Master B1 Level English

8,321 views ・ 2024-03-01

English Like A Native


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hi there.
0
380
640
Всем привет.
00:01
Let me ask you something.
1
1270
1460
Позволь спросить у тебя кое-что.
00:03
Do you ever feel like the right words in English are just out of reach?
2
3231
6069
Вы когда-нибудь чувствовали, что нужные слова на английском языке просто недоступны?
00:10
Do you struggle to express your thoughts on anything beyond basic topics?
3
10040
6240
Вам сложно выразить свои мысли на что-либо, выходящее за рамки основных тем?
00:17
Do verb tenses and grammatical structures confuse you?
4
17564
4860
Смущают ли вас времена глаголов и грамматические конструкции?
00:23
When others speak English fast or use slang, does it feel like they really
5
23315
7490
Когда другие быстро говорят по-английски или используют сленг, возникает ли ощущение, что они действительно
00:30
are speaking a different language?
6
30805
2260
говорят на другом языке?
00:33
You can understand a few words here and there, but you struggle
7
33635
4890
Вы можете понять несколько слов тут и там, но вам трудно
00:38
to understand their point.
8
38765
1580
понять их смысл.
00:40
Does starting a conversation in English fill you with fear?
9
40944
5470
Начало разговора на английском вызывает у вас страх?
00:47
Are you scared of making mistakes and being misunderstood?
10
47090
3430
Вы боитесь совершить ошибку и быть непонятым?
00:51
If you answered yes to any of those questions, then rest
11
51340
4740
Если вы ответили утвердительно хотя бы на один из этих вопросов, то будьте
00:56
assured you are not alone.
12
56120
2440
уверены, вы не одиноки.
00:59
And I'm here to help.
13
59074
2461
И я здесь, чтобы помочь.
01:02
My B1 English course is designed to give you everything you need to be
14
62535
6620
Мой курс английского языка B1 создан, чтобы дать вам все необходимое, чтобы
01:09
a more confident speaker of English.
15
69155
3100
более уверенно говорить по-английски.
01:12
Together, we will expand your vocabulary, boost your confidence,
16
72925
6440
Вместе мы расширим ваш словарный запас, повысим вашу уверенность в себе,
01:19
advance your grammar knowledge, and give you the independence to express
17
79725
6480
улучшим ваши знания грамматики и дадим вам независимость, чтобы выражать
01:26
yourself in many of life's situations.
18
86205
3635
свои мысли во многих жизненных ситуациях.
01:30
And the best part is you become a member of my award-winning community.
19
90880
7760
И самое приятное то, что вы становитесь членом моего отмеченного наградами сообщества.
01:39
The learning environment is everything!
20
99640
3280
Учебная среда – это все!
01:43
We work hard to provide you with a supportive learning space where
21
103470
5740
Мы прилагаем все усилия, чтобы предоставить вам благоприятное учебное пространство, где
01:49
you feel connected and supported.
22
109210
3320
вы чувствуете связь и поддержку.
01:53
One of my students, who is now an English teacher herself, said I've been
23
113560
6925
Одна из моих учениц, которая сейчас сама преподает английский, сказала, что я работаю
02:00
an elaner for more than two years and I intend to stay So what's inside the B1?
24
120485
10430
эланером более двух лет и намерена остаться. Так что же внутри B1?
02:11
gaining independence course in this course There are eight core
25
131295
6149
Курс обретения независимости В этом курсе есть восемь основных
02:17
lessons each presented in seven parts All online and available
26
137505
6160
уроков, каждый из которых представлен в семи частях. Все онлайн и доступны
02:23
for you to study at your own pace.
27
143875
2250
для изучения в удобном для вас темпе.
02:27
Now the lessons contain a mix of video, text, interactive activities,
28
147234
7190
Теперь уроки содержат сочетание видео, текста, интерактивных занятий,
02:34
glossaries to download and writing tasks.
29
154985
4150
глоссариев для скачивания и письменных заданий.
02:39
You also have a course workbook to download that
30
159885
4589
У вас также есть рабочая тетрадь, которая
02:44
accompanies the entire course.
31
164515
2269
прилагается к всему курсу и которую можно загрузить.
02:47
The important part is that although this is an online course, you are not alone.
32
167805
7170
Важно то, что, хотя это онлайн-курс, вы не одиноки.
02:55
You are supported by teachers and peers.
33
175350
3470
Вас поддерживают учителя и сверстники.
02:59
There are many points along the way where you will receive teacher
34
179710
5330
На этом пути вы будете получать
03:05
feedback on your work to ensure that you have fully understood the lesson.
35
185049
6211
отзывы учителя о своей работе, чтобы убедиться, что вы полностью поняли урок.
03:12
You will also have access to live classes and a telegram group so that you can
36
192199
6821
У вас также будет доступ к живым занятиям и группе в Telegram, где вы сможете
03:19
ask questions and clear any doubts.
37
199090
3350
задавать вопросы и развеивать любые сомнения.
03:24
Here is what you will learn in each lesson.
38
204325
3220
Вот что вы узнаете на каждом уроке.
03:28
Lesson one is all about connecting ideas, connecting
39
208535
4550
Урок первый посвящен объединению идей, объединению
03:33
language, and connecting people.
40
213095
2560
языков и объединению людей.
03:36
In lesson 1 we learn about timelines and why and how you should use one.
41
216625
6329
На уроке 1 мы узнаем о временных шкалах, а также о том, почему и как их следует использовать.
03:44
Then we learn about organising your speech using sequencing
42
224145
4420
Затем мы узнаем, как организовать свою речь, используя последовательность
03:49
words and connectors/conjunctions.
43
229085
2370
слов и соединители/союзы.
03:52
You learn how to use already, just and yet so that you can express more precisely the
44
232675
7579
Вы научитесь использовать уже, просто и еще, чтобы более точно выразить
04:00
period of time when things have happened or not happened or whether we should
45
240254
5930
период времени, когда что-то произошло или не произошло, или следует ли нам
04:06
expect them to happen in the future.
46
246244
2720
ожидать, что это произойдет в будущем.
04:10
You will learn how to introduce your opinions and respond to
47
250294
4741
Вы научитесь выражать свое мнение и реагировать на
04:15
those opinions of other people.
48
255035
1960
мнение других людей.
04:17
by agreeing or disagreeing.
49
257570
2329
путем согласия или несогласия.
04:21
You will learn how to express actions in progress as well as be able to show
50
261090
5780
Вы научитесь выражать происходящие действия, а также сможете показать
04:26
the duration of the action that started in the past and have not yet finished
51
266870
6470
продолжительность действия, которое началось в прошлом и еще не закончилось
04:33
by using present continuous forms.
52
273440
3110
, используя формы настоящего продолженного времени.
04:37
You will also learn about how to get involved in the ELAN community
53
277540
5070
Вы также узнаете, как принять участие в сообществе ELAN,
04:42
to develop and enjoy your English.
54
282650
2529
чтобы развивать свой английский и получать от него удовольствие.
04:46
Now in lesson two, we're moving forward.
55
286100
4280
На втором уроке мы движемся вперед.
04:51
You learn how to express future plans with to be going to.
56
291100
5080
Вы научитесь выражать планы на будущее с помощью «собираюсь».
04:57
You learn how to express future arrangements using present continuous.
57
297200
4430
Вы научитесь выражать будущие договоренности с помощью настоящего продолженного времени.
05:02
You learn how to use modal verbs and semi-modals to express necessity,
58
302520
5560
Вы научитесь использовать модальные и полумодальные глаголы для выражения необходимости,
05:08
obligation, wishes, desires, advice, recommendation, and possibility.
59
308180
6769
обязательства, желаний, советов, рекомендаций и возможностей.
05:16
You learn how to make use of some of the functions of 'will', such as
60
316130
5349
Вы научитесь использовать некоторые функции «воли», такие как
05:21
making predictions, expressing future possibilities, presenting consequences of
61
321559
6441
предсказание, выражение будущих возможностей, представление последствий
05:28
a condition or situation using the first conditional, expressing consequences of
62
328000
6350
условия или ситуации с использованием первого условного выражения, выражение последствий
05:34
something that has just happened or just been discovered, and making promises.
63
334350
6390
чего-то, что только что произошло или только что было обнаружено, и давать обещания.
05:42
You will also learn about the benefits of peer to peer interaction
64
342010
4130
Вы также узнаете о преимуществах однорангового взаимодействия
05:46
within the ELAN community.
65
346360
1950
в сообществе ELAN.
05:49
Lesson Three is where we focus on speaking skills.
66
349620
4180
Третий урок – это то, где мы фокусируемся на разговорных навыках.
05:54
You'll learn how to initiate conversations by making
67
354280
3840
Вы научитесь инициировать разговор, делая
05:58
observations or asking questions.
68
358499
2400
замечания или задавая вопросы.
06:01
You learn how to prolong conversations by commenting and responding appropriately.
69
361755
6490
Вы научитесь продлевать разговор, комментируя и отвечая соответствующим образом.
06:09
You learn: how to ask for clarification, how to talk about shared experience,
70
369245
5740
Вы научитесь: как просить разъяснений, как говорить об общем опыте,
06:15
how to find out about the other person's interests, and how to use discord markers
71
375504
6680
как узнавать об интересах другого человека и как использовать маркеры разногласий.
06:22
to guide your speech and help others to know where you're taking the conversation.
72
382505
5784
чтобы направлять вашу речь и помогать другим понять, о чем вы ведете разговор.
06:29
And you learn how to make polite requests and offers.
73
389039
4291
И вы научитесь делать вежливые просьбы и предложения.
06:34
You'll also learn more about the live classes within the ELAN community.
74
394539
4291
Вы также узнаете больше о живых занятиях в сообществе ELAN.
06:40
Lesson four is all about understanding.
75
400530
2789
Четвертый урок посвящен пониманию.
06:44
This is all about practising active listening and developing the power to
76
404519
5710
Речь идет о практике активного слушания и развитии способности
06:50
be able to retain what you read, see, or hear in your passive vocabulary.
77
410240
6905
сохранять то, что вы читаете, видите или слышите, в своем пассивном словарном запасе.
06:58
Lesson five is all about travelling in English.
78
418775
4500
Пятый урок посвящен путешествиям на английском языке.
07:03
You will learn how to talk about travel plans and understand
79
423765
5090
Вы научитесь говорить о планах поездок, а также понимать
07:09
and use relevant vocabulary for planning trips and booking flights.
80
429065
4829
и использовать соответствующую лексику для планирования поездок и бронирования авиабилетов.
07:14
You'll learn how to understand and give directions.
81
434815
3339
Вы научитесь понимать и давать указания.
07:18
How to use the second conditional to express hypothetical situations.
82
438734
5460
Как использовать второй кондиционал для выражения гипотетических ситуаций.
07:24
And you will also learn some more idiomatic expressions.
83
444915
4300
А также вы выучите еще несколько идиоматических выражений.
07:30
In lesson six we head to work.
84
450775
2570
На шестом уроке мы отправляемся на работу.
07:33
You're going to learn how to identify and understand the
85
453844
3660
Вы научитесь определять и понимать
07:37
main parts of a job posting.
86
457505
2539
основные части объявления о вакансии.
07:40
You will discuss your education and skills during a job interview.
87
460855
5000
На собеседовании вы расскажете о своем образовании и навыках.
07:45
You'll learn how to talk about your qualities and skills using
88
465855
4920
Вы научитесь рассказывать о своих качествах и навыках, используя
07:50
expressions with dependent pronouns.
89
470925
2950
выражения с зависимыми местоимениями.
07:54
You'll learn how to contact an employer to set up an interview for your dream
90
474979
4551
Вы узнаете, как связаться с работодателем, чтобы назначить собеседование на
07:59
job at an English speaking company.
91
479530
2540
работу своей мечты в англоязычной компании.
08:02
And you'll learn how to give an elevator pitch to present your
92
482849
4890
И вы научитесь проводить презентацию, чтобы
08:07
ideas concisely and convincingly.
93
487739
3150
кратко и убедительно представить свои идеи.
08:12
Lesson seven is about coming together.
94
492580
3630
Урок седьмой – о том, как собраться вместе.
08:16
Here you will learn about celebrations and commemorations from around
95
496719
5631
Здесь вы узнаете о праздниках и памятных датах со всего
08:22
the English speaking world.
96
502360
1700
англоязычного мира.
08:24
You'll practise your comprehension skills and build your vocabulary further.
97
504649
5200
Вы будете практиковать свои навыки понимания и расширять свой словарный запас.
08:30
You'll also get a layered, step-by-step introduction to the passive form.
98
510340
6009
Вы также получите многоуровневое, пошаговое введение в пассивную форму.
08:37
And then Lesson eight is where we bring it all together with your final project.
99
517299
5220
А затем на восьмом уроке мы объединим все это в ваш окончательный проект.
08:42
You will be introduced to PechaKucha, a presentation format which will enable you
100
522949
5810
Вы познакомитесь с PechaKucha, форматом презентации, который позволит вам
08:49
to use as much of the language from this course as you can for a comprehensive,
101
529179
6470
использовать как можно больше языка из этого курса для комплексного,
08:55
satisfying and powerful final project.
102
535849
3600
удовлетворяющего и мощного итогового проекта.
09:01
Here are the words of a current student who had tried many other
103
541359
5650
Вот слова нынешнего студента, который раньше пробовал многие другие
09:07
course platforms before, but continued to feel stuck and frustrated.
104
547009
5805
платформы курсов, но продолжал чувствовать себя застрявшим и разочарованным.
09:13
So she joined us last year and recently said to me, I think the most important
105
553224
6741
Итак, она присоединилась к нам в прошлом году и недавно сказала мне: «Я думаю, что самое важное,
09:19
thing I find in ELAN is the feedback that we get from our teachers, and also
106
559965
6599
что я нахожу в ELAN, — это отзывы, которые мы получаем от наших учителей, а также
09:26
the encouragement you get from your teachers and all the efforts to improve.
107
566564
5321
поддержка, которую вы получаете от своих учителей, и все усилия по совершенствованию.
09:31
Ellan is a great inspiration for me.
108
571915
2279
Эллан — большое вдохновение для меня.
09:34
My mission is to give you the voice and language skills
109
574974
4720
Моя миссия — дать вам голосовые и языковые навыки
09:39
that you need to move forward.
110
579694
2471
, необходимые для продвижения вперед.
09:43
I'm ready when you are.
111
583155
2049
Я готов, когда ты будешь.
09:45
The B1 course is the first step.
112
585934
2791
Курс B1 – это первый шаг.
09:49
If you are committed, then in two months time, your English
113
589134
4891
Если вы преданы делу, то через два месяца ваш английский
09:54
will be on another level.
114
594035
1749
выйдет на другой уровень.
09:56
So what's stopping you?
115
596134
1200
Так что же тебе мешает?
09:58
Let's get started.
116
598194
1060
Давайте начнем.
09:59
I look forward to seeing you in the ELAN community.
117
599594
3681
Я с нетерпением жду встречи с вами в сообществе ELAN.

Original video on YouTube.com
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7