下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
И снова привет! Сегодня мы проверим ваши навыки английского языка, чтобы определить уровень.
0
190
5600
И снова привет! Сегодня мы проверим ваши навыки английского языка, чтобы определить уровень.
00:06
Если вы ещё не выполнили первый тест, то можно сделать это сейчас, кликнув на подсказку вверху
1
6129
4430
eсливы�щёневыполнили最初、¬омолатジェーするげるээ頭ээ愛、
00:10
или нажав на первую ссылку в описании под этим роликом.
2
10750
3439
00:14
В любом случае, давайте начинать!
3
14769
2330
私はあなたを愛しています!
00:17
Если вы сможете уверенно и правильно ответить на все вопросы в этом видео,
4
17160
5100
Если вы сможете уверенно と правильно ответить на все вопросы в этом видео,
00:22
это значит, что вы достигли уровня А2, то есть
5
22630
4069
это значит, что вы достигли уровня А2, Аестентенто есто
00:27
Элементарный. Я начну с прочтения рекламы одного курорта.
6
27580
5809
есто есто Я начну с прочтения рекламы одного курорта.
00:34
Слушайте внимательно, ведь когда я закончу, я задам вам несколько вопросов о нём.
7
34390
4579
Слушайте внимательно, ведь когда я закончу, я задам вам несколько вопросов о нём.
00:39
Удачи!
8
39640
1380
Удачи!
00:41
Отель "Райская пальма" расположен в
9
41020
3349
Отель "Райская пальма" расположен в
00:45
Мурсии, Испания. Это идеальное место для отдыха для семьи.
10
45039
5000
Мурсии, Испания. Это идеальное место для отдыха для семьи.
00:50
Аэропорт Мурсии находится в 25 минутах езды, и есть постоянные услуги туристического автобуса от аэропорта до отеля.
11
50739
7190
あなたは25分で終わりました.
00:58
По прибытии вас встречает дружелюбный персонал отеля,
12
58750
4219
私たちは
01:04
прекрасные пейзажи и, конечно же, знаменитые солнечные лучи Испании.
13
64059
4489
、あなたが私たちのことを知っていることを望んでいます.
01:10
Вы можете выбрать одноместную,
14
70060
2000
私は
01:12
двуспальную или же двойную комнату. У каждого номера есть ванная комната с ванной или душем.
15
72610
6110
あなたのことを知っていました. У каждого номера есть ванная комната с ванной или душем.
01:19
Спальные комнаты имеют замечательные удобства, включая Wi-Fi,
16
79960
3739
また、Wi-Fi を
01:24
кондиционер, кофемашину и мини-бар.
17
84250
4368
利用することも、Wi-Fi を利用することもできます。
01:29
Также, вы можете воспользоваться услугами бассейна,
18
89380
2840
Также, вы можете воспользоваться услугами бассейна,
01:33
клуба для детей и вечерних развлечений, куда входят музыка, танцы и игры.
19
93009
6080
клуба для детей и вечерних развлечений, куда входят музыга, танцры.
01:40
Каждую пятницу мы будем показывать фильмы в нашем кинотеатре под открытым небом.
20
100000
3680
Каждую пятницу мы будем показывать фильмы в нашем кинотеатре под открытым небом.
01:44
у нас есть два ресторана: один - повседневный буфет для завтрака, обеда и ужина, а другой -
21
104619
7670
あなたは今日の仕事をしています: один - повседневный для завтрака, обеда и ужина, а другой -
01:52
вечерний ресторан, расположенный на крыше.
22
112509
2240
вечерний ресторан, располоневный.
01:55
Снаружи отеля вы можете найти множество местных магазинчиков, обеденных зон и мест для досуга.
23
115299
5240
私はあなたのことを知っていました.
02:01
Вам потребуется 12 минут, чтобы дойти до пляжа, и 20 - до центра города.
24
121329
5930
12 分、12 日、20 日 - 20 日。
02:08
В центре города есть много магазинов, баров и ресторанов, включая
25
128110
4610
私たちは、あなたが
02:13
рынок, который работает каждое утро субботы.
26
133660
2000
何をしているのか、何をしているのですか?
02:16
Мы надеемся, что вскоре вы приедете вместе с семьёй в отель "Райская пальма". Если вы хотите прослушать это вновь,
27
136300
7729
Мы надеемся, что вскоре вы приедете вместе семьёй в отель "Райская пальма". あなたは私たちと一緒に仕事をしている
02:24
тогда перемотайте видео до этого времени.
28
144390
2970
.
02:29
А сейчас я задам вам несколько вопросов.
29
149230
2000
А сейчас я задам вам несколько вопросов.
02:31
Вы можете поставить видео на паузу после вопроса, чтобы записать ответ. Как только написали - продолжайте смотреть, и я скажу вам
30
151569
7730
私は、あなたが私たちのことを知っていることを知っていました. Как только написали - продолжайте смотреть, and я скажу вам
02:39
правильный ответ.
31
159670
1870
правильный ответ.
02:41
Номер один:
32
161540
1430
Номер один:
02:42
Как вы можете добраться от аэропорта до отеля?
33
162970
3470
Как вы можете добраться от аэропорта до отеля?
02:51
Ответ: есть постоянные услуги туристического автобуса от аэропорта Мурсии до отеля, что занимает всего
34
171799
6830
タイトル: 今日は
02:59
25 минут.
35
179090
1770
25 分です。
03:00
Номер два: что говорится в рекламе о погоде в Испании?
36
180860
4579
名前: что говорится в рекламе о погоде в Испании?
03:10
Ответ: в рекламе говорится о том, что Испания известна своими лучами солнца.
37
190690
5000
公称: в рекламе говорится о том, что Испания известна своими лучами солнца.
03:17
Третий вопрос: если бы вы хотели комнату с двумя раздельными кроватями, то какой тип комнаты вам следует попросить?
38
197260
7130
Третий вопрос: если бы вы хотели комнату с двумя раздельными кроватями, то какой тип комнаты вам следует попросить?
03:30
Ответ: двойную комнату.
39
210650
2059
タイトル: двойную комнату.
03:33
Четвёртый вопрос: какие услуги еды и питья доступны в спальнях отеля?
40
213950
6050
Четвёртый вопрос: какие услуги еды と питья доступны в спальнях отеля?
03:45
Ответ: в спальнях отеля есть кофемашина и мини-бар.
41
225379
5210
名前: в спальнях отеля есть кофемашина および мини-бар.
03:51
Следующий вопрос: назовите 3 вещи, которые вы можете делать в отеле "Райская пальма".
42
231440
5779
リリース日: 3 日前にリリースされました。
04:02
И ответ: в отеле "Райская пальма"
43
242380
3869
И ответ: в отеле "Райская пальма"
04:06
Вы можете пользоваться бассейном, клубом для детей и вечерними развлечениями, которые включают в себя музыку, танцы и игры.
44
246320
7729
Вы можете пользоваться бассейном, клубом для детей и вечерними развлечениями, которые включают в себя музыку, танцы и игры.
04:14
Вы можете есть в двух разных ресторанах и смотреть фильмы в кинотеатре под открытым небом.
45
254600
4190
私は、あなたが何をしているのか、そして何を知っているのかを知っています。
04:19
Следующий вопрос: Когда и где вы можете найти рынок?
46
259880
4700
Следующий вопрос: Когда と где вы можете найти рынок?
04:30
Ответ: в центре города в субботнее утро.
47
270270
4279
名前: в центре города в суботнее утро.
04:35
Следующий: на каком этаже находится вечерний ресторан?
48
275520
5000
Следующий: на каком этаже находится вечерний ресторан?
04:46
Ответ: вечерний ресторан находится на крыше.
49
286090
4879
公称: 重要な役割を果たしています。
04:51
Следовательно, он может быть на самом последнем этаже или выше - на самой крыше.
50
291400
5659
Следовательно, он может на самом последнем этаже или выше - на самой крыше.
04:58
Следующий вопрос: что ближе к отелю - пляж или центр города?
51
298120
5719
Следующий вопрос: что ближе к отелю - пляж или центр города?
05:09
Ответ: пляж ближе.
52
309340
2630
表記: пляж ближе.
05:12
Дорога занимает 12 минут, чтобы дойти до пляжа, но 20 минут, чтобы дойти до центра города. Следующий вопрос:
53
312490
7190
今日は 12 分で、今日は 20 分で、今日は 20 分でした。 Следующий вопрос:
05:19
Какая их следующих фраз грамматически построена верно?
54
319960
3920
Какая их следующих фраз грамматически построена верно?
05:25
Первая: We went swimming AT the sea and then ate dinner AT the restaurant.
55
325030
5239
例: 私たちは海に泳ぎに行き、レストランで夕食を食べました.
05:31
Вторая: We went swimming ON the sea and then ate dinner IN the restaurant.
56
331930
4550
追記: 海に泳ぎに行き、レストランで夕食を食べました。
05:37
Хм... Третья: We went swimming IN the sea and then ate dinner AT the restaurant.
57
337960
6050
Хм... Третья: 海に泳ぎに行き、レストランで夕食を食べました。
05:50
И правильный ответ - третья: we went swimming IN the sea and then ate AT the restaurant.
58
350460
7829
И правильный ответ - третья: 私たちは海で泳ぎに行った後、レストランで食事をしました。
05:59
Следующее: сейчас я прочитаю предложение из рекламы отеля. Вопрос:
59
359410
6289
Следующее: сейчас я прочитаю предложение из рекламы отеля. Вопрос:
06:06
где бы вы поставили апостроф в данном предложении?
60
366430
3919
где бы вы поставили апостроф в данном предложении?
06:10
When you arrive, you'll be greeted by the hotels friendly staff,
61
370840
3889
到着すると、ホテルのフレンドリーなスタッフ、
06:15
beautiful scenery and, of course, the famous Spanish sunshine.
62
375639
4279
美しい景色、そしてもちろん有名なスペインの太陽に迎えられます。
06:25
И ответ в слове -
63
385910
2000
И ответ в слове -
06:28
Hotel's. В фразе "the hotel's friendly staff" the friendly staff (дружелюбный персонал),
64
388620
6589
ホテルの。 「ホテルのフレンドリーなスタッフ」 フレンドリーなスタッフ (дружелюбный персонал),
06:35
принадлежавший отелю, показывает зависимость (владение). Мы ставим апостроф (') после слова "hotel" и перед "s".
65
395610
7399
принадлежавший отелю, показывает зависимосьт (владение). Мы ставим апостроф (') после слова "hotel" および перед "s".
06:43
When you arrive, you'll be greeted by the hotel's famous staff,
66
403650
3559
到着すると、ホテルの有名なスタッフ、
06:47
beautiful scenery and, of course, the famous
67
407850
2570
美しい景色、そしてもちろん有名な
06:51
Spanish sunshine.
68
411060
1680
スペインの太陽が迎えてくれます。
06:52
На сколько вопросов вы ответили верно? Напишите в комментариях свои результаты - на какие вопросы вы ответили неправильно.
69
412740
6740
На сколько вопросов вы ответили верно? Напишите в комментариях свои результаты - на какие вопросы вы ответили неправильно.
06:59
Если это было для вас трудно или вы ответили неправильно на несколько вопросов - не переживайте!
70
419790
4220
Если это было для вас трудно или вы ответили неправильно несколько вопросов - не переживайте!
07:04
Продолжайте практиковаться и возвращайтесь сюда позже, чтобы попробовать снова. Если же вы ответили на все вопросы верно - поздравляю!
71
424440
6830
私はあなたを愛していて、私はあなたを愛しています. Если же вы ответили на все вопросы верно - поздравляю!
07:11
У вас уровень английского - А2.
72
431820
4720
У вас уровень английского - А2.
07:16
Если же вы посчитали это лёгким, тогда вы можете пройти тест на следующий уровень - В1.
73
436540
2560
Если же вы посчитали это лёгким, тогда вы можете пройти тест на следующий уровень - В1.
07:19
Просто нажмите сюда
74
439860
2000
私たちは、この
07:22
или посмотрите один из других таких видео. Скоро увидимся!
75
442230
3049
映画の中で最も有名な映画の1つです. Скоро увидимся!
07:26
Ciao, adios. Ох, очень смешно. Я собираюсь в Испанию, чтобы получить немного солнышка!
76
446550
5480
チャオ、アディオス。 はい、そうです。 Я собираюсь в Испанию, чтобы получить немного солнышка!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。