Modal Verbs in English: How to Use Modal Verbs Correctly. Grammar Lesson.

Hi, how can I help you? Hi, how may I help you? 

Cześc, jak mogę Ci pomóc? Cześć, jak mogę Ci pomóc?

Which sentence is correct? Can you give me a pen, please? 

Które zdanie jest poprawne? Czy możesz mi dać długopis, proszę?

Or Could you give me a pen,  please? Which one is correct? 

Albo Czy mógłbyś mi dać długopis ? Który jest prawidłowy?

Watch this video and let’s find out!

Obejrzyj ten film i przekonajmy się!

Hello and welcome to English Lessons with  Kate! In this lesson we're going to talk  

Witamy na lekcjach języka angielskiego z Kate! W tej lekcji

about the most common modal verbs in English  and you will learn how to use them correctly. 

omówimy   najczęstsze czasowniki modalne w języku angielskim i dowiesz się, jak poprawnie ich używać.

In the first part of the video we’re  going to talk about general rules we  

W pierwszej części filmu omówimy ogólne zasady, które

should know to use modal verbs correctly. And in the second part of the video we’re  

powinniśmy znać, aby poprawnie używać czasowników modalnych. W drugiej części filmu

going to learn the difference between Can, Could  and May. At the end of the lesson, we’re going to  

poznamy różnicę między Can, Could i May. Na koniec lekcji

have a little quiz to test your knowledge,  so please stay with me until the very end.

przeprowadzimy mały quiz, który sprawdzi Twoją wiedzę, więc zostań ze mną do samego końca.

You probably have learned English tenses - Past,  

Prawdopodobnie znasz czasy angielskie – przeszłość,

Present and Future. But modal  verbs are a little bit different.

teraźniejszość i przyszłość. Ale czasowniki modalne są nieco inne. Są to

These are the most common modal verbs.  May, might, must, can, will, could,  

najczęstsze czasowniki modalne. Może, może, musi, może, będzie, mógł,

should, would. These modal verbs are  often used in English conversations. 

powinien, chciałby. Te czasowniki modalne są często używane w rozmowach w języku angielskim.

But there are two modal verbs that are  used very rarely - Ought to and shall. 

Ale są dwa czasowniki modalne, które są używane bardzo rzadko – „powinieneś” i „będzie”.

Now I'm talking about American English. In  American English they rarely use these two  

Teraz mówię o amerykańskim angielskim. W amerykańskim angielskim rzadko używają tych dwóch

modal verbs. I’m going to explain the verbs Shall  and Will later today, so please keep watching. 

czasowników modalnych. Później dzisiaj wyjaśnię czasowniki Shall i Will, więc proszę, oglądajcie dalej.

Now let’s talk about the important rules we  need to know to use modal verbs accurately. 

Porozmawiajmy teraz o ważnych zasadach, które musimy znać, aby poprawnie używać czasowników modalnych.

Rule number 1. Modal verbs don't change For example, we say I play. He plays.  

Zasada numer 1. Czasowniki modalne się nie zmieniają. Mówimy na przykład: gram. On gra.

We add an –s for He, she, it. But we do not change the modal verb. 

Dodajemy –s dla On, ona, to. Ale nie zmieniamy czasownika modalnego.

For example. I can play the  guitar. He can play the guitar. 

Na przykład. Potrafię grać na gitarze. On potrafi grać na gitarze.

Do not say He cans Or she cans. The modal verb always stays the same. 

Nie mów: On może Albo ona może. Czasownik modalny zawsze pozostaje taki sam.

She should do the task. We should do the task. Do not say shoulds. Do not change the modal verb.

Powinna wykonać to zadanie. Powinniśmy wykonać to zadanie. Nie mów, że powinien. Nie zmieniaj czasownika modalnego.

Rule number two. Use the  base verb after a modal verb. 

Zasada numer dwa. Użyj czasownika podstawowego po czasowniku modalnym.

We use the base verb after the modal verb. The base verb is the infinitive form without "to." 

Czasownika podstawowego używamy po czasowniku modalnym. Czasownik podstawowy to forma bezokolicznika bez „to”.

She might go to the party with us. We  do not say she might to go to the party. 

Może pójdzie z nami na imprezę. Nie mówimy, że może pójść na imprezę.

Or she might going to the party  with us. It is wrong to say this. 

Albo może pójść z nami na imprezę. Mówienie tego jest błędem.

So the verb after the modal verb stays  the same. Do not add to, do not add -ing 

Zatem czasownik występujący po czasowniku modalnym pozostaje taki sam. Nie dodawaj do, nie dodawaj -ing  Spójrz

Take a look at this sentence.  I must finish the project. 

na to zdanie. Muszę dokończyć projekt.

I often hear my students say - I must to finish But we don't need to use TO after the modal verb 

Często słyszę, jak moi uczniowie mówią: „Muszę dokończyć”. Ale nie musimy używać TO po czasowniku modalnym.

I must finish the project. I  must do it. Not I must to do it.

Muszę dokończyć projekt. Muszę to zrobić. Nie, muszę to zrobić.

3. In negatives, we use NOT after the modal verb We never use don’t, doesn't, isn't, aren't,  

3. W przeczeniach używamy NOT po czasowniku modalnym. Nigdy nie używamy don't, don't, is't, are't,

wasn't, won't with these modal verbs. I could not understand the rule. 

was't, will'n z tymi czasownikami modalnymi. Nie mogłem zrozumieć zasady.

It would be wrong if I say I  didn’t could understand the rule. 

Błędem byłoby stwierdzenie, że nie rozumiem tej zasady.

We must not forget about the meeting. It would be wrong if I say We don’t  

Nie możemy zapomnieć o spotkaniu. Błędem byłoby stwierdzenie, że nie

must forget about the meeting. These mistakes are very common. 

możemy zapomnieć o spotkaniu. Te błędy są bardzo częste. Nie możesz

You cannot, you may not, you could  not, you must not, you will not,  

, nie możesz, nie możesz, nie możesz, nie zrobisz tego,

you would not. Or we can use contractions. "You cannot" becomes "You can't." 

nie zrobiłbyś tego. Albo możemy użyć skurczów. „Nie możesz” zmienia się w „Nie możesz”.

"You could not" becomes "You couldn't." "You must not" becomes "You mustn't." 

„Nie mogłeś” zmienia się w „Nie mogłeś”. „Nie wolno” zmienia się w „Nie wolno”.

"You will not" becomes "You won't." "You would not" becomes "You wouldn't." 

„Nie zrobisz” zmienia się w „Nie zrobisz”. „Nie zrobiłbyś” staje się „Nie zrobiłbyś”.

Please pay attention to the structure ‘cannot’.  We say cannot, but it’s actually one word  

Proszę zwrócić uwagę na konstrukcję „nie można”. Mówimy „nie mogę”, ale tak naprawdę jest to jedno słowo   „

I cannot. I cannot do that. When we spell  this word, this is a really common mistake.

Nie mogę”. Nie mogę tego zrobić. Kiedy piszemy to słowo, jest to bardzo częsty błąd.

Rule 4. The modal verb always  comes first in questions.

Zasada 4. W pytaniach czasownik modalny zawsze pojawia się na pierwszym miejscu.

Could I help you with your essay? In questions a modal verb comes  

Czy mógłbym ci pomóc z twoim esejem? W pytaniach czasownik modalny występuje

before the subject. In this sentence we have  the subject I, and two verbs could and help. 

przed podmiotem. W tym zdaniu mamy podmiot I oraz dwa czasowniki must i help.

Do I could help is not correct. Am I could help is also not correct. 

Czy mógłbym pomóc, jest nieprawidłowe. To, czy mogę pomóc, również nie jest prawidłowe.

So, in questions, the modal  verb always comes first. 

Dlatego w pytaniach czasownik modalny zawsze pojawia się na pierwszym miejscu.

And we do not use auxiliary verbs like  – do, did, does, am, are and so on.

Nie używamy też czasowników pomocniczych, takich jak – do, did, Does, am, are i tak dalej.

Can, Could and May Now let’s talk about these  

Can, Could i May Porozmawiajmy teraz o tych

3 modal verbs that we usually use when we ask  questions, when we ask someone to do something. 

3 czasownikach modalnych, których zwykle używamy, gdy zadajemy pytania, gdy prosimy kogoś o zrobienie czegoś.

Can, Could and May. But how  do we know which one to use? 

Może, może i maj. Ale skąd mamy wiedzieć, którego użyć? Po

First, when we ask a question, we ask  for permission or we request someone to  

pierwsze, gdy zadajemy pytanie, prosimy o pozwolenie lub prosimy kogoś, aby

do something for us. We start the  question with Can, Could or May. 

coś dla nas zrobił. Pytanie zaczynamy od Can, Could lub May.

We use CAN in more informal situations. I  mean when you're with your family or friends. 

CAN używamy w bardziej nieformalnych sytuacjach. Mam na myśli, kiedy jesteś z rodziną lub przyjaciółmi.

We use COULD in a little bit more formal  situations when we make a polite request.  

COULD używamy w nieco bardziej formalnych sytuacjach, gdy zwracamy się do grzecznej prośby.

For example, with your colleagues at work or  when you’re in a store talking to a salesperson. 

Na przykład ze współpracownikami w pracy lub gdy jesteś w sklepie i rozmawiasz ze sprzedawcą.

MAY is used in formal situations,  when you’re talking to a customer,  

MAJ jest używany w sytuacjach formalnych, gdy rozmawiasz z klientem,

client, or giving an interview. And you’re  trying to be very formal and very polite. 

klientem lub udzielasz wywiadu. Starasz się zachowywać bardzo formalnie i bardzo uprzejmie.

There is one important grammar rule. When forming questions with 'Can'  

Jest jedna ważna zasada gramatyczna. Tworząc pytania za pomocą słów „Can”

and 'Could,' any subject pronoun can  be used. We can say, Can I, can you,  

i „Could”, można użyć dowolnego zaimka podmiotowego . Możemy powiedzieć: Czy ja, czy ty, czy możemy, czy

can we, can she, can he, could  they, could she, could he, okay?

ona, czy on, czy oni, czy ona, czy on, OK?

When we use May, we can just use  it with I or we. May I or may we? 

Kiedy używamy May, możemy go po prostu użyć z I lub We. Czy mogę, czy możemy?

We can't ask permission for someone else. May I borrow your pen? May we sit here? 

Nie możemy prosić o pozwolenie kogoś innego. Mógłbym pożyczyć twój długopis? Czy możemy tu usiąść?

Now let’s compare three different  words in the same question. 

Porównajmy teraz trzy różne słowa w tym samym pytaniu.

Can I have some tea? Could I have  some tea? and May I have some tea? 

Czy mogę dostać trochę herbaty? Czy mógłbym napić się herbaty? i czy mogę dostać herbatę?

If I'm at home, I can ask one of my family  members, "Can I have some tea?" This situation  

Jeśli jestem w domu, mogę zapytać jednego z członków rodziny: „Czy mogę napić się herbaty?” Ta sytuacja

is really informal so we use CAN. Let's say I am in a coffee shop,  

jest naprawdę nieformalna, dlatego używamy CAN. Powiedzmy, że jestem w kawiarni,

it's a little bit more formal situation  and I could ask "Could I have some tea"? 

jest to sytuacja bardziej formalna i mogę zapytać: „Czy mogę napić się herbaty”?

And let’s imagine that I am in a  fancy restaurant ordering some tea,  

I wyobraźmy sobie, że jestem w eleganckiej restauracji i zamawiam herbatę,

and I would say "May I have some tea?" 

a ja pytam: „Czy mogę napić się herbaty?”

Also you could add the word please. You may  also hear, "Can I have some tea, please?" 

Możesz także dodać słowo „proszę”. Możesz też usłyszeć: „Czy mogę prosić o herbatę?”

I often hear my students say: it's  not correct to say ‘Can I have’,  

Często słyszę, jak moi uczniowie mówią: niewłaściwie jest mówić „Czy mogę mieć”

or it's rude to say “Can I have". It's not.  It’s not rude, it's just less formal. People  

lub niegrzecznie jest mówić „Czy mogę”. To nieprawda. To nie jest niegrzeczne, jest po prostu mniej formalne. Ludzie tak

say that. That's totally normal. The phrase "Can  I have" is commonly used in everyday speech and  

mówią. To całkowicie normalne. Zwrot „Czy mogę mieć” jest powszechnie używany w mowie potocznej i

it's simply less formal. It’s a direct and  straightforward way to ask for something. 

jest po prostu mniej formalny. To bezpośredni i prosty sposób, aby o coś poprosić. Za

Every time you go to the store you will  hear May I help you? And you can also  

każdym razem, gdy pójdziesz do sklepu, usłyszysz „Czy mogę ci pomóc”? Możesz też

hear - How can I help you? Both phrases  are commonly used in customer service. 

usłyszeć - Jak mogę Ci pomóc? Obydwa wyrażenia są powszechnie używane w obsłudze klienta.

Can is not always about a skill or physical  ability to do something, for example Can you  

Can nie zawsze odnosi się do umiejętności lub fizycznej zdolności do zrobienia czegoś, na przykład Czy potrafisz

swim? I can swim. We’re talking about the ability. But it is also about asking for permission and  

pływać? Potrafię pływać. Mówimy o umiejętnościach. Ale tak jest także o proszeniu o pozwolenie i

giving permission – For example. Can  I go home now? You can go home now.

udzielaniu pozwolenia – Na przykład. Czy mogę teraz wrócić do domu? Możesz już iść do domu.

Will or Shall? Now let’s talk about the  

Will czy Shall? Porozmawiajmy teraz o

difference between Shall and Will. Shall is going  to sound more formal and more polite than ‘will’ 

różnicy między Shall i Will. Shall zabrzmi bardziej formalnie i uprzejmie niż „will”

"I shall call them now." Sounds more  formal than I will call them now. 

„Zadzwonię do nich teraz.” Brzmi bardziej formalnie, niż będę do nich teraz dzwonić.

Like I said before, native speakers do  not use Shall so much in American English.  

Jak powiedziałem wcześniej, rodzimi użytkownicy języka nie używają Shall tak często w amerykańskim angielskim.

It’s not incorrect, but it may sound  very formal and very polite sometimes. 

Nie jest to niepoprawne, ale czasami może brzmieć bardzo formalnie i bardzo uprzejmie.

In polite questions Shall is used when  we ask something or offer something. 

W grzecznych pytaniach Shall jest używany, gdy o coś prosimy lub coś oferujemy. Czy

Shall we? 

powinniśmy?

Shall we dance? Or Shall I do the dishes? In this  case I’m making a polite offer to do the dishes.  

Zatańczymy? A może mam pozmywać naczynia? W tym przypadku składam grzeczną propozycję pozmywania naczyń.

I’m offering to do the dishes. But it sounds  very formal. We can just say: Should I do the  

Oferuję pozmywanie naczyń. Ale brzmi to bardzo formalnie. Możemy po prostu powiedzieć: Czy mam pozmywać

dishes? It’s a more natural way to say this. We use will when we talk about decisions we  

naczynia? To bardziej naturalny sposób, żeby to powiedzieć. Will używamy, gdy mówimy o decyzjach, które

make in the moment. For example. I will  call them now. I will go to the party. 

podejmujemy w danej chwili. Na przykład. Zadzwonię do nich teraz. Pójdę na imprezę.

When we ask a question about the future  or make a request, we often use 'will'. 

Kiedy zadajemy pytanie dotyczące przyszłości lub prosimy, często używamy słowa „will”.

Will you help me with my homework? Will you go to the party?

Pomożesz mi z moją pracą domową? Czy pójdziesz na imprezę? A

Now let’s have a little quiz. Let’s check  if you can use modal verbs correctly.

teraz zróbmy mały quiz. Sprawdźmy, czy potrafisz poprawnie używać czasowników modalnych.

Thank you for watching this video! You  did a fantastic job today! I hope this  

Dziękujemy za obejrzenie tego filmu! Wykonałeś dzisiaj fantastyczną robotę! Mam nadzieję, że ten

video was useful for you and now you  know how to use modal verbs correctly. 

film był dla Ciebie przydatny i teraz wiesz, jak poprawnie używać czasowników modalnych.

If you want to make me a little bit happier,  you can send me a superthanks! Please join  

Jeśli chcesz mnie choć trochę uszczęśliwić, możesz wysłać mi superpodziękowanie! Dołącz do

me on Instagram! I’ve recently created  a new account where I post short video  

mnie na Instagramie! Niedawno utworzyłem nowe konto, na którym codziennie publikuję krótkie

lessons every day. Please don’t forget  to click the like button and subscribe  

lekcje wideo. Nie zapomnij kliknąć przycisku „Lubię to” i zasubskrybować

to my channel if you haven’t yet,  and I’ll see you in my next video.

mój kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Do zobaczenia w moim następnym filmie.