8 Advanced Phrasal Verbs

- Here are eight advanced phrasal verbs that will help you

- Ecco otto verbi frasali avanzati che ti aiuteranno a

ace the IELTS speaking test.

superare il test di conversazione IELTS.

(upbeat music)

(musica allegra) I

Phrasal verbs are fun

verbi frasali sono divertenti

and they can add color to your spoken English.

e possono aggiungere colore al tuo inglese parlato.

"Great," I hear you say,

"Fantastico", ti sento dire,

and you also may say, "Oi, what's a phrasal verb?"

e potresti anche dire: "Oi, cos'è un verbo frasale?"

It's a great question.

È un'ottima domanda.

Basically a phrasal verb is a verb

Fondamentalmente un verbo frasale è un verbo

plus a preposition.

più una preposizione.

Sometimes two prepositions, a bit like to look up

A volte due preposizioni, un po' come guardare in alto

and it has a literal meaning, like look up.

e ha un significato letterale, come guardare in alto.

Sometimes phrasal verbs have an idiomatic meaning.

A volte i verbi frasali hanno un significato idiomatico.

To look up a word means to find the word in a dictionary.

Cercare una parola significa trovarla su un dizionario.

You can also have to look up to someone.

Puoi anche dover guardare a qualcuno.

Up preposition, to preposition.

Su preposizione, a preposizione.

I look up to my father, meaning I admire

Ammiro mio padre, nel senso che ammiro

and respect that person.

e rispetto quella persona.

Most importantly, phrasal verbs will make your English

Ancora più importante, i verbi frasali renderanno il tuo inglese

sound more natural, especially your spoken English.

più naturale, soprattutto quello parlato.

Because native speakers use phrasal verbs all the time

Poiché i madrelingua usano sempre i verbi frasali

when they're speaking English,

quando parlano inglese,

and because there are so many, my advice to you

e poiché ce ne sono così tanti, il mio consiglio

for learning phrasal verbs is to learn them one by one,

per imparare i verbi frasali è di impararli uno per uno,

step by step in context.

passo dopo passo nel contesto.

Don't try to learn lists and of lots and lots of words.

Non cercare di imparare elenchi e tantissime parole.

It gets too complicated.

Diventa troppo complicato.

So in this video, I'm gonna give you eight

Quindi in questo video ti darò otto

different phrasal verbs.

diversi verbi frasali.

I'll give you the meaning and I'll give you an example.

Ti spiego il significato e ti faccio un esempio.

At the end of the video,

Alla fine del video,

somebody is gonna ask me eight questions

qualcuno mi farà otto domande

using the phrasal verbs.

usando i verbi frasali.

It will be a great way to review

Sarà un ottimo modo per rivedere

and some of the questions, well, here's a warning,

alcune delle domande, beh, ecco un avvertimento,

some of the questions are a bit personal

alcune domande sono un po' personali

and the answers might surprise you.

e le risposte potrebbero sorprendervi.

That's at the end.

Questa è la fine.

Let's go straight in

Andiamo direttamente

to the first phrasal verb.

al primo verbo frasale.

Number one, to wear out.

Numero uno, logorarsi.

Now, it's important to notice most phrasal verbs have two

Ora, è importante notare che la maggior parte dei verbi frasali hanno due

or three different meanings.

o tre significati diversi.

In this video, I'm just gonna focus on one meaning

In questo video mi concentrerò solo su un significato

keeping it simple.

mantenendolo semplice.

Okay? To wear someone out means

Va bene? Logorare qualcuno significa

to make someone very tired.

renderlo molto stanco.

For example, maybe for you running in the park

Ad esempio, forse per te correre nel parco

can wear you out.

può stancarti.

Maybe preparing for IELTS is wearing you out.

Forse prepararti per lo IELTS ti sta stancando.

For me, my boss wears me out when he talks

Per quanto mi riguarda, il mio capo mi sfinisce quando parla

for hours on end.

per ore e ore.

Next, number two, to wind up.

Poi, numero due, per concludere.

Here, we are looking at to wind someone up, meaning

Qui, stiamo cercando di innervosire qualcuno, ovvero

to irritate or annoy someone by playing tricks on them

di irritare o infastidire qualcuno facendogli brutti scherzi

or teasing them or joking with them.

, prendendoli in giro o scherzando con loro.

For example, stop winding up your sister.

Ad esempio, smetti di liquidare tua sorella.

You know, it makes her angry.

Sai, la fa arrabbiare.

When I was a kid, my brother used

Quando ero bambino, mio ​​fratello

to wind me up, no end right?

mi dava la carica, senza fine, vero?

He would always steal my toys and hide them.

Rubava sempre i miei giocattoli e li nascondeva.

It used to wind me up.

Mi dava la carica. Un

Another example, I failed my test.

altro esempio, ho fallito il test.

No, no, no, no, it is not true. I'm just winding you up.

No, no, no, no, non è vero. Ti sto solo dando la carica.

So it's kind of joking, right? A bit like pulling your leg.

Quindi è un po' uno scherzo, vero? Un po' come prendersi in giro. Il

Next, number three, to do away with.

prossimo, numero tre, da eliminare.

So this one has two prepositions, right?

Quindi questo ha due preposizioni, giusto?

The verb to do, and then away, preposition one

Il verbo fare, e poi via, preposizione uno

with preposition two.

con preposizione due.

This is a slightly more formal phrasal verb.

Questo è un verbo frasale leggermente più formale.

It can be used both in speaking and writing,

Può essere usato sia nel parlato che nello scritto

and it means to abolish, to get rid of

e significa abolire, liberarsi

or to eliminate something.

o eliminare qualcosa.

Very often we use it for talking about rules or regulations

Molto spesso lo usiamo per parlare di norme, regolamenti

or policies that a company or a government may have, right?

o politiche che un'azienda o un governo potrebbero avere, giusto?

For example, at last, the local government have done away

Ad esempio, alla fine il governo locale ha abolito

with that tax on imported food.

la tassa sui prodotti alimentari importati.

Got it? Next.

Fatto? Prossimo.

Number four, to put up,

Numero quattro, ospitare,

it has many meanings, but here we are looking at

ha molti significati, ma qui stiamo cercando

to put someone up, meaning to accommodate someone,

di ospitare qualcuno, che significa accogliere qualcuno,

which is basically to let them stay in your home

che in pratica significa lasciarlo stare a casa propria

or give them some kind of accommodation.

o dargli qualche tipo di alloggio.

Normally for a short period of time, for example,

Normalmente per un breve periodo di tempo, ad esempio

recently my brother was moving house, so I put him up

recentemente mio fratello ha cambiato casa, quindi l'ho ospitato

for a few nights during the move.

per qualche notte durante il trasloco.

I hope you are enjoying this video.

Spero che questo video vi piaccia.

A quick break, just to let you know

Una breve pausa, giusto per farti sapere che

as you are learning phrasal verbs,

mentre stai imparando i verbi frasali,

I think a really important thing is to also

penso che una cosa davvero importante sia anche

to be practicing using them speaking,

esercitarsi a usarli parlando,

and if you can practice with other people, it's even better.

e se puoi esercitarti con altre persone, è ancora meglio.

Did you know that in the GOLD course,

Sapevi che nel corso GOLD,

IELTS Speaking success, get a band seven plus gold.

IELTS Parlando di successo, ottieni una fascia sette più oro.

You can now chat and talk online

Ora puoi chattare e parlare online

to other students on the course.

con altri studenti del corso.

We have online breakout rooms,

Disponiamo di stanze per gruppi di lavoro online,

speaking practice breakout rooms where you can meet with one

stanze per gruppi di lavoro per esercitazioni di conversazione in cui puoi incontrare uno

or two other students across the world

o due altri studenti da tutto il mondo

at a particular time online in the course,

in un determinato momento online del corso

and you can practice speaking with them.

e puoi esercitarti a parlare con loro.

A great way to practice IELTS questions,

Un ottimo modo per esercitarsi con le domande IELTS e con

new vocabulary ideas that you want to share with them.

nuove idee di vocabolario che vuoi condividere con loro. Gli

Students love it.

I think they enjoy the practice,

studenti lo adorano.

Penso che a loro piaccia la pratica, a

they enjoy meeting other people.

loro piace incontrare altre persone.

The kind of cultural exchange that is going on there,

Il tipo di scambio culturale che sta accadendo lì,

it's great fun and a great way to improve your fluency

è molto divertente e un ottimo modo per migliorare la tua fluidità

all inside the GOLD course.

all'interno del corso GOLD.

If you want to find out more, there's a link below

Se vuoi saperne di più, c'è un link qui sotto

and you can discover all the great things

e potrai scoprire tutte le grandi cose

that the GOLD course has

che il corso GOLD ha

to help you develop your speaking skills in a fun

per aiutarti a sviluppare le tue capacità di parlare in

and professional way so that you can face the IELTS examiner

modo divertente e professionale in modo da poter affrontare l'esaminatore IELTS

with confidence and ace your IELTS speaking test.

con sicurezza e competenza. il tuo test di conversazione IELTS.

For now, let's get in to phrasal verb number five.

Per ora, passiamo al verbo frasale numero cinque.

Number five, to fall for.

Numero cinque, di cui innamorarsi.

Actually, there are two meanings here,

In realtà qui ci sono due significati

which are very closely related.

che sono strettamente correlati.

I'm gonna look at both.

Guarderò entrambi.

To fall for somebody means

Innamorarsi di qualcuno significa

that you develop romantic feelings for that person.

sviluppare sentimenti romantici per quella persona.

A bit like to fall in love, okay?

Un po' come innamorarsi, ok?

For example, she fell for him the moment she met him,

Ad esempio, si è innamorata di lui nel momento in cui lo ha incontrato,

and then three months later they got married,

e poi tre mesi dopo si sono sposati,

to fall for somebody.

per innamorarsi di qualcuno.

Now, if you fall for something,

Ora, se ti innamori di qualcosa,

it means that you are tricked

significa che sei stato ingannato

or deceived by that.

o ingannato da quello.

Now to fall for, typically you can fall for a scam,

Ora, per innamorarsi, in genere puoi innamorarti di una truffa,

you can fall for a trick.

puoi innamorarti di un trucco.

It's a bit like you fall into the trap, okay?

È un po' come se cadessi nella trappola, ok?

For example, I will say very strongly, don't fall

Ad esempio, ti dirò con forza di non cadere

for those scams on the internet

nelle truffe su Internet

that sell you IELTS certificates.

che ti vendono certificati IELTS.

It's all false. Okay, great.

E' tutto falso. Ok, fantastico.

Next, number six, to fall out.

Poi, il numero sei, cadere.

To fall out means to have a disagreement with somebody,

Litigare significa avere un disaccordo con qualcuno,

and that often ends your relationship

e questo spesso pone fine alla tua relazione

or at least stops the relationship

o almeno interrompe la relazione

for a short period of time.

per un breve periodo di tempo.

You can say that we have fallen out,

Si può dire che abbiamo litigato,

so we have disagreed and we stopped speaking.

quindi non siamo stati d'accordo e abbiamo smesso di parlare.

They have fallen out.

Sono caduti.

You can also say, I have fallen out with someone,

Puoi anche dire: ho litigato con qualcuno,

I have fallen out with my friend.

ho litigato con il mio amico.

We are not speaking or you can say,

Non stiamo parlando o puoi dire,

we have fallen out with each other.

abbiamo litigato l'uno con l'altro.

So we argued and we're not speaking to each other.

Quindi abbiamo litigato e non ci parliamo.

An example for you, Tom and Zoe were married,

Un esempio per te: Tom e Zoe erano sposati,

but they fell out over disagreements about money

ma litigarono per disaccordi sui soldi

and eventually got divorced.

e alla fine divorziarono.

What a sad story. It doesn't always end in divorce.

Che storia triste. Non sempre finisce con il divorzio.

Sometimes when you fall out, you can make up.

A volte, quando cadi, puoi rimediare.

Let's go to number seven.

Andiamo al numero sette.

Okay number seven, to make up has two meanings.

Ok numero sette, truccarsi ha due significati.

I'm gonna look at both of them here.

Li guarderò entrambi qui.

The first one is to become friends after a disagreement.

Il primo è diventare amici dopo un disaccordo.

So if you fall out with someone, you can make up,

Quindi, se litighi con qualcuno, potete fare pace,

you can make up with someone

potete fare pace con qualcuno

and you can make up with each other,

e potete fare pace tra di voi,

if it's two people, which is normally the case.

se si tratta di due persone, come normalmente accade.

For example, if I ever fall out with a friend,

Ad esempio, se mai litigo con un amico,

I try to make up as soon as possible.

cerco di fare pace il prima possibile. Un

Good advice, right? Doesn't always work, but good advice.

buon consiglio, vero? Non sempre funziona, ma un buon consiglio.

Now to make up can also mean to invent something,

Ora truccarsi può significare anche inventare qualcosa,

a story or a lie maybe.

una storia o magari una bugia.

We often say he's making it up, right?

Spesso diciamo che se lo sta inventando, giusto?

He's telling lies or to make things up,

Dice bugie o per inventare cose,

to invent stories.

per inventare storie.

For example, an angry girlfriend

Ad esempio, una ragazza arrabbiata

that doesn't believe her boyfriend might say,

che non crede al suo ragazzo potrebbe dire:

"I know that's not true, don't make things up.

"So che non è vero, non inventare le cose.

Tell me what really happened."

Dimmi cosa è successo veramente".

Next, number eight is to be up for something

Successivamente, il numero otto è essere pronto per qualcosa

and this means well to be willing or keen to do something.

e questo significa essere disposti o desiderosi di fare qualcosa.

Usually when talking about a challenge

Di solito quando si parla di una sfida

or something that might be difficult.

o di qualcosa che potrebbe essere difficile.

So for example, I'm not really up for doing this test,

Quindi, per esempio, non sono proprio pronto per fare questo test,

I don't think I'm ready yet.

non penso di essere ancora pronto.

Maybe I will do it next year.

Magari lo farò l'anno prossimo.

Or you might say to friends, at the end of a working day,

Oppure potresti dire agli amici, alla fine di una giornata lavorativa:

"Hey, are you up for a drink?"

"Ehi, hai voglia di bere qualcosa?"

Let's go down the pub together. Nice.

Andiamo insieme al pub. Carino.

So now we're gonna review all of those phrasal verbs,

Quindi ora esamineremo tutti questi verbi frasali,

some questions and some interesting answers.

alcune domande e alcune risposte interessanti.

- [Moderator] Okay then Keith, I'm gonna ask you some

- [Moderatore] Ok allora Keith, ti farò alcune

questions using those phrasal verbs.

domande usando quei verbi frasali.

Are you ready? - Okay.

Siete pronti? - Va bene.

- [Moderator] Keith, what wears you out?

- [Moderatore] Keith, cosa ti logora?

- Listening to boring people at parties.

- Ascoltare persone noiose alle feste.

I mean, really, I'm a total introvert.

Voglio dire, davvero, sono un totale introverso.

I get very bored very easily at parties

Mi annoio molto facilmente alle feste

and it just wears me out.

e questo mi sfinisce.

- [Moderator] Keith, what winds you up?

- [Moderatore] Keith, cosa ti dà la sensazione?

- When people talk over me

- Quando le persone parlano sopra di me

and they just don't listen, that really winds me up.

e semplicemente non ascoltano, questo mi dà davvero la carica.

- Do you sometimes deliberately wind people up?

- A volte prendi deliberatamente in giro le persone?

- No, not really. I'm not really much of a prankster.

- No, non proprio. Non sono proprio un gran burlone.

- What would you like to do away with?

- Di cosa vorresti liberarti?

- I'd like to do away with my neighbor,

- Vorrei farla finita con il mio vicino,

the one that plays loud music

quello che

at the weekends and in the evening.

nei fine settimana e la sera mette la musica ad alto volume.

- Could you put me up this weekend?

- Potresti ospitarmi questo fine settimana?

- Sure we have a sofa bed that you can use,

- Certo, abbiamo un divano letto che puoi usare,

but just don't be one of those friends

ma non essere uno di quegli amici

that stays forever.

che restano per sempre.

- [Moderator] Have you ever fallen for someone?

- [Moderatore] Ti sei mai innamorato di qualcuno?

- Well, yes, obviously I fell

- Beh, sì, ovviamente mi sono innamorato

for my wife when I first met her,

di mia moglie la prima volta che l'ho incontrata,

but if the truth be told, I actually fell for somebody.

ma a dire il vero, in realtà mi sono innamorato di qualcuno.

I fell for a girl at university years

Mi sono innamorato di una ragazza durante gli anni universitari

before meeting my wife.

prima di incontrare mia moglie.

Unfortunately, or maybe fortunately, she didn't want

Sfortunatamente, o forse per fortuna, non voleva

to have anything to do with with me.

avere niente a che fare con me.

- [Moderator] Could you fall for me?

- [Moderatore] Potresti innamorarti di me?

- Oh, I don't think so.

-Oh, non credo.

We are just good friends, right?

Siamo solo buoni amici, vero?

- [Moderator] Do you sometimes fall for scams?

- [Moderatore] A volte cadi nelle truffe?

- No, I don't think I have.

- No, non credo di averlo fatto.

I'm usually quite on the ball when it comes to scams.

Di solito sono piuttosto in gamba quando si tratta di truffe.

- [Moderator] Have you ever fallen out with a friend?

- [Moderatore] Hai mai litigato con un amico?

- No, funnily enough, I've fallen out with my wife a number

- No, la cosa strana è che ho litigato con mia moglie

of times, but I don't usually fall out with friends.

diverse volte, ma di solito non litigo con gli amici.

- [Moderator] Do you ever make things up?

- [Moderatore] Ti inventi mai le cose?

- Generally, I find it very hard to lie.

- In generale, trovo molto difficile mentire.

I mean, sometimes I can tell a white lie, if I think it

Voglio dire, a volte posso dire una bugia innocente, se penso che

will smooth things over.

possa sistemare le cose.

- [Moderator] Are you up for going for a drink tonight?

- [Moderatore] Hai voglia di andare a bere qualcosa stasera?

- Absolutely. Is it your treat?

- Assolutamente. È un regalo tuo?

There you go.

Ecco qua.

I hope that helps you build your vocabulary

Spero che questo ti aiuti ad ampliare il tuo vocabolario

and develop your speaking skills.

e a sviluppare le tue capacità di parlare.

If you liked the video, please do like it, subscribe

Se ti è piaciuto il video, metti mi piace, iscriviti

and turn on notifications,

e attiva le notifiche

and also if you want to practice more,

e, se vuoi esercitarti di più,

do check out my GOLD course for IELTS speaking.

dai un'occhiata al mio corso GOLD per parlare IELTS.

There's a link down below.

C'è un collegamento in basso.

You can check it out and start practicing more

Puoi verificarlo e iniziare a esercitarti sempre di

and more speaking with students around the world.

più a parlare con studenti di tutto il mondo.

That's it, if you enjoyed this video,

Questo è tutto, se ti è piaciuto questo video,

I think you'll enjoy the next video.

penso che ti piacerà il prossimo video.

You can learn 50 more phrasal verbs

Puoi imparare altri 50 verbi frasali

to impress your IELTS examiner.

per impressionare il tuo esaminatore IELTS.

Thank you so much for watching. I do appreciate it.

Grazie mille per la visione. Lo apprezzo.

Keep practicing my friend.

Continua a esercitarti, amico mio.

Take care. Bye-Bye.

Occuparsi. Ciao ciao.

(upbeat music)

(musica allegra)