learned?

Be' questo sarà chiarito

quindi il primo è il verbo to burn, bruciare

e significa distruggere o danneggiare con il fuoco o il calore

Ora per il tempo passato, ci sono

2 diversi modi di scrivere e pronunciare.

Possiamo avere burnt con la T

oppure burned con E-D

Burnt, burned.

Ora vedremo una tendenza

con molti verbi regolari qui.

In inglese britannico, per molti di questi verbi

si usa la T alla fine per il tempo passato

Gli americani usano E-D

Siccome noi viviamo in una società multiculturale

e nel Regno Unito, noi guardiamo molti programmi Americani

e in America loro guardano molti programmi Britannici

c'è qualche sovrapposizione

così vedrai burned usato in UK

and burnt usato in US.

Ma generalmente, burnt è britannico e burned è Americano.

Quindi in inglese britannico, si è bruciata la mano sul bollitore.

in inglese Americano, si è bruciata la mano sul bollitore.

Entrambe sono corrette

Puoi decidere quale delle due usare.

Scegli il tuo accento preferito

Scegli il tuo gergo preferito e vai avanti con quello.

La cosa importante è che tu sia coerente

La numero due è creep, strisciare

questo significa muoversi lentamente

e in caso di umani o animali

con il corpo vicino al suolo.

Ci sono 2 tempi passati

ma solo uno di loro è ufficialmente corretto

L'altro è strisciato (ride)

nella lingua inglese a causa di un comune phrasal verb.

Ti spiegherò questo.

Quindi il modo ufficiale per dire il passato del verbo to creep

è crept, crept

comunque, troverai molte persone

specialmente Americani dire creeped, creeped

è il suono della vocale che cambia

La ragione per cui le persone dicono creeped invece di crept

è dovuta al phrasal verb, to creep out, to creep out.

Per questo specifico phrasal verb

il passato è creeped out

I was so creeped out

Per questo, creeped è ora strisciato

nella lingua inglese

e sta diventando sempre più accettato

ma non grammaticalmente corretto al momento.

Vedremo se tutto d'un tratto i dizionari

inizieranno ad inserirlo

Un esempio che impiega entrambi to creep and creep out

al passato

She crept along the corridor and was creeped out

when she saw a shadow.

non vorremmo dire she was crept out

non suona giusto per niente

numero 3 è dive, tuffarsi.

questo significa saltare in acqua con la testa e le braccia

per prime

ora, ci sono due modi di dire che la gente usa

per il passato di tuffarsi.

tuttavia, solo uno è ufficialmente corretto

Il modo corretto è dived, dived.

She dived into the water.

Tuttavia alcune persone stanno iniziando a dire dove

specialmente in inglese americano

loro pensano che questa sta succedendo

a causa dell'incremento di popolarità del verbo to drive (guidare)

ovviamente 100 anni fa

le persone non avrebbero usato molto il verbo to drive

in quanto non tutti avevano un'automobile

e il passato di to drive è drove

quindi si pensa drive, drove, dive, dove.

Non è corretto, ma ormai è comunemente usato.

Un esempio di utilizzo del passato di dive

è he dived into the cool turquoise lagoon.

Questa è così una bella frase.

(risata)

numero 4 è to dream, sognare

significa provare sensazioni/emozioni durante il sonno

questo è un altro dilemma tra T oppure E-D

Si finisce in T in inglese britannico

invece con E-D in inglese americano

entrambi sono corretti

entrambi sono assolutamente perfetti.

Devi solo essere coerente

quindi abbiamo dreamt, dreamt in inglese britannico

e dreamed, dreamed in inglese americano

Nota il cambio di suono della vocale

ma anche il suono della consonante finale cambia

Dreamt, dreamt, dreamed, dreamed.

io penso che la versione britannica

è più ostica da pronunciare per gli studenti

a causa del suono mm e th

si va da una consonate sonora

verso una consonante non sonora e questo per qualche motivo

è abbastanza complicato per le nostre bocche.

Dreamt, dreamt.

Vorremmo quasi metterci un suono puh li dentro, dreamt

ma non fartelo

un esempio, I always dreamt of becoming a YouTuber. (ho sempre sognato di diventare una YouTuber)

Questa è una menzogna.

Volevo essere un chirurgo plastico

volevo aiutare le persone a ricostruire

le loro (risata) facce dopo gli incidenti d'auto

Imparate qualcosa di nuovo su di me ogni giorno

Muoviamoci verso la numero 5

questo è to grind, macinare

Questo significa rompere o frantumare qualcosa

in piccolissimi pezzi sia usando 2 superfici dure

sia un macchinario dedicato (pestello)

questo è un verbo irregolare quindi il passato è

ground, ground.

She ground it.

Tuttavia alcune persone sbagliano dicendo

grinded, grinded a questo sta diventando una tendenza

a causa del Commento sportivo americano

Quindi è più probabile che tu senta grinded in inglese americano.

ma ovviamente, a volte sfora

altrettanto nell'inglese britannico

siccome il termine grinded è accettato

nel commento sportivo americano

la gente ora lo dice sempre più spesso fuori da quel contesto

un esempio, the team grinded out a 10 nil victory.

un esempio di un corretto uso di ground

I ground the chilli seeds into a powder

before adding them to the dish. (Ho macinato i semi di peperoncino in polvere prima di aggiungerli alla portata)

numero sei è kneel, inginocchiarsi

è divertente perché in inglese britannico

si dice knelt, knelt il che lo rende un verbo irregolare

Ciononostante in inglese americano si dice kneeled, kneeled

Loro qualche volta dicono knelt

ma loro sono comunque inclini a dire kneeled

che lo rende un verbo regolare

To kneel significa essere o muoversi nella posizione

in cui il tuo corpo è sorretto dalle ginocchia

un esempio, when he knelt or kneeled

down on one knee to ask her to marry him

he felt nervous (quando si inginocchiò su un ginocchio per chiederle di sposarlo si sentiva nervoso)

numero sette, di nuovo è abbastanza simile ed è to lean, appoggiarsi

Ci sono 2 definizioni per questo

Potrebbe voler dire appoggiarsi su o contro qualcosa per il supporto.

Potrebbe anche significare piegarsi o muoversi da una posizione verticale.

in inglese britannico, si dice leant, leant

in inglese americano, indovinato

si dice leaned, leaned

Ti farò un esempio con entrambi i significati

The man leant on the wall (L'uomo si appoggiò al muro)

The woman leaned out of the window (La donna si sporse dalla finestra)

Entrambe pronuncia e spelling

possono essere usate per ognuna

a seconda di chi sta parlando

numero 8, di nuovo, molto simile

ed è to leap, saltare

Questo significa saltare in alto o molto lontano

in inglese britannico si dice leapt, leapt

in inglese americano si dice comunemente leaped, leaped

Un esempio, il delfino saltò fuori dell'acqua

Numero nove è un altro caso simile

ed quello maggiormente richiesto

specialmente dagli americani che si sono imbattuti

nei miei video in cui ho detto come ho imparato lo spagnolo

o qualcosa di simile

ed è to learn, imparare

questo significa acquisire conoscenza attraverso lo studio,

l'insegnamento oppure l'esperienza

in inglese britannico si dice learnt, learnt

in inglese americano si dice learned, learned

un esempio, I learnt a lot in English class yesterday (Ho imparato molto al corso di inglese ieri)

oppure I learned a lot in English class yesterday (Ho imparato molto al corso di inglese ieri)

ora il numero 10 è to plead, supplicare

Ora ci sono due possibili tempi passati per supplicare

ma solo uno è corretto

ma la forma scorretta sta diventando largamente accetta oggigiorno.

quindi, la forma corretta del passato è pleaded, pleaded

Tuttavia, pled, pled sta diventando sempre più comune

ma non è ufficialmente corretta

ed è scartata dagli amanti della grammatica

(risata)

Ha due significati comuni

Potrebbe voler dire chiedere a qualcuno qualcosa

in modo molto forte o serio

Potrebbe anche voler dire dichiarare in tribunale

che sei colpevole o non colpevole di un crimine

Potresti aver sentito he pled guilty (si dichiarò colpevole)

quando tecnicamente dovrebbe essere he pleaded guilty (si dichiarò colpevole)

Diamo un'occhiata agli esempi di entrambe le definizioni

she pleaded with her mum to let her get a puppy (supplicò sua madre di lasciarle prendere un cucciolo)

oppure he pleaded or pled insanity in court (si dichiarò infermo mentale in tribunale)

se hai intenzione di usare pled, questo è normalmente utilizzato

con il secondo significato quando parliamo

di una situazione legale

ora il numero 11 è to shrink, restringere

che significa diventare o rendere qualcosa più piccolo

questo ha due diversi tempi passati

é un verbo irregolare, il passato semplice è shrank

ed il participio è shrunk

Shrink, shrank, shrunk

tuttavia, c'è un film

che ha incasinato tutto per tutti

e questo film è Honey, I Shrunk the Kids (Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi)

ora, I shrunk dovrebbe essere I shrank

perché questo è il passato semplice

quindi questo tecnicamente dovrebbe essere honey, I've shrunk the kids

oppure honey, I shrank the kids.

il titolo del film è grammaticalmente errato

quindi, tutti dicono, shrunk invece di shrank

numero 12 è smell, annusare/profumare

questo significa avere un odore particolare

oppure significa essere capaci di riconoscere un odore particolare

qualcosa profuma oppure tu annusi qualcosa

questo di nuovo è un T contro E-D

dilemma britannico contro americano

in inglese britannico si dice smelt, smelt

si perde una L

in inglese americano si dice smelled, smelled

esempi, she smelt or smelled a vanilla and roses (annusava vaniglia e rose)

oppure he smelt, or smelled, her wrist (odorava, o annusava, il suo polso)

e she smelt, or smelled, beautiful (aveva un profumo buonissimo)

(risata)

il numero 13 è molto simile a parte questo to spell, to spell

il che significa dire o scrivere le lettere di una parola

nell'ordine corretto

è esattamente lo stesso formato di smell

in inglese britannico si dice spelt, spelt

in inglese americano si dice spelled, spelled

un esempio, il mio cognome è (spelt o spelled) Earl, E-A-R-L

numero 14 di nuovo molto molto simile

ed è to spill, versare

e significa versare

accidentalmente fuori dal bordo di un contenitore

inglese britannico, si dice spilt, spilt

inglese americano, si dice spilled, spilled,

entrambe sono giuste

un esempio, water had spilt or spilled

out of the bucket onto the floor (l'acqua si era rovesciata dal secchio sul pavimento)

e l'ultima, di nuovo, molto molto simile

ed è to spoil, rovinare

e significa, cambiare qualcosa di buono in qualcosa di cattivo

spiacevole o inutile

in inglese britannico si dice spoilt, spoilt

e in inglese americano si dice spoiled, spoiled

un esempio, he completely spoilt or spoiled our evening (ha completamente rovinato la nostra serata)

Bene, questo è tutto per la lezione di oggi

Spero vivamente che chiarisca alcuni dei vostri dubbi

riguardo al perché si vedono queste parole scritte

e pronunciate in modi diversi

Bene, alcune sono errate

alcune di loro, la gran parte sono corrette

Possono essere pronunciate in due modi diversi

a seconda di chi le sta dicendo o scrivendo

avete un compito per casa oggi

ed è scrivere 5 frasi usando 5 di queste parole

nel modo corretto o da voi scelto

Quindi non voglio vedere una miscela di britannico e americano

devi scegliere o uno o l'altro

A meno che tu non voglia davvero e ti senta di identificarti

in entrambi (risata) i luoghi

Ti dirò cosa fare

ma si sarà fantastico

vedere quelle frasi a le correggerò quante più posso

sentitevi liberi di correggere gli altri

non dimenticate di dare un'occhiata ad Audible

potete ottenere un audio libro gratuito cliccando

sul link in descrizione

e non dimenticate di connettervi con me

attraverso tutti i miei social

ho un profilo facebook, Instagram, twitter

e il mio canale YouTube personale Lucy Bella Earl

dove parlo di tutto quello che non è relazionato all'inglese

per esempio la mia vita privata

ci si vede presto per un'altra lezione

(baci)