لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
И снова привет! Сегодня мы проверим ваши навыки английского языка, чтобы определить уровень.
0
190
5600
И снова привет! Сегодня мы بررسیм ваши навыки английского языка، чтобы определить уровень.
00:06
Если вы ещё не выполнили первый тест, то можно сделать это сейчас, кликнув на подсказку вверху
1
6129
4430
اگر این تست را کامل نمی‌کنید، می‌توانید این تست را انجام دهید، با کلیک بر روی زیرکانه و
00:10
или нажав на первую ссылку в описании под этим роликом.
2
10750
3439
یا نازک روی اولین تست را انجام دهید.
00:14
В любом случае, давайте начинать!
3
14769
2330
В любом случае, давайте начинать!
00:17
Если вы сможете уверенно и правильно ответить на все вопросы в этом видео,
4
17160
5100
اگر می‌توانید به همه سؤالات در این ویدئو پاسخ دهید، این
00:22
это значит, что вы достигли уровня А2, то есть
5
22630
4069
معنی است، چه چیزی به این معنی است که آیا A2 است، آن هم این است
00:27
Элементарный. Я начну с прочтения рекламы одного курорта.
6
27580
5809
. Я начну с прочтения рекламы одного курорта.
00:34
Слушайте внимательно, ведь когда я закончу, я задам вам несколько вопросов о нём.
7
34390
4579
Слушайте внимательно, ведь когда я закончу, я задам вам неколько вопросов о нём.
00:39
Удачи!
8
39640
1380
اوداچی!
00:41
Отель "Райская пальма" расположен в
9
41020
3349
Отель "Райская пальма" расположен در
00:45
Мурсии, Испания. Это идеальное место для отдыха для семьи.
10
45039
5000
مورسی، اسپانیا. Это идеальное место для отдыха для семьи.
00:50
Аэропорт Мурсии находится в 25 минутах езды, и есть постоянные услуги туристического автобуса от аэропорта до отеля.
11
50739
7190
Аэропорт Мурсии находится در 25 دقیقه دقیقه، و خدمات سفره‌سواره‌ای در هتل است.
00:58
По прибытии вас встречает дружелюбный персонал отеля,
12
58750
4219
По прибытии вас встречает дружелюбный персонал отеля,
01:04
прекрасные пейзажи и, конечно же, знаменитые солнечные лучи Испании.
13
64059
4489
прекрасные пейзажи и, البته же, знаменитые солнечные лучи اسپانیا.
01:10
Вы можете выбрать одноместную,
14
70060
2000
می توانید انتخاب کنید ازноместную،
01:12
двуспальную или же двойную комнату. У каждого номера есть ванная комната с ванной или душем.
15
72610
6110
двуспальную یا же двойную комнату. У каждого номера есть ванная комната с ванной или душем.
01:19
Спальные комнаты имеют замечательные удобства, включая Wi-Fi,
16
79960
3739
Спальные комнаты имеют замечательные удобства، وای فای، کاندیشنر، کافه ماشین
01:24
кондиционер, кофемашину и мини-бар.
17
84250
4368
و مینی بار.
01:29
Также, вы можете воспользоваться услугами бассейна,
18
89380
2840
Также, вы може да воспользоваться услугами бассейна,
01:33
клуба для детей и вечерних развлечений, куда входят музыка, танцы и игры.
19
93009
6080
клуба для детей и вечерних развлечений, куда входят музыка, танцы и игры.
01:40
Каждую пятницу мы будем показывать фильмы в нашем кинотеатре под открытым небом.
20
100000
3680
Каждую пятницу мы будем показывать фильмы в нашем кинотеатре под открытым небом.
01:44
у нас есть два ресторана: один - повседневный буфет для завтрака, обеда и ужина, а другой -
21
104619
7670
در ما есть دو رستوران: один - повседневный буфет для завтрака, обеда и ужина, а другой -
01:52
вечерний ресторан, расположенный на крыше.
22
112509
2240
вечерний رستوران, расположенный на крыше.
01:55
Снаружи отеля вы можете найти множество местных магазинчиков, обеденных зон и мест для досуга.
23
115299
5240
Снаружи отеля вы می توانید множество местных газинчиков, обеденных зон и мест для досуга.
02:01
Вам потребуется 12 минут, чтобы дойти до пляжа, и 20 - до центра города.
24
121329
5930
Вам потребуется 12 دقیقه، تا 20 - تا مرکز شهر.
02:08
В центре города есть много магазинов, баров и ресторанов, включая
25
128110
4610
در центре города есть много газинов، баров و رستوران
02:13
рынок, который работает каждое утро субботы.
26
133660
2000
ов، включая рынок، который работает каждое утро субботы.
02:16
Мы надеемся, что вскоре вы приедете вместе с семьёй в отель "Райская пальма". Если вы хотите прослушать это вновь,
27
136300
7729
Мы надеемся, что вскоре вы приете вместе со семьёй در هتل "Райская пальма". .
02:24
тогда перемотайте видео до этого времени.
28
144390
2970
02:29
А сейчас я задам вам несколько вопросов.
29
149230
2000
А сейчас я задам вам несколько вопросов.
02:31
Вы можете поставить видео на паузу после вопроса, чтобы записать ответ. Как только написали - продолжайте смотреть, и я скажу вам
30
151569
7730
شما می توانید ویدیو را نصب کنید. Как только написали - ادامه смотреть, и я скажу вам
02:39
правильный ответ.
31
159670
1870
правильный ответ.
02:41
Номер один:
32
161540
1430
02:42
Как вы можете добраться от аэропорта до отеля?
33
162970
3470
چگونه می توانید از هواپیما تا هتل لذت ببرید؟
02:51
Ответ: есть постоянные услуги туристического автобуса от аэропорта Мурсии до отеля, что занимает всего
34
171799
6830
پاسخ: есть постоянные خدمات туристического автобуса от аэропорта Mursii تا otelya، что زیر
02:59
25 минут.
35
179090
1770
25 دقیقه است.
03:00
Номер два: что говорится в рекламе о погоде в Испании?
36
180860
4579
دو دو: что говорится в рекламе о погоде در اسپانیا؟
03:10
Ответ: в рекламе говорится о том, что Испания известна своими лучами солнца.
37
190690
5000
پاسخ: در رкламе говорится о том، что اسپانیا известна своими лучами солнца.
03:17
Третий вопрос: если бы вы хотели комнату с двумя раздельными кроватями, то какой тип комнаты вам следует попросить?
38
197260
7130
سوال: если бы вы хотели комнату с двумя раздельными кроватями، то какой тип комнаты вам следует попросить؟
03:30
Ответ: двойную комнату.
39
210650
2059
پاسخ: двойную комнату.
03:33
Четвёртый вопрос: какие услуги еды и питья доступны в спальнях отеля?
40
213950
6050
سوال Четвёртый: چه خدمات ادы و питья доступны в спальнях отеля؟
03:45
Ответ: в спальнях отеля есть кофемашина и мини-бар.
41
225379
5210
پاسخ: в спальнях отеля есть кофемашина и mini-bar.
03:51
Следующий вопрос: назовите 3 вещи, которые вы можете делать в отеле "Райская пальма".
42
231440
5779
سوال: نامهای 3 تایی، که می توانید در اتاق "Райская пальма" انجام دهید.
04:02
И ответ: в отеле "Райская пальма"
43
242380
3869
پاسخ: در اتاق "Rayskaya Palьma"
04:06
Вы можете пользоваться бассейном, клубом для детей и вечерними развлечениями, которые включают в себя музыку, танцы и игры.
44
246320
7729
آیا می توانم برای بچه ها و اتاق های بچه ها استفاده کنم.
04:14
Вы можете есть в двух разных ресторанах и смотреть фильмы в кинотеатре под открытым небом.
45
254600
4190
Вы می توانید در двух разных رستوران ها و смотреть фильмы во кинотеатре под открытым небом.
04:19
Следующий вопрос: Когда и где вы можете найти рынок?
46
259880
4700
سوال سوال: آیا می توانید سایت را انتخاب کنید؟
04:30
Ответ: в центре города в субботнее утро.
47
270270
4279
پاسخ: در центре города в субботнее утро.
04:35
Следующий: на каком этаже находится вечерний ресторан?
48
275520
5000
Следующий: на каком этаже находится вечерний رستوران؟
04:46
Ответ: вечерний ресторан находится на крыше.
49
286090
4879
پاسخ: شبانه رستوران находится на крыше.
04:51
Следовательно, он может быть на самом последнем этаже или выше - на самой крыше.
50
291400
5659
Следовательно، он می تواند быть на самом پسینم этаже یا بیشتر - بر روی تنها.
04:58
Следующий вопрос: что ближе к отелю - пляж или центр города?
51
298120
5719
Следующий سوال: что ближе к отелю - пляж или центр города؟
05:09
Ответ: пляж ближе.
52
309340
2630
پاسخ: пляж ближе.
05:12
Дорога занимает 12 минут, чтобы дойти до пляжа, но 20 минут, чтобы дойти до центра города. Следующий вопрос:
53
312490
7190
Doroga به 12 دقیقه می‌رسد، تا 20 دقیقه می‌آید. سوال Следующий:
05:19
Какая их следующих фраз грамматически построена верно?
54
319960
3920
05:25
Первая: We went swimming AT the sea and then ate dinner AT the restaurant.
55
325030
5239
پروایا: رفتیم در دریا شنا کردیم و بعد شام را در رستوران خوردیم.
05:31
Вторая: We went swimming ON the sea and then ate dinner IN the restaurant.
56
331930
4550
دوما: رفتیم روی دریا شنا کردیم و بعد شام را در رستوران خوردیم.
05:37
Хм... Третья: We went swimming IN the sea and then ate dinner AT the restaurant.
57
337960
6050
Хм... Третья: رفتیم در دریا شنا کردیم و بعد شام را در رستوران خوردیم.
05:50
И правильный ответ - третья: we went swimming IN the sea and then ate AT the restaurant.
58
350460
7829
И правильный ответ - третья: رفتیم در دریا شنا کردیم و بعد در رستوران غذا خوردیم.
05:59
Следующее: сейчас я прочитаю предложение из рекламы отеля. Вопрос:
59
359410
6289
Следующее: сейчас я مطالعهю پيشنهاد از reklamы otelya. سوال:
06:06
где бы вы поставили апостроф в данном предложении?
60
366430
3919
آیا می توانید پسروف در داده های پیشنهادی را نصب کنید؟
06:10
When you arrive, you'll be greeted by the hotels friendly staff,
61
370840
3889
هنگامی که وارد می شوید، با کارکنان خوش برخورد هتل،
06:15
beautiful scenery and, of course, the famous Spanish sunshine.
62
375639
4279
مناظر زیبا و البته آفتاب معروف اسپانیایی از شما استقبال می شود.
06:25
И ответ в слове -
63
385910
2000
И ответ во слове -
06:28
Hotel's. В фразе "the hotel's friendly staff" the friendly staff (дружелюбный персонал),
64
388620
6589
هتل ها. در fraze "کارکنان خوش برخورد هتل" کارکنان خوش برخورد (дружелюбный персонал),
06:35
принадлежавший отелю, показывает зависимость (владение). Мы ставим апостроф (') после слова "hotel" и перед "s".
65
395610
7399
принадлежавший отелю, показывает зависимость (владение). Мы ставим апостроф (') بعد از کلمه "هتل" و "s".
06:43
When you arrive, you'll be greeted by the hotel's famous staff,
66
403650
3559
با رسیدن به هتل، کارکنان معروف هتل،
06:47
beautiful scenery and, of course, the famous
67
407850
2570
مناظر زیبا و البته آفتاب معروف
06:51
Spanish sunshine.
68
411060
1680
اسپانیایی از شما استقبال می کنند.
06:52
На сколько вопросов вы ответили верно? Напишите в комментариях свои результаты - на какие вопросы вы ответили неправильно.
69
412740
6740
На сколько вопросов вы ответили верно؟ کلیک کنید در نظرات خود نتیجه دهید - به عنوان سوالی در این مورد نادرست است.
06:59
Если это было для вас трудно или вы ответили неправильно на несколько вопросов - не переживайте!
70
419790
4220
Если это было для شما کارно یا вы ответили نادرست در несколько درпросов - не انجام!
07:04
Продолжайте практиковаться и возвращайтесь сюда позже, чтобы попробовать снова. Если же вы ответили на все вопросы верно - поздравляю!
71
424440
6830
ادامه عملی را انجام دهید و دوباره انجام دهید. Если же вы ответили на все вопросы верно - поздравляю!
07:11
У вас уровень английского - А2.
72
431820
4720
У вас уровень английского - А2.
07:16
Если же вы посчитали это лёгким, тогда вы можете пройти тест на следующий уровень - В1.
73
436540
2560
Если же вы посчитали это лёгким، тогда вы می تونی تست روی следующий уровень - В1.
07:19
Просто нажмите сюда
74
439860
2000
Просто нажмите
07:22
или посмотрите один из других таких видео. Скоро увидимся!
75
442230
3049
сюда یا посмотрите один из других таких видео. skoro vidimsya!
07:26
Ciao, adios. Ох, очень смешно. Я собираюсь в Испанию, чтобы получить немного солнышка!
76
446550
5480
Ciao، adios. اوه، очень смешно. Я собираюсь во Шпанија, чтобы получить немного солнышка!
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.