How to Use ON and IN. English Prepositions Rules Explained

224,117 views ・ 2022-10-14

English Lessons with Kate


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Ok class Who can tell me,
0
160
2710
Ok klasa Kto mi powie,
00:02
What is he doing?
1
2870
1000
co on robi?
00:03
- He is sitting on the chair.
2
3870
2220
- Siedzi na krześle.
00:06
That's incorrect.
3
6090
1490
To nieprawda.
00:07
Kate?
4
7580
1000
Kate?
00:08
- She's sitting in the chair.
5
8580
1850
- Siedzi na krześle.
00:10
- That's right.
6
10430
1289
- Zgadza się. A
00:11
What about this one ? Where's she?
7
11719
1550
co z tym ? Gdzie ona jest?
00:13
... Is she IN bed or ON the bed?
8
13269
3081
... Czy ona jest W łóżku czy NA łóżku?
00:16
She's ON bed?
9
16350
1769
Ona jest na łóżku?
00:18
No.
10
18119
1000
Nie.
00:19
She's in bed.
11
19119
1511
Jest w łóżku.
00:20
Great job.
12
20630
3670
Dobra robota.
00:24
And the last one.
13
24300
1020
I ostatni.
00:25
Where's the cat?
14
25320
1320
Gdzie jest kot?
00:26
She is on bed?
15
26640
2820
Ona jest w łóżku?
00:29
No, you're wrong.
16
29460
1059
Nie, mylisz się.
00:31
- It's ON the bed.
17
31519
1651
- To jest na łóżku.
00:33
Great job!
18
33170
1270
Dobra robota!
00:34
- Come see me after class.
19
34440
2020
- Przyjdź do mnie po lekcjach.
00:36
Hey guys!
20
36460
2419
Cześć ludzie!
00:38
Today we're going to learn how to use ON and IN correctly.
21
38879
4211
Dzisiaj nauczymy się, jak poprawnie używać ON i IN.
00:43
I will give you examples and explanation so you will learn what’s the difference between
22
43090
5690
Podam przykłady i wyjaśnienia, dzięki którym dowiesz się, jaka jest różnica między
00:48
these confusing prepositions.
23
48780
1980
tymi mylącymi przyimkami.
00:50
Let’s do it!
24
50760
2220
Zróbmy to!
00:52
In the chair or On the chair?
25
52980
1940
Na krześle czy na krześle?
00:54
What’s the difference?
26
54920
1900
Co za różnica?
00:56
We say sit in the chair.
27
56820
2270
Mówimy usiądź na krześle.
00:59
It's correct.
28
59090
1000
Jest prawidłowe.
01:00
But we can also say ON the chair, if something is hanging on the chair, for example, the
29
60090
7490
Ale możemy też powiedzieć NA krześle, jeśli coś wisi na krześle, na przykład
01:07
clothes are on the chair.
30
67580
2390
ubrania są na krześle.
01:09
If we’re talking about someone who is sitting in the chair we always say IN the chair.
31
69970
2721
Jeśli mówimy o kimś, kto siedzi na krześle, zawsze mówimy NA krześle.
01:12
Stay in the chair. Promise me.
32
72691
2000
Zostań na krześle. Obiecaj mi.
01:18
Now let's talk about the difference between IN bed and ON the bed.
33
78720
4910
Porozmawiajmy teraz o różnicy między łóżkiem IN i ON the bed.
01:23
In bed that means that someone is under the blanket.
34
83630
5070
W łóżku oznacza to, że ktoś jest pod kocem.
01:28
She's lying in bed.
35
88700
2380
Leży w łóżku.
01:31
We don't say in THE bed.
36
91080
2210
Nie mówimy w łóżku.
01:33
It's correct to say in bed.
37
93290
2660
Poprawnie jest mówić w łóżku.
01:35
ON the bed.
38
95950
1130
Na łóżku.
01:37
That means on the blanket, so the cat is on the bed.
39
97080
5130
To znaczy na kocu, więc kot jest na łóżku.
01:42
The girl is ON the bed.
40
102210
2850
Dziewczyna jest NA łóżku.
01:45
If we're talking about electronic devices, we always say ON - ON MY LAPTOP, on my tablet,
41
105060
8940
Jeśli mówimy o urządzeniach elektronicznych, zawsze mówimy WŁĄCZONY - NA MOIM LAPTOPIE, na moim tablecie,
01:54
On my computer, ON the Phone.
42
114000
2750
Na moim komputerze, NA telefonie.
01:56
I was speaking on the phone, Can you guys please shut up, I'm on the phone.
43
116750
4590
Rozmawiałem przez telefon, proszę, zamknijcie się, rozmawiam przez telefon.
02:01
I was working on my laptop, We also say On the screen.
44
121340
5850
Pracowałem na laptopie, mówimy też na ekranie.
02:07
I see the picture on the screen.
45
127190
3090
Widzę obraz na ekranie.
02:10
When we describe different ways to connect we say I'm on the computer or I'm on the Internet.
46
130280
8070
Kiedy opisujemy różne sposoby łączenia, mówimy, że jestem na komputerze lub jestem w Internecie.
02:18
I watched this on the Internet.
47
138350
3210
Oglądałem to w internecie. Nigdy
02:21
We never say IN the Internet.
48
141560
2800
nie mówimy W Internecie.
02:24
That’s incorrect.
49
144360
1890
To niepoprawne.
02:26
BUT!
50
146250
1000
ALE!
02:27
When we describe a place we say I'm at the computer.
51
147250
4720
Kiedy opisujemy miejsce, mówimy, że jestem przy komputerze.
02:31
When you sit in front of the computer you can say: I'm sitting at the computer.
52
151970
6250
Siedząc przed komputerem możesz powiedzieć: Siedzę przy komputerze.
02:38
We also say at the desk and at the table when we speak about the place.
53
158220
6560
Mówimy też przy biurku i przy stole, gdy mówimy o miejscu.
02:44
When we talk about books, textbooks we always say in the textbook, in the book, in the article.
54
164780
8320
Kiedy mówimy o książkach, podręcznikach zawsze mówimy w podręczniku, w książce, w artykule.
02:53
I read this information in the textbook.
55
173100
4530
Przeczytałem tę informację w podręczniku.
02:57
When you learn prepositions, it’s better just to memorize these phrases.
56
177630
5260
Kiedy uczysz się przyimków, lepiej po prostu zapamiętać te wyrażenia.
03:02
We need to remember that we always use IN with parts of the day: In the morning, In
57
182890
8070
Musimy pamiętać, że IN zawsze używamy z częściami dnia: Rano, Po
03:10
the afternoon, In the evening.
58
190960
3320
południu, Wieczorem.
03:14
Let's meet in the morning.
59
194280
1240
Spotkajmy się rano.
03:15
But there are two exceptions- We say AT noon and AT night, and At midnight.
60
195520
7520
Ale są dwa wyjątki — mówimy w południe iw nocy oraz o północy.
03:23
But we will be talking about that later.
61
203040
3900
Ale o tym będziemy mówić później.
03:26
We use IN with Seasons -In summer, In winter, In spring
62
206940
6290
Używamy IN z porami roku - Latem, Zimą, Wiosną
03:33
We use IN with years, for example.
63
213230
3240
Używamy IN z latami, na przykład.
03:36
He was born in 1995.
64
216470
3050
Urodził się w 1995 roku.
03:39
With Months - In May, In April.
65
219520
3310
Z Miesiącami - W maju, W kwietniu.
03:42
My birthday is in January.
66
222830
2260
Moje urodziny są w styczniu.
03:45
And what about you?
67
225090
1300
A co z tobą?
03:46
Where is your birthday?
68
226390
3070
Gdzie sa twoje urodziny?
03:49
Good You need to remember that we always use ON
69
229460
4010
Dobrze Musisz pamiętać, że zawsze używamy ON
03:53
with the days - ON Monday, On Tuesday, on Wednesday.
70
233470
4890
z dniami - ON poniedziałek, wtorek, środa.
03:58
We always say- ON the weekend, ON my birthday, ON Saturday evening
71
238360
6180
Zawsze mówimy- W weekend, W moje urodziny, W sobotę wieczorem
04:04
Please be careful, we say IN the evening but ON Saturday evening, because there is a word
72
244540
7529
Proszę uważać, mówimy wieczorem, ale w sobotę wieczorem, bo jest słowo
04:12
Saturday.
73
252069
2011
sobota.
04:14
ON is used when we're talking about dates.
74
254080
3619
ON jest używany, gdy mówimy o datach.
04:17
- on September 19.
75
257699
2171
- 19 września.
04:19
IN is used with names of cities, towns, states and countries.
76
259870
4380
IN jest używany z nazwami miast, miasteczek, stanów i krajów.
04:24
I would like to live in California.
77
264250
3390
Chciałbym mieszkać w Kalifornii. W
04:27
Which country would you like to live in?
78
267640
2400
jakim kraju chciałbyś mieszkać?
04:30
I'm so curious, please let me know in the comments below.
79
270040
3370
Jestem bardzo ciekawa, dajcie znać w komentarzach poniżej.
04:33
We use in when we talk about a period of time, in a minute, in an hour.
80
273410
7120
Używamy, gdy mówimy o okresie czasu, za minutę, za godzinę.
04:40
Where’s she?
81
280530
1190
Gdzie ona jest? Czy
04:41
Is she On the bus or In the bus?
82
281720
4120
ona jest w autobusie czy w autobusie?
04:45
The correct answer is ON the bus.
83
285840
1788
Prawidłowa odpowiedź to W autobusie.
04:47
Let's get on the bus
84
287628
3559
Wsiadajmy do autobusu
04:51
When we're talking about transport we say - ON the bus, ON the train, but IN the car.
85
291650
8260
Kiedy mówimy o transporcie mówimy - W autobusie, W pociągu, ale W samochodzie.
04:59
We also say ON the plane, In the plane is incorrect.
86
299910
5800
Mówimy również ON the plane, In the plane jest niepoprawne.
05:05
When we are talking about a specific place with the borders, a space with walls like
87
305710
6230
Kiedy mówimy o konkretnym miejscu z granicami, przestrzeni ze ścianami jak
05:11
a box, we use IN.
88
311940
3400
pudełko, używamy IN.
05:15
I'm in the room, She's in the house, They're in the office.
89
315340
4730
Ja w pokoju, ona w domu, oni w biurze.
05:20
But at the office is also correct.
90
320070
2910
Ale w biurze też jest poprawnie.
05:22
I work at the office.
91
322980
1580
Pracuję w biurze.
05:24
IN is about a physical place and AT is about a concept of the place.
92
324560
5590
IN dotyczy miejsca fizycznego, a AT dotyczy koncepcji miejsca.
05:30
For example, if someone asks me Where are you?
93
330150
3739
Na przykład, jeśli ktoś mnie zapyta Gdzie jesteś?
05:33
I can say I'm in the office.
94
333889
2481
Mogę powiedzieć, że jestem w biurze.
05:36
I'm physically in and if I say about what do I do in this place, I work here, and I
95
336370
8260
Fizycznie jestem w środku i jeśli mówię o tym, co robię w tym miejscu, że tu pracuję, i
05:44
say I'm at the office however I can stay outside the building, I should say: I'm at the office.
96
344630
7530
mówię, że jestem w biurze, ale mogę zostać na zewnątrz budynku, powinienem powiedzieć: jestem w biurze.
05:52
I will explain how to use AT in my next video.
97
352160
4080
Wyjaśnię, jak używać AT w moim następnym filmie.
05:56
And there's one more example.
98
356240
1510
I jest jeszcze jeden przykład.
05:57
IN the sea or On the sea?
99
357750
3320
W morzu czy na morzu?
06:01
The boat is ON the sea, because we're talking about a flat surface, the sea.
100
361070
6630
Łódź jest NA morzu, ponieważ mówimy o płaskiej powierzchni, morzu.
06:07
But I'm swimming in the sea.
101
367700
2779
Ale pływam w morzu.
06:10
I'm physically IN it.
102
370479
1901
Jestem w tym fizycznie.
06:12
So it’s correct to say “swim IN the sea” Thank you for watching this video!
103
372380
5319
Tak więc poprawne jest powiedzenie „pływać W morzu”. Dziękujemy za obejrzenie tego filmu!
06:17
I hope it was useful.
104
377699
2041
Mam nadzieję, że było przydatne.
06:19
Please let me know in the comments what you think guys.
105
379740
2610
Dajcie znać w komentarzach, co sądzicie, chłopaki.
06:22
I always read all the comments!
106
382350
2550
Zawsze czytam wszystkie komentarze!
06:24
I’m grateful to all of you!
107
384900
1770
Jestem wam wszystkim wdzięczny!
06:26
There’re so many of you, it’s almost 1 million!
108
386670
1780
Jest Was tak dużo, że prawie milion!
06:28
A huge thanks to everyone for watching my videos and being a part of my YouTube family!
109
388450
5830
Ogromne podziękowania dla wszystkich za oglądanie moich filmów i bycie częścią mojej rodziny na YouTube!
06:34
I love so much!
110
394280
2040
tak bardzo kocham!
06:36
Please don’t forget to hit the like button and subscribe
111
396320
2450
Nie zapomnij kliknąć przycisku Lubię to i zasubskrybować
06:38
to my channel!
112
398770
2670
mój kanał!
06:41
And I’ll see you next time!
113
401440
1940
I do zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7