How to Remember New Vocabulary in English and Never Forget It: the L.E.A.R.N. method

17,641 views ・ 2024-04-11

English Lessons with Kate


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello everyone. My name’s Kate and in  today’s video I’m going to teach you  
0
240
6040
Bonjour à tous. Je m'appelle Kate et dans  la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous apprendre
00:06
a great way to remember new vocabulary. The name of this method is the L.E.A.R.N.  
1
6280
7160
une excellente façon de mémoriser un nouveau vocabulaire. Le nom de cette méthode est L.E.A.R.N.
00:15
method or we can say the LEARN method  but it is not about learning actually,  
2
15240
7080
ou nous pouvons dire la méthode LEARN , mais il ne s'agit pas réellement d'apprendre,
00:22
it is about the remembering process. Each letter in this word means a step in  
3
22320
7240
il s'agit du processus de mémorisation. Chaque lettre de ce mot signifie une étape dans la
00:29
remembering new vocabulary. So let’s get started. • Listen: 
4
29560
4280
mémorisation d'un nouveau vocabulaire. Alors, commençons. • Écouter :
00:33
The L in the LEARN method stands for ‘Listen’.  When you’re learning a new word or phrase it’s  
5
33840
8040
le L dans la méthode LEARN signifie « Écouter ». Lorsque vous apprenez un nouveau mot ou une nouvelle expression, il est
00:41
important to listen to it first. Listen to the  new word being used in real situations. Hear  
6
41880
8080
important de l'écouter d'abord. Écoutez le nouveau mot utilisé dans des situations réelles. Écoutez
00:49
the word in context, through songs, movies, or  conversations. Pay attention to how it's used.  
7
49960
8200
le mot dans son contexte, à travers des chansons, des films ou des conversations. Faites attention à la façon dont il est utilisé.
00:58
I’m gonna show you how to do it in real examples  later today, so please keep watching this video. 
8
58160
7667
Je vais vous montrer comment procéder dans des exemples réels plus tard dans la journée, alors continuez à regarder cette vidéo.
01:05
• Explain: The E in the LEARN strategy  
9
65827
2373
• Expliquer : le E dans la stratégie LEARN
01:08
stands for ‘Explain’. After you learn a word,  try to explain its meaning to a friend or family  
10
68200
7360
signifie « Expliquer ». Après avoir appris un mot, essayez d'expliquer sa signification à un ami ou à un
01:15
member as if you're teaching them. Explaining  the information to someone else forces you to  
11
75560
7680
membre de votre famille comme si vous leur enseigniez. Expliquer les informations à quelqu'un d'autre vous oblige à
01:23
improve your memory because you organize your  thoughts and structure information in your mind. 
12
83240
8080
améliorer votre mémoire, car vous organisez vos pensées et structurez les informations dans votre esprit.
01:31
Teach the new word to someone else. This will help  improve your understanding. And it really helps  
13
91320
7800
Apprenez le nouveau mot à quelqu'un d'autre. Cela vous aidera à améliorer votre compréhension. Et cela vous aide vraiment
01:39
you to remember a new word or phrase. • Associate: 
14
99120
3360
à vous souvenir d'un nouveau mot ou d'une nouvelle phrase. • Associé :
01:42
The A in the LEARN method stands for ‘Associate’.  How to do it? Think of a word you already know  
15
102480
9000
le A dans la méthode LEARN signifie « Associé ». Comment faire? Pensez à un mot que vous connaissez déjà
01:51
that reminds you of the new word, or create a  story in your mind that connects the new word to  
16
111480
7720
qui vous rappelle le nouveau mot, ou créez une histoire dans votre esprit qui relie le nouveau mot à
01:59
something familiar. I’m going to show you a real  example later in this video, so keep watching and  
17
119200
7840
quelque chose de familier. Je vais vous montrer un exemple réel plus tard dans cette vidéo, alors continuez à regarder et
02:07
you will learn how to do it. This step will help  you to link the new word with others you already  
18
127040
7600
vous apprendrez comment le faire. Cette étape vous aidera à associer le nouveau mot à d'autres que vous
02:14
know. When you create associations with words you  already know, you build a network of meanings. 
19
134640
8868
connaissez déjà. Lorsque vous créez des associations avec des mots que vous connaissez déjà, vous construisez un réseau de significations.
02:23
• Review: The next letter is  
20
143508
1212
• Révision : la lettre suivante est
02:24
R. The R in the LEARN method stands for Review This means you should go over the words you've  
21
144720
8400
R. Le R dans la méthode LEARN signifie Révision. Cela signifie que vous devez revoir les mots que vous
02:33
learned again and again. Regularly  review and repeat the words you’ve  
22
153120
5960
appris encore et encore. Révisez et répétez régulièrement les mots que vous avez
02:39
learned to make sure you remember them. How to do it? Set aside some time, like  
23
159080
7880
appris pour vous assurer de vous en souvenir. Comment faire? Prévoyez du temps,
02:46
twice a week, to go through the words you've been  learning to make sure you still remember them. 
24
166960
7350
deux fois par semaine par exemple, pour passer en revue les mots que vous avez appris afin de vous assurer que vous vous en souvenez toujours.
02:54
• Note: The letter N in the LEARN method stands  
25
174310
3090
• Remarque : la lettre N dans la méthode LEARN
02:57
for Note. To make notes means to write something  down. This really helps you to remember new words. 
26
177400
9760
signifie   Remarque. Prendre des notes signifie écrire quelque chose . Cela vous aide vraiment à mémoriser de nouveaux mots.
03:07
It’s important to mention that there’s a  difference between writing something down  
27
187160
6080
Il est important de mentionner qu'il existe une différence entre écrire quelque chose
03:13
and typing something down. Sometimes I type  new words in my smartphone when I’m listening  
28
193240
7320
et taper quelque chose. Parfois, je tape de nouveaux mots sur mon smartphone lorsque j'écoute
03:20
to Spanish lessons, but I believe the most  effective way to remember new vocabulary is  
29
200560
7480
des cours d'espagnol, mais je pense que le moyen le plus efficace de mémoriser un nouveau vocabulaire est   de
03:28
writing it down. When you take a pen and make  notes, it’s actually better for your memory.  
30
208040
8880
l'écrire. Lorsque vous prenez un stylo et prenez des notes, c'est en fait meilleur pour votre mémoire.
03:36
When you write something in a notebook or on a  piece of paper, you can review your notes later,  
31
216920
7840
Lorsque vous écrivez quelque chose dans un cahier ou sur une feuille de papier, vous pouvez consulter vos notes plus tard,
03:44
which is very useful for remembering information. How to do it? Keep a notebook or digital document  
32
224760
9160
ce qui est très utile pour mémoriser des informations. Comment faire? Conservez un cahier ou un document numérique
03:53
where you write down the new words, their  meanings, examples of how to use them,  
33
233920
6760
dans lequel vous notez les nouveaux mots, leur signification, des exemples de la façon de les utiliser
04:00
and any other details that help you remember.  Update it every time you learn a new word.
34
240680
7920
et tout autre détail qui vous aide à vous en souvenir. Mettez-le à jour chaque fois que vous apprenez un nouveau mot. Il est
04:08
Now it’s time to practice. Let's apply the  LEARN strategy to the word "meticulous",  
35
248600
7480
maintenant temps de pratiquer. Appliquons la stratégie LEARN au mot "méticuleux",
04:16
which means showing great attention  to detail; very careful and precise. 
36
256080
7320
qui signifie faire preuve d'une grande attention aux détails ; très prudent et précis.
04:23
The first step is Listen • What to do:  
37
263400
4400
La première étape est d'écouter. • Que faire :
04:27
Find examples of "meticulous" being used. • How to do it: Listen for the word in  
38
267800
7400
Trouvez des exemples d'utilisation du terme « méticuleux ». • Comment procéder : écoutez le mot dans les
04:35
podcasts or TED Talks, especially in those  fields where precision is valued. Note how  
39
275200
8600
podcasts ou les conférences TED, en particulier dans les domaines où la précision est valorisée. Notez comment
04:43
it's used to describe people, work, or processes. Use YouGlish, a website that provides context for  
40
283800
8800
il est utilisé pour décrire des personnes, un travail ou des processus. Utilisez YouGlish, un site Web qui fournit un contexte sur la
04:52
how words are used in real-life situations  by pulling video clips from YouTube. Simply  
41
292600
7160
façon dont les mots sont utilisés dans des situations réelles en extrayant des clips vidéo de YouTube.
04:59
type "meticulous" into the search bar, and  the site will show you a variety of video  
42
299760
5760
Tapez simplement « méticuleux » dans la barre de recherche et le site vous montrera une variété de
05:05
clips from speeches. Let’s see. The second step is Explain 
43
305520
27480
clips vidéo de discours. Voyons. La deuxième étape consiste à expliquer
05:33
• What to do: Teach "meticulous" to someone. • How to do it: Explain to a friend that  
44
333000
8200
• Comment procéder : expliquez à un ami que
05:41
"meticulous" is used to describe someone who  is very careful about doing something in an  
45
341200
7160
« méticuleux » est utilisé pour décrire quelqu'un qui  fait très attention à faire quelque chose   d'une
05:48
extremely accurate and exact way. You can do  it even in your native language, because the  
46
348360
7520
manière extrêmement précise et exacte. Vous pouvez le faire même dans votre langue maternelle, car le
05:55
goal is to remember the meaning. • The next step is Associate 
47
355880
5580
but est de mémoriser le sens. • L'étape suivante consiste à associer
06:01
• What to do: Link "meticulous" with a  familiar concept or memory. It’s better  
48
361460
6700
• Que faire : associez « méticuleux » à un concept ou un souvenir familier. Il est préférable
06:08
to write it down but you can just say  it aloud or repeat it in your mind if  
49
368160
6480
de l'écrire, mais vous pouvez simplement le dire  à voix haute ou le répéter dans votre esprit si
06:14
you're unable to write it down at the moment. • How to do it: Think of a time when you or  
50
374640
7440
vous ne parvenez pas à l'écrire pour le moment. • Comment procéder : pensez à un moment où vous ou
06:22
someone you know paid close attention to detail  in completing a task. Maybe you were meticulous  
51
382080
8280
quelqu'un que vous connaissez avez prêté une attention particulière aux détails lors de l'exécution d'une tâche. Peut-être avez-vous été méticuleux
06:30
in organizing a party, making sure every detail  was perfect. For example, I am very meticulous in  
52
390360
8880
lors de l'organisation d'une fête, en vous assurant que chaque détail était parfait. Par exemple, je suis très minutieux dans la
06:39
preparing my birthday party. I always prepare  the food, write a plan of activities, make a  
53
399240
8200
préparation de ma fête d'anniversaire. Je prépare toujours la nourriture, j'écris un plan d'activités, je crée une
06:47
playlist with my favorite songs and decorate the  room. I always make sure everything is perfect. 
54
407440
8640
playlist avec mes chansons préférées et je décore la pièce. Je m'assure toujours que tout est parfait.
06:56
Also it’s great to create a network of meanings. First, you create associations  
55
416080
7520
C’est aussi formidable de créer un réseau de significations. Tout d'abord, vous créez des associations
07:03
with the words you already know. We can find synonyms like careful,  
56
423600
6120
avec les mots que vous connaissez déjà. Nous pouvons trouver des synonymes comme prudent,
07:09
thorough, detailed, precise and diligent. We can find some related concepts: 
57
429720
8360
minutieux, détaillé, précis et diligent. Nous pouvons trouver quelques concepts associés :
07:18
Attention to Detail, Accuracy and Precision Finally, we can find some examples of use. 
58
438080
7840
Souci du détail, exactitude et précision. Enfin, nous pouvons trouver quelques exemples d'utilisation.
07:25
We can use ‘meticulous’ in the  workplace, for example: A meticulous  
59
445920
5520
Nous pouvons utiliser « méticuleux » sur le lieu de travail, par exemple : un
07:31
engineer carefully checks every detail of  the blueprints before construction begins. 
60
451440
7280
ingénieur méticuleux vérifie soigneusement chaque détail des plans avant le début de la construction.
07:38
We can use the word ‘meticulous’ in daily  life, for example: A meticulous planner  
61
458720
6920
Nous pouvons utiliser le mot « méticuleux » dans la vie quotidienne, par exemple : un planificateur méticuleux
07:45
organizes their day with detailed schedules. We can use this word in Creative tasks: 
62
465640
7600
organise sa journée avec des horaires détaillés. Nous pouvons utiliser ce mot dans les tâches créatives :
07:53
For instance, "A meticulous artist might  spend hours on a single detail of a painting." 
63
473240
7880
par exemple, "Un artiste méticuleux peut passer des heures sur un seul détail d'un tableau."
08:01
The next step is Review • What to do: Review and repeat  
64
481120
6080
L'étape suivante est la révision. • Que faire : révisez et répétez
08:07
"meticulous" regularly. It's better to do just  a little bit every day, even 15 minutes a day,  
65
487200
8960
régulièrement                                                         Il est préférable d'en faire juste un petit peu chaque jour, même 15 minutes par jour,
08:16
instead of cramming for long hours in just one  day. Cramming means trying to memorize a large  
66
496160
8320
plutôt que de s'entasser pendant de longues heures en une journée seulement. Le bachotage consiste à essayer de mémoriser une grande
08:24
amount of information in a short period. It’s  more effective to do just a little bit every day. 
67
504480
8160
quantité d'informations sur une courte période. Il est plus efficace d'en faire un peu chaque jour.
08:32
• How to do it: Schedule times to review  the word, its meaning, and your personal  
68
512640
7480
• Comment procéder : planifiez des moments pour réviser le mot, sa signification et votre
08:40
connection to it. You could review it once a  week, adding it to flashcards with other words. 
69
520120
7760
lien personnel avec celui-ci. Vous pouvez le consulter une fois par semaine, en l'ajoutant à des flashcards avec d'autres mots.
08:47
Making flashcards with new words and  putting them everywhere in your home  
70
527880
5960
Créer des flashcards avec de nouveaux mots et les placer partout dans votre maison
08:53
is a very effective technique. And the final step is Note 
71
533840
5600
est une technique très efficace. Et la dernière étape est Remarque
08:59
• What to do: I want you to write the word  "meticulous" down. Pay close attention to  
72
539440
8160
• Que faire : je veux que vous écriviez le mot "méticuleux". Faites très attention à
09:07
the spelling. The nice thing about making  notes is that it helps you to test yourself,  
73
547600
7240
l'orthographe. L'avantage de prendre des notes est que cela vous aide à vous tester,
09:14
because you remember the correct spelling of  the word. Try to say it out loud. M e t i c u  
74
554840
9320
car vous vous souvenez de l'orthographe correcte du mot. Essayez de le dire à voix haute. M e t i c u
09:24
l o u s. The more work your brain does, the  better you are able to remember vocabulary. 
75
564160
7940
l o u s. Plus votre cerveau travaille, mieux vous êtes capable de mémoriser le vocabulaire.
09:32
• How to do it: Write down "meticulous"  in your vocabulary journal, noting its  
76
572100
7660
• Comment procéder : notez "méticuleux" dans votre journal de vocabulaire, en notant sa
09:39
definition as showing great attention to  detail. Craft an example sentence like,  
77
579760
7600
définition comme faisant preuve d'une grande attention aux détails. Rédigez un exemple de phrase telle que
09:47
"He was meticulous in his planning of the event,  ensuring every aspect was considered." Also,  
78
587360
7720
"Il a été méticuleux dans la planification de l'événement, en s'assurant que chaque aspect était pris en compte."
09:55
write down the personal association you've made  and any places where you've heard the word used. 
79
595080
7640
Notez également l'association personnelle que vous avez établie et tous les endroits où vous avez entendu le mot utilisé.
10:02
By engaging with "meticulous" through  these steps, you'll not only remember  
80
602720
6160
En vous engageant avec « méticuleux » tout au long de ces étapes, vous vous souviendrez non seulement   de
10:08
what it means but also how to use it  effectively in your own communication.
81
608880
6806
ce que cela signifie, mais également de la manière de l'utiliser efficacement dans votre propre communication.
10:15
• Write down its definition. Craft  an example sentence. Write down the  
82
615686
73
10:15
personal association you've made and any  places where you've heard the word used.
83
615759
81
10:15
Thank you for watching this video. I hope  it was helpful. You can use the L E A R N  
84
615840
5040
• Écrivez sa définition. Créez un exemple de phrase. Notez l'
association personnelle que vous avez faite et tous les endroits où vous avez entendu le mot utilisé.
Merci d'avoir regardé cette vidéo. J'espère que cela vous a été utile. Vous pouvez utiliser la méthode L E A R N
10:20
method to remember new vocabulary  and improve your memory skills. 
85
620880
5440
pour mémoriser du nouveau vocabulaire et améliorer vos capacités de mémoire.
10:26
If you want to make me a little bit happier you  can send me a superthanks. Don’t forget to give  
86
626320
6520
Si vous voulez me rendre un peu plus heureux, vous pouvez m'envoyer un super merci. N'oubliez pas de donner
10:32
this video a thumbs up and subscribe to my channel  if you haven’t yet and I’ll see you next time!
87
632840
21080
un j'aime à cette vidéo et de vous abonner à ma chaîne si vous ne l'avez pas encore fait et à la prochaine fois !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7