IELTS Listening – How to get a high score

558,497 views ・ 2015-09-20

English Jade


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi, everyone. I'm Jade. In this lesson, I've put together all the tips I have for IELTS
0
1270
5400
Salut tout le monde. Je suis Jade. Dans cette leçon, j'ai rassemblé tous les conseils que j'ai pour l'
00:06
listening, so if you're preparing to take the test, you've got all my tips to help you
1
6670
6180
écoute IELTS, donc si vous vous préparez à passer le test, vous avez tous mes conseils pour vous aider à
00:12
do your best in the listening exam.
2
12850
2599
faire de votre mieux lors de l' examen d'écoute.
00:15
So, it's 40 marks, and it's around 30 minutes long, so how can you make the most of your
3
15449
5901
Donc, c'est 40 points et ça dure environ 30 minutes, alors comment tirer le meilleur parti de votre
00:21
listening exam? Well, it's true what they say: practice really does make perfect. So
4
21350
6330
examen d'écoute ? Eh bien, c'est vrai ce qu'ils disent : la pratique rend vraiment parfait.
00:27
you should aim to do as many practice tests of the listening section as you absolutely
5
27680
5480
Vous devriez donc viser à faire autant de tests pratiques de la section d'écoute que
00:33
can. It will really, really help you.
6
33160
2472
possible. Cela vous aidera vraiment, vraiment.
00:36
There's a book that I recommend, it's the Cambridge Series for IELTS, we've got some
7
36364
4863
Il y a un livre que je recommande, c'est la série Cambridge pour l'IELTS, nous avons des
00:41
practice tests. There are other parts in that book, not just for listening, but the listening
8
41253
6137
tests pratiques. Il y a d'autres parties dans ce livre, pas seulement pour l'écoute, mais le
00:47
materials are good, so I've used those many times. And you don't get that many listening
9
47390
4939
matériel d'écoute est bon, donc je les ai utilisées de nombreuses fois. Et vous n'avez pas beaucoup de
00:52
tests in the book, but what you can do is do the tests, and then take a break for, you
10
52329
7387
tests d'écoute dans le livre, mais ce que vous pouvez faire, c'est faire les tests, puis faire une pause pendant, vous
00:59
know, two weeks or three weeks or whatever, and you'll forget, and then you can do it
11
59742
3731
savez, deux semaines ou trois semaines ou peu importe, et vous oublierez, et puis vous pouvez le
01:03
again. So, that's really important, because I'll tell you that as a native speaker, yeah,
12
63499
7913
refaire. Donc, c'est vraiment important, parce que je vais vous dire qu'en tant que locuteur natif, ouais,
01:11
plus someone with a university degree, but I'll do... I'll do an IELTS listening test
13
71438
8041
plus quelqu'un avec un diplôme universitaire, mais je ferai... Je ferai un test d'écoute IELTS
01:19
after a long break, and I'll not get a lot of the answers right. Okay? So what that tells
14
79479
7200
après une longue pause, et je n'obtiendrez pas beaucoup de bonnes réponses. D'accord? Donc, ce que cela
01:26
me is that doing IELTS, and the listening part is just another example, it's as much
15
86679
6600
me dit, c'est que faire l'IELTS, et la partie écoute n'est qu'un autre exemple, il s'agit autant
01:33
about learning how to pass a test and learning an exam technique, basically. Because if a
16
93279
6531
d'apprendre à réussir un test et d'apprendre une technique d'examen, en gros. Parce que si un
01:39
native speaker isn't going to get it all right, it shows you that you need to train yourself
17
99810
5049
locuteur natif ne va pas tout comprendre, cela vous montre que vous devez vous entraîner
01:44
to be able to do this listening test. So, anyway, if I do a couple of those tests, then
18
104859
7510
pour pouvoir faire ce test d'écoute. Donc, de toute façon, si je fais quelques-uns de ces tests, alors
01:52
I'm getting them all right.
19
112369
1140
je les réussis bien.
01:53
So what I'm telling you, just from my experience is: the more you practice those tests, you
20
113509
5600
Donc, ce que je vous dis, juste d'après mon expérience, c'est : plus vous pratiquez ces tests,
01:59
really will become better and better at doing those tests. Even if right now you think that
21
119109
4850
vous deviendrez vraiment de mieux en mieux à faire ces tests. Même si en ce moment vous pensez que
02:03
your English is, like, really good and you're going to get a really high score in the IELTS
22
123959
4080
votre anglais est vraiment bon et que vous allez obtenir un très bon score à l'IELTS
02:08
listening because you're good at listening, it may be true that you are a really good
23
128039
5661
parce que vous écoutez bien, il est peut-être vrai que vous êtes un très bon
02:13
speaker of English and you understand a lot, but if you haven't practiced any of the IELTS
24
133674
5160
locuteur de L'anglais et vous comprenez beaucoup, mais si vous n'avez pratiqué aucun des
02:18
tests, you might not get a good score, because you haven't learned the exam technique, and
25
138860
5250
tests IELTS, vous n'obtiendrez peut-être pas un bon score, car vous n'avez pas appris la technique de l'examen et
02:24
you're not familiar with those tests. So rule number one: Practice makes perfect.
26
144084
5791
vous n'êtes pas familier avec ces tests. Donc règle numéro un : La pratique rend parfait.
02:29
Also in these tests, you really need to spell carefully, because if you make a spelling
27
149901
6032
De plus, dans ces tests, vous devez vraiment épeler avec soin, car si vous faites une
02:35
mistake, you don't get the mark. So, try your best to spell things correctly. And especially
28
155959
8411
faute d'orthographe, vous n'obtenez pas la note. Alors, faites de votre mieux pour épeler les choses correctement. Et surtout
02:44
in questions where they are spelling something to you, make sure you don't lose an easy point
29
164370
5870
dans les questions où ils vous épelent quelque chose, assurez-vous de ne pas perdre un point facile
02:50
for writing down the wrong letter.
30
170240
2148
pour avoir écrit la mauvaise lettre.
02:52
Which brings us to this one: Learn the pronunciation of letters. So, just do a little bit of revision,
31
172388
9176
Ce qui nous amène à celui-ci : Apprendre la prononciation des lettres. Alors, faites juste un peu de révision
03:01
go back over how to say the letters in British English, because the IELTS test is mainly
32
181590
6050
, revenez sur la façon de dire les lettres en anglais britannique, car le test IELTS est principalement
03:07
in British accent. So make sure you know how we say our letters here. But it would also
33
187614
7330
en accent britannique. Alors assurez-vous de savoir comment nous disons nos lettres ici. Mais il serait
03:14
be quite handy for you to practice the letters in American English and Australian English,
34
194970
6463
également très pratique pour vous de pratiquer les lettres en anglais américain et en anglais australien,
03:21
because these will also be covered in the... In the test. You'll get these different accents.
35
201459
4602
car celles-ci seront également couvertes dans le... Dans le test. Vous obtiendrez ces différents accents.
03:26
So there's a tip for you.
36
206087
1891
Donc, il y a une astuce pour vous.
03:29
Going back to this one: when you're doing the test, in between the different parts of
37
209160
7370
Pour en revenir à celui-ci : lorsque vous faites le test, entre les différentes parties de
03:36
the exam (there are four parts), you get a little bit of reading time. When you get this
38
216530
5490
l'examen (il y a quatre parties), vous obtenez un peu de temps de lecture. Lorsque vous obtenez ce
03:42
reading time, what you should be doing is reading the questions that you're about to
39
222020
5487
temps de lecture, ce que vous devriez faire est de lire les questions auxquelles vous êtes sur le point de
03:47
answer. Not checking the answers that you wrote before. See, a lot of people will just
40
227533
7786
répondre. Ne pas vérifier les réponses que vous avez écrites auparavant. Vous voyez, beaucoup de gens se contenteront de
03:55
be looking back at what they've already done, but when they do that, they're not preparing
41
235319
6131
regarder en arrière ce qu'ils ont déjà fait, mais quand ils le feront, ils ne se prépareront pas
04:01
for the next questions. So you really need to make the most of that time, and make sure
42
241450
6356
aux prochaines questions. Vous devez donc vraiment tirer le meilleur parti de ce temps et vous assurer
04:07
that you've read what's coming. And that will help you, because these listening exams, they're
43
247832
8169
que vous avez lu ce qui s'en vient. Et ça vous aidera, parce que ces examens d'écoute, ils sont
04:16
in chronological order, it means it starts at the top of the page, the first answer's
44
256027
3982
dans l'ordre chronologique, ça veut dire que ça commence en haut de la page, la première réponse est
04:20
somewhere at the top of the page, and then it goes down. It's not like you have to be
45
260009
4410
quelque part en haut de la page, et puis ça descend. Ce n'est pas comme si vous deviez
04:24
looking all over the paper for the answers, basically.
46
264419
4161
chercher les réponses dans tous les journaux , en gros.
04:28
Next tip: You're only going to hear this once, so don't stress about that. When you are practicing
47
268554
9690
Conseil suivant : vous n'entendrez cela qu'une seule fois, alors ne vous inquiétez pas pour cela. Lorsque vous pratiquez
04:38
your exams, doing the practice tests, try to do it in a way that you're only listening
48
278270
8883
vos examens, faites les tests pratiques, essayez de le faire d'une manière que vous n'écoutez qu'une seule
04:47
once. And don't worry so much if you get them wrong. Just listen once, then leave those
49
287179
8471
fois. Et ne vous inquiétez pas trop si vous vous trompez. Écoutez juste une fois, puis laissez ces
04:55
tests for a while, and then when you've forgotten about them, come back and do it again. If
50
295624
4069
tests pendant un moment, puis quand vous les avez oubliés, revenez et recommencez. Si
04:59
you're listening twice, you're not really practicing the IELTS listening skill.
51
299719
5102
vous écoutez deux fois, vous ne pratiquez pas vraiment la compétence d'écoute IELTS.
05:05
And... What else have I got to say about it? IELTS has a particular speaking style; it's
52
305055
6785
Et... Qu'est-ce que j'ai d'autre à dire à ce sujet ? IELTS a un style de parole particulier ; ce n'est
05:11
not like normal spoken English. It's nothing like normal spoken English, but in one way,
53
311840
8250
pas comme l'anglais parlé normal. Cela n'a rien à voir avec l'anglais parlé normal, mais d'une certaine manière,
05:20
it makes it very easy to understand. So, get used to that kind of speaking style. It might
54
320090
7169
cela le rend très facile à comprendre. Alors, habituez-vous à ce genre de style de parole. Il peut
05:27
be in a British English accent, maybe it's in an American accent or an Australian accent.
55
327259
5646
s'agir d'un accent anglais britannique, peut-être d' un accent américain ou d'un accent australien.
05:32
And this will just make you more ready for doing the test.
56
332931
5659
Et cela vous rendra plus prêt à faire le test.
05:38
Here are some other, more general tips, okay? As a listener, key words are really important.
57
338714
8648
Voici quelques autres conseils plus généraux, d'accord ? En tant qu'auditeur, les mots clés sont vraiment importants.
05:47
These are, as you're listening, the words that are going to point you to the answers.
58
347388
7871
Ce sont, pendant que vous écoutez, les mots qui vont vous indiquer les réponses.
05:55
Like when you're looking at the question written on the paper, you'll be looking for verbs,
59
355259
5654
Par exemple, lorsque vous regardez la question écrite sur le papier, vous recherchez des verbes, des
06:00
adjectives, and nouns. Especially in the third and final part of the listening test, it gets
60
360939
9720
adjectifs et des noms. Surtout dans la troisième et dernière partie du test d'écoute, cela devient de
06:10
increasingly difficult. So, it's also very likely that you don't know the nouns that
61
370659
8130
plus en plus difficile. Donc, il est également très probable que vous ne connaissiez pas les noms dont
06:18
they're talking about. It could be a scientific or academic context that they're talking about.
62
378789
5556
ils parlent. Il pourrait s'agir d'un contexte scientifique ou universitaire dont ils parlent.
06:24
It could be a really unusual noun that you've never heard before. All right? That's okay,
63
384371
5755
Cela pourrait être un nom vraiment inhabituel que vous n'avez jamais entendu auparavant. D'accord? Ce n'est pas grave,
06:30
because as long as you know that you're listening out for a noun, because you look at the question,
64
390152
7400
car tant que vous savez que vous êtes à l' écoute d'un nom, parce que vous regardez la question,
06:38
if there is a word that you don't know but you know it's a noun because it had "the"
65
398396
4703
s'il y a un mot que vous ne connaissez pas mais que vous savez que c'est un nom parce qu'il avait "le"
06:43
before it, or "a" before it, that's probably your answer. So don't be too scared when you're
66
403099
6861
avant ou "a" avant, c'est probablement votre réponse. Alors n'ayez pas trop peur lorsque vous
06:49
hearing words, like: "I don't know what that means. I don't know what it means", because
67
409960
3269
entendez des mots, comme : "Je ne sais pas ce que ça veut dire. Je ne sais pas ce que ça veut dire", parce que
06:53
you're not supposed to know what every word means. You're just supposed to be able to,
68
413229
4790
vous n'êtes pas censé savoir ce que chaque mot veut dire. Vous êtes juste censé être capable,
06:58
you know, magically find the answer by knowing...
69
418045
3135
vous savez, de trouver magiquement la réponse en sachant...
07:01
Knowing where a noun comes in a sentence, basically.
70
421206
3393
Savoir où un nom vient dans une phrase, en gros.
07:04
What else to say? Synonyms: your knowledge of synonyms will be useful and important in
71
424896
6344
Que dire de plus? Synonymes : votre connaissance des synonymes sera utile et importante dans
07:11
the text. In the test. So, when you're listening, you might hear the word "suitcase", but on
72
431240
10370
le texte. Dans l'épreuve. Ainsi, lorsque vous écoutez, vous pouvez entendre le mot "valise", mais sur
07:21
the answer paper, the word "luggage" may be written. And the same for "reservation" and
73
441610
7660
le papier de réponse, le mot "bagage" peut être écrit. Et de même pour "réservation" et
07:29
"booking" and "holiday" and "vacation." So, know that when you're listening, you're not
74
449270
5179
"réservation" et "vacances" et "vacances". Alors, sachez que lorsque vous écoutez, vous n'essayez pas
07:34
necessarily trying to find the exact word; you'll be trying to find something similar.
75
454449
5432
nécessairement de trouver le mot exact ; vous allez essayer de trouver quelque chose de similaire.
07:39
And here is the IELTS trick that they love to do: Someone will be talking, and they'll
76
459982
6987
Et voici l'astuce IELTS qu'ils adorent faire : quelqu'un parlera, et ils
07:46
give the answer-whatever the answer is, I can't improvise-"Yes, I'd like to book a room
77
466969
7176
donneront la réponse - quelle que soit la réponse, je ne peux pas improviser - "Oui, j'aimerais réserver une chambre
07:54
for, for... I'd like to book a table for two on Monday. Yes, that's great. Oh, no. Actually,
78
474171
6978
pour, pour ... J'aimerais réserver une table pour deux lundi. Oui, c'est super. Oh, non. En fait,
08:01
I've changed my mind. On Tuesday next week." Maybe I said the same day. But this is what
79
481149
5350
j'ai changé d'avis. Mardi la semaine prochaine." J'ai peut-être dit le même jour. Mais c'est ce
08:06
they do: they say the answer, and then they take it back. So... So sometimes, you think
80
486499
8760
qu'ils font : ils disent la réponse, puis ils la retirent. Alors... Alors parfois,
08:15
you've found the answer, and you write it down, so just be aware of that IELTS trick.
81
495259
4329
vous pensez avoir trouvé la réponse, et vous l' écrivez, alors soyez conscient de cette astuce IELTS.
08:19
What we're going to do in the next part of the lesson is look specifically at the harder
82
499614
6955
Ce que nous allons faire dans la prochaine partie de la leçon, c'est examiner spécifiquement les questions les plus difficiles
08:26
questions, question forms, and what you need to look out for in those specific question types.
83
506569
5707
, les formulaires de questions et ce que vous devez rechercher dans ces types de questions spécifiques.
08:32
Let's have some general tips for the specific question types now. I'm not going to look
84
512635
5275
Voyons maintenant quelques conseils généraux pour les types de questions spécifiques. Je ne vais pas
08:37
at all the question types, because some are self-explanatory, like matching or multiple
85
517910
6420
examiner tous les types de questions, car certaines sont explicites, comme la correspondance ou les
08:44
choice. But let's have a look at form filling. Sometimes you'll get a form like this, with
86
524330
5031
choix multiples. Mais regardons le remplissage des formulaires. Parfois, vous obtiendrez un formulaire comme celui-ci, avec
08:49
some information missing. As I mentioned to you, the listening test is chronological,
87
529387
6475
certaines informations manquantes. Comme je vous l'ai mentionné, le test d'écoute est chronologique
08:55
so it will start talking about this diagram by mentioning Sarah, and then it will move
88
535888
6333
, il commencera donc à parler de ce diagramme en mentionnant Sarah, puis il se
09:02
across. So you know that after you hear the name, you're likely to hear the telephone
89
542247
5673
déplacera. Vous savez donc qu'après avoir entendu le nom, vous entendrez probablement le
09:07
number. And if this is repeated... Maybe you have somebody's name, here. Maybe you have
90
547920
7950
numéro de téléphone. Et si cela se répète... Peut-être que vous avez le nom de quelqu'un ici. Peut-être que vous avez
09:15
the number, here. There's my number. Not my number; it's just a number. So it's... When
91
555844
10560
le numéro, ici. Voilà mon numéro. Pas mon numéro ; c'est juste un nombre. Alors c'est... Quand
09:26
you get here, again, you know you need to be waiting to hear this location. And it might
92
566430
5880
vous arrivez ici, encore une fois, vous savez que vous devez attendre pour entendre cet endroit. Et ce n'est peut-
09:32
not be a place that you know, it might be a place that you've never heard of, so when
93
572310
4870
être pas un endroit que vous connaissez, c'est peut-être un endroit dont vous n'avez jamais entendu parler, alors
09:37
that... When that happens, you just have to either take a guess at spelling this word
94
577180
6290
quand cela...
09:43
that you've never heard, or they will spell that place to you. The person will be like:
95
583470
5291
jamais entendu, ou ils vous épeleront cet endroit. La personne dira :
09:48
-"Hmm. I'm not sure if I understood that correctly. Did you say 'Bristol'?" -"Yes, that's right.
96
588787
7115
- "Hmm. Je ne suis pas sûr d'avoir bien compris. Avez-vous dit 'Bristol' ?" -"Oui, c'est vrai.
09:55
B-r-i-s-t-o-l." So, either you'll have to guess, or they'll spell it to you.
97
595928
9255
B-r-i-s-t-o-l." Donc, soit vous devrez deviner, soit ils vous l'épeleront.
10:05
And if you have this kind of question-I mean, this is important in the whole test, in every
98
605855
5405
Et si vous avez ce genre de question - je veux dire , c'est important dans tout le test, dans
10:11
single part-don't put too many words or too much information in these things. Because
99
611260
7967
chaque partie - ne mettez pas trop de mots ou trop d'informations dans ces choses. Parce
10:19
let's just imagine you put the answer here, but then you also put in some extra piece
100
619253
5757
que imaginons simplement que vous mettiez la réponse ici, mais que vous mettiez également une information supplémentaire
10:24
of information, you won't get any mark there; that will be wrong. So, the correct number
101
624984
5370
, vous n'obtiendriez aucune note là-bas; ce sera faux. Donc, le bon nombre
10:30
of words, okay? No more than that.
102
630380
2830
de mots, d'accord ? Pas plus que ça.
10:33
And the IELTS trick... The IELTS trick is that they give you... They give you unfamiliar
103
633210
11998
Et l'astuce IELTS... L'astuce IELTS, c'est qu'ils vous donnent... Ils vous donnent des
10:45
names, or ones that are spelt in unexpected ways. So, when you're listening out for that
104
645747
18933
noms inconnus, ou qui sont orthographiés de manière inattendue . Ainsi, lorsque vous écoutez ce
11:04
name, you're only going to hear it once, but rather than think you already know how to
105
664680
8034
nom, vous ne l'entendrez qu'une seule fois, mais plutôt que de penser que vous savez déjà comment l'
11:12
spell that name, spell it the way that you hear, because sometimes you'll doubt yourself.
106
672740
6270
épeler, épelez-le comme vous l' entendez, car parfois vous douterez de vous-même .
11:19
You'll hear the... The weird name, and you'll be like: "Oh, I know how to spell..." Well,
107
679010
5041
Vous entendrez le... Le nom bizarre, et vous direz : "Oh, je sais comment épeler..." Eh bien,
11:24
it's not weird. Okay let's... I'll give you an example. Let's imagine they said the word
108
684077
5919
ce n'est pas bizarre. OK, allons... Je vais vous donner un exemple. Imaginons qu'ils prononcent le mot
11:30
"Smith". And you're like: "Oh, I know how to spell 'Smith', but it didn't sound like
109
690022
4397
"Smith". Et vous vous dites : "Oh, je sais comment épeler 'Smith', mais ça ne ressemblait pas à
11:34
'Smith'. Oh, but I must have heard that wrong." They'll probably... They'll probably smell
110
694445
5707
'Smith'. Oh, mais j'ai dû mal entendre." Ils vont probablement... Ils vont probablement le
11:40
it... Smell it? [Laughs] Spell it in a strange way. I don't know. That's what they do. So,
111
700178
8926
sentir... Le sentir ? [Rires] Épelez-le d'une manière étrange. Je ne sais pas. C'est ce qu'ils font. Alors,
11:49
trust your... Trust what you... What you hear, not what you think it should be. IELTS trick.
112
709130
8194
faites confiance à votre... Faites confiance à ce que vous... Ce que vous entendez, pas ce que vous pensez que ça devrait être. Astuce IELTS.
11:57
Let's have a look now at label and map, or label or diagram question. These will not
113
717957
5453
Examinons maintenant l'étiquette et la carte, ou la question de l' étiquette ou du diagramme. Ceux-ci ne seront pas
12:03
necessarily be in every single test, and therefore, you might... You might not actually get this
114
723410
8520
nécessairement dans chaque test, et par conséquent, vous pourriez... Vous pourriez ne pas obtenir cela
12:11
on your test. But they're really worthwhile to practice, because when they are on the
115
731930
4163
lors de votre test. Mais ils valent vraiment la peine de s'entraîner, car lorsqu'ils sont sur le
12:16
test, they are some of the hardest questions. So, you might... You might lose points, here.
116
736119
9171
test, ce sont certaines des questions les plus difficiles. Donc, vous pourriez... Vous pourriez perdre des points, ici.
12:25
Label and map is usually in the first section or the second section, so it should be one...
117
745290
7829
L'étiquette et la carte se trouvent généralement dans la première ou la deuxième section, elles devraient donc en être une...
12:33
Among the easiest listening questions in the whole test. So you really don't want to waste
118
753145
4675
Parmi les questions d'écoute les plus faciles de tout le test. Donc, vous ne voulez vraiment pas perdre
12:37
any points in this section of the test. Label or diagram is more complicated, usually in
119
757794
7650
de points dans cette section du test. L'étiquette ou le diagramme est plus compliqué, généralement dans la
12:45
part three or part four, but the same principle. How can you prepare for this? You use your
120
765470
7030
troisième ou la quatrième partie, mais le même principe. Comment pouvez-vous vous y préparer ? Vous utilisez votre
12:52
reading time to look at the map. Okay? So you get 30 seconds to look at the map. So,
121
772500
9067
temps de lecture pour regarder la carte. D'accord? Vous avez donc 30 secondes pour regarder la carte. Donc,
13:01
it could be a good idea to... I don't think it's actually possible to predict the answers
122
781593
6387
ce pourrait être une bonne idée de... Je ne pense pas qu'il soit réellement possible de prédire les réponses
13:07
for all the questions in IELTS, but for the map, it could be helpful. If you look at the
123
787980
5000
à toutes les questions de l'IELTS, mais pour la carte, cela pourrait être utile. Si vous regardez la
13:12
map, you'll know: "Am I listening for shop names? Am I listening for street names? Am
124
792980
7270
carte, vous saurez : "Est-ce que j'écoute les noms de magasins ? Est-ce que j'écoute les noms de rues ? Est-ce
13:20
I listening for building names, or numbers? Or is it particular landmarks, like trees,
125
800250
6610
que j'écoute les noms de bâtiments ou les numéros ? Ou s'agit-il de points de repère particuliers, comme des arbres, un
13:26
lake, that kind of thing?" And just knowing what you're listening for will really help
126
806860
5290
lac, ce genre de chose ?" Et le simple fait de savoir ce que vous écoutez vous aidera vraiment
13:32
you in the... In the map questions, or the... In the map questions.
127
812150
4508
dans les... Dans les questions de la carte, ou les... Dans les questions de la carte.
13:36
Also in the map questions, it will really help you to learn directions phrases. Anything
128
816932
4778
Également dans les questions de la carte, cela vous aidera vraiment à apprendre les phrases d'orientation. Quelque chose
13:41
like "across", "opposite", "on the right hand side". So make sure you study some directions
129
821710
7960
comme "à travers", "en face", "sur le côté droit ". Assurez-vous donc d'étudier certaines
13:49
phrases before you take your test, to refresh those all in your memory. And when we... When
130
829670
7130
phrases d'instructions avant de passer votre test, pour les rafraîchir toutes dans votre mémoire. Et quand nous... Quand
13:56
we get to a diagram question, these... These ones will be technical vocabulary or technical
131
836800
6860
nous arrivons à une question de diagramme, ces... Ceux- là seront du vocabulaire technique ou du
14:03
language, probably language that you're not familiar with. You haven't heard it before;
132
843686
5783
langage technique, probablement un langage avec lequel vous n'êtes pas familier. Vous ne l'avez jamais entendu auparavant;
14:09
you don't know it. So, when you're in these... When you're having this part of the paper,
133
849495
7644
vous ne le savez pas. Alors, quand vous êtes dans ces... Quand vous aurez cette partie du journal,
14:17
know that you'll be listening out for an unusual word that you don't know. So don't let that...
134
857210
6500
sachez que vous serez à l'écoute d'un mot inhabituel que vous ne connaissez pas. Alors ne laissez pas cela...
14:24
Don't let that be a scary thing. Don't let that make you panic or something. It's meant
135
864348
5796
Ne laissez pas cela être une chose effrayante. Ne laissez pas cela vous faire paniquer ou quoi que ce soit. C'est
14:30
to be difficult in that way, that it's testing your ability to just find a technical word
136
870170
7830
censé être difficile de cette façon, cela teste votre capacité à trouver un mot technique
14:38
in the middle of some other long technical thing.
137
878000
4192
au milieu d'une autre longue chose technique.
14:42
And then, the most difficult out of all the questions are flowchart completion and classification
138
882419
10061
Et puis, les plus difficiles de toutes les questions sont les questions d' achèvement d'organigramme et de
14:52
questions in the IELTS test. Flowchart completion would be something like this: you'd have some
139
892480
6310
classification dans le test IELTS. L'achèvement de l'organigramme ressemblerait à ceci : vous auriez des
14:58
boxes showing a process. A scientific process, or something, an academic... Something in
140
898790
10030
cases montrant un processus. Un processus scientifique, ou quelque chose comme ça, un académique... Quelque chose dans
15:08
academic things. No, that's not right. Something, you know, at university level, this thing
141
908820
7760
les choses académiques. Non, ce n'est pas vrai. Quelque chose, vous savez, au niveau universitaire, cette chose
15:16
happens, this thing happens, this thing happens. I'm thinking of biology or something like
142
916580
4307
arrive, cette chose arrive, cette chose arrive. Je pense à la biologie ou quelque chose comme
15:20
that. So, there'll be different steps. And when you listen, you need to order which thing
143
920913
7157
ça. Il y aura donc différentes étapes. Et quand vous écoutez, vous devez ordonner ce qui se
15:28
happens first. How do you do that? Well, the biggest IELTS tip I can give you is that:
144
928070
10374
passe en premier. Comment tu fais ça? Eh bien, le plus gros conseil IELTS que je puisse vous donner est le suivant :
15:38
Use a different approach for these questions.
145
938725
2923
utilisez une approche différente pour ces questions.
15:41
So I'll give you... I'll give you a real life example. When I was preparing IELTS with one
146
941883
5968
Alors je vais vous donner... Je vais vous donner un exemple concret. Quand je préparais l'IELTS avec un
15:47
of my students, he was doing the practice, and he was consistently... He stayed not getting
147
947877
7123
de mes étudiants, il faisait la pratique, et il était constamment... Il n'a pas obtenu
15:54
the result that he needed for quite a long time. It was if... It was as if his practice
148
954974
5560
le résultat dont il avait besoin pendant assez longtemps. C'était si... C'était comme si sa pratique
16:00
wasn't really helping him get a better mark. But when I suggested to him: "When you get
149
960560
6628
ne l'aidait pas vraiment à avoir une meilleure note. Mais quand je lui ai suggéré : "Lorsque vous arrivez
16:07
to this part of the listening test, don't read the questions and listen at the same
150
967214
7146
à cette partie du test d'écoute, ne lisez pas les questions et écoutez en même
16:14
time." When I suggested that he just listen, but then after, write in the answer, fill
151
974360
9533
temps." Quand j'ai suggéré qu'il écoute simplement, mais ensuite, écrivez la réponse,
16:23
in the gap A, B, C, D, then, suddenly, the result that he was getting in the test went
152
983919
6381
remplissez l'espace A, B, C, D, puis, tout à coup, le résultat qu'il obtenait au test a
16:30
up by four marks, or something like that. So when he changed the approach, how he listened
153
990300
7070
augmenté de quatre points, ou quelque chose comme ça comme ça. Donc, quand il a changé d'approche, comment il
16:37
in these difficult questions, he was getting a much better result. Because when you get
154
997370
5310
écoutait ces questions difficiles, il obtenait un bien meilleur résultat. Parce que lorsque vous arrivez
16:42
to the end of the test, section four especially, which is the hardest questions, you don't
155
1002680
7124
à la fin du test, en particulier la section quatre, qui est la question la plus difficile, vous n'avez pas
16:49
really have time to read complex, long words, listen to academic speaking; it's too much
156
1009830
9070
vraiment le temps de lire des mots complexes et longs, d' écouter des discours académiques ; c'est trop d'
16:58
information. So, you could try this, like my student tried: when you get to these hard
157
1018900
6072
informations. Donc, vous pouvez essayer ceci, comme mon étudiant a essayé : lorsque vous arrivez à ces
17:04
questions, you're listening to a long lecture by one person, just listen to it. And then,
158
1024998
8232
questions difficiles, vous écoutez une longue conférence donnée par une personne, écoutez-la simplement. Et puis,
17:13
when they're finished speaking, take your full knowledge of everything that you listened
159
1033230
5547
quand ils ont fini de parler, prenez connaissance de tout ce que vous avez
17:18
to and then choose your answers. So try that. That's my number one tip for these hard questions.
160
1038777
6396
écouté et choisissez ensuite vos réponses. Alors essayez ça. C'est mon conseil numéro un pour ces questions difficiles.
17:25
I still think a different approach works in the earlier questions. Obviously, if you're
161
1045199
4860
Je pense toujours qu'une approche différente fonctionne dans les questions précédentes. Évidemment, si vous êtes à l'
17:30
listening for a telephone number, you don't just let the telephone number go and then
162
1050059
5277
écoute d'un numéro de téléphone, vous ne vous contentez pas de laisser tomber le numéro de téléphone et de
17:35
say: "Oh, yes. I remember", because you won't remember. But for the hard questions, that
163
1055362
5708
dire ensuite : "Oh, oui. Je me souviens", parce que vous ne vous souviendrez pas . Mais pour les questions difficiles, cette
17:41
different approach really helps. And I put classification type questions in there, because
164
1061070
6243
approche différente aide vraiment. Et j'y ai mis des questions de type classification, parce que
17:47
these are... It's a bit like matching. You have to say: "Oh, this thing goes with this
165
1067339
5141
ce sont... C'est un peu comme l'appariement. Il faut dire : "Oh, ce truc va avec cette
17:52
idea. This thing goes with this idea", and it's more complicated. So, you really need
166
1072480
4820
idée. Ce truc va avec cette idée", et c'est plus compliqué. Donc, vous devez vraiment
17:57
to have an understanding of everything you listen to, to answer that well.
167
1077300
5887
comprendre tout ce que vous écoutez, pour bien répondre.
18:03
So, there are my IELTS tips for you. I wish you a very successful listening exam. Remember,
168
1083213
7671
Alors, voici mes conseils IELTS pour vous. Je vous souhaite un très bon examen d'écoute. Rappelez-
18:10
you do need to do the practice. Do as much practice as you can. Follow my tips. Also,
169
1090910
7471
vous, vous devez faire la pratique. Pratiquez autant que vous le pouvez. Suivez mes conseils. De plus,
18:18
I'd really like you to do the quiz for this lesson, so go to the engVid site to do the quiz.
170
1098407
4914
j'aimerais vraiment que vous fassiez le quiz de cette leçon, alors rendez-vous sur le site engVid pour faire le quiz.
18:23
But before you go there, please do subscribe here on my channel, and my personal channel,
171
1103347
5916
Mais avant d'y aller, veuillez vous abonner ici sur ma chaîne, et ma chaîne personnelle,
18:29
because I've got two YouTube channels. I'd really like to have you subscribe in both
172
1109289
4511
car j'ai deux chaînes YouTube. J'aimerais vraiment que vous vous abonniez aux deux
18:33
places so you get all my videos. And, yes. I'm finished now, so good luck in your exam.
173
1113774
6750
endroits pour que vous receviez toutes mes vidéos. Et oui. J'ai terminé maintenant, alors bonne chance pour ton examen.
18:40
See you later.
174
1120550
1152
À plus tard.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7