15 IELTS Speaking Tips and Tricks

72,605 views ・ 2023-11-11

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- If you are preparing for IELTS
0
870
2220
- Si vous vous préparez à l'IELTS
00:03
but struggling with your speaking,
1
3090
2190
mais que vous avez des difficultés à parler,
00:05
then these tips and tricks are just for you.
2
5280
3406
ces trucs et astuces sont faits pour vous.
00:08
(upbeat music)
3
8686
2583
(musique entraĂźnante)
00:18
Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy
4
18900
3060
Bonjour, voici Keith de la Keith Speaking Academy
00:21
and the YouTube channel, English Speaking Success.
5
21960
2940
et de la chaĂźne YouTube English Speaking Success.
00:24
Now, taking IELTS is tricky, right?
6
24900
3900
Maintenant, passer l'IELTS est délicat, n'est-ce pas ?
00:28
Because you need to have a good level of English
7
28800
3360
Parce qu’il faut avoir un bon niveau d’anglais
00:32
to understand how the test works
8
32160
2610
pour comprendre le fonctionnement du test
00:34
and to know how to prepare for the test.
9
34770
3030
et savoir s’y prĂ©parer.
00:37
Wouldn't it be great if you could speak to other students
10
37800
3300
Ne serait-il pas formidable si vous pouviez parler Ă  d'autres Ă©tudiants
00:41
and teachers who have taken the test
11
41100
2460
et enseignants qui ont passé le test
00:43
and got a band seven, eight, or nine?
12
43560
2910
et obtenu un score sept, huit ou neuf ?
00:46
What if you could learn from them what to do,
13
46470
2820
Et si vous pouviez apprendre d’eux quoi faire,
00:49
what not to do?
14
49290
1170
quoi ne pas faire ?
00:50
Well, today you can,
15
50460
1740
Eh bien, aujourd'hui, vous pouvez le faire,
00:52
because in this video, it's a compilation video.
16
52200
3450
car dans cette vidéo, c'est une vidéo de compilation.
00:55
I've gathered the tips, the tricks, and advice
17
55650
2460
J'ai rassemblé les trucs, astuces et conseils
00:58
from students and teachers from all around the world.
18
58110
4380
d'Ă©tudiants et d'enseignants du monde entier.
01:02
Some of them are my students,
19
62490
1410
Certains d'entre eux sont mes Ă©tudiants, des
01:03
amazing students who struggled with English speaking
20
63900
3870
Ă©tudiants extraordinaires qui ont eu du mal Ă  parler anglais
01:07
and IELTS speaking,
21
67770
1620
et Ă  parler IELTS, ont
01:09
took my Gold course,
22
69390
1470
suivi mon cours Gold
01:10
and then got the results that they needed.
23
70860
2820
et ont ensuite obtenu les résultats dont ils avaient besoin.
01:13
I also have some clips of conversations
24
73680
2610
J'ai Ă©galement quelques extraits de conversations
01:16
with other IELTS teachers.
25
76290
2700
avec d'autres professeurs d'IELTS.
01:18
There's a wealth of things.
26
78990
1590
Il y a une richesse de choses.
01:20
We're gonna cover everything from preparing,
27
80580
2850
Nous allons tout aborder, depuis la préparation, la
01:23
practising part one, two, and three,
28
83430
2703
pratique des parties un, deux et trois,
01:27
how to handle unfamiliar topics,
29
87240
3150
comment gérer des sujets inconnus, l'
01:30
mindset, motivation, vocabulary, everything.
30
90390
4740
Ă©tat d'esprit, la motivation, le vocabulaire, tout.
01:35
Let's dive in straight away
31
95130
2010
Commençons tout de suite
01:37
with one of my students from Vietnam, Thu,
32
97140
2820
par un de mes Ă©tudiants vietnamiens, Thu,
01:39
who talks about the importance of practising English.
33
99960
3963
qui parle de l'importance de pratiquer l'anglais.
01:49
- Well, I think when it comes to giving advice,
34
109260
5000
- Eh bien, je pense que lorsqu'il s'agit de donner des conseils, ce que
01:54
what I would say is that
35
114600
1540
je dirais, c'est que
01:57
when it comes to learning a language,
36
117420
2430
lorsqu'il s'agit d'apprendre une langue, il
01:59
it's not about knowing, it's more about doing.
37
119850
3120
ne s'agit pas de savoir, mais plutĂŽt de faire.
02:02
So the more you do, the better you'll be.
38
122970
3240
Donc plus vous en ferez, mieux vous serez.
02:06
So, yeah.
39
126210
1470
Donc voilĂ .
02:07
Especially when it comes to speaking, yeah?
40
127680
2310
Surtout quand il s'agit de parler, n'est-ce pas ?
02:09
You wanna put away your notebook.
41
129990
1530
Tu veux ranger ton cahier.
02:11
You don't really need it.
42
131520
900
Vous n'en avez pas vraiment besoin.
02:12
You just, you know, straight up do it.
43
132420
2670
Vous savez, faites-le directement.
02:15
And I think the biggest difference
44
135090
2940
Et je pense que la plus grande différence
02:18
between a student of a band eight
45
138030
3030
entre un Ă©tudiant d’un groupe huit
02:21
with someone whose level is below is experience.
46
141060
4500
et quelqu’un dont le niveau est infĂ©rieur est l’expĂ©rience.
02:25
So you might want to put in
47
145560
2400
Vous voudrez peut-ĂȘtre mettre en
02:27
whatever you've learned into practise,
48
147960
1980
pratique tout ce que vous avez appris,
02:29
and that's how you advance in IELTS
49
149940
4380
et c'est ainsi que vous progresserez dans l'IELTS
02:34
and, you know, just learning language in general.
50
154320
2850
et, vous savez, tout simplement en apprenant une langue en général.
02:37
Not just English, but any language at all.
51
157170
2283
Pas seulement l'anglais, mais n'importe quelle langue.
02:40
- That's great.
52
160530
833
- C'est super. Il est
02:41
So spending time with the language is so important.
53
161363
3847
donc trĂšs important de passer du temps avec la langue.
02:45
Now, when it comes to preparing for IELTS
54
165210
2617
Maintenant, quand il s’agit de se prĂ©parer Ă  l’IELTS
02:47
and IELTS Speaking, how do we prepare exactly?
55
167827
4373
et Ă  l’IELTS Speaking, comment se prĂ©pare-t-on exactement ? Tournons-
02:52
Let's turn to Diyorbek from Uzbekistan.
56
172200
3180
nous vers Diyorbek d'Ouzbékistan.
02:55
He's a teacher out there, and he's gonna give us his advice.
57
175380
4590
C'est un enseignant lĂ -bas et il va nous donner ses conseils.
02:59
- What I do with my students,
58
179970
1920
- Ce que je fais avec mes Ă©tudiants,
03:01
we prepare for, you know, common IELTS topics, for example.
59
181890
3900
nous préparons, vous savez, des sujets communs à l'IELTS, par exemple.
03:05
And you tend to do that a lot in your channel.
60
185790
2910
Et vous avez tendance Ă  faire cela souvent sur votre chaĂźne.
03:08
Like, let's assume, in part one,
61
188700
2370
Par exemple, supposons que, dans la premiĂšre partie,
03:11
you should definitely have answers for your hometown,
62
191070
2820
vous devriez certainement avoir des réponses sur votre ville natale, votre
03:13
home and work or studies,
63
193890
2400
domicile, votre travail ou vos Ă©tudes,
03:16
and all that, you know, your interest
64
196290
2130
et tout ça, vous savez, vos intĂ©rĂȘts
03:18
and how you spent your weekends,
65
198420
1980
et la façon dont vous avez passé vos week-ends,
03:20
and those kinds of questions you need to get ready.
66
200400
3123
et ce genre de questions dont vous avez besoin pour vous préparer. .
03:24
And in the same way, in speaking in part three,
67
204450
2610
Et de la mĂȘme maniĂšre, dans la troisiĂšme partie,
03:27
a lot of the questions that relate to trends,
68
207060
3390
beaucoup de questions liées aux tendances,
03:30
so social trends,
69
210450
1020
donc aux tendances sociales,
03:31
so you need to keep abreast of what's happening in the world
70
211470
2580
vous devez donc vous tenir au courant de ce qui se passe dans le monde
03:34
and then what's your attitude towards that.
71
214050
3420
et quelle est votre attitude Ă  cet Ă©gard.
03:37
And I believe the best thing you can do
72
217470
2430
Et je pense que la meilleure chose que vous puissiez faire
03:39
to get prepared for this exam
73
219900
1920
pour vous préparer à cet examen
03:41
is to look at common IELTS topics,
74
221820
1590
est de consulter les sujets courants de l'IELTS,
03:43
and there are so many websites online.
75
223410
2280
et il existe de nombreux sites Web en ligne.
03:45
And then you check what common IELTS topics
76
225690
2230
Ensuite, vous vérifiez quels sujets IELTS courants
03:48
they usually have in the exam,
77
228840
1890
ils abordent habituellement lors de l'examen,
03:50
and you prepare for those topics,
78
230730
1200
et vous vous préparez à ces sujets,
03:51
and it's very likely
79
231930
960
et il est trĂšs probable
03:52
that you're going to have one of them in your exam.
80
232890
2250
que vous en ayez un dans votre examen.
03:55
- So preparing the common topics is such good advice.
81
235140
3210
- Alors préparer les sujets communs est un trÚs bon conseil. Il y en a
03:58
There are so many of them, I know.
82
238350
1890
tellement, je sais.
04:00
So look at the most common ones first,
83
240240
3180
Alors regardez d'abord les plus courants,
04:03
begin one by one, take it step by step,
84
243420
3720
commencez un par un, allez-y Ă©tape par Ă©tape,
04:07
don't become overwhelmed,
85
247140
2190
ne vous laissez pas submerger,
04:09
and just review, and revise, and review.
86
249330
2580
et examinez, révisez et révisez simplement.
04:11
Now that's great.
87
251910
2070
Maintenant, c'est génial.
04:13
It's hard when we come to prepare for IELTS Speaking
88
253980
2700
C'est difficile quand on se prépare à l'IELTS Speaking
04:16
'cause we're all very busy people, right?
89
256680
2040
parce que nous sommes tous des gens trÚs occupés, n'est-ce pas ?
04:18
Some of us are studying, working, we've got family.
90
258720
2880
Certains d'entre nous Ă©tudient, travaillent, nous avons de la famille.
04:21
How do you find time?
91
261600
1860
Comment trouves-tu le temps ?
04:23
Let's turn to Dianne from the Philippines,
92
263460
2400
Tournons-nous vers Dianne des Philippines,
04:25
who gives her take on how to find time
93
265860
2700
qui explique comment trouver du temps
04:28
for studying for IELTS.
94
268560
1233
pour Ă©tudier pour l'IELTS.
04:30
- Yes, for me, it was really hard.
95
270990
3270
- Oui, pour moi, c'Ă©tait vraiment dur.
04:34
Even I am not currently working,
96
274260
1890
MĂȘme si je ne travaille pas actuellement,
04:36
I am taking care of my three kids right now.
97
276150
2130
je m'occupe actuellement de mes trois enfants.
04:38
- Right, three? - So it's very hard.
98
278280
2220
- C'est vrai, trois ? - Donc c'est trĂšs dur.
04:40
Yeah, three kids.
99
280500
1620
Ouais, trois enfants. Vous savez
04:42
The whole day is really, you know, occupied already.
100
282120
4680
, toute la journée est déjà vraiment occupée.
04:46
So I really make time.
101
286800
1830
Donc je prends vraiment du temps.
04:48
So when I'm doing the household chores,
102
288630
1980
Alors quand je fais les tùches ménagÚres,
04:50
I am listening to your courses,
103
290610
3210
j'Ă©coute vos cours,
04:53
and I really took your advice that, you know,
104
293820
3240
et j'ai vraiment suivi vos conseils, vous savez,
04:57
it's not good that you do cramming.
105
297060
3093
ce n'est pas bien de faire du bachotage.
05:01
Little by little, I mean,
106
301380
1683
Petit Ă  petit, je veux dire,
05:04
the important thing is you need to, like, have a time,
107
304920
5000
l'important c'est que vous ayez besoin de prendre un moment,
05:10
like even a 30 minutes time in a day.
108
310110
2670
mĂȘme 30 minutes par jour.
05:12
But the consistency is what is important.
109
312780
4200
Mais c’est la cohĂ©rence qui est importante.
05:16
Like, you have 30 minutes today, and then tomorrow,
110
316980
3780
Par exemple, vous disposez de 30 minutes aujourd’hui, puis demain
05:20
and then the next day.
111
320760
1680
et le lendemain.
05:22
You just have to be consistent
112
322440
2190
Vous devez juste ĂȘtre cohĂ©rent
05:24
because, you know, we cannot have any excuses,
113
324630
2880
parce que, vous savez, nous ne pouvons avoir aucune excuse,
05:27
that "Oh, I don't have time today,"
114
327510
1830
comme "Oh, je n'ai pas le temps aujourd'hui",
05:29
because you can,
115
329340
900
parce que vous pouvez,
05:30
five minutes or 10 minutes listening is okay,
116
330240
4440
cinq minutes ou 10 minutes d'Ă©coute, c'est bien,
05:34
better than zero, I mean.
117
334680
1863
mieux que zéro, je veux dire.
05:37
That's what how I did it.
118
337470
2040
C'est comme ça que j'ai fait.
05:39
- Be persistent, be consistent, awesome advice from Dianne.
119
339510
4440
- Soyez persévérant, soyez cohérent, super conseils de Dianne.
05:43
That's fantastic. Great.
120
343950
1530
C'est fantastique. Super.
05:45
We're gonna move from the Philippines
121
345480
1800
Nous allons nous déplacer des Philippines
05:47
across the world to Nicaragua to listen to Nestor,
122
347280
3960
Ă  travers le monde jusqu'au Nicaragua pour Ă©couter Nestor,
05:51
who's gonna tell us also now about the importance
123
351240
2670
qui va Ă©galement nous parler maintenant de l'importance
05:53
of the structure of the IELTS Speaking test.
124
353910
3603
de la structure du test IELTS Speaking.
05:58
- Remember that when you are going to be taking an IELTS,
125
358410
3450
- N'oubliez pas que lorsque vous passez l'IELTS,
06:01
you need to be aware of the structure of the exam.
126
361860
3540
vous devez connaĂźtre la structure de l'examen.
06:05
Try to put yourself in situations
127
365400
2880
Essayez de vous mettre dans des situations
06:08
where you need to speak for two minutes or even more, right?
128
368280
3540
oĂč vous devez parler pendant deux minutes ou mĂȘme plus, n'est-ce pas ?
06:11
The idea of it here
129
371820
960
L'idée ici
06:12
is not only to focus on those two minutes,
130
372780
2880
n'est pas seulement de se concentrer sur ces deux minutes,
06:15
for example, I'm talking,
131
375660
833
par exemple, je parle,
06:16
I'm referring to the part number two.
132
376493
1827
je fais référence à la deuxiÚme partie.
06:19
I'm talking about that part specifically,
133
379345
2225
Je parle spécifiquement de cette partie,
06:21
where you will have the opportunity
134
381570
3490
oĂč vous aurez l'occasion
06:26
to speak for at least 10 minutes.
135
386040
1920
de parler pendant au moins 10 minutes.
06:27
You grab a topic, and try to develop that topic,
136
387960
4230
Vous prenez un sujet, essayez de développer ce sujet
06:32
and try to speak as much as you can.
137
392190
2280
et essayez de parler autant que vous le pouvez.
06:34
Eventually, the examiner,
138
394470
2190
Finalement, l'examinateur,
06:36
at the moment of your IELTS examination,
139
396660
3120
au moment de votre examen IELTS,
06:39
he will ask you to stop, and then you stop.
140
399780
2130
vous demandera d' arrĂȘter, puis vous arrĂȘterez.
06:41
No problem, right?
141
401910
833
Pas de problĂšme, n'est-ce pas ?
06:42
But at least you reach that part of the speaking, right?
142
402743
3007
Mais au moins, vous atteignez cette partie du discours, n'est-ce pas ?
06:45
And obviously, that will help you out.
143
405750
1320
Et Ă©videmment, cela vous aidera. Il
06:47
So there is not a magic formula, there is not a trick here,
144
407070
3780
n’y a donc pas de formule magique, il n’y a pas d’astuce ici,
06:50
it's just based on consistency,
145
410850
1860
c’est juste basĂ© sur la cohĂ©rence, en
06:52
working on your fluency, pronunciation, vocabulary,
146
412710
2970
travaillant sur votre aisance, votre prononciation, votre vocabulaire, votre
06:55
grammar range, and coherence, right?
147
415680
2910
gamme grammaticale et votre cohĂ©rence, n’est-ce pas ?
06:58
- Brilliant, and Nestor raises a very, very good point
148
418590
3510
- GĂ©nial, et Nestor soulĂšve un trĂšs, trĂšs bon point
07:02
that IELTS Speaking is about fluency, vocabulary,
149
422100
3900
: l'IELTS Speaking concerne la maĂźtrise, le vocabulaire,
07:06
grammar, and pronunciation.
150
426000
1860
la grammaire et la prononciation.
07:07
All four are really important, each one is weighted 25%.
151
427860
4563
Tous les quatre sont vraiment importants, chacun étant pondéré à 25 %.
07:13
So make sure you focus on,
152
433320
1740
Assurez-vous donc de vous concentrer sur ces
07:15
you make sure you cover all four of them
153
435060
1890
quatre éléments
07:16
when you are practising and preparing.
154
436950
1900
lorsque vous vous entraßnez et vous préparez.
07:23
Nestor mentioned the structure.
155
443730
1650
Nestor a mentionné la structure.
07:25
Let's have a look. Let's zoom in on part one of the test.
156
445380
4200
Regardons. Zoom sur la premiĂšre partie du test.
07:29
We're gonna go to Syria, where a fantastic teacher, Huda,
157
449580
5000
Nous allons aller en Syrie, oĂč une enseignante fantastique, Huda,
07:35
who's a teacher in Damascus, is gonna tell her,
158
455160
2760
qui enseigne Ă  Damas, va lui dire,
07:37
gonna tell us her advice for part one.
159
457920
3693
nous donner ses conseils pour la premiĂšre partie.
07:41
- You know, in part one, it's the first impression
160
461613
4617
- Vous savez, dans la premiĂšre partie, c'est la premiĂšre impression
07:46
that the examiner has about you.
161
466230
2280
que l'examinateur a de vous.
07:48
So I think first impressions count.
162
468510
2850
Je pense donc que les premiĂšres impressions comptent.
07:51
So try to impress the examiner
163
471360
3750
Essayez donc d'impressionner l'examinateur
07:55
by your language at the beginning,
164
475110
2460
par votre langage au début,
07:57
but keep it short and simple, as you always say.
165
477570
4380
mais soyez bref et simple, comme vous le dites toujours.
08:01
Like, don't speak too much,
166
481950
3180
Par exemple, ne parlez pas trop,
08:05
just two or three sentences for each question, I think,
167
485130
5000
juste deux ou trois phrases pour chaque question, je pense,
08:10
is more than enough.
168
490260
1890
sont plus que suffisantes.
08:12
And I remember during my speaking test,
169
492150
2670
Et je me souviens que lors de mon examen d'expression orale,
08:14
the examiner asked me, "Why?"
170
494820
2610
l'examinateur m'a demandé : « Pourquoi ?
08:17
So when the examiner asks you "Why,"
171
497430
2880
Ainsi, lorsque l'examinateur vous demande « Pourquoi »,
08:20
this means that your answer is or was relatively short
172
500310
4290
cela signifie que votre réponse est ou était relativement courte
08:24
or you didn't state the reason,
173
504600
2340
ou que vous n'avez pas indiqué la raison,
08:26
so try to state the reason
174
506940
2220
alors essayez d'Ă©noncer la raison
08:29
and give examples whenever it's possible in part one.
175
509160
4590
et de donner des exemples autant que possible dans la premiĂšre partie.
08:33
- Absolutely brilliant advice from Huda.
176
513750
2130
- Des conseils absolument géniaux de Huda.
08:35
Keep it short and simple, but sometimes give examples.
177
515880
4290
Soyez bref et simple, mais donnez parfois des exemples.
08:40
That's part one, let's move to part two,
178
520170
3090
C'est la premiĂšre partie, passons Ă  la deuxiĂšme partie,
08:43
and let's go over to Iran and speak to Ali,
179
523260
2850
et allons en Iran et parlons Ă  Ali,
08:46
who is also a student of mine but a teacher.
180
526110
3240
qui est aussi un de mes Ă©tudiants mais un enseignant.
08:49
And he's gonna give us his advice
181
529350
2430
Et il va nous donner ses conseils
08:51
for part two in IELTS Speaking.
182
531780
3090
pour la deuxiĂšme partie de l'IELTS Speaking.
08:54
Did you use different strategies
183
534870
1530
Avez-vous utilisé différentes stratégies
08:56
for different parts of the test?
184
536400
2130
pour différentes parties du test ?
08:58
- Well, of course I did, you know?
185
538530
2880
- Bien sûr que je l'ai fait, tu sais ?
09:01
Let me tell you something about part two
186
541410
2460
Laissez-moi vous dire quelque chose Ă  propos de la deuxiĂšme partie, c'est
09:03
that's something I did based on your, you know,
187
543870
2760
quelque chose que j'ai fait en fonction de votre, vous savez,
09:06
based on your technique. - Right?
188
546630
2041
en fonction de votre technique. - Droite?
09:08
- Actually, part two, it's tricky,
189
548671
1665
- En fait, la deuxiÚme partie, c'est délicat,
09:10
especially when you want arrange your talking in one minute.
190
550336
5000
surtout quand on veut arranger sa conversation en une minute.
09:15
So I try to, yeah, I try to write down,
191
555630
2670
Alors j'essaie, oui, j'essaie d'Ă©crire,
09:18
but you know, actually you taught me that.
192
558300
2220
mais tu sais, en fait, tu m'as appris ça.
09:20
So think about your first sentence,
193
560520
3570
Alors pensez Ă  votre premiĂšre phrase,
09:24
think about your first sentence as well.
194
564090
3390
pensez aussi Ă  votre premiĂšre phrase.
09:27
I do remember, actually, my question was all about,
195
567480
3780
Je me souviens, en fait, que ma question concernait,
09:31
for example, describing a book you have recently read
196
571260
2580
par exemple, la description d'un livre que vous avez lu récemment
09:33
or something like that.
197
573840
1110
ou quelque chose comme ça.
09:34
It was quite, yeah, it was really, I know it's quite easy,
198
574950
4500
C'Ă©tait assez, ouais, c'Ă©tait vraiment, je sais que c'est assez facile,
09:39
but I started saying that, for example,
199
579450
3360
mais j'ai commencé à dire que, par exemple,
09:42
a book I've recently read,
200
582810
2730
un livre que j'ai lu récemment,
09:45
a book I've recently,
201
585540
870
un livre que j'ai récemment,
09:46
is none other than "The Old Man and the Sea."
202
586410
4980
n'est autre que "Le vieil homme et le Mer."
09:51
- I remember.
203
591390
870
- Je me souviens.
09:52
Oh, Ernest Hemingway. - Yes, Ernest Hemingway.
204
592260
3570
Oh, Ernest Hemingway. - Oui, Ernest Hemingway.
09:55
You know, actually, because, you know,
205
595830
2610
Vous savez, en fait, parce que, vous savez,
09:58
I expressed my opinion directly, yes,
206
598440
4051
j'ai exprimé mon opinion directement, oui,
10:02
to the, you know, examiner.
207
602491
2759
Ă  l'examinateur.
10:05
And it was a great help for me to know
208
605250
2880
Et cela m’a Ă©tĂ© d’une grande aide de savoir
10:08
what am I going to talk about.
209
608130
2617
de quoi je vais parler.
10:10
You see that? - Right, right.
210
610747
1473
Tu vois ça? - C'est vrai, c'est vrai. -
10:12
- And that's what I could follow, you know, I could follow,
211
612220
3110
Et c'est ce que je pourrais suivre, vous savez, je pourrais suivre,
10:15
and I talk about, for example,
212
615330
1650
et j'en parle, par exemple, il y
10:16
there are many ways I talk about the plot,
213
616980
3090
a de nombreuses façons dont je parle de l'intrigue,
10:20
I talked about the story, maybe the date or something.
214
620070
4500
j'ai parlĂ© de l'histoire, peut-ĂȘtre de la date ou quelque chose du genre.
10:24
- Very nice ideas from Ali. It's great.
215
624570
2610
- De trÚs belles idées d'Ali. C'est bien.
10:27
I know my students learn from me,
216
627180
1380
Je sais que mes Ă©lĂšves apprennent de moi,
10:28
but I also learn a lot from my students.
217
628560
3210
mais j'apprends aussi beaucoup de mes Ă©lĂšves.
10:31
Now that's part two. We're missing part three.
218
631770
3090
VoilĂ , c'est la deuxiĂšme partie. Il nous manque la troisiĂšme partie.
10:34
So let's go back to Huda from Syria
219
634860
2730
Revenons donc Ă  Huda depuis la Syrie
10:37
to talk about part three.
220
637590
1500
pour parler de la troisiĂšme partie.
10:39
And she tells us about the ORE method.
221
639090
3300
Et elle nous parle de la méthode ORE.
10:42
O-R-E? What's that?
222
642390
2523
MINERAI? Qu'est ce que c'est?
10:45
Let's find out.
223
645780
1113
DĂ©couvrons-le.
10:47
- Well, part three, I think,
224
647880
1170
- Eh bien, la troisiĂšme partie, je pense,
10:49
is your last chance to show off the language you have.
225
649050
3810
est votre derniĂšre chance de montrer votre langage.
10:52
So try to do your best to show off the language you have
226
652860
4260
Essayez donc de faire de votre mieux pour montrer votre langage
10:57
and to extend your ideas, your answers.
227
657120
4530
et étendre vos idées, vos réponses.
11:01
You know, I think part three is more general,
228
661650
4200
Vous savez, je pense que la troisiÚme partie est plus générale
11:05
and you have to keep it more abstract.
229
665850
3210
et qu'il faut la garder plus abstraite.
11:09
And it's not similar,
230
669060
1950
Et ce n’est pas similaire,
11:11
or I think part one isn't similar to part three.
231
671010
3270
ou je pense que la premiùre partie n’est pas similaire à la troisiùme. La
11:14
Part one is all about yourself, it's all about you.
232
674280
3240
premiĂšre partie concerne vous-mĂȘme, tout dĂ©pend de vous.
11:17
You've got some personal questions
233
677520
1620
Vous avez des questions personnelles
11:19
about your likes and dislikes,
234
679140
1890
sur vos goûts et vos aversions,
11:21
but in part three,
235
681030
833
11:21
you have to think in a more abstract way, as I mentioned.
236
681863
4297
mais dans la troisiĂšme partie,
vous devez penser de maniÚre plus abstraite, comme je l'ai mentionné.
11:26
And you have to think about other people.
237
686160
2190
Et il faut penser aux autres.
11:28
It's not about you anymore, it's about other people
238
688350
3180
Il ne s'agit plus de vous, mais des autres personnes
11:31
and your society, or your culture,
239
691530
2940
et de votre société, ou de votre culture,
11:34
or your country, or other countries.
240
694470
2460
ou de votre pays, ou d'autres pays.
11:36
So in part three, I think the opinion reason example
241
696930
3990
Donc, dans la troisiĂšme partie, je pense que l'exemple de raison d'opinion
11:40
is a very good method to follow,
242
700920
3000
est une trÚs bonne méthode à suivre,
11:43
and try to connect your sentences with some connectors.
243
703920
5000
et essayez de relier vos phrases avec certains connecteurs.
11:50
Use sign-posting and try to give examples
244
710640
4980
Utilisez la signalisation et essayez de donner des exemples
11:55
whenever it's possible, yeah. - Yeah.
245
715620
2730
chaque fois que c'est possible, oui. - Ouais.
11:58
So did you get it? ORE, opinion, reason, and example.
246
718350
5000
Alors tu l'as compris ? ORE, opinion, raison et exemple.
12:03
The examples are so important,
247
723870
1620
Les exemples sont trĂšs importants
12:05
and they help you develop your answers
248
725490
2160
et ils vous aident à développer vos réponses
12:07
and show off more vocabulary,
249
727650
2370
et Ă  montrer plus de vocabulaire,
12:10
as you're being quite specific in your examples.
250
730020
2940
car vous ĂȘtes assez prĂ©cis dans vos exemples.
12:12
That's great.
251
732960
833
C'est super.
12:13
Now, often students ask,
252
733793
2354
Maintenant, les Ă©tudiants demandent souvent :
12:16
"Okay, but what if I get a topic
253
736147
2513
« D'accord, mais que se passe-t-il si je tombe sur un sujet dont
12:18
I really don't know anything about?
254
738660
2730
je ne
12:21
What do I do? Do I just say, 'I don't know?'"
255
741390
2940
sais vraiment rien ?
12:24
Hmm. Let's find out what Ali thinks.
256
744330
3898
Voyons ce qu'en pense Ali.
12:28
- Actually, I would say, you know,
257
748228
3242
- En fait, je dirais, tu sais,
12:31
when you don't know about anything, yes?
258
751470
3270
quand tu ne sais rien, oui ?
12:34
For example,
259
754740
833
Par exemple,
12:35
the question is really, really unfamiliar for you,
260
755573
3157
la question ne vous est vraiment pas familiĂšre,
12:38
so just go with the flow and talk.
261
758730
3033
alors suivez le courant et parlez.
12:43
- Yeah.
262
763230
833
- Ouais.
12:44
- When you stop, actually you drop your points
263
764063
3004
- Lorsque vous vous arrĂȘtez, en fait, vous perdez vos points
12:47
and you drop your score.
264
767067
1773
et votre score.
12:48
If you stop and you say, for example,
265
768840
2077
Si vous vous arrĂȘtez et dites, par exemple :
12:50
"I'm sorry, I don't know exactly about this."
266
770917
2903
« Je suis désolé, je ne sais pas exactement à ce sujet ».
12:53
Wow, it's a really bad idea, you know?
267
773820
3243
Wow, c'est une trÚs mauvaise idée, tu sais ?
12:58
- Just keep talking.
268
778170
1410
- Continuez simplement Ă  parler.
12:59
- Keep talking about something else.
269
779580
2520
- Continue Ă  parler d'autre chose.
13:02
- Yeah.
270
782100
1525
- Ouais.
13:03
- For example, have you ever lost your wallet?
271
783625
3305
- Par exemple, avez-vous déjà perdu votre portefeuille ?
13:06
Well, no, I don't know.
272
786930
2790
Eh bien non, je ne sais pas.
13:09
But my father, my father did that.
273
789720
3120
Mais mon pÚre, mon pÚre a fait ça.
13:12
And it was about two years ago, for example,
274
792840
2520
Et c'Ă©tait il y a environ deux ans, par exemple,
13:15
he was in, for example,
275
795360
1110
il Ă©tait dans, par exemple,
13:16
he was on the train coming back home.
276
796470
2190
il Ă©tait dans le train pour rentrer chez lui.
13:18
Something like this.
277
798660
1740
Quelque chose comme ça.
13:20
- Exactly. And if necessary, make it up.
278
800400
2313
- Exactement. Et si nécessaire, rattrapez-le.
13:23
So if you don't know the topic,
279
803550
1980
Donc, si vous ne connaissez pas le sujet,
13:25
don't just say, "I don't know."
280
805530
2370
ne dites pas simplement « Je ne sais pas ».
13:27
Talk about something.
281
807900
1530
Parler de quelque chose.
13:29
One of the great ways
282
809430
1110
L’un des meilleurs moyens
13:30
is to talk about somebody else you know
283
810540
2520
est de parler de quelqu’un d’autre que vous connaissez et
13:33
who may have that experience or a similar experience, okay?
284
813060
4743
qui pourrait avoir vĂ©cu cette expĂ©rience ou une expĂ©rience similaire, d’accord ?
13:42
We've looked at part one, two, and three.
285
822300
2190
Nous avons examiné les premiÚres parties, deux et trois.
13:44
Now let's step back
286
824490
1710
Maintenant, prenons du recul
13:46
and look at the bigger picture of learning English,
287
826200
2670
et regardons la situation dans son ensemble en ce qui concerne l'apprentissage de l'anglais,
13:48
because preparing for IELTS,
288
828870
1860
car pour préparer l'IELTS,
13:50
your foundation is having a good solid level of English.
289
830730
4890
votre base est d'avoir un bon niveau d'anglais solide.
13:55
How do you do that? Well, I guess environment is important.
290
835620
4140
Comment tu fais ça? Eh bien, je suppose que l'environnement est important.
13:59
Let's go over to Vietnam.
291
839760
2700
Passons au Vietnam.
14:02
We're gonna listen to Datio,
292
842460
1380
Nous allons Ă©couter Datio,
14:03
who is an amazing teacher in Vietnam,
293
843840
2820
qui est un professeur extraordinaire au Vietnam,
14:06
talking about his personal experience on learning English
294
846660
3900
parler de son expérience personnelle en matiÚre d'apprentissage de l'anglais
14:10
and preparing for IELTS.
295
850560
2076
et de préparation à l'IELTS.
14:12
I mean, what about you with you personally?
296
852636
3144
Je veux dire, et toi personnellement ?
14:15
I mean, learning English and preparing for IELTS.
297
855780
2676
Je veux dire, apprendre l'anglais et préparer l'IELTS.
14:18
What's your approach and strategy?
298
858456
2487
Quelle est votre approche et votre stratégie ?
14:22
- It's more of like in Vietnam, Vietnamese,
299
862590
3930
- C'est plutĂŽt comme au Vietnam, vietnamien,
14:26
we have the saying bathe in the language.
300
866520
3870
on a le dicton se baigner dans la langue.
14:30
I don't know if that's the same in English, so.
301
870390
3060
Je ne sais pas si c'est la mĂȘme chose en anglais, donc.
14:33
- Like, immerse yourself in the language.
302
873450
1710
- Par exemple, plongez-vous dans la langue.
14:35
- Yeah, immerse yourself.
303
875160
1563
- Ouais, plonge-toi.
14:37
So I didn't really sit down
304
877620
3150
Donc je ne me suis pas vraiment assis pour
14:40
and cram, you know, English,
305
880770
4320
bachoter, vous savez, l'anglais,
14:45
study from a book, or, you know, whatever.
306
885090
3060
Ă©tudier Ă  partir d'un livre, ou, vous savez, quoi que ce soit.
14:48
I tend to watch TV shows, a lot of shows
307
888150
3930
J'ai tendance à regarder des émissions de télévision, beaucoup d'émissions
14:52
and just pick up all the natural expressions,
308
892080
2610
et Ă  capter toutes les expressions naturelles,
14:54
and the mannerisms,
309
894690
1920
les maniĂšres
14:56
and the way that you carry yourself
310
896610
1980
et la façon dont vous vous comportez
14:58
when you say certain expressions.
311
898590
2310
lorsque vous prononcez certaines expressions.
15:00
And the kind of emotion that you have to express.
312
900900
2460
Et le genre d’émotion qu’il faut exprimer.
15:03
So all of that, I think, I picked up from movies and shows,
313
903360
4143
Donc tout cela, je pense, j'ai appris des films et des Ă©missions,
15:08
but then you need a lot of time
314
908370
2880
mais il faut ensuite beaucoup de temps
15:11
to be exposed to that kind of material.
315
911250
3390
pour ĂȘtre exposĂ© Ă  ce genre de matĂ©riel.
15:14
But for students, a lot of the times,
316
914640
2250
Mais pour les Ă©tudiants, la plupart du temps,
15:16
they don't have that kind of luxury, right?
317
916890
2400
ils n’ont pas ce genre de luxe, n’est-ce pas ?
15:19
So they need to get certain score
318
919290
1650
Ils doivent donc obtenir un certain score
15:20
over the course of three months or even a month,
319
920940
2940
sur une période de trois mois, voire un mois,
15:23
so it's impossible.
320
923880
1110
donc c'est impossible.
15:24
So I think that's what they lack.
321
924990
3570
Je pense donc que c'est ce qui leur manque.
15:28
But in order to be an effective user of a language,
322
928560
4080
Mais pour ĂȘtre un utilisateur efficace d’une langue,
15:32
I think putting in years of exposure
323
932640
3070
je pense que des annĂ©es d’exposition
15:36
would probably create the best result.
324
936600
2901
créeraient probablement le meilleur résultat.
15:39
â™Ș No, you can't hurry love â™Ș
325
939501
2589
â™Ș Non, tu ne peux pas presser mon amour â™Ș
15:42
- And you can't hurry IELTS either.
326
942090
2190
- Et tu ne peux pas non plus presser l'IELTS.
15:44
As Datio says, it takes a long time.
327
944280
3060
Comme le dit Datio, cela prend beaucoup de temps.
15:47
Building up your language level,
328
947340
1650
DĂ©velopper son niveau de langue,
15:48
it's years of experience and practise.
329
948990
3000
c'est des années d'expérience et de pratique.
15:51
And it is frustrating for students who don't have that time.
330
951990
4290
Et c'est frustrant pour les Ă©tudiants qui n'ont pas ce temps.
15:56
But I guess the message is prepare early,
331
956280
2670
Mais je suppose que le message est de se préparer tÎt, de
15:58
start as early as you can
332
958950
2130
commencer le plus tĂŽt possible
16:01
to build up that foundation of English language.
333
961080
3510
pour construire les bases de la langue anglaise.
16:04
Now, I also think mindset is really important.
334
964590
3363
Maintenant, je pense aussi que l’état d’esprit est vraiment important.
16:08
Let's move over to India and listen to Shakun,
335
968820
4290
Passons en Inde et Ă©coutons Shakun,
16:13
who's gonna tell us a little bit about loving English.
336
973110
4293
qui va nous parler un peu de l'amour de l'anglais.
16:18
- Actually, you know, I think if I talk about myself,
337
978630
5000
- En fait, tu sais, je pense que si je parle de moi,
16:23
I love English.
338
983790
833
j'aime l'anglais.
16:24
You know, I don't have to stress too much on learning
339
984623
4297
Vous savez, je n'ai pas Ă  trop insister sur l'apprentissage
16:28
because I just love this language.
340
988920
1830
parce que j'adore cette langue.
16:30
You know, everything comes naturally.
341
990750
1620
Vous savez, tout vient naturellement.
16:32
I just watch English movies, I listen to podcasts,
342
992370
3600
Je regarde juste des films en anglais, j'Ă©coute des podcasts,
16:35
I watch your videos, and I just do these things
343
995970
4440
je regarde vos vidéos et je fais tout ça
16:40
because, honestly speaking,
344
1000410
2010
parce que, honnĂȘtement,
16:42
I don't get much time, you know, with my daughter.
345
1002420
1937
je ne passe pas beaucoup de temps, vous savez, avec ma fille.
16:44
- Right, right. - So yeah.
346
1004357
1756
- C'est vrai, c'est vrai. - Donc voilĂ .
16:47
It just comes naturally to me.
347
1007330
1543
Cela me vient naturellement.
16:49
- That is so true.
348
1009920
960
- C'est tellement vrai.
16:50
Now, if you happen to love English,
349
1010880
2640
Maintenant, si vous aimez l'anglais,
16:53
maybe you are very lucky 'cause you already love English.
350
1013520
3810
vous avez peut-ĂȘtre beaucoup de chance car vous aimez dĂ©jĂ  l'anglais.
16:57
But for some students, it can be a headache.
351
1017330
2550
Mais pour certains Ă©tudiants, cela peut ĂȘtre un casse-tĂȘte.
16:59
But I actually think loving English is also a choice.
352
1019880
5000
Mais je pense en fait qu’aimer l’ anglais est aussi un choix.
17:05
It's a decision you make.
353
1025130
1740
C'est une décision que vous prenez.
17:06
You decide, "I'm going to enjoy this."
354
1026870
3390
Vous décidez : « Je vais profiter de ça ».
17:10
Of course, it helps if you have a good teacher,
355
1030260
2400
Bien sûr, cela aide si vous avez un bon professeur, du
17:12
good materials, and you are creating a nice environment.
356
1032660
3360
bon matériel et si vous créez un environnement agréable.
17:16
But it is also a decision to say, "I'm going to enjoy this."
357
1036020
4410
Mais c'est aussi une décision de dire : « Je vais profiter de ça ».
17:20
Changing the mindset
358
1040430
1590
Changer la mentalité
17:22
and starting to love your English can be a big help.
359
1042020
5000
et commencer Ă  aimer votre anglais peut ĂȘtre d’une grande aide.
17:27
Now, love is great.
360
1047030
2640
Maintenant, l'amour est grand.
17:29
Some people say it's everything.
361
1049670
1920
Certains disent que c'est tout.
17:31
For IELTS, maybe it's not enough.
362
1051590
1890
Pour l'IELTS, ce n'est peut-ĂȘtre pas suffisant.
17:33
Maybe we also need to be strategic.
363
1053480
3480
Peut-ĂȘtre devons-nous aussi ĂȘtre stratĂ©giques.
17:36
Let's go back to Vietnam
364
1056960
1380
Revenons au Vietnam
17:38
and see what Datio says about being strategic.
365
1058340
3453
et voyons ce que dit Datio sur la stratégie.
17:46
- You need to know the strategy.
366
1066680
1988
- Vous devez connaßtre la stratégie.
17:48
So it's more a matter of like familiarising yourself
367
1068668
4102
Il s'agit donc plutĂŽt de vous familiariser
17:52
with the tests and just being really strategic
368
1072770
3750
avec les tests et d'ĂȘtre vraiment stratĂ©gique
17:56
when you do certain parts of the test.
369
1076520
2010
lorsque vous effectuez certaines parties du test.
17:58
Like in writing, you need to follow a particular format.
370
1078530
3300
Comme pour l’écriture, vous devez suivre un format particulier.
18:01
And in speaking,
371
1081830
1350
Et lorsque vous parlez,
18:03
you need to know what the examiner's looking for.
372
1083180
2070
vous devez savoir ce que recherche l’examinateur.
18:05
And I'm getting myself more aware, you know,
373
1085250
4440
Et je deviens plus conscient, vous savez,
18:09
like forcing myself to be more aware of those criteria.
374
1089690
5000
comme si je me forçais Ă  ĂȘtre plus conscient de ces critĂšres.
18:15
That's how I pushed it to pushed it to 8.5.
375
1095000
4260
C'est comme ça que je l'ai poussé jusqu'à 8,5.
18:19
- Right.
376
1099260
1170
- Droite.
18:20
Oh, that is so good.
377
1100430
1380
Oh, c'est tellement bon.
18:21
Really to know the criteria,
378
1101810
2250
Vraiment pour connaĂźtre les critĂšres,
18:24
what the examiners are looking for.
379
1104060
1950
ce que recherchent les examinateurs.
18:26
You can get it public.
380
1106010
1290
Vous pouvez le rendre public.
18:27
In the public band descriptors,
381
1107300
2160
Dans les descripteurs publics de bandes,
18:29
you really need to know the evaluation criteria,
382
1109460
2970
vous devez vraiment connaĂźtre les critĂšres d'Ă©valuation,
18:32
especially if you're pushing up
383
1112430
1230
surtout si vous poussez
18:33
to that band eight or 8.5 like Datio.
384
1113660
3420
jusqu'Ă  cette bande huit ou 8,5 comme Datio. Des
18:37
Brilliant advice.
385
1117080
1230
conseils brillants.
18:38
Now let's move to Bangladesh.
386
1118310
3060
Passons maintenant au Bangladesh.
18:41
In particular, the city of Khulna.
387
1121370
2760
En particulier la ville de Khulna.
18:44
And here we're gonna look at vocabulary.
388
1124130
3180
Et ici, nous allons regarder le vocabulaire.
18:47
Because many students think, "Yeah, strategy, okay.
389
1127310
3000
Parce que beaucoup d'étudiants pensent : « Oui, la stratégie, d'accord.
18:50
I just need to learn thousands of words."
390
1130310
3720
J'ai juste besoin d'apprendre des milliers de mots. »
18:54
Really? Do you?
391
1134030
2220
Vraiment? Est-ce que tu?
18:56
Let's find out what Abir thinks about that.
392
1136250
3750
DĂ©couvrons ce qu'Abir en pense.
19:00
- The last one, but not least, I will try to mention
393
1140000
3540
- Le dernier point, mais non le moindre, que je vais essayer de mentionner
19:03
is that don't learn huge amount of vocabularies.
394
1143540
3240
est qu'on n'apprend pas énormément de vocabulaire.
19:06
Because if I talk about the Asians,
395
1146780
1950
Parce que si je parle des Asiatiques,
19:08
we love to learn maybe 1000 or 2000 vocabularies,
396
1148730
3960
nous aimons apprendre peut-ĂȘtre 1 000 ou 2 000 vocabulaires,
19:12
but we cannot use that.
397
1152690
1950
mais nous ne pouvons pas les utiliser.
19:14
So I sometimes like, it's like, "Oh, it's puzzle,
398
1154640
2940
Alors j'aime parfois dire : "Oh, c'est un casse-tĂȘte,
19:17
I cannot use everything.
399
1157580
1590
je ne peux pas tout utiliser.
19:19
I have learned a lot, but it's not working."
400
1159170
2190
J'ai beaucoup appris, mais ça ne marche pas."
19:21
So don't do that.
401
1161360
1140
Alors ne fais pas ça.
19:22
Learn little or a smart amount of vocabularies,
402
1162500
3960
Apprenez peu ou une grande quantité de vocabulaire,
19:26
like keep the portion really low in the beginning.
403
1166460
4350
par exemple en gardant la portion trÚs basse au début.
19:30
Learn some small things, try to execute that.
404
1170810
1957
Apprenez quelques petites choses, essayez de les exécuter.
19:32
Then know when you are really okay
405
1172767
1883
Sachez ensuite quand vous ĂȘtes vraiment d’accord
19:34
with all the things you have, then try to scale that.
406
1174650
2730
avec tout ce que vous avez, puis essayez de l’étendre.
19:37
Over time, learn more and more and use that.
407
1177380
2730
Au fil du temps, apprenez-en de plus en plus et utilisez-le.
19:40
And I guess that's it.
408
1180110
1830
Et je suppose que c'est tout.
19:41
- Oh, that is awesome advice from Abir.
409
1181940
2580
- Oh, c'est un excellent conseil d'Abir.
19:44
He hits the nail on the head.
410
1184520
2370
Il met le doigt sur la tĂȘte.
19:46
It really isn't about learning thousands of words.
411
1186890
3330
Il ne s’agit pas vraiment d’ apprendre des milliers de mots.
19:50
It's about building up slowly
412
1190220
1920
Il s'agit de construire lentement
19:52
and learning to use the words you are learning,
413
1192140
3420
et d'apprendre Ă  utiliser les mots que vous apprenez,
19:55
and then start to scale up, right?
414
1195560
2250
puis de commencer à évoluer, n'est-ce pas ?
19:57
So when you see those videos on YouTube
415
1197810
2400
Alors, lorsque vous voyez ces vidéos sur YouTube
20:00
with band nine vocabulary, ignore them.
416
1200210
3030
avec le vocabulaire du groupe neuf, ignorez-les.
20:03
Even mine, ignore them.
417
1203240
2133
MĂȘme les miens, ignorez-les.
20:07
Unless you're a band eight student, that's who they're for.
418
1207050
3600
À moins que vous ne soyez un Ă©tudiant du groupe huit , c'est Ă  cela qu'ils s'adressent.
20:10
If you're band five, you don't need them yet.
419
1210650
2973
Si vous faites partie du groupe cinq, vous n’en avez pas encore besoin.
20:18
So we've been looking great at all different aspects
420
1218720
3360
Nous avons donc examiné tous les différents aspects
20:22
and tips and tricks.
421
1222080
960
et trucs et astuces.
20:23
Let's have a look finally at motivation.
422
1223040
2850
Voyons enfin la motivation.
20:25
I mean, how, with all of this study,
423
1225890
2520
Je veux dire, comment, avec toutes ces Ă©tudes,
20:28
how do you really stay motivated?
424
1228410
2010
comment rester vraiment motivé ?
20:30
Well, we're gonna come over to Europe, to Spain,
425
1230420
2550
Eh bien, nous allons venir en Europe, en Espagne,
20:32
to the Basque Country,
426
1232970
1470
au Pays Basque,
20:34
where Merche is gonna tell us about motivation.
427
1234440
3543
oĂč Merche va nous parler de motivation.
20:39
- Don't lose your hope, because you are gonna get it.
428
1239900
4200
- Ne perds pas espoir, car tu vas y parvenir.
20:44
Sooner or later, you are going to get it, without any doubt.
429
1244100
3690
Tît ou tard, vous l’obtiendrez, sans aucun doute.
20:47
You have to be persistent.
430
1247790
1170
Il faut ĂȘtre persĂ©vĂ©rant.
20:48
You have to accept your daily ups and downs,
431
1248960
3120
Vous devez accepter vos hauts et vos bas quotidiens,
20:52
your weekly ups and downs,
432
1252080
2340
vos hauts et vos bas hebdomadaires,
20:54
especially when you attempt an exam
433
1254420
2820
surtout lorsque vous tentez un examen
20:57
and you don't get your desired score.
434
1257240
2520
et que vous n'obtenez pas la note souhaitée. Il
20:59
You have to be prepared to go down for one, two, three days.
435
1259760
4080
faut ĂȘtre prĂȘt Ă  descendre un, deux, trois jours.
21:03
It's completely normal.
436
1263840
1920
C'est tout Ă  fait normal.
21:05
So you can give you time for rest a little bit
437
1265760
3240
Vous pouvez donc vous donner un peu de temps pour vous reposer
21:09
and then start again with a strong,
438
1269000
2670
et ensuite recommencer avec force,
21:11
with force, with a strength,
439
1271670
1800
avec force, avec force,
21:13
because it's something that you get it,
440
1273470
2940
parce que c'est quelque chose que vous comprenez,
21:16
but it takes time, and patience,
441
1276410
3150
mais cela prend du temps, de la patience
21:19
and acceptance of your own development speed,
442
1279560
5000
et l'acceptation de votre propre vitesse de développement.
21:25
your own improvement speed.
443
1285470
1830
votre propre vitesse d'amélioration.
21:27
You have to accept that
444
1287300
1720
Vous devez l’accepter
21:30
and go on and keep on working hard, and you get it.
445
1290180
3570
et continuer à travailler dur, et vous l’obtenez.
21:33
And it's just every day,
446
1293750
2340
Et c'est juste que chaque jour,
21:36
every day you have to do a little bit.
447
1296090
2010
chaque jour, vous devez en faire un petit peu.
21:38
Your English must be in your everyday life,
448
1298100
3510
Votre anglais doit ĂȘtre prĂ©sent dans votre vie quotidienne,
21:41
reading, listening, speaking, writing, just a little bit.
449
1301610
4590
lire, Ă©couter, parler, Ă©crire, juste un petit peu.
21:46
It not necessary you to stay eight hours without a stop,
450
1306200
3270
Il ne vous faut pas rester huit heures sans arrĂȘt,
21:49
with all the parts.
451
1309470
1110
avec toutes les piĂšces.
21:50
No, but just a little bit.
452
1310580
1950
Non, mais juste un petit peu.
21:52
Have an hour today, okay?
453
1312530
2280
Tu as une heure aujourd'hui, d'accord ?
21:54
And one hour with this other part.
454
1314810
1953
Et une heure avec cette autre partie.
21:58
You know, be persistent, but be kind with yourself
455
1318020
5000
Vous savez, soyez persĂ©vĂ©rant, mais soyez gentil avec vous-mĂȘme
22:03
and understand yourself.
456
1323120
2310
et comprenez-vous.
22:05
- That is such a good message from Merche.
457
1325430
2940
- C'est un trĂšs bon message de Merche.
22:08
Be kind to yourself.
458
1328370
2190
Soyez gentil avec vous-mĂȘme.
22:10
Accept the ups and the downs, ups and downs.
459
1330560
4830
Acceptez les hauts et les bas, les hauts et les bas.
22:15
Accept where you are.
460
1335390
2100
Acceptez oĂč vous ĂȘtes.
22:17
Just let go. Just be.
461
1337490
2013
Laisse tomber. Juste ĂȘtre.
22:20
Fantastic. It's really good advice.
462
1340580
2340
Fantastique. C'est vraiment un bon conseil.
22:22
You need a good mental state to be studying
463
1342920
2730
Vous avez besoin d’un bon Ă©tat mental pour Ă©tudier
22:25
and preparing for IELTS.
464
1345650
1110
et vous prĂ©parer Ă  l’IELTS.
22:26
There's a lot of stress.
465
1346760
1350
Il y a beaucoup de stress.
22:28
We're gonna move to India for our final tip and words.
466
1348110
4980
Nous allons déménager en Inde pour notre dernier conseil et nos derniers mots.
22:33
It is about stress, it's about family, it's about balance.
467
1353090
4140
C'est une question de stress, c'est une question de famille, c'est une question d'Ă©quilibre.
22:37
Let's go over to Shakun to tell us more.
468
1357230
2733
Passons Ă  Shakun pour nous en dire plus.
22:41
- As I said, I don't get time,
469
1361880
1500
- Comme je l'ai dit, je n'ai pas le temps,
22:43
but yes, whenever I get time, like today,
470
1363380
2760
mais oui, chaque fois que j'en ai le temps, comme aujourd'hui,
22:46
you know, I just hand over my daughter to my husband,
471
1366140
3060
vous savez, je confie ma fille Ă  mon mari,
22:49
and I told him,
472
1369200
833
et je lui ai dit :
22:50
"Just don't disturb me for at least three hours."
473
1370033
2344
"Ne me dérange pas pour au moins au moins trois heures. »
22:53
And I just kept on watching your videos
474
1373485
1678
Et j'ai continué à regarder vos vidéos
22:55
as well as I watch a movie just to keep myself relaxed.
475
1375163
4267
ainsi qu'un film juste pour me détendre.
22:59
And I think this is the only way to learn a language,
476
1379430
3000
Et je pense que c'est la seule façon d'apprendre une langue,
23:02
is don't stress too much,
477
1382430
1860
c'est de ne pas trop stresser, de
23:04
and keep it easy, and keep going.
478
1384290
2370
garder les choses faciles et de continuer.
23:06
- Yeah, fantastic. Great.
479
1386660
2280
- Ouais, fantastique. Super.
23:08
Exactly.
480
1388940
900
Exactement.
23:09
Don't stress, relax, enjoy your learning.
481
1389840
4770
Ne stressez pas, détendez-vous, profitez de votre apprentissage.
23:14
It's so important.
482
1394610
990
C'est tellement important.
23:15
Take care of your mental health,
483
1395600
1410
Prenez soin de votre santé mentale,
23:17
not just for your life but for your learning as well.
484
1397010
3303
non seulement pour votre vie mais aussi pour votre apprentissage.
23:21
Excellent.
485
1401450
833
Excellent.
23:22
I hope you have enjoyed all of these tips and advice.
486
1402283
3580
J'espÚre que vous avez apprécié tous ces conseils et astuces.
23:26
I'd like to say a big thank you
487
1406940
1470
Je tiens Ă  dire un grand merci
23:28
to the teachers who participated,
488
1408410
1950
aux professeurs qui ont participé,
23:30
to my students who have taken the Gold course.
489
1410360
3030
Ă  mes Ă©lĂšves qui ont suivi le cours Gold.
23:33
By the way, you can go to my website,
490
1413390
1890
D'ailleurs, vous pouvez aller sur mon site, keith
23:35
keithspeakingacademy.com,
491
1415280
2880
Speakingacademy.com,
23:38
click on the Online Courses, find out about the Gold course.
492
1418160
3690
cliquer sur les cours en ligne, vous renseigner sur le cours Gold.
23:41
It is there really to help you
493
1421850
1560
Il est vraiment lĂ  pour vous aider
23:43
and support you with all of these aspects of preparing,
494
1423410
3540
et vous soutenir dans tous ces aspects de préparation, de
23:46
practising , handling vocabulary, strategies, and approaches
495
1426950
4080
pratique, de gestion du vocabulaire, de stratégies et d'approches
23:51
so that you can develop your speaking skills in a fun way
496
1431030
4830
afin que vous puissiez développer vos compétences orales de maniÚre amusante
23:55
and get the confidence to face the IELTS examiner
497
1435860
4350
et acquérir la confiance nécessaire pour affronter l'examinateur
24:00
and ace the IELTS Speaking test.
498
1440210
2580
et l'as de l'IELTS. le test IELTS Speaking.
24:02
Thank you so much to all of you for watching,
499
1442790
2580
Merci beaucoup à vous tous d'avoir regardé,
24:05
to everybody who participated,
500
1445370
1710
à tous ceux qui ont participé,
24:07
and a big thank you to my dad,
501
1447080
1500
et un grand merci Ă  mon pĂšre,
24:08
who let me use his kitchen for this video.
502
1448580
3000
qui m'a laissé utiliser sa cuisine pour cette vidéo.
24:11
So thank you very much.
503
1451580
1890
Alors merci beaucoup.
24:13
Take care, and I'll see you in the next video.
504
1453470
5000
Prenez soin de vous et je vous verrai dans la prochaine vidéo.
24:18
All the best. Bye-bye.
505
1458720
1889
Tous mes vƓux. Bye Bye.
24:20
(upbeat music)
506
1460609
2583
(musique entraĂźnante)

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7