How to Get Fluent in English? Speak English Fluently and Understand Natives with These Simple Tips

39,917 views ・ 2022-01-15

English Lessons with Kate


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Do you want to get fluent in English?
0
110
1650
آیا می خواهید به زبان انگلیسی مسلط شوید؟
00:01
Do you wanna speak English confidently and quickly?
1
1760
3770
آیا می خواهید با اطمینان و سریع انگلیسی صحبت کنید ؟
00:05
Then continue watching this video.
2
5530
2740
سپس به تماشای این ویدیو ادامه دهید.
00:08
Today I’m gonna tell you Useful Tips to Improve Your English that helped me to become
3
8270
7860
امروز نکات مفیدی برای بهبود زبان انگلیسی به شما خواهم گفت که به من کمک کرد تا مسلط باشم
00:16
fluent.
4
16130
1330
.
00:17
If you don't know me I'm Kate, I live in Russia and for recent few years I‘ve been teaching
5
17460
7370
اگر من را نمی شناسید من کیت هستم، من در روسیه زندگی می کنم و چند سال اخیر به تدریس
00:24
English.
6
24830
1000
زبان انگلیسی پرداخته ام.
00:25
Learning a language is not easy but if you have a strong wish to become fluent you will
7
25830
6170
یادگیری زبان کار آسانی نیست، اما اگر تمایل زیادی به مسلط شدن دارید،
00:32
definitely reach that point.
8
32000
2410
قطعا به آن نقطه خواهید رسید.
00:34
Now let’s start with the first tip: Listen to an English stuff a lot
9
34410
5820
حالا بیایید با اولین نکته شروع کنیم: به یک چیز انگلیسی زیاد گوش کنید
00:40
May be it sounds obvious for you, maybe not.
10
40230
1759
ممکن است برای شما واضح به نظر برسد، شاید نه.
00:41
You probably know that when you are in an English speaking country, it’s way easier
11
41989
6441
احتمالاً می‌دانید که وقتی در یک کشور انگلیسی زبان هستید،
00:48
and faster to learn English.
12
48430
2670
یادگیری زبان انگلیسی آسان‌تر و سریع‌تر است.
00:51
And this is because when you constantly listen to the language you’re trying to learn,
13
51100
6400
و این به این دلیل است که وقتی دائماً به زبانی که می‌خواهید یاد بگیرید گوش می‌دهید
00:57
then you memorize and understand it faster,
14
57500
2527
، سریع‌تر آن را حفظ و درک می‌کنید،
01:00
because the language becomes a necessity for you.
15
60027
4972
زیرا زبان برای شما یک ضرورت می‌شود.
01:05
You need to talk to people, you need to ask for directions,
16
65540
3796
شما باید با مردم صحبت کنید، باید مسیر را بپرسید
01:09
you need to buy something at the stores and things like that.
17
69436
3604
، باید از فروشگاه ها چیزی بخرید و چیزهایی از این قبیل.
01:14
And you listen a lot and that’s why it’s easier to learn.
18
74440
3800
و شما زیاد گوش می دهید و به همین دلیل یادگیری آن آسان تر است.
01:18
And if you live in your native country, you listen and speak mostly your mother language.
19
78240
6660
و اگر در کشور مادری خود زندگی می کنید، بیشتر به زبان مادری خود گوش می دهید و صحبت می کنید.
01:24
But the good news is you can listen to English speaking whenever you want and no matter where
20
84900
7230
اما خبر خوب این است که شما می توانید هر زمان که بخواهید و مهم نیست در کجا زندگی می کنید به زبان انگلیسی گوش دهید
01:32
you live.
21
92130
1050
.
01:33
Try to listen to English every single day.
22
93180
3500
سعی کنید هر روز به زبان انگلیسی گوش کنید.
01:36
If you’re waiting in the traffic jam, for example, you can listen to anything in English.
23
96680
6400
برای مثال، اگر در ترافیک منتظر هستید ، می توانید هر چیزی را به زبان انگلیسی گوش دهید.
01:43
When you’re driving or riding the bus you can listen to podcasts and music in English,
24
103080
6820
هنگامی که در حال رانندگی یا سوار شدن بر اتوبوس هستید، می‌توانید به پادکست‌ها و موسیقی به زبان انگلیسی گوش دهید
01:49
and it helps you to improve your language skills.
25
109900
4870
و این به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی خود را بهبود بخشید.
01:54
Listen to whatever you enjoy. Another important thing is listen to whatever
26
114770
6309
به هر چیزی که لذت می برید گوش دهید. نکته مهم دیگر این است که به هر
02:01
you’re interested in and enjoy the most.
27
121079
2861
چیزی که به آن علاقه دارید گوش دهید و بیشترین لذت را ببرید.
02:03
It can be Podcasts, TV shows, Movies, Youtube videos and so on.
28
123940
5790
این می تواند پادکست، نمایش های تلویزیونی، فیلم، ویدیوهای یوتیوب و غیره باشد.
02:09
For example, you’re interested in Cooking or baking.
29
129730
3150
به عنوان مثال، شما علاقه مند به آشپزی یا پخت و پز هستید.
02:12
Go on Youtube and find channels about making food, try to watch videos of native speakers,
30
132880
7880
به یوتیوب بروید و کانال هایی در مورد درست کردن غذا پیدا کنید، سعی کنید ویدیوهایی از افراد بومی را تماشا کنید،
02:20
you can use subtitles if you like, listen to the details when someone’s speaking about
31
140760
6030
اگر دوست دارید می توانید از زیرنویس استفاده کنید، وقتی کسی در مورد درست کردن غذا صحبت می کند به جزئیات گوش دهید
02:26
making food.
32
146790
1000
.
02:27
This is a great way to know new words and phrases and also to enjoy watching things
33
147790
7440
این یک راه عالی برای دانستن کلمات و عبارات جدید و همچنین لذت بردن از تماشای چیزهایی است
02:35
that are interesting for you.
34
155230
2420
که برای شما جالب است.
02:37
Another important tip is Listen to different accents.
35
157650
3450
نکته مهم دیگر گوش دادن به لهجه های مختلف است.
02:41
It will help you to become a better listener, because when you listen to different accents,
36
161100
7270
این به شما کمک می کند شنونده بهتری شوید، زیرا وقتی به لهجه های مختلف گوش می دهید،
02:48
you understand the language better.
37
168370
2340
زبان را بهتر می فهمید.
02:50
Let me tell you my personal experience.
38
170710
3249
بگذارید تجربه شخصی خودم را به شما بگویم.
02:53
When I was listening to an American accent only, I noticed that it was more difficult
39
173959
5881
وقتی فقط به یک لهجه آمریکایی گوش می‌دادم، متوجه شدم
02:59
for me to understand an Australian and a British accent, and when I was listening to an Irish
40
179840
7530
که درک لهجه استرالیایی و بریتانیایی برایم سخت‌تر است، و وقتی به لهجه ایرلندی گوش
03:07
accent, I couldn’t get a word.
41
187370
3119
می‌دادم، نمی‌توانستم کلمه‌ای را بفهمم.
03:10
So if you’ve listened to many different accents you’ll become a really good listener,
42
190489
6061
بنابراین اگر به لهجه‌های مختلف گوش داده باشید، شنونده خوبی خواهید شد
03:16
and you can understand more.
43
196550
2170
و می‌توانید بیشتر بفهمید.
03:18
All right.
44
198720
1470
خیلی خوب.
03:20
The next thing that you need to improve your listening skills is kind of obvious.
45
200190
5060
نکته بعدی که برای بهبود مهارت های شنیداری خود به آن نیاز دارید به نوعی واضح است.
03:25
This is speaking practice.
46
205250
3330
این تمرین صحبت کردن است.
03:28
Speak to native speakers.
47
208580
2020
با افراد بومی صحبت کنید.
03:30
Try to make friend, who speaks English.
48
210600
2700
سعی کنید دوستی پیدا کنید که انگلیسی صحبت کند.
03:33
That would be great.
49
213300
2520
این عالی خواهد بود.
03:35
There are so many platforms where you can find a conversation partner, for example,
50
215820
6520
پلتفرم های زیادی وجود دارد که می توانید یک شریک مکالمه پیدا کنید، به عنوان مثال،
03:42
Wyzant.com, Conversational Exchange and others.
51
222340
3610
Wyzant.com، Conversational Exchange و دیگران.
03:45
The next really important tip is learn phrases instead of words.
52
225950
5180
نکته بسیار مهم بعدی یادگیری عبارات به جای کلمات است.
03:51
It’s the most essential tip that can help you reach an Advanced Level Fast and become
53
231130
6420
این ضروری ترین نکته ای است که می تواند به شما کمک کند سریع به سطح پیشرفته برسید و
03:57
fluent.
54
237550
1480
مسلط شوید.
03:59
When you learn separate words it doesn’t help you to speak fluently.
55
239030
4289
وقتی کلمات جداگانه را یاد می گیرید، به شما کمک نمی کند که روان صحبت کنید.
04:03
It’s a very common mistake – just to put all words on the list but it’s not gonna work.
56
243319
7832
این یک اشتباه بسیار رایج است - فقط قرار دادن همه کلمات در لیست اما کارساز نیست.
04:11
Because you can’t use them properly and it’s difficult to remember what words to
57
251190
6169
زیرا نمی توانید از آنها به درستی استفاده کنید و به خاطر آوردن کلماتی که باید
04:17
say and how to construct the phrase.
58
257359
3200
بگویید و چگونه عبارت را بسازید دشوار است.
04:20
It’s better to memorize words in context.
59
260559
3491
بهتر است کلمات را در متن حفظ کنید.
04:24
My number one tip for learning vocabulary is writing down all new words and phrases.
60
264050
6489
نکته شماره یک من برای یادگیری لغات نوشتن تمام کلمات و عبارات جدید است.
04:30
If you would like some of these words to be part of your active vocabulary, repeat them
61
270539
5880
اگر دوست دارید برخی از این کلمات بخشی از واژگان فعال شما باشد، آنها
04:36
out loud, make your own sentences with those words.
62
276419
4560
را با صدای بلند تکرار کنید، جملات خود را با آن کلمات بسازید.
04:40
Write them down in many sentences so that those phrases become YOURS . If you really
63
280979
7261
آنها را در جملات زیادی بنویسید تا آن عبارات مال شما شوند. اگر واقعاً
04:48
want to become fluent, don’t be lazy to write everything down and checking it out.
64
288240
6380
می خواهید مسلط شوید، برای نوشتن همه چیز و بررسی آن تنبل نباشید.
04:54
Tip 6.
65
294620
1460
نکته 6.
04:56
Dedicate your time. This tip is very clear, the more time we spend
66
296080
6030
وقت خود را اختصاص دهید. این نکته بسیار واضح است، هر چه زمان بیشتری را
05:02
on learning and practicing, the better we speak English.
67
302110
4260
صرف یادگیری و تمرین کنیم، بهتر انگلیسی صحبت می کنیم.
05:06
I know that probably you don’t have enough time, you have to work, or study and do many things.
68
306370
8669
می دانم که احتمالا وقت کافی ندارید، باید کار کنید، یا مطالعه کنید و کارهای زیادی انجام دهید.
05:15
But I truly believe that you have one hour a day to practice your English.
69
315039
6141
اما من واقعاً معتقدم که شما یک ساعت در روز فرصت دارید تا انگلیسی خود را تمرین کنید.
05:21
If you really want to dramatically improve your speaking skills and your understanding,
70
321180
5900
اگر واقعاً می خواهید مهارت های گفتاری و درک خود را به طور چشمگیری بهبود بخشید
05:27
you will definitely spend an hour a day on learning and practicing English.
71
327080
6019
، قطعاً یک ساعت در روز را صرف یادگیری و تمرین زبان انگلیسی خواهید کرد.
05:33
This will definitely take your English to the next level.
72
333099
4000
این قطعا زبان انگلیسی شما را به سطح بالاتری می برد.
05:37
Please don’t forget that being a fluent in English doesn’t mean being perfect!
73
337099
5220
لطفا فراموش نکنید که مسلط بودن به زبان انگلیسی به معنای کامل بودن نیست!
05:42
it means you can use the language for everyday needs, you’re able to communicate and that’s it.
74
342319
6791
این بدان معناست که می توانید از زبان برای نیازهای روزمره استفاده کنید، می توانید ارتباط برقرار کنید و تمام.
05:50
Being fluent is not about using complicated terms or phrases from classical literature, it’s about
75
350110
7820
مسلط بودن به معنای استفاده از اصطلاحات یا عبارات پیچیده از ادبیات کلاسیک نیست، بلکه به معنای
05:57
using simple basic vocabulary and being able to express yourself.
76
357930
5249
استفاده از واژگان ساده اولیه و توانایی بیان خود است.
06:03
And I have another video about fluency, you can watch it right here.
77
363179
4431
و من یک ویدیوی دیگر در مورد تسلط دارم، می توانید آن را همین جا تماشا کنید.
06:07
The next tip that will help you become more advanced, more fluent in English is Build
78
367610
5940
نکته بعدی که به شما کمک می کند پیشرفته تر و مسلط تر به زبان انگلیسی
06:13
your own confidence.
79
373550
2000
شوید، اعتماد به نفس خود را بسازید.
06:15
It’s pretty important because this is, I’m sure, the basis of language learning.
80
375550
6619
این بسیار مهم است زیرا من مطمئن هستم که این اساس یادگیری زبان است.
06:22
Confidence is not something we were born with, but I’m sure, it's a powerful state of mind
81
382169
6041
اعتماد به نفس چیزی نیست که ما با آن به دنیا آمده ایم، اما مطمئنم، این حالت ذهنی قدرتمندی است
06:28
that anyone can learn.
82
388210
2560
که هر کسی می تواند آن را بیاموزد.
06:30
And we need to boost our confidence to be able to speak confidently and fluently.
83
390770
7289
و باید اعتماد به نفس خود را تقویت کنیم تا بتوانیم با اطمینان و روان صحبت کنیم.
06:38
I feel like when we believe in our abilities, we can achieve great results in learning English,
84
398059
7100
من احساس می‌کنم وقتی به توانایی‌های خود ایمان داشته باشیم، می‌توانیم به نتایج عالی در یادگیری زبان انگلیسی دست
06:45
we tend to be more successful and confident speakers.
85
405159
4111
یابیم، ما تمایل داریم سخنرانان موفق‌تری باشیم و اعتماد به نفس بیشتری داشته باشیم.
06:49
When I started to speak English in front of a group of people, I was so incredibly nervous,
86
409270
7939
وقتی شروع کردم به انگلیسی صحبت کردن در مقابل گروهی از مردم، خیلی عصبی بودم،
06:57
and I had that inner voice in my head, that told me I 'm not good enough, my English is
87
417209
6020
و آن صدای درونی در سرم بود که به من می گفت به اندازه کافی خوب نیستم، انگلیسی من
07:03
not that good, Oh I've made a grammar mistake; People will judge me for my slow speaking...
88
423229
7020
آنقدرها هم خوب نیست، اوه من. یک اشتباه گرامری مرتکب شده ام. مردم مرا به خاطر آهسته صحبت کردنم قضاوت خواهند کرد...
07:10
Every time I had to speak, I was stressed out.
89
430249
4710
هر بار که مجبور بودم صحبت کنم، استرس داشتم.
07:14
And I think we all have that inner voice, a critical voice that tells us we are not
90
434959
6950
و من فکر می کنم همه ما آن صدای درونی را داریم، صدای انتقادی که به ما می گوید به
07:21
good enough.
91
441909
1000
اندازه کافی خوب نیستیم.
07:22
So my first tip to grow your confidence is keeping in mind a few important positive thoughts.
92
442909
7931
بنابراین اولین توصیه من برای افزایش اعتماد به نفس شما این است که چند فکر مثبت مهم را در ذهن داشته باشید.
07:30
We do actually have the power to boost our confidence.
93
450840
4680
ما در واقع این قدرت را داریم که اعتماد به نفس خود را تقویت کنیم.
07:35
The first is think about success.
94
455520
4419
اولین مورد این است که به موفقیت فکر کنید.
07:39
Imagine yourself a fluent English speaker.
95
459939
3301
خود را فردی مسلط به زبان انگلیسی تصور کنید.
07:43
I'm serious.
96
463240
1340
جدی میگم
07:44
The second - believe in your abilities and your talents.
97
464580
4229
دوم - به توانایی ها و استعدادهای خود ایمان داشته باشید.
07:48
Literally, you have to program your mind for success.
98
468809
3950
به معنای واقعی کلمه، شما باید ذهن خود را برای موفقیت برنامه ریزی کنید.
07:52
The best way to practice your confidence is Talking to yourself in front of the mirror.
99
472759
6700
بهترین راه برای تمرین اعتماد به نفس صحبت کردن با خودتان جلوی آینه است.
07:59
It’s a great way to improve yourself.
100
479459
3720
این یک راه عالی برای بهبود خود است.
08:03
First of all, when you watch yourself, your speaking, your facial expressions, your intonation,
101
483179
10621
اول از همه، وقتی به خود، صحبت کردن، حالات چهره، لحن و لحن خود نگاه می کنید،
08:13
you can notice all your mistakes, you can correct them and become more confident.
102
493800
7069
می توانید متوجه تمام اشتباهات خود شوید، می توانید آنها را اصلاح کنید و اعتماد به نفس بیشتری پیدا کنید.
08:20
Another way to build your confidence is to celebrate your progress, the challenges that
103
500869
6101
راه دیگر برای ایجاد اعتماد به نفس این است که پیشرفت خود را جشن بگیرید، چالش هایی
08:26
you've already accomplished.
104
506970
2339
که قبلاً انجام داده اید.
08:29
Let's say for example, you've learned Past Perfect Tenses and 20 new words!
105
509309
6700
برای مثال فرض کنید شما زمان های گذشته کامل و 20 کلمه جدید را یاد گرفته اید!
08:36
Praise yourself!
106
516009
1450
خودت را ستایش کن!
08:37
Say something kind to yourself.
107
517459
2791
یه چیز محبت آمیز به خودت بگو
08:40
Have some tasty food, drink a cup of coffee.
108
520250
3490
یک غذای خوشمزه بخورید، یک فنجان قهوه بنوشید.
08:43
And never, never underestimate your progress.
109
523740
4120
و هرگز، هرگز پیشرفت خود را دست کم نگیرید.
08:47
Finally, don't be afraid of challenges.
110
527860
2890
در نهایت، از چالش ها نترسید.
08:50
They help you grow and become more confident.
111
530750
4540
آنها به شما کمک می کنند رشد کنید و اعتماد به نفس بیشتری پیدا کنید.
08:55
When you face challenges in learning a language, the connections in your brain grow.
112
535290
6430
وقتی در یادگیری زبان با چالش هایی مواجه می شوید، ارتباطات در مغز شما رشد می کند.
09:01
Some students for example find it difficult to pronounce tricky English phrases, or understand
113
541720
7619
برای مثال برخی از دانش‌آموزان تلفظ عبارات پیچیده انگلیسی یا درک
09:09
fast English without subtitles.
114
549339
3031
سریع انگلیسی بدون زیرنویس را دشوار می‌دانند.
09:12
And when they face those challenges they tell themselves.
115
552370
4930
و وقتی با آن چالش ها روبرو می شوند به خودشان می گویند.
09:17
No, no, I can't!
116
557300
5360
نه، نه، نمی توانم!
09:22
It's too difficult!
117
562660
1039
خیلی سخته!
09:23
When you face a challenge your brain is focused on the problem, and you can find yourself
118
563699
6471
وقتی با چالشی روبرو می شوید مغز شما روی مشکل متمرکز می شود و می توانید
09:30
mind trapped.
119
570170
1560
ذهن خود را در دام افتاده بیابید.
09:31
Have you ever heard about mind traps?
120
571730
2580
آیا تا به حال در مورد تله های ذهنی شنیده اید؟
09:34
These are bad thoughts based on someone’s negative experience.
121
574310
5640
اینها افکار بدی هستند که بر اساس تجربه منفی یک نفر است.
09:39
But!
122
579950
1000
ولی!
09:40
You should never stop practicing.
123
580950
3100
هرگز نباید تمرین را متوقف کنید.
09:44
It's not comfortable.
124
584050
1390
راحت نیست
09:45
It takes your energy, it takes focus, it takes much time, but please never stop.
125
585440
5800
انرژی شما را می گیرد، تمرکز می برد، زمان زیادی می برد، اما لطفا هرگز متوقف نشوید.
09:51
If it's difficult to pronounce words, Record yourself and then listen.
126
591240
1000
اگر تلفظ کلمات دشوار است، خودتان را ضبط کنید و سپس گوش دهید.
09:52
A great thing is recording your voice can help you speak better and faster because when
127
592240
6870
یک چیز عالی این است که ضبط صدای شما می تواند به شما کمک کند بهتر و سریع تر صحبت کنید زیرا وقتی
09:59
you listen to yourself on a recording you can see yourself from the outside.
128
599110
5680
در یک ضبط به خود گوش می دهید می توانید خود را از بیرون ببینید.
10:04
Notice all your mistakes and repeat those words over and over again.Your brain develops,
129
604790
7080
به تمام اشتباهات خود توجه کنید و آن کلمات را بارها و بارها تکرار کنید. مغز شما رشد می کند،
10:11
neural connections grow, and then after a while, your mouth automatically make those
130
611870
6310
ارتباطات عصبی رشد می کند، و بعد از مدتی، دهان شما به طور خودکار آن
10:18
difficult sounds and... Later you'll see it's easier and faster
131
618180
6177
صداهای دشوار را تولید می کند و... بعداً خواهید دید که صحبت کردن به زبان انگلیسی آسان تر و سریع تر است.
10:24
to speak English and understand natives.
132
624357
2703
و بومیان را درک کنید.
10:27
And your confidence grows way faster.
133
627389
3301
و اعتماد به نفس شما خیلی سریعتر رشد می کند.
10:30
And one thing I wish I knew when I started to learn English is one method many psychologists
134
630690
7899
و یکی از چیزهایی که آرزو می کردم وقتی شروع به یادگیری زبان انگلیسی کردم می دانستم روشی است که بسیاری از روانشناسان
10:38
had talked about.
135
638589
2440
درباره آن صحبت کرده بودند.
10:41
Pretend being confident.
136
641029
2781
وانمود کنید که اعتماد به نفس دارید.
10:43
Fake it until you make it.
137
643810
2269
جعلش کن تا درستش کنی
10:46
I was working as a private tutor for some years and... It was not that easy to force myself
138
646079
7101
من چند سالی به عنوان معلم خصوصی کار می کردم و... این کار به این راحتی نبود که خودم را مجبور کنم
10:53
to create a channel in English, it was sort of Step out of my comfort zone.
139
653180
6610
یک کانال به زبان انگلیسی ایجاد کنم، این یک جورهایی بود که از منطقه راحتی من خارج شدم.
10:59
I have always been a shy introverted person, a very self - conscious, constantly being
140
659790
6970
من همیشه یک فرد درونگرا خجالتی بودم، فردی بسیار خودآگاه، که مدام
11:06
afraid of speaking, you know, a real wallflower.
141
666760
4480
از صحبت کردن می ترسم، می دانید، یک گل دیواری واقعی.
11:11
And if you are like me, I want to tell you that you can change everything, you can speak English
142
671240
6430
و اگر شما هم مثل من هستید، می خواهم به شما بگویم که می توانید همه چیز را تغییر دهید، می توانید
11:17
and any other language without fear.
143
677670
3209
بدون ترس به انگلیسی و هر زبان دیگری صحبت کنید.
11:20
You can build your confidence only by speaking to people.
144
680879
3761
فقط با صحبت کردن با مردم می توانید اعتماد به نفس خود را تقویت کنید.
11:24
Don’t be afraid to speak, take any opportunity to speak English.
145
684640
6239
از صحبت کردن نترسید، از هر فرصتی برای صحبت کردن به زبان انگلیسی استفاده کنید.
11:30
And please, Never apologize for your English.
146
690879
3830
و لطفا، هرگز برای انگلیسی خود عذرخواهی نکنید.
11:34
Your progress really depends on how confident you are
147
694709
3551
پیشرفت شما واقعاً به میزان اعتماد به نفس شما بستگی دارد
11:38
Well, I’ve told you my about personal experience and tips that helped me to improve my English
148
698260
7129
، خوب، من در مورد تجربیات شخصی و نکاتی که به من کمک کرد زبان انگلیسی خود را بهبود بخشم و پیشرفته تر شوم، به شما گفته ام
11:45
and become more advanced.
149
705389
3961
.
11:49
I hope this video was useful for you.
150
709350
2950
امیدوارم این ویدیو برای شما مفید بوده باشد.
11:52
Please write a comment down below, hit the like button and subscribe to the channel and
151
712300
4820
لطفا در زیر نظر خود را بنویسید، دکمه لایک را بزنید و در کانال عضو شوید و به
11:57
I’ll see you soon!
152
717120
1000
زودی شما را می بینم!
11:58
Bye bye!
153
718120
500
خداحافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7