How to Remember New Vocabulary in English and Never Forget It: the L.E.A.R.N. method

32,542 views ・ 2024-04-11

English Lessons with Kate


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello everyone. My name’s Kate and in  today’s video I’m going to teach you  
0
240
6040
Ciao a tutti. Mi chiamo Kate e nel video di oggi ti insegnerò
00:06
a great way to remember new vocabulary. The name of this method is the L.E.A.R.N.  
1
6280
7160
un ottimo modo per ricordare nuovi vocaboli. Il nome di questo metodo è L.E.A.R.N.
00:15
method or we can say the LEARN method  but it is not about learning actually,  
2
15240
7080
metodo o possiamo dire il metodo IMPARA ma in realtà non si tratta di apprendere,
00:22
it is about the remembering process. Each letter in this word means a step in  
3
22320
7240
si tratta del processo di memorizzazione. Ogni lettera in questa parola indica un passo nel
00:29
remembering new vocabulary. So let’s get started. • Listen: 
4
29560
4280
ricordare il nuovo vocabolario. Quindi iniziamo. • Ascolta:
00:33
The L in the LEARN method stands for ‘Listen’.  When you’re learning a new word or phrase it’s  
5
33840
8040
la L nel metodo LEARN sta per "Ascolta". Quando impari una nuova parola o frase è
00:41
important to listen to it first. Listen to the  new word being used in real situations. Hear  
6
41880
8080
importante ascoltarla prima. Ascolta la nuova parola utilizzata in situazioni reali. Ascolta
00:49
the word in context, through songs, movies, or  conversations. Pay attention to how it's used.  
7
49960
8200
la parola nel contesto, attraverso canzoni, film o conversazioni. Presta attenzione a come viene utilizzato. Più tardi oggi
00:58
I’m gonna show you how to do it in real examples  later today, so please keep watching this video. 
8
58160
7667
ti mostrerò come farlo con esempi reali , quindi continua a guardare questo video.
01:05
• Explain: The E in the LEARN strategy  
9
65827
2373
• Spiega: la E nella strategia LEARN
01:08
stands for ‘Explain’. After you learn a word,  try to explain its meaning to a friend or family  
10
68200
7360
sta per "Spiega". Dopo aver imparato una parola, prova a spiegarne il significato a un amico o a un
01:15
member as if you're teaching them. Explaining  the information to someone else forces you to  
11
75560
7680
familiare come se gli stessi insegnando. Spiegare le informazioni a qualcun altro ti costringe a
01:23
improve your memory because you organize your  thoughts and structure information in your mind. 
12
83240
8080
migliorare la tua memoria perché organizzi i tuoi pensieri e strutturi le informazioni nella tua mente.
01:31
Teach the new word to someone else. This will help  improve your understanding. And it really helps  
13
91320
7800
Insegna la nuova parola a qualcun altro. Ciò ti aiuterà a migliorare la tua comprensione. E ti aiuta davvero
01:39
you to remember a new word or phrase. • Associate: 
14
99120
3360
a ricordare una nuova parola o frase. • Associato:
01:42
The A in the LEARN method stands for ‘Associate’.  How to do it? Think of a word you already know  
15
102480
9000
la A nel metodo LEARN sta per "Associato". Come farlo ? Pensa a una parola che già conosci
01:51
that reminds you of the new word, or create a  story in your mind that connects the new word to  
16
111480
7720
che ti ricorda la nuova parola, oppure crea una storia nella tua mente che colleghi la nuova parola a
01:59
something familiar. I’m going to show you a real  example later in this video, so keep watching and  
17
119200
7840
qualcosa di familiare. Più avanti in questo video ti mostrerò un esempio reale, quindi continua a guardare e
02:07
you will learn how to do it. This step will help  you to link the new word with others you already  
18
127040
7600
imparerai come farlo. Questo passaggio ti aiuterà a collegare la nuova parola con altre che già
02:14
know. When you create associations with words you  already know, you build a network of meanings. 
19
134640
8868
conosci. Quando crei associazioni con parole che già conosci, crei una rete di significati.
02:23
• Review: The next letter is  
20
143508
1212
• Ripasso: la lettera successiva è
02:24
R. The R in the LEARN method stands for Review This means you should go over the words you've  
21
144720
8400
R. La R nel metodo LEARN sta per Ripasso. Ciò significa che dovresti ripassare le parole che hai
02:33
learned again and again. Regularly  review and repeat the words you’ve  
22
153120
5960
imparato più e più volte. Rivedi e ripeti regolarmente le parole che hai
02:39
learned to make sure you remember them. How to do it? Set aside some time, like  
23
159080
7880
imparato per assicurarti di ricordarle. Come farlo ? Prenditi un po' di tempo, ad esempio
02:46
twice a week, to go through the words you've been  learning to make sure you still remember them. 
24
166960
7350
due volte a settimana, per ripassare le parole che hai imparato per assicurarti di ricordarle ancora.
02:54
• Note: The letter N in the LEARN method stands  
25
174310
3090
• Nota: la lettera N nel metodo LEARN sta
02:57
for Note. To make notes means to write something  down. This really helps you to remember new words. 
26
177400
9760
per Nota. Prendere appunti significa scrivere qualcosa . Questo ti aiuta davvero a ricordare nuove parole.
03:07
It’s important to mention that there’s a  difference between writing something down  
27
187160
6080
È importante ricordare che esiste una differenza tra scrivere qualcosa
03:13
and typing something down. Sometimes I type  new words in my smartphone when I’m listening  
28
193240
7320
e digitare qualcosa. A volte digito nuove parole sul mio smartphone mentre ascolto
03:20
to Spanish lessons, but I believe the most  effective way to remember new vocabulary is  
29
200560
7480
lezioni di spagnolo, ma credo che il modo più efficace per ricordare nuovi vocaboli sia
03:28
writing it down. When you take a pen and make  notes, it’s actually better for your memory.  
30
208040
8880
scriverli. Quando prendi una penna e prendi appunti, in realtà è meglio per la tua memoria.
03:36
When you write something in a notebook or on a  piece of paper, you can review your notes later,  
31
216920
7840
Quando scrivi qualcosa su un quaderno o su un pezzo di carta, puoi rivedere i tuoi appunti in seguito,
03:44
which is very useful for remembering information. How to do it? Keep a notebook or digital document  
32
224760
9160
il che è molto utile per ricordare le informazioni. Come farlo ? Conserva un taccuino o un documento digitale
03:53
where you write down the new words, their  meanings, examples of how to use them,  
33
233920
6760
in cui annota le nuove parole, i loro significati, esempi di come utilizzarle
04:00
and any other details that help you remember.  Update it every time you learn a new word.
34
240680
7920
e qualsiasi altro dettaglio che ti aiuti a ricordare. Aggiornalo ogni volta che impari una nuova parola.
04:08
Now it’s time to practice. Let's apply the  LEARN strategy to the word "meticulous",  
35
248600
7480
Ora è il momento di esercitarsi. Applichiamo la strategia IMPARARE alla parola "meticoloso",
04:16
which means showing great attention  to detail; very careful and precise. 
36
256080
7320
che significa mostrare grande attenzione ai dettagli; molto attento e preciso.
04:23
The first step is Listen • What to do:  
37
263400
4400
Il primo passaggio è ascoltare. • Cosa fare:
04:27
Find examples of "meticulous" being used. • How to do it: Listen for the word in  
38
267800
7400
trovare esempi di utilizzo del termine "meticoloso". • Come farlo: ascolta la parola nei
04:35
podcasts or TED Talks, especially in those  fields where precision is valued. Note how  
39
275200
8600
podcast o nelle conferenze TED, soprattutto in quei campi in cui la precisione è importante. Nota come
04:43
it's used to describe people, work, or processes. Use YouGlish, a website that provides context for  
40
283800
8800
viene utilizzato per descrivere persone, lavoro o processi. Utilizza YouGlish, un sito web che fornisce contesto su
04:52
how words are used in real-life situations  by pulling video clips from YouTube. Simply  
41
292600
7160
come vengono utilizzate le parole in situazioni di vita reale estraendo video clip da YouTube. Basta
04:59
type "meticulous" into the search bar, and  the site will show you a variety of video  
42
299760
5760
digitare "meticoloso" nella barra di ricerca e il sito ti mostrerà una serie di video
05:05
clips from speeches. Let’s see. The second step is Explain 
43
305520
27480
clip di discorsi. Vediamo. Il secondo passaggio è Spiegare
05:33
• What to do: Teach "meticulous" to someone. • How to do it: Explain to a friend that  
44
333000
8200
• Cosa fare: insegnare "meticoloso" a qualcuno. • Come farlo: spiega a un amico che
05:41
"meticulous" is used to describe someone who  is very careful about doing something in an  
45
341200
7160
"meticoloso" è usato per descrivere qualcuno che è molto attento a fare qualcosa in
05:48
extremely accurate and exact way. You can do  it even in your native language, because the  
46
348360
7520
modo estremamente accurato ed esatto. Puoi farlo anche nella tua lingua madre, perché l'
05:55
goal is to remember the meaning. • The next step is Associate 
47
355880
5580
obiettivo è ricordarne il significato. • Il passaggio successivo è Associare
06:01
• What to do: Link "meticulous" with a  familiar concept or memory. It’s better  
48
361460
6700
• Cosa fare: collegare "meticolosamente" a un concetto o ricordo familiare. È meglio
06:08
to write it down but you can just say  it aloud or repeat it in your mind if  
49
368160
6480
scriverlo, ma puoi semplicemente dirlo ad alta voce o ripeterlo nella tua mente se
06:14
you're unable to write it down at the moment. • How to do it: Think of a time when you or  
50
374640
7440
non sei in grado di scriverlo in questo momento. • Come farlo: pensa a un momento in cui tu o
06:22
someone you know paid close attention to detail  in completing a task. Maybe you were meticulous  
51
382080
8280
qualcuno che conosci avete prestato molta attenzione ai dettagli nel completare un'attività. Forse sei stato meticoloso
06:30
in organizing a party, making sure every detail  was perfect. For example, I am very meticulous in  
52
390360
8880
nell'organizzare una festa, assicurandoti che ogni dettaglio fosse perfetto. Ad esempio, sono molto meticoloso nel
06:39
preparing my birthday party. I always prepare  the food, write a plan of activities, make a  
53
399240
8200
preparare la mia festa di compleanno. Preparo sempre il cibo, scrivo un piano di attività, creo una
06:47
playlist with my favorite songs and decorate the  room. I always make sure everything is perfect. 
54
407440
8640
playlist con le mie canzoni preferite e decoro la stanza. Mi assicuro sempre che tutto sia perfetto.
06:56
Also it’s great to create a network of meanings. First, you create associations  
55
416080
7520
Inoltre è fantastico creare una rete di significati. Innanzitutto, crei associazioni
07:03
with the words you already know. We can find synonyms like careful,  
56
423600
6120
con le parole che già conosci. Possiamo trovare sinonimi come attento,
07:09
thorough, detailed, precise and diligent. We can find some related concepts: 
57
429720
8360
approfondito, dettagliato, preciso e diligente. Possiamo trovare alcuni concetti correlati:
07:18
Attention to Detail, Accuracy and Precision Finally, we can find some examples of use. 
58
438080
7840
Attenzione al dettaglio, Accuratezza e Precisione Infine, possiamo trovare alcuni esempi di utilizzo.
07:25
We can use ‘meticulous’ in the  workplace, for example: A meticulous  
59
445920
5520
Possiamo usare "meticoloso" sul posto di lavoro, ad esempio: un
07:31
engineer carefully checks every detail of  the blueprints before construction begins. 
60
451440
7280
ingegnere meticoloso controlla attentamente ogni dettaglio dei progetti prima che inizi la costruzione.
07:38
We can use the word ‘meticulous’ in daily  life, for example: A meticulous planner  
61
458720
6920
Possiamo usare la parola "meticoloso" nella vita quotidiana, ad esempio: un pianificatore meticoloso
07:45
organizes their day with detailed schedules. We can use this word in Creative tasks: 
62
465640
7600
organizza la propria giornata con programmi dettagliati. Possiamo usare questa parola nelle attività creative:
07:53
For instance, "A meticulous artist might  spend hours on a single detail of a painting." 
63
473240
7880
ad esempio, "Un artista meticoloso potrebbe trascorrere ore su un singolo dettaglio di un dipinto".
08:01
The next step is Review • What to do: Review and repeat  
64
481120
6080
Il passaggio successivo è la revisione. • Cosa fare: rivedere e ripetere
08:07
"meticulous" regularly. It's better to do just  a little bit every day, even 15 minutes a day,  
65
487200
8960
"meticolosamente" regolarmente. È meglio fare solo un po' ogni giorno, anche 15 minuti al giorno,
08:16
instead of cramming for long hours in just one  day. Cramming means trying to memorize a large  
66
496160
8320
invece di accumulare lunghe ore in un solo giorno. Cramming significa cercare di memorizzare una grande
08:24
amount of information in a short period. It’s  more effective to do just a little bit every day. 
67
504480
8160
quantità di informazioni in un breve periodo. È più efficace fare solo un po' di cose ogni giorno.
08:32
• How to do it: Schedule times to review  the word, its meaning, and your personal  
68
512640
7480
• Come farlo: programma dei momenti in cui rivedere la parola, il suo significato e il tuo
08:40
connection to it. You could review it once a  week, adding it to flashcards with other words. 
69
520120
7760
legame personale con essa. Potresti rivederlo una volta alla settimana, aggiungendolo alle flashcard con altre parole.
08:47
Making flashcards with new words and  putting them everywhere in your home  
70
527880
5960
Creare flashcard con parole nuove e metterle ovunque in casa
08:53
is a very effective technique. And the final step is Note 
71
533840
5600
è una tecnica molto efficace. E il passaggio finale è Nota
08:59
• What to do: I want you to write the word  "meticulous" down. Pay close attention to  
72
539440
8160
• Cosa fare: voglio che tu scriva la parola "meticoloso". Presta molta attenzione
09:07
the spelling. The nice thing about making  notes is that it helps you to test yourself,  
73
547600
7240
all'ortografia. La cosa bella di prendere appunti è che ti aiuta a metterti alla prova,
09:14
because you remember the correct spelling of  the word. Try to say it out loud. M e t i c u  
74
554840
9320
perché ricordi l'ortografia corretta della parola. Prova a dirlo ad alta voce. Meticoloso
09:24
l o u s. The more work your brain does, the  better you are able to remember vocabulary. 
75
564160
7940
. Più lavoro fa il tuo cervello, meglio sarai in grado di ricordare il vocabolario.
09:32
• How to do it: Write down "meticulous"  in your vocabulary journal, noting its  
76
572100
7660
• Come farlo: scrivi "meticoloso" nel tuo diario di vocabolario, annotando la sua
09:39
definition as showing great attention to  detail. Craft an example sentence like,  
77
579760
7600
definizione come segno di grande attenzione ai dettagli. Crea una frase di esempio come:
09:47
"He was meticulous in his planning of the event,  ensuring every aspect was considered." Also,  
78
587360
7720
"È stato meticoloso nella pianificazione dell'evento, assicurandosi che ogni aspetto fosse considerato". Inoltre,
09:55
write down the personal association you've made  and any places where you've heard the word used. 
79
595080
7640
annota l'associazione personale che hai creato e tutti i luoghi in cui hai sentito usare la parola.
10:02
By engaging with "meticulous" through  these steps, you'll not only remember  
80
602720
6160
Impegnandoti con "meticoloso" attraverso questi passaggi, non solo ricorderai
10:08
what it means but also how to use it  effectively in your own communication.
81
608880
6806
cosa significa, ma anche come utilizzarlo efficacemente nella tua comunicazione.
10:15
• Write down its definition. Craft  an example sentence. Write down the  
82
615686
73
10:15
personal association you've made and any  places where you've heard the word used.
83
615759
81
10:15
Thank you for watching this video. I hope  it was helpful. You can use the L E A R N  
84
615840
5040
• Scriverne la definizione. Crea una frase di esempio. Annota l'
associazione personale che hai fatto e tutti i luoghi in cui hai sentito usare la parola.
Grazie per aver guardato questo video Spero sia stato utile. Puoi utilizzare il metodo L E A R N
10:20
method to remember new vocabulary  and improve your memory skills. 
85
620880
5440
per ricordare nuovi vocaboli e migliorare le tue capacità di memoria.
10:26
If you want to make me a little bit happier you  can send me a superthanks. Don’t forget to give  
86
626320
6520
Se vuoi rendermi un po' più felice puoi inviarmi un supergrazie. Non dimenticare di mettere un
10:32
this video a thumbs up and subscribe to my channel  if you haven’t yet and I’ll see you next time!
87
632840
21080
pollice in su a questo video e di iscriverti al mio canale se non l'hai ancora fatto e ci vediamo la prossima volta!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7