IELTS Speaking Mock Test: Band 7 (with feedback)

5,828 views ・ 2025-04-19

English Speaking Success


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Today, I'm gonna do something
0
300
1410
- Oggi farò una cosa che
00:01
I've not done for a long, long time.
1
1710
1830
non faccio da molto, molto tempo.
00:03
I'm gonna share with you a mock test,
2
3540
1740
Voglio condividere con voi una simulazione del test,
00:05
a full mock test that I did with one of my students
3
5280
2940
una simulazione completa che ho fatto con uno dei miei studenti
00:08
on the IELTS Speaking Gold course.
4
8220
2140
del corso IELTS Speaking Gold. Il
00:10
Her name is Kristen from China and she gets a band seven.
5
10360
4220
suo nome è Kristen, viene dalla Cina e ha ottenuto il punteggio di sette.
00:14
Stay to the end of the test
6
14580
2216
Rimani fino alla fine del test
00:16
and I will give you a breakdown
7
16796
2404
e ti darò un'analisi dettagliata
00:19
of why she got that score in all the different parts,
8
19200
4155
del motivo per cui ha ottenuto quel punteggio in tutte le diverse parti e
00:23
the different skills that she did there.
9
23355
2505
delle diverse competenze che ha dimostrato.
00:25
I hope you like it.
10
25860
870
Spero che ti piaccia.
00:26
Enjoy, let's get straight into it.
11
26730
2520
Buona lettura, ora andiamo dritti al punto.
00:29
Hello, can you tell me your full name, please?
12
29250
2613
Salve, mi può dire il suo nome completo, per favore?
00:32
- My name is Shuo Yun.
13
32790
1690
- Mi chiamo Shuo Yun.
00:34
- Okay, and what can I call you?
14
34480
2750
- Okay, e come posso chiamarti?
00:37
- You can call me Kristen.
15
37230
1200
- Puoi chiamarmi Kristen.
00:38
This is my English name.
16
38430
1680
Questo è il mio nome inglese.
00:40
- Okay, Kristen.
17
40110
1031
- Okay, Kristen.
00:41
So I've seen your ID.
18
41141
2389
Ho visto il tuo documento d'identità.
00:43
Now in the first part of this test,
19
43530
2130
Nella prima parte di questo test
00:45
I'm gonna ask you some questions about yourself.
20
45660
2760
ti farò alcune domande su di te.
00:48
Let's talk first of all about your home.
21
48420
3766
Parliamo prima di tutto della tua casa.
00:52
Do you live in a house or a flat?
22
52186
2177
Vivi in ​​una casa o in un appartamento?
00:55
- I'm living in a flat with my parents,
23
55710
3540
- Vivo in un appartamento con i miei genitori
00:59
because I'm originally from a small family
24
59250
2970
perché provengo da una famiglia piccola
01:02
so I don't need to live a house.
25
62220
2523
e non ho bisogno di vivere in una casa.
01:06
- Which is your favorite room there?
26
66511
2402
- Qual è la tua stanza preferita?
01:09
- I prefer my bedroom,
27
69990
1886
- Preferisco la mia camera da letto,
01:11
because usually I will hang out with my relatives,
28
71876
3934
perché di solito trascorro il tempo con i miei parenti, i
01:15
my parents and my friends.
29
75810
2460
miei genitori e i miei amici.
01:18
So I just got some,
30
78270
2280
Quindi ho
01:20
a few time I can stay with myself in my bedroom
31
80550
4620
un po' di tempo libero a disposizione,
01:25
so I will choose this room.
32
85170
1353
quindi sceglierò questa stanza.
01:27
- Okay, and who do you live with?
33
87960
3633
- Okay, e con chi vivi?
01:33
- Live with my parents,
34
93000
1530
- Vivo con i miei genitori,
01:34
'cause I'm the only child in my family
35
94530
2561
perché sono figlio unico in famiglia
01:37
and I don't have my grandparents
36
97091
3019
e non ho i nonni,
01:40
so now I live with my parents.
37
100110
2579
quindi ora vivo con i miei genitori.
01:42
- Okay.
38
102689
1291
- Va bene.
01:43
I'd like to move on now and talk about challenges.
39
103980
3240
Ora vorrei andare avanti e parlare delle sfide.
01:47
What subject do you think is the most challenging at school?
40
107220
3000
Quale materia ritieni sia la più difficile a scuola?
01:51
- I'll go for mathematics.
41
111300
1980
- Opterò per la matematica. Da piccolo
01:53
I really hate mathematics list subject when I was young,
42
113280
4260
odiavo davvero la materia matematica,
01:57
even like right now, I still don't like it.
43
117540
2610
anche se adesso non mi piace più.
02:00
It's very hard for me in the past.
44
120150
1953
In passato è stato molto difficile per me.
02:02
Even like one plus one equal to two.
45
122103
3687
Anche come uno più uno uguale due.
02:05
In the past, I need to think about it maybe five minutes
46
125790
4140
In passato, da bambino, ci dovevo pensare per cinque
02:09
or 10 minutes when I was a kid.
47
129930
3150
o dieci minuti.
02:13
- Do you like to challenge yourself?
48
133080
2523
- Ti piace metterti alla prova?
02:16
- In the past, I would say no.
49
136950
1920
- In passato direi di no.
02:18
But for now, this stage of Kristen, I would say yes,
50
138870
3810
Ma per ora, in questa fase di Kristen, direi di sì,
02:22
especially like practice my English.
51
142680
3450
soprattutto per esercitarmi con l'inglese.
02:26
I need to take my English to next level
52
146130
2160
Ho bisogno di portare il mio inglese a un livello superiore
02:28
and I will go for, I'll go to the UK
53
148290
3240
e ci proverò, quest'anno andrò nel Regno Unito
02:31
for studying my master's degree this year.
54
151530
2490
per frequentare il mio master.
02:34
Then I need to face more different
55
154020
2616
Poi
02:36
and hard challenges in my life.
56
156636
2187
nella mia vita dovrò affrontare sfide più diverse e difficili.
02:42
- Do you like to live a life that has lots of challenges?
57
162270
3573
- Ti piace vivere una vita piena di sfide?
02:47
- If I have choice
58
167760
1410
- Se potessi scegliere
02:49
and I really can do it, in reality, my answer is no.
59
169170
4590
e potessi davvero farlo, la mia risposta sarebbe no.
02:53
I would like to live more comfortable and relaxed,
60
173760
5000
Vorrei vivere in modo più confortevole e rilassato,
02:58
but yes, instead of I need to meet
61
178890
4950
ma sì, invece devo affrontare regolarmente
03:03
a grade of different challenges on a regular basis.
62
183840
3630
una serie di sfide diverse.
03:07
I don't like that.
63
187470
900
Non mi piace.
03:09
- Let's move on and talk about music.
64
189780
1770
- Passiamo ad altro e parliamo di musica.
03:11
Have you learned to play a musical instrument?
65
191550
3153
Hai imparato a suonare uno strumento musicale?
03:16
- Yes, when I was young, pretty much that age,
66
196020
4680
- Sì, quando ero piccolo, più o meno a quell'età,
03:20
maybe eight years old,
67
200700
2070
forse avevo otto anni, i
03:22
my parents took me to go to music,
68
202770
4923
miei genitori mi portarono a un corso di musica,
03:28
maybe music place to learn to play piano at that moment,
69
208830
4980
forse in un posto di musica, per imparare a suonare il pianoforte. In quel momento
03:33
yes, but I gave up, I only learned it for one year.
70
213810
4620
sì, ma rinunciai, imparai solo per un anno.
03:38
Then after that, I chose to learn fencing.
71
218430
2493
Poi ho deciso di imparare la scherma.
03:43
- And what musical instruments
72
223020
833
03:43
do you enjoy listening to the most?
73
223853
2320
- E quali sono gli strumenti musicali che
ti piace di più ascoltare?
03:48
- Honestly, I don't listen too much
74
228180
3461
- Onestamente, non ascolto molti
03:51
instruments in my daily life.
75
231641
2989
strumenti nella mia vita quotidiana.
03:54
If I have to choose one, then like guitar,
76
234630
3450
Se devo sceglierne uno, direi la chitarra,
03:58
'cause it sounds different compared to other instruments.
77
238080
4620
perché ha un suono diverso rispetto agli altri strumenti.
04:02
Yes.
78
242700
1590
SÌ.
04:04
- Do you think children should learn
79
244290
1350
- Pensi che i bambini dovrebbero imparare
04:05
to play an instrument at school?
80
245640
1683
a suonare uno strumento a scuola?
04:08
- It really depends.
81
248850
990
- Dipende molto.
04:09
Different children's, their personal opinions
82
249840
1971
Bambini diversi, le loro opinioni personali
04:11
instead of I tell you you need to learn it
83
251811
3549
invece di dirti che devi imparare quella cosa
04:15
or you need to learn that.
84
255360
2220
o che devi imparare quella cosa.
04:17
If there are some groups
85
257580
2580
Se ci sono alcuni gruppi
04:20
of students they would like to learn,
86
260160
1080
di studenti che vorrebbero imparare,
04:21
then this answer is yes.
87
261240
1242
allora la risposta è sì.
04:22
If you don't want to learn it,
88
262482
3258
Se non vuoi impararlo,
04:25
then you don't need to learn it in your school.
89
265740
3033
allora non hai bisogno di impararlo a scuola.
04:30
- Do you think music education is important for children?
90
270360
2843
- Pensi che l'educazione musicale sia importante per i bambini?
04:34
- To some degree, I would say yes,
91
274920
2790
- In una certa misura direi di sì,
04:37
but it's not that important.
92
277710
2550
ma non è così importante.
04:40
If you are a big fan of music, then it's important for you.
93
280260
5000
Se sei un grande appassionato di musica, allora è importante per te.
04:45
If you don't have any interest in this area,
94
285690
3420
Se non sei interessato a questo argomento,
04:49
then this answer is absolutely not.
95
289110
2103
allora la risposta è assolutamente no.
04:53
- Okay.
96
293160
1500
- Va bene.
04:54
Now I'm gonna move on
97
294660
2250
Adesso vado avanti
04:56
and I'm gonna give you a topic next.
98
296910
2885
e vi darò un argomento.
04:59
I'd like you to talk about it for one to two minutes.
99
299795
3055
Vorrei che ne parlassi per uno o due minuti.
05:02
You've got one minute to prepare
100
302850
1530
Hai un minuto per prepararti
05:04
and you can make some notes if you wish.
101
304380
2460
e puoi prendere qualche appunto se vuoi.
05:06
Do you understand?
102
306840
1560
Capisci?
05:08
- Yes, I understand.
103
308400
1507
- Sì, capisco.
05:09
- Great, so I think you've got your pencil and paper
104
309907
2703
- Ottimo, quindi penso che tu abbia carta e penna
05:13
and this is your topic.
105
313620
2043
e questo sia il tuo argomento.
05:19
Can you start talking now please?
106
319500
2640
Puoi iniziare a parlare adesso, per favore?
05:22
- Yes, so I'm gonna describe a time when I were busy
107
322140
4530
- Sì, quindi descriverò un periodo in cui ero molto impegnato,
05:26
so I would say this days,
108
326670
2640
direi proprio questi giorni,
05:29
this my master semester in my uni.
109
329310
4170
questo è il mio semestre di laurea magistrale nella mia università.
05:33
So I have to prepare a grade of documents
110
333480
3802
Quindi devo preparare una serie di documenti
05:37
and some materials for my uni.
111
337282
3701
e alcuni materiali per la mia università.
05:42
And I really feel I'm overwhelmed,
112
342030
2490
E mi sento davvero sopraffatta,
05:44
because this year, not only I need to finish my final
113
344520
4620
perché quest'anno non solo devo finire la mia
05:49
dissertation in uni,
114
349140
1010
tesi di laurea all'università,
05:50
but also I need to prepare to go to the UK
115
350150
3520
ma devo anche prepararmi per andare nel Regno Unito
05:53
for study my master's degree.
116
353670
1860
a studiare per il mio master.
05:55
So I need to, for example,
117
355530
1246
Quindi, ad esempio,
05:56
I need to go to visa center to finish my visa.
118
356776
4754
devo recarmi al centro visti per completare la procedura per il mio visto.
06:01
I need to apply for the UK's universities.
119
361530
3030
Devo presentare domanda per le università del Regno Unito.
06:04
I don't know if you, if they will give me lots of offers.
120
364560
4770
Non so se mi faranno un sacco di offerte.
06:09
So I have to maybe apply
121
369330
1525
Quindi potrei dover presentare domanda
06:10
for different units in the UK at the same time.
122
370855
3845
per diverse unità nel Regno Unito contemporaneamente.
06:14
For example, like King's, the University of Edinburgh
123
374700
3510
Ad esempio, la King's University, l'Università di Edimburgo
06:18
or the University of Sheffield, for example.
124
378210
4350
o l'Università di Sheffield.
06:22
And I was unhappy in maybe last week,
125
382560
4893
E forse la settimana scorsa ero infelice,
06:27
but I talked to my parents and some of my close friends.
126
387453
3267
ma ho parlato con i miei genitori e con alcuni dei miei amici più cari.
06:30
I feel much better now.
127
390720
2043
Ora mi sento molto meglio.
06:34
For example, like last week,
128
394260
2940
Ad esempio, la settimana scorsa
06:37
I talk one of my Chinese professors.
129
397200
3870
ho parlato con uno dei miei professori cinesi.
06:41
I tell them these days,
130
401070
1793
Dico loro che ultimamente
06:42
I need to work on two significant things at the same time.
131
402863
5000
devo lavorare su due cose importanti contemporaneamente.
06:48
I don't really don't know,
132
408510
960
Non lo so davvero,
06:49
I have no idea how to deal with them.
133
409470
2820
non ho idea di come gestirli.
06:52
I want to finish them perfectly.
134
412290
2610
Voglio finirli perfettamente.
06:54
I really don't know in my last stage,
135
414900
1747
Nella mia ultima fase non lo so davvero,
06:56
could you give me some, any ideas?
136
416647
3803
potresti darmi qualche idea?
07:00
And that person helped me an awful lot.
137
420450
4140
E quella persona mi è stata di grandissimo aiuto.
07:04
So I think even though I feel that that was a hard time,
138
424590
5000
Quindi penso che, anche se penso che sia stato un periodo difficile e
07:10
that was a busy time,
139
430830
1170
impegnativo,
07:12
but I still can ask someone for help.
140
432000
3210
posso comunque chiedere aiuto a qualcuno.
07:15
It makes me happier now-- - Okay, I'll stop you there.
141
435210
2454
Ora mi rende più felice... - Okay, la fermo qui.
07:17
Thank you very much.
142
437664
1107
Grazie mille.
07:18
Okay, so we've been talking here
143
438771
3030
Ok, quindi abbiamo parlato
07:21
about a time when you were busy.
144
441801
2829
di un periodo in cui eri molto impegnato.
07:24
I'd like to go on and ask you some questions
145
444630
1380
Vorrei proseguire e porti alcune domande
07:26
related to that.
146
446010
1683
a questo proposito.
07:29
Let's talk first of all
147
449190
1411
Parliamo innanzitutto degli aspetti
07:30
about the good and bad of being busy.
148
450601
3835
positivi e negativi dell'essere impegnati.
07:34
So what are the advantages and disadvantages of being busy?
149
454436
5000
Quali sono quindi i vantaggi e gli svantaggi dell'essere occupati?
07:40
- So for being busy,
150
460710
2130
- Quindi, il vantaggio di essere impegnati
07:42
the advantage is you can push yourself,
151
462840
3074
è che puoi metterti alla prova,
07:45
maybe get out of your comfort zone
152
465914
3346
magari uscire dalla tua zona di comfort,
07:49
instead of maybe lying on your bed
153
469260
4080
invece di restare sdraiato sul letto a
07:53
or watching some, you know,
154
473340
3420
guardare qualche
07:56
rubbish TV series or movies in your house.
155
476760
4050
serie TV o film spazzatura a casa.
08:00
So if you can, got a grade of things to do,
156
480810
3810
Quindi, se puoi, dai un voto alle cose da fare,
08:04
like maybe studying English
157
484620
2490
come magari studiare inglese
08:07
or clean your house,
158
487110
2370
o pulire casa
08:09
like, there's things you can improve yourself
159
489480
2446
, ci sono cose in cui puoi migliorare te stesso,
08:11
maybe physically and mentally at the same time.
160
491926
3437
magari fisicamente e mentalmente allo stesso tempo.
08:17
- Do you think it's good for children to be busy?
161
497580
3243
- Pensi che sia positivo che i bambini siano impegnati?
08:23
- I would say definitely not.
162
503160
1980
- Direi decisamente di no.
08:25
So like, right now in society,
163
505140
1760
Quindi, nella società attuale
08:26
there are many childrens that pretty young, you know,
164
506900
3534
ci sono molti bambini che sono piuttosto piccoli,
08:30
but they have to learn instruments
165
510434
3466
ma devono imparare a suonare uno strumento
08:33
and they have to learn their subjects at school
166
513900
5000
e anche le materie scolastiche,
08:39
as well so they feel overwhelmed.
167
519240
2970
quindi si sentono sopraffatti.
08:42
But when they talk to parents, the parents always ignore it.
168
522210
3510
Ma quando parlano con i genitori, questi lo ignorano sempre.
08:45
You know, they don't care about their kids' real feelings.
169
525720
3240
Sai, a loro non importa dei veri sentimenti dei loro figli. A
08:48
They just care about, they need to work hard,
170
528960
3210
loro interessa solo questo, devono lavorare duro,
08:52
they need to get the number one,
171
532170
1025
devono essere i migliori,
08:53
otherwise you are not the best one.
172
533195
1948
altrimenti non sei il migliore.
08:55
"I won't like you anymore."
173
535143
2367
"Non mi piacerai più."
08:57
So if I really can choose that, I hope those kids
174
537510
4120
Quindi, se davvero posso scegliere , spero che quei ragazzi
09:02
just be themselves, to be happy, to be relaxed.
175
542490
4413
siano semplicemente se stessi, felici e rilassati.
09:08
- Do you think that children learn better by playing games
176
548790
2676
- Pensi che i bambini imparino meglio giocando
09:11
or by being under competitive pressure?
177
551466
3417
o sottoponendosi a pressioni competitive?
09:17
- It also depends on different children's,
178
557331
2320
- Dipende anche dai diversi bambini, dalla
09:19
their personalities and their upbringings.
179
559651
3241
loro personalità e dalla loro educazione.
09:22
If you are originally from high educated families,
180
562892
5000
Se provieni da famiglie con un alto livello di istruzione,
09:31
maybe when you play video games,
181
571200
2130
forse quando giochi ai videogiochi,
09:33
when you talk to other peoples on that game,
182
573330
2790
quando parli con altre persone tramite quel gioco,
09:36
you can control your behavior, control your words.
183
576120
3180
puoi controllare il tuo comportamento, controllare le tue parole.
09:39
You can learn from it,
184
579300
1290
Puoi imparare molto da questo,
09:40
because you are smart compared to other students.
185
580590
3120
perché sei più intelligente rispetto agli altri studenti.
09:43
But the majority of students, includes me,
186
583710
3608
Ma la maggior parte degli studenti, me compreso,
09:47
I don't think I can really learn from games.
187
587318
3592
non pensa di poter imparare molto dai giochi.
09:50
Then I think you need really,
188
590910
1950
Allora penso che tu abbia davvero
09:52
you need to sit in front of your desk
189
592860
2850
bisogno di sederti davanti alla scrivania
09:55
and open your notebooks to learn.
190
595710
2133
e aprire i tuoi quaderni per imparare.
10:00
- Let's talk a little bit about being busy at work.
191
600180
5000
- Parliamo un po' di cosa significa essere impegnati al lavoro.
10:05
What kind of pressure may people experience at work?
192
605460
4413
Che tipo di pressione si può subire sul lavoro?
10:11
- Now I'm still a student,
193
611520
1353
- Ora sono ancora uno studente,
10:12
so I don't think I have too much work experience in society.
194
612873
4963
quindi non credo di avere molta esperienza lavorativa nella società.
10:17
But in my uni, I am a monitor, I'm a leader in my class.
195
617836
5000
Ma nella mia università sono un supervisore, sono un leader nella mia classe.
10:23
So I have been doing this job for four years so far.
196
623310
4530
Quindi faccio questo lavoro da quattro anni ormai.
10:27
So I probably,
197
627840
833
Quindi probabilmente ora
10:28
I can share some my real feelings with you now.
198
628673
3487
posso condividere con voi alcuni dei miei veri sentimenti.
10:32
So for example,
199
632160
1590
Ad esempio,
10:33
I need to talk to different students and teachers.
200
633750
4290
ho bisogno di parlare con diversi studenti e insegnanti.
10:38
In different situations, I need to communicate with them.
201
638040
4050
In diverse situazioni ho bisogno di comunicare con loro.
10:42
I need to learn what kind of words I should use
202
642090
3174
Devo imparare che tipo di parole dovrei usare
10:45
when I talk to professors.
203
645264
2316
quando parlo con i professori.
10:47
And another way around what kind of words
204
647580
3690
E un altro modo per capire che tipo di parole
10:51
and the tone I need to choose when I talk to students.
205
651270
5000
e quale tono devo scegliere quando parlo con gli studenti.
10:56
Then probably this is the pressure,
206
656793
2544
Allora probabilmente è la pressione,
10:59
well, from work, this situation.
207
659337
3614
beh, del lavoro, di questa situazione.
11:02
- Okay, how does technology help with time management?
208
662951
3652
- Okay, in che modo la tecnologia aiuta nella gestione del tempo?
11:08
- Maybe you can put all of your plans on your phone.
209
668610
4620
- Forse potresti salvare tutti i tuoi piani sul tuo telefono.
11:14
Then this way, you can see what kind of plans
210
674137
4403
In questo modo potrai vedere che tipo di piani
11:18
you have today.
211
678540
1110
hai per oggi.
11:19
Then you can set an alarm
212
679650
2040
Puoi quindi impostare una sveglia
11:21
to help you manage your schedule for today
213
681690
3866
che ti aiuti a gestire i tuoi impegni per oggi
11:25
or for your whole life.
214
685556
3304
o per tutta la vita.
11:28
And you can see them very directly in front of you.
215
688860
3870
E puoi vederli direttamente davanti a te. In
11:32
This way will tell you, okay, today, you need to finish,
216
692730
3330
questo modo capirai che, ok, oggi devi finire
11:36
like, one, two, three different things.
217
696060
3543
una, due, tre cose diverse.
11:42
- Do you agree that technology distracts people?
218
702385
2422
- Sei d'accordo che la tecnologia distrae le persone?
11:46
- Yes, yes.
219
706140
960
- Sì, sì.
11:47
It's an awful lot I think,
220
707100
2670
Penso che sia davvero tanto,
11:49
so if you still student,
221
709770
3840
quindi se sei ancora uno studente,
11:53
or like right now if you are an adult, you need to work,
222
713610
3900
o se sei un adulto adesso, devi impegnarti,
11:57
but probably you'll worry about what kind of measures
223
717510
2394
ma probabilmente ti preoccuperai del tipo di misure
11:59
or what kind of,
224
719904
2436
o del
12:02
what sort of news informations happen today.
225
722340
3810
tipo di notizie che emergono oggi.
12:06
Probably you will think about it when you work,
226
726150
2820
Probabilmente ci penserai mentre lavori,
12:08
when you do other things, but it really will disturb you.
227
728970
3641
quando fai altre cose, ma ti disturberà davvero.
12:12
So usually I'll turn on my, you know,
228
732611
4429
Di solito attivo
12:17
the disturb mode on my phone
229
737040
3600
la modalità disturbo sul mio telefono
12:20
to help me to avoid these things happen.
230
740640
3813
per evitare che accadano queste cose.
12:26
- Hmm, okay.
231
746250
1500
- Mmm, okay.
12:27
Thank you very much.
232
747750
936
Grazie mille.
12:28
We'll stop here.
233
748686
1314
Ci fermeremo qui.
12:30
That's the end of the speaking test.
234
750000
2310
La prova orale è conclusa.
12:32
- Thank you so much. - Okay.
235
752310
1830
- Grazie mille. - Va bene.
12:34
So a big thank you to Kristen for doing this mock test.
236
754140
3529
Quindi un grande ringraziamento a Kristen per aver svolto questo test di simulazione.
12:37
I would give her a seven,
237
757669
2141
Le darei un sette,
12:39
a band seven here on her IELTS speaking.
238
759810
2340
un sette per quanto riguarda il suo esame orale IELTS.
12:42
Let me just break down why I think so.
239
762150
3390
Vorrei spiegarvi perché la penso così.
12:45
First of all, fluency, you can see that she can speak
240
765540
4860
Innanzitutto la fluidità: si può vedere che riesce a parlare
12:50
without any noticeable effort
241
770400
3271
senza alcuno sforzo evidente
12:53
and really very rarely loss of coherence.
242
773671
3749
e, in realtà, molto raramente perde la coerenza.
12:57
She's able to develop the topic she's speaking
243
777420
1883
Riesce a sviluppare in modo coerente l'argomento di cui sta parlando
12:59
coherently most of the time
244
779303
2703
nella maggior parte dei casi,
13:02
and so, you know, I would give her a seven,
245
782006
4324
quindi, sai, le darei un sette,
13:06
possibly a 7.5 on fluency at times.
246
786330
3390
forse un 7,5 per la fluidità a volte.
13:09
She's able to keep going over a long-term
247
789720
2940
Riesce a tenere duro per un lungo periodo
13:12
and does it as you can see, a very confident speaker.
248
792660
3420
e, come puoi vedere, è un'oratrice molto sicura di sé.
13:16
Confidence is not evaluated,
249
796080
2295
La sicurezza non viene valutata,
13:18
but fluency is good.
250
798375
2595
ma la fluidità è buona.
13:20
Vocabulary also a seven, right?
251
800970
2276
Anche il vocabolario è sette, giusto?
13:23
She can talk on all of the topics we discussed
252
803246
5000
Riesce a parlare di tutti gli argomenti di cui abbiamo parlato,
13:28
using some common and less common vocabulary
253
808260
3570
utilizzando un vocabolario comune e meno comune,
13:31
with a good awareness of style a lot of the time.
254
811830
3270
con una buona consapevolezza dello stile nella maggior parte dei casi.
13:35
She says things like, "Take my English to the next level,"
255
815100
3360
Dice cose come: "Porta il mio inglese a un livello superiore"
13:38
and, "Get out of your comfort zone,"
256
818460
2377
e "Esci dalla tua zona di comfort" e
13:40
"Watching some rubbish TV series."
257
820837
3039
"Guarda qualche serie TV spazzatura".
13:43
"Improve yourself physically and mentally at the same time."
258
823876
3644
"Migliora te stesso fisicamente e mentalmente allo stesso tempo."
13:47
Nice collocations, good understanding
259
827520
3000
Belle collocazioni, buona comprensione
13:50
of that style and tone.
260
830520
2070
di quello stile e tono. Si nota
13:52
There is a little bit of overuse of vocabulary.
261
832590
2820
un certo eccesso di vocabolario.
13:55
She says an awful lot,
262
835410
1650
Dice tantissimo,
13:57
an awful lot, overwhelmed comes up a few times.
263
837060
3990
tantissimo, la parola "sopraffatta" ricorre un paio di volte.
14:01
And there are some mistakes,
264
841050
1093
E ci sono alcuni errori,
14:02
but not many, things like informations,
265
842143
4367
ma non molti, cose come le informazioni,
14:06
which should be uncountable.
266
846510
2343
che dovrebbero essere innumerevoli.
14:10
And things like, "A great of things to do."
267
850020
3330
E cose del tipo: "Un sacco di cose da fare".
14:13
She forgets the word deal sometimes,
268
853350
2137
A volte dimentica la parola "affare",
14:15
"A great of things to do,"
269
855487
1553
"un sacco di cose da fare",
14:17
a great deal of things to do.
270
857040
2010
un sacco di cose da fare.
14:19
Moving on to grammar, I would also say a seven,
271
859050
1693
Passando alla grammatica, direi anch'io un sette
14:20
again, she has a a range of grammar she demonstrates,
272
860743
4247
, perché dimostra una serie di regole grammaticali,
14:24
which is key, right?
273
864990
1020
il che è fondamentale, giusto?
14:26
It's not that she knows it,
274
866010
1140
Non è che lo sappia, ma
14:27
she demonstrates a range of grammar.
275
867150
2610
dimostra una certa grammatica.
14:29
She can talk in the present,
276
869760
1350
Può parlare al presente e al
14:31
in the future with will and going to, gonna,
277
871110
2820
futuro con will e going to, gonna,
14:33
conditionals as well, past tenses.
278
873930
2913
così come con i condizionali e con i tempi passati.
14:37
And at times, she slips into the present tense
279
877740
4830
E a volte scivola nel presente
14:42
when talking about the past.
280
882570
1914
quando parla del passato.
14:44
And this will happen in part too if you're not careful.
281
884484
3666
E questo accadrà in parte anche se non si sta attenti.
14:48
That kind of question, like, "Describe a time when,"
282
888150
3540
Quel genere di domanda, tipo: "Descrivi un momento in cui..."
14:51
and it's in the past.
283
891690
1350
e accade nel passato.
14:53
And especially for Chinese speakers
284
893040
2910
E può essere difficile da ricordare, soprattutto per i parlanti cinesi
14:55
who have a different tense structure
285
895950
1920
che hanno una struttura temporale diversa
14:57
and don't have conjugations in the past,
286
897870
2602
e non hanno coniugazioni del passato.
15:00
it can be difficult to remember.
287
900472
2497
15:02
For example, she says, "For example, like last week,
288
902969
3331
Ad esempio, dice: "Ad esempio, la settimana scorsa,
15:06
I talk to one of my professors," instead of talked.
289
906300
4440
ho parlato con uno dei miei professori", invece di "ha parlato".
15:10
So it's something to be aware of.
290
910740
2010
Quindi è qualcosa di cui essere consapevoli.
15:12
But she also uses other great tenses, right?
291
912750
2377
Ma usa anche altri tempi verbali fantastici, vero?
15:15
"I have been,"
292
915127
1643
"Lo
15:16
she said, "I've been doing that for four years."
293
916770
3060
faccio da quattro anni", ha detto. Per
15:19
She uses will for habit.
294
919830
2047
lei la volontà è abitudine.
15:21
"I'll turn on the disturb mode on my phone."
295
921877
3785
"Attiverò la modalità disturbo sul mio telefono."
15:25
And gerunds, instead of lying on the bed,
296
925662
3228
E i gerundi, invece di sdraiarsi sul letto,
15:28
great use of the gerund.
297
928890
1530
grande uso del gerundio.
15:30
So again, really good base
298
930420
1931
Quindi, ancora una volta, una base davvero buona
15:32
and more complex grammar with occasional mistakes
299
932351
3007
e una grammatica più complessa con errori occasionali
15:35
would get her a seven there.
300
935358
2472
le farebbero ottenere un sette.
15:37
Pronunciation, at least a seven.
301
937830
3420
Pronuncia, almeno un sette.
15:41
I mean she is easy to understand all the way through.
302
941250
4170
Voglio dire che è facile da capire dall'inizio alla fine.
15:45
At no point am I thinking, "What?"
303
945420
2580
In nessun momento ho pensato: "Cosa?"
15:48
It's clear to understand.
304
948000
1890
È chiaro da capire.
15:49
She uses contractions, linking sometimes.
305
949890
3570
Utilizza contrazioni e talvolta collegamenti.
15:53
Her intonation at times is very, very good,
306
953460
3030
A volte la sua intonazione è molto, molto buona,
15:56
very, very English.
307
956490
1896
molto, molto inglese.
15:58
Not always sustained over longer phrases,
308
958386
3324
Non sempre persistente nelle frasi più lunghe,
16:01
but overall very good.
309
961710
1740
ma nel complesso molto buono.
16:03
So I would give her a seven overall.
310
963450
2340
Quindi le darei un sette in totale. Ha
16:05
She did a great job.
311
965790
1200
fatto un ottimo lavoro.
16:06
And Kristen actually,
312
966990
1080
E Kristen in realtà ha
16:08
she talked about preparing for university.
313
968070
2970
parlato di come si sta preparando per l'università.
16:11
To tell you the truth, this test was done about a year ago.
314
971040
3930
A dire il vero, questo test è stato fatto circa un anno fa.
16:14
She's now at Edinburgh University in the UK,
315
974970
3326
Ora frequenta l' Università di Edimburgo nel Regno Unito,
16:18
one of the best universities in the UK
316
978296
2593
una delle migliori università del Paese,
16:20
and she's studying over there.
317
980889
2241
e lì studia.
16:23
Kristen was on the,
318
983130
1800
Kristen era
16:24
well, on the Gold course, IELTS Speaking Gold course.
319
984930
3390
al corso Gold, il corso IELTS Speaking Gold.
16:28
Actually she took most of my courses.
320
988320
2850
In realtà è stata lei a seguire la maggior parte dei miei corsi.
16:31
And even though she's studying in the UK,
321
991170
2340
E anche se studia nel Regno Unito, a volte
16:33
she still comes and joins us sometimes on the live lessons
322
993510
3570
viene comunque a trovarci durante le lezioni in diretta
16:37
and different activities that we do.
323
997080
2160
e le varie attività che svolgiamo.
16:39
And I think you can see it.
324
999240
1020
E credo che tu possa vederlo.
16:40
She has got such a great level of confidence,
325
1000260
3000
Ha una grande sicurezza,
16:43
great communication skills,
326
1003260
1860
grandi capacità comunicative
16:45
and that awareness
327
1005120
1170
e la consapevolezza
16:46
that learning English is a lifelong skill and endeavor.
328
1006290
5000
che imparare l'inglese è un'abilità e un impegno che dura tutta la vita.
16:51
And she's doing that even though she's in the UK studying.
329
1011510
4140
E lo fa anche se si trova nel Regno Unito a studiare.
16:55
So I hope this is useful for you and that you've enjoyed it
330
1015650
3810
Spero quindi che questo articolo ti sia utile, che ti sia piaciuto
16:59
and inspired you to keep going on
331
1019460
2452
e che ti abbia ispirato a continuare a imparare l'inglese per
17:01
to become that confident speaker of English
332
1021912
2348
diventare un parlante sicuro
17:04
and ace your IELTS Speaking test.
333
1024260
2430
e superare a pieni voti l'esame di conversazione IELTS.
17:06
If you've liked this, do subscribe, turn on notifications,
334
1026690
2676
Se vi è piaciuto, iscrivetevi, attivate le notifiche
17:09
and I will see you in the next video.
335
1029366
3654
e ci vediamo al prossimo video.
17:13
Take care, my friend.
336
1033020
1200
Stai attento, amico mio. Ciao ciao
17:14
Bye-bye.
337
1034220
833
.
17:15
(upbeat music)
338
1035053
2639
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7