IELTS Listening – How to get a high score

556,576 views ・ 2015-09-20

English Jade


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi, everyone. I'm Jade. In this lesson, I've put together all the tips I have for IELTS
0
1270
5400
Cześć wszystkim. Jestem Jade. W tej lekcji zebrałem wszystkie wskazówki dotyczące
00:06
listening, so if you're preparing to take the test, you've got all my tips to help you
1
6670
6180
słuchania IELTS, więc jeśli przygotowujesz się do egzaminu, masz wszystkie moje wskazówki, które pomogą Ci jak
00:12
do your best in the listening exam.
2
12850
2599
najlepiej zdać egzamin ze słuchu.
00:15
So, it's 40 marks, and it's around 30 minutes long, so how can you make the most of your
3
15449
5901
To jest 40 znaków i trwa około 30 minut , więc jak najlepiej wykorzystać
00:21
listening exam? Well, it's true what they say: practice really does make perfect. So
4
21350
6330
egzamin ze słuchu? Cóż, to prawda, co mówią: praktyka naprawdę czyni mistrza.
00:27
you should aim to do as many practice tests of the listening section as you absolutely
5
27680
5480
Powinieneś więc dążyć do wykonania jak największej liczby testów praktycznych z sekcji słuchania
00:33
can. It will really, really help you.
6
33160
2472
. To naprawdę, naprawdę ci pomoże.
00:36
There's a book that I recommend, it's the Cambridge Series for IELTS, we've got some
7
36364
4863
Jest taka książka, którą polecam, to Cambridge Series dla IELTS, mamy kilka
00:41
practice tests. There are other parts in that book, not just for listening, but the listening
8
41253
6137
testów praktycznych. W tej książce są inne części , nie tylko do słuchania, ale
00:47
materials are good, so I've used those many times. And you don't get that many listening
9
47390
4939
materiały do ​​słuchania są dobre, więc korzystałem z nich wiele razy. I nie masz tak wielu
00:52
tests in the book, but what you can do is do the tests, and then take a break for, you
10
52329
7387
testów odsłuchowych w książce, ale to, co możesz zrobić, to zrobić testy, a potem zrobić sobie przerwę na, wiesz,
00:59
know, two weeks or three weeks or whatever, and you'll forget, and then you can do it
11
59742
3731
dwa tygodnie, trzy tygodnie lub cokolwiek innego, i zapomnisz, a potem możesz to zrobić
01:03
again. So, that's really important, because I'll tell you that as a native speaker, yeah,
12
63499
7913
ponownie. Więc to jest naprawdę ważne, ponieważ powiem ci, że jako native speaker, tak,
01:11
plus someone with a university degree, but I'll do... I'll do an IELTS listening test
13
71438
8041
plus ktoś z wyższym wykształceniem, ale zrobię... Zrobię test słuchania IELTS
01:19
after a long break, and I'll not get a lot of the answers right. Okay? So what that tells
14
79479
7200
po długiej przerwie i nie uzyskasz wielu poprawnych odpowiedzi. Dobra? Więc to mówi
01:26
me is that doing IELTS, and the listening part is just another example, it's as much
15
86679
6600
mi, że robienie IELTS, a część ze słuchania to tylko kolejny przykład, polega w zasadzie na
01:33
about learning how to pass a test and learning an exam technique, basically. Because if a
16
93279
6531
nauczeniu się, jak zdać test, i nauce techniki egzaminacyjnej. Ponieważ jeśli
01:39
native speaker isn't going to get it all right, it shows you that you need to train yourself
17
99810
5049
native speakerowi nie uda się wszystkiego zrobić dobrze, pokazuje ci to, że musisz się wyszkolić,
01:44
to be able to do this listening test. So, anyway, if I do a couple of those tests, then
18
104859
7510
aby móc wykonać ten test odsłuchowy. W każdym razie, jeśli zrobię kilka z tych testów, to
01:52
I'm getting them all right.
19
112369
1140
wyjdę z nimi dobrze.
01:53
So what I'm telling you, just from my experience is: the more you practice those tests, you
20
113509
5600
Więc to, co ci mówię, z własnego doświadczenia, jest takie, że im więcej ćwiczysz te testy, tym
01:59
really will become better and better at doing those tests. Even if right now you think that
21
119109
4850
naprawdę będziesz coraz lepszy w ich wykonywaniu. Nawet jeśli teraz myślisz, że
02:03
your English is, like, really good and you're going to get a really high score in the IELTS
22
123959
4080
twój angielski jest naprawdę dobry i uzyskasz naprawdę wysoki wynik na IELTS ze
02:08
listening because you're good at listening, it may be true that you are a really good
23
128039
5661
słuchu, ponieważ jesteś dobry w słuchaniu, może to być prawda, że ​​jesteś naprawdę dobrym
02:13
speaker of English and you understand a lot, but if you haven't practiced any of the IELTS
24
133674
5160
mówcą Angielski i dużo rozumiesz, ale jeśli nie przećwiczyłeś żadnego z
02:18
tests, you might not get a good score, because you haven't learned the exam technique, and
25
138860
5250
testów IELTS, możesz nie uzyskać dobrego wyniku, ponieważ nie nauczyłeś się techniki egzaminacyjnej i
02:24
you're not familiar with those tests. So rule number one: Practice makes perfect.
26
144084
5791
nie znasz tych testów. A więc zasada numer jeden: praktyka czyni mistrza.
02:29
Also in these tests, you really need to spell carefully, because if you make a spelling
27
149901
6032
Również w tych testach naprawdę musisz uważać na pisownię , ponieważ jeśli popełnisz
02:35
mistake, you don't get the mark. So, try your best to spell things correctly. And especially
28
155959
8411
błąd ortograficzny, nie dostaniesz oceny. Postaraj się więc pisać poprawnie. A zwłaszcza
02:44
in questions where they are spelling something to you, make sure you don't lose an easy point
29
164370
5870
w pytaniach, w których coś do ciebie przeliterują, upewnij się, że nie stracisz łatwego punktu
02:50
for writing down the wrong letter.
30
170240
2148
za wpisanie niewłaściwej litery.
02:52
Which brings us to this one: Learn the pronunciation of letters. So, just do a little bit of revision,
31
172388
9176
Co prowadzi nas do tego: Naucz się wymowy liter. Więc po prostu zrób małą powtórkę,
03:01
go back over how to say the letters in British English, because the IELTS test is mainly
32
181590
6050
wróć do tego, jak wymawiać litery w brytyjskim angielskim, ponieważ test IELTS jest głównie
03:07
in British accent. So make sure you know how we say our letters here. But it would also
33
187614
7330
z brytyjskim akcentem. Więc upewnij się, że wiesz, jak piszemy tutaj nasze listy. Ale byłoby też
03:14
be quite handy for you to practice the letters in American English and Australian English,
34
194970
6463
całkiem przydatne, gdybyś przećwiczył litery w amerykańskim angielskim i australijskim angielskim,
03:21
because these will also be covered in the... In the test. You'll get these different accents.
35
201459
4602
ponieważ zostaną one również omówione w... W teście. Dostaniesz te różne akcenty.
03:26
So there's a tip for you.
36
206087
1891
Więc jest dla ciebie wskazówka.
03:29
Going back to this one: when you're doing the test, in between the different parts of
37
209160
7370
Wracając do tego: kiedy robisz test, pomiędzy różnymi częściami
03:36
the exam (there are four parts), you get a little bit of reading time. When you get this
38
216530
5490
egzaminu (są cztery części), masz trochę czasu na czytanie. Kiedy masz ten
03:42
reading time, what you should be doing is reading the questions that you're about to
39
222020
5487
czas na czytanie, powinieneś przeczytać pytania, na które masz
03:47
answer. Not checking the answers that you wrote before. See, a lot of people will just
40
227533
7786
odpowiedzieć. Nie sprawdzanie odpowiedzi, które napisałeś wcześniej. Widzicie, wielu ludzi będzie po prostu
03:55
be looking back at what they've already done, but when they do that, they're not preparing
41
235319
6131
spoglądać wstecz na to, co już zrobili, ale kiedy to robią, nie przygotowują się
04:01
for the next questions. So you really need to make the most of that time, and make sure
42
241450
6356
na następne pytania. Więc naprawdę musisz jak najlepiej wykorzystać ten czas i upewnić się,
04:07
that you've read what's coming. And that will help you, because these listening exams, they're
43
247832
8169
że przeczytałeś, co nadchodzi. To ci pomoże, ponieważ te egzaminy ze słuchu są ułożone
04:16
in chronological order, it means it starts at the top of the page, the first answer's
44
256027
3982
chronologicznie, co oznacza, że ​​zaczyna się na górze strony, pierwsza odpowiedź jest
04:20
somewhere at the top of the page, and then it goes down. It's not like you have to be
45
260009
4410
gdzieś na górze strony, a potem idzie w dół. Zasadniczo nie musisz
04:24
looking all over the paper for the answers, basically.
46
264419
4161
szukać odpowiedzi w całej gazecie.
04:28
Next tip: You're only going to hear this once, so don't stress about that. When you are practicing
47
268554
9690
Następna wskazówka: usłyszysz to tylko raz, więc nie stresuj się tym. Kiedy ćwiczysz
04:38
your exams, doing the practice tests, try to do it in a way that you're only listening
48
278270
8883
swoje egzaminy, robisz testy próbne, staraj się robić to w taki sposób, że słuchasz tylko
04:47
once. And don't worry so much if you get them wrong. Just listen once, then leave those
49
287179
8471
raz. I nie martw się tak bardzo, jeśli źle je zrozumiesz . Posłuchaj tylko raz, potem zostaw te
04:55
tests for a while, and then when you've forgotten about them, come back and do it again. If
50
295624
4069
testy na jakiś czas, a kiedy już o nich zapomnisz, wróć i zrób to jeszcze raz. Jeśli
04:59
you're listening twice, you're not really practicing the IELTS listening skill.
51
299719
5102
słuchasz dwa razy, tak naprawdę nie ćwiczysz umiejętności słuchania IELTS.
05:05
And... What else have I got to say about it? IELTS has a particular speaking style; it's
52
305055
6785
I... Co jeszcze mam o tym do powiedzenia? IELTS ma szczególny styl mówienia; to
05:11
not like normal spoken English. It's nothing like normal spoken English, but in one way,
53
311840
8250
nie jest jak normalny mówiony angielski. W niczym nie przypomina zwykłego mówionego angielskiego, ale w pewnym sensie
05:20
it makes it very easy to understand. So, get used to that kind of speaking style. It might
54
320090
7169
bardzo ułatwia zrozumienie. Więc przyzwyczaj się do takiego stylu mówienia. Może to
05:27
be in a British English accent, maybe it's in an American accent or an Australian accent.
55
327259
5646
być z brytyjskim angielskim akcentem, może z amerykańskim lub australijskim akcentem.
05:32
And this will just make you more ready for doing the test.
56
332931
5659
A to tylko sprawi, że będziesz bardziej gotowy do wykonania testu.
05:38
Here are some other, more general tips, okay? As a listener, key words are really important.
57
338714
8648
Oto kilka innych, bardziej ogólnych wskazówek, dobrze? Dla słuchacza słowa kluczowe są naprawdę ważne.
05:47
These are, as you're listening, the words that are going to point you to the answers.
58
347388
7871
To są, kiedy słuchasz, słowa, które wskażą ci odpowiedzi. Na
05:55
Like when you're looking at the question written on the paper, you'll be looking for verbs,
59
355259
5654
przykład patrząc na pytanie zapisane na kartce, będziesz szukać czasowników,
06:00
adjectives, and nouns. Especially in the third and final part of the listening test, it gets
60
360939
9720
przymiotników i rzeczowników. Szczególnie w trzeciej i ostatniej części testu odsłuchowego robi się to
06:10
increasingly difficult. So, it's also very likely that you don't know the nouns that
61
370659
8130
coraz trudniejsze. Jest więc bardzo prawdopodobne, że nie znasz rzeczowników, o których
06:18
they're talking about. It could be a scientific or academic context that they're talking about.
62
378789
5556
mówią. Może to być kontekst naukowy lub akademicki, o którym mówią.
06:24
It could be a really unusual noun that you've never heard before. All right? That's okay,
63
384371
5755
To może być naprawdę niezwykły rzeczownik, którego nigdy wcześniej nie słyszałeś. W porządku? To jest w porządku,
06:30
because as long as you know that you're listening out for a noun, because you look at the question,
64
390152
7400
ponieważ tak długo, jak wiesz, że słuchasz rzeczownika, ponieważ patrzysz na pytanie,
06:38
if there is a word that you don't know but you know it's a noun because it had "the"
65
398396
4703
jeśli jest słowo, którego nie znasz, ale wiesz, że to rzeczownik, ponieważ miał przed sobą „the”
06:43
before it, or "a" before it, that's probably your answer. So don't be too scared when you're
66
403099
6861
to lub „a” przed nim, to prawdopodobnie twoja odpowiedź. Nie bój się więc, gdy
06:49
hearing words, like: "I don't know what that means. I don't know what it means", because
67
409960
3269
usłyszysz słowa typu: „Nie wiem, co to znaczy. Nie wiem, co to znaczy”, ponieważ
06:53
you're not supposed to know what every word means. You're just supposed to be able to,
68
413229
4790
nie powinieneś wiedzieć, co oznacza każde słowo . Po prostu powinieneś być w stanie, wiesz
06:58
you know, magically find the answer by knowing...
69
418045
3135
, magicznie znaleźć odpowiedź, wiedząc... Zasadniczo
07:01
Knowing where a noun comes in a sentence, basically.
70
421206
3393
wiedząc, gdzie rzeczownik występuje w zdaniu.
07:04
What else to say? Synonyms: your knowledge of synonyms will be useful and important in
71
424896
6344
Co jeszcze można powiedzieć? Synonimy: Twoja znajomość synonimów będzie przydatna i ważna w
07:11
the text. In the test. So, when you're listening, you might hear the word "suitcase", but on
72
431240
10370
tekście. w teście. Tak więc, kiedy słuchasz, możesz usłyszeć słowo „walizka”, ale na
07:21
the answer paper, the word "luggage" may be written. And the same for "reservation" and
73
441610
7660
arkuszu odpowiedzi może być napisane słowo „bagaż” . To samo dotyczy „rezerwacji” i „
07:29
"booking" and "holiday" and "vacation." So, know that when you're listening, you're not
74
449270
5179
rezerwacji” oraz „wakacji” i „wakacji”. Więc wiedz, że kiedy słuchasz,
07:34
necessarily trying to find the exact word; you'll be trying to find something similar.
75
454449
5432
niekoniecznie próbujesz znaleźć dokładne słowo; będziesz próbował znaleźć coś podobnego.
07:39
And here is the IELTS trick that they love to do: Someone will be talking, and they'll
76
459982
6987
A oto sztuczka IELTS, którą uwielbiają robić: ktoś będzie mówił, a oni
07:46
give the answer-whatever the answer is, I can't improvise-"Yes, I'd like to book a room
77
466969
7176
udzielą odpowiedzi – jakakolwiek by nie była, nie mogę improwizować – „Tak, chciałbym zarezerwować pokój
07:54
for, for... I'd like to book a table for two on Monday. Yes, that's great. Oh, no. Actually,
78
474171
6978
dla, na ... Chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób w poniedziałek. Tak, to świetnie. O nie. Właściwie
08:01
I've changed my mind. On Tuesday next week." Maybe I said the same day. But this is what
79
481149
5350
zmieniłem zdanie. We wtorek w przyszłym tygodniu." Może powiedziałem tego samego dnia. Ale oto co
08:06
they do: they say the answer, and then they take it back. So... So sometimes, you think
80
486499
8760
robią: udzielają odpowiedzi, a potem ją wycofują. Więc... Więc czasami myślisz, że
08:15
you've found the answer, and you write it down, so just be aware of that IELTS trick.
81
495259
4329
znalazłeś odpowiedź i zapisujesz ją , więc po prostu pamiętaj o tej sztuczce IELTS.
08:19
What we're going to do in the next part of the lesson is look specifically at the harder
82
499614
6955
W następnej części lekcji przyjrzymy się szczególnie trudniejszym
08:26
questions, question forms, and what you need to look out for in those specific question types.
83
506569
5707
pytaniom, formularzom pytań i temu, na co należy zwrócić uwagę w tych konkretnych typach pytań.
08:32
Let's have some general tips for the specific question types now. I'm not going to look
84
512635
5275
Przyjrzyjmy się teraz kilku ogólnym wskazówkom dotyczącym konkretnych typów pytań. Nie będę przyjrzał się
08:37
at all the question types, because some are self-explanatory, like matching or multiple
85
517910
6420
wszystkim rodzajom pytań, ponieważ niektóre są oczywiste, jak np. dopasowywanie lub wielokrotny
08:44
choice. But let's have a look at form filling. Sometimes you'll get a form like this, with
86
524330
5031
wybór. Ale spójrzmy na wypełnianie formularzy. Czasami otrzymasz taki formularz, w którym
08:49
some information missing. As I mentioned to you, the listening test is chronological,
87
529387
6475
brakuje niektórych informacji. Jak już wspomniałem , test odsłuchowy jest chronologiczny,
08:55
so it will start talking about this diagram by mentioning Sarah, and then it will move
88
535888
6333
więc zacznie mówić o tym diagramie, wspominając o Sarze, a następnie przejdzie
09:02
across. So you know that after you hear the name, you're likely to hear the telephone
89
542247
5673
dalej. Więc wiesz, że po usłyszeniu nazwiska prawdopodobnie usłyszysz
09:07
number. And if this is repeated... Maybe you have somebody's name, here. Maybe you have
90
547920
7950
numer telefonu. A jeśli to się powtórzy... Może masz tutaj czyjeś imię. Może masz ten
09:15
the number, here. There's my number. Not my number; it's just a number. So it's... When
91
555844
10560
numer. Jest mój numer. Nie mój numer; to tylko liczba. Więc to jest... Kiedy
09:26
you get here, again, you know you need to be waiting to hear this location. And it might
92
566430
5880
znowu tu dotrzesz, wiesz, że musisz czekać, aby usłyszeć tę lokalizację. I może to
09:32
not be a place that you know, it might be a place that you've never heard of, so when
93
572310
4870
nie być miejsce, które znasz, może to być miejsce, o którym nigdy nie słyszałeś, więc kiedy to...
09:37
that... When that happens, you just have to either take a guess at spelling this word
94
577180
6290
Kiedy tak się stanie, musisz po prostu zgadnąć pisownię tego słowa,
09:43
that you've never heard, or they will spell that place to you. The person will be like:
95
583470
5291
które znasz nigdy nie słyszałem, albo przeliterują ci to miejsce. Osoba będzie jak:
09:48
-"Hmm. I'm not sure if I understood that correctly. Did you say 'Bristol'?" -"Yes, that's right.
96
588787
7115
- „Hmm. Nie jestem pewien, czy dobrze to zrozumiałem. Czy powiedziałeś „Bristol”?” - "Tak, zgadza się.
09:55
B-r-i-s-t-o-l." So, either you'll have to guess, or they'll spell it to you.
97
595928
9255
B-r-i-s-t-o-l." Więc albo będziesz musiał zgadywać, albo przeliterują ci to.
10:05
And if you have this kind of question-I mean, this is important in the whole test, in every
98
605855
5405
A jeśli masz tego rodzaju pytanie – to znaczy jest to ważne w całym teście, w każdej
10:11
single part-don't put too many words or too much information in these things. Because
99
611260
7967
pojedynczej części – nie umieszczaj w nich zbyt wielu słów ani zbyt wielu informacji. Bo
10:19
let's just imagine you put the answer here, but then you also put in some extra piece
100
619253
5757
wyobraźmy sobie, że umieszczasz tutaj odpowiedź, ale potem wstawiasz też dodatkową
10:24
of information, you won't get any mark there; that will be wrong. So, the correct number
101
624984
5370
informację, nie dostaniesz tam żadnej oceny; to będzie błędne. Więc poprawna liczba
10:30
of words, okay? No more than that.
102
630380
2830
słów, dobrze? Nic poza tym.
10:33
And the IELTS trick... The IELTS trick is that they give you... They give you unfamiliar
103
633210
11998
I sztuczka IELTS... Sztuczka IELTS polega na tym, że dają ci... Podają ci nieznane
10:45
names, or ones that are spelt in unexpected ways. So, when you're listening out for that
104
645747
18933
imiona lub takie, które są pisane w nieoczekiwany sposób. Więc kiedy nasłuchujesz tego
11:04
name, you're only going to hear it once, but rather than think you already know how to
105
664680
8034
imienia, usłyszysz je tylko raz, ale zamiast myśleć, że już wiesz, jak
11:12
spell that name, spell it the way that you hear, because sometimes you'll doubt yourself.
106
672740
6270
przeliterować to imię, przeliteruj je tak, jak słyszysz, ponieważ czasami będziesz w siebie wątpić .
11:19
You'll hear the... The weird name, and you'll be like: "Oh, I know how to spell..." Well,
107
679010
5041
Usłyszysz... dziwne imię i pomyślisz: "Och, wiem jak się pisze..." Cóż,
11:24
it's not weird. Okay let's... I'll give you an example. Let's imagine they said the word
108
684077
5919
to nie jest dziwne. Dobra, powiedzmy... Dam ci przykład. Wyobraźmy sobie, że powiedzieli słowo
11:30
"Smith". And you're like: "Oh, I know how to spell 'Smith', but it didn't sound like
109
690022
4397
„Smith”. A ty mówisz: „Och, wiem, jak przeliterować „Smith”, ale to nie brzmiało jak „
11:34
'Smith'. Oh, but I must have heard that wrong." They'll probably... They'll probably smell
110
694445
5707
Smith”. Och, ale musiałem to źle usłyszeć”. Oni prawdopodobnie... Oni prawdopodobnie poczują
11:40
it... Smell it? [Laughs] Spell it in a strange way. I don't know. That's what they do. So,
111
700178
8926
to... Powąchają to? [Śmiech] Przeliteruj to w dziwny sposób. Nie wiem. To właśnie robią. Więc
11:49
trust your... Trust what you... What you hear, not what you think it should be. IELTS trick.
112
709130
8194
zaufaj swojemu... Zaufaj temu, co... Co słyszysz, a nie temu, co myślisz, że powinno być. Sztuczka IELTS.
11:57
Let's have a look now at label and map, or label or diagram question. These will not
113
717957
5453
Rzućmy teraz okiem na etykietę i mapę lub pytanie dotyczące etykiety lub diagramu. Niekoniecznie będą one występować
12:03
necessarily be in every single test, and therefore, you might... You might not actually get this
114
723410
8520
w każdym teście, dlatego możesz… W rzeczywistości możesz tego nie uzyskać
12:11
on your test. But they're really worthwhile to practice, because when they are on the
115
731930
4163
na swoim teście. Ale naprawdę warto je ćwiczyć, ponieważ kiedy są na
12:16
test, they are some of the hardest questions. So, you might... You might lose points, here.
116
736119
9171
teście, są jednymi z najtrudniejszych pytań. Więc możesz... Możesz tutaj stracić punkty.
12:25
Label and map is usually in the first section or the second section, so it should be one...
117
745290
7829
Etykieta i mapa znajdują się zwykle w pierwszej lub drugiej sekcji, więc powinno to być jedno...
12:33
Among the easiest listening questions in the whole test. So you really don't want to waste
118
753145
4675
Jedno z najłatwiejszych pytań do słuchania w całym teście. Więc naprawdę nie chcesz marnować
12:37
any points in this section of the test. Label or diagram is more complicated, usually in
119
757794
7650
żadnych punktów w tej części testu. Etykieta lub diagram jest bardziej skomplikowany, zwykle w
12:45
part three or part four, but the same principle. How can you prepare for this? You use your
120
765470
7030
części trzeciej lub czwartej, ale ta sama zasada. Jak możesz się do tego przygotować? Wykorzystujesz swój
12:52
reading time to look at the map. Okay? So you get 30 seconds to look at the map. So,
121
772500
9067
czas na czytanie, aby spojrzeć na mapę. Dobra? Masz więc 30 sekund na spojrzenie na mapę. Więc
13:01
it could be a good idea to... I don't think it's actually possible to predict the answers
122
781593
6387
dobrym pomysłem byłoby... Nie sądzę, żeby można było przewidzieć odpowiedzi
13:07
for all the questions in IELTS, but for the map, it could be helpful. If you look at the
123
787980
5000
na wszystkie pytania w IELTS, ale w przypadku mapy mogłoby to być pomocne. Jeśli spojrzysz na
13:12
map, you'll know: "Am I listening for shop names? Am I listening for street names? Am
124
792980
7270
mapę, dowiesz się: „Czy słucham nazw sklepów? Czy słucham nazw ulic? Czy
13:20
I listening for building names, or numbers? Or is it particular landmarks, like trees,
125
800250
6610
słucham nazw budynków lub numerów?
13:26
lake, that kind of thing?" And just knowing what you're listening for will really help
126
806860
5290
rzeczy?" I sama wiedza o tym, czego słuchasz, naprawdę pomoże
13:32
you in the... In the map questions, or the... In the map questions.
127
812150
4508
ci w... W pytaniach dotyczących mapy lub... W pytaniach dotyczących mapy.
13:36
Also in the map questions, it will really help you to learn directions phrases. Anything
128
816932
4778
Również w pytaniach dotyczących mapy naprawdę pomoże ci nauczyć się zwrotów dotyczących wskazówek. Wszystko w
13:41
like "across", "opposite", "on the right hand side". So make sure you study some directions
129
821710
7960
stylu „w poprzek”, „naprzeciwko”, „po prawej stronie”. Więc upewnij się, że przestudiowałeś kilka zwrotów wskazujących
13:49
phrases before you take your test, to refresh those all in your memory. And when we... When
130
829670
7130
kierunek, zanim przystąpisz do testu, aby odświeżyć je wszystkie w swojej pamięci. A kiedy... Kiedy
13:56
we get to a diagram question, these... These ones will be technical vocabulary or technical
131
836800
6860
przejdziemy do pytania dotyczącego diagramu, to... To będzie słownictwo techniczne lub
14:03
language, probably language that you're not familiar with. You haven't heard it before;
132
843686
5783
język techniczny, prawdopodobnie język, którego nie znasz. Nie słyszałeś tego wcześniej;
14:09
you don't know it. So, when you're in these... When you're having this part of the paper,
133
849495
7644
nie wiesz tego. Więc kiedy jesteś w tym... Kiedy masz tę część gazety,
14:17
know that you'll be listening out for an unusual word that you don't know. So don't let that...
134
857210
6500
wiedz, że będziesz nasłuchiwał niezwykłego słowa, którego nie znasz. Więc nie pozwól, żeby to...
14:24
Don't let that be a scary thing. Don't let that make you panic or something. It's meant
135
864348
5796
Nie pozwól, żeby to było przerażające. Nie pozwól, żeby to wprawiło cię w panikę czy coś. To ma
14:30
to be difficult in that way, that it's testing your ability to just find a technical word
136
870170
7830
być trudne w ten sposób, że sprawdza twoją zdolność do znalezienia technicznego słowa
14:38
in the middle of some other long technical thing.
137
878000
4192
w środku innej długiej technicznej rzeczy.
14:42
And then, the most difficult out of all the questions are flowchart completion and classification
138
882419
10061
A najtrudniejsze ze wszystkich pytań to uzupełnianie schematów blokowych i
14:52
questions in the IELTS test. Flowchart completion would be something like this: you'd have some
139
892480
6310
pytania klasyfikacyjne w teście IELTS. Uzupełnianie schematu blokowego wyglądałoby mniej więcej tak: miałbyś kilka
14:58
boxes showing a process. A scientific process, or something, an academic... Something in
140
898790
10030
pól pokazujących proces. Proces naukowy, czy coś, akademicki... Coś w
15:08
academic things. No, that's not right. Something, you know, at university level, this thing
141
908820
7760
sprawach akademickich. Nie, to nie w porządku. Coś, wiesz, na poziomie uniwersyteckim, to
15:16
happens, this thing happens, this thing happens. I'm thinking of biology or something like
142
916580
4307
się dzieje, to się dzieje, to się dzieje. Myślę o biologii lub czymś w
15:20
that. So, there'll be different steps. And when you listen, you need to order which thing
143
920913
7157
tym stylu. Więc będą różne kroki. A kiedy słuchasz, musisz uporządkować, co
15:28
happens first. How do you do that? Well, the biggest IELTS tip I can give you is that:
144
928070
10374
dzieje się jako pierwsze. Jak to zrobić? Cóż, największa wskazówka IELTS, jaką mogę ci dać, brzmi:
15:38
Use a different approach for these questions.
145
938725
2923
Zastosuj inne podejście do tych pytań.
15:41
So I'll give you... I'll give you a real life example. When I was preparing IELTS with one
146
941883
5968
Więc dam wam... Dam wam przykład z życia wzięty . Kiedy przygotowywałem się do egzaminu IELTS z jednym
15:47
of my students, he was doing the practice, and he was consistently... He stayed not getting
147
947877
7123
z moich uczniów, on odbywał praktykę i konsekwentnie… Nie uzyskiwał
15:54
the result that he needed for quite a long time. It was if... It was as if his practice
148
954974
5560
wyniku, którego potrzebował przez dość długi czas. To było jakby... To było tak, jakby jego praktyka
16:00
wasn't really helping him get a better mark. But when I suggested to him: "When you get
149
960560
6628
wcale nie pomagała mu w uzyskaniu lepszej oceny. Ale kiedy zasugerowałem mu: „Kiedy dojdziesz
16:07
to this part of the listening test, don't read the questions and listen at the same
150
967214
7146
do tej części testu ze słuchu, nie czytaj pytań i słuchaj jednocześnie
16:14
time." When I suggested that he just listen, but then after, write in the answer, fill
151
974360
9533
”. Kiedy zasugerowałem, żeby po prostu słuchał, ale potem wpisał odpowiedź,
16:23
in the gap A, B, C, D, then, suddenly, the result that he was getting in the test went
152
983919
6381
uzupełnił luki A, B, C, D, a potem nagle wynik, który dostawał na teście,
16:30
up by four marks, or something like that. So when he changed the approach, how he listened
153
990300
7070
wzrósł o cztery oceny, czy coś takiego tak. Kiedy więc zmienił podejście, to jak słuchał
16:37
in these difficult questions, he was getting a much better result. Because when you get
154
997370
5310
w tych trudnych pytaniach, uzyskiwał znacznie lepszy wynik. Bo kiedy dochodzisz
16:42
to the end of the test, section four especially, which is the hardest questions, you don't
155
1002680
7124
do końca testu, zwłaszcza części czwartej, czyli najtrudniejszych pytań, nie
16:49
really have time to read complex, long words, listen to academic speaking; it's too much
156
1009830
9070
masz czasu na czytanie skomplikowanych, długich słów, słuchanie wykładu akademickiego; to za dużo
16:58
information. So, you could try this, like my student tried: when you get to these hard
157
1018900
6072
informacji. Więc możesz spróbować tego, tak jak próbował mój uczeń: kiedy dojdziesz do tych trudnych
17:04
questions, you're listening to a long lecture by one person, just listen to it. And then,
158
1024998
8232
pytań, słuchasz długiego wykładu jednej osoby, po prostu go posłuchaj. A potem,
17:13
when they're finished speaking, take your full knowledge of everything that you listened
159
1033230
5547
kiedy skończą mówić, weź pełną wiedzę na temat wszystkiego, czego słuchałeś,
17:18
to and then choose your answers. So try that. That's my number one tip for these hard questions.
160
1038777
6396
a następnie wybierz swoje odpowiedzi. Więc spróbuj tego. To moja rada numer jeden na te trudne pytania.
17:25
I still think a different approach works in the earlier questions. Obviously, if you're
161
1045199
4860
Nadal uważam, że we wcześniejszych pytaniach działa inne podejście . Oczywiście, jeśli
17:30
listening for a telephone number, you don't just let the telephone number go and then
162
1050059
5277
nasłuchujesz numeru telefonu, nie puszczasz go tak po prostu, a potem
17:35
say: "Oh, yes. I remember", because you won't remember. But for the hard questions, that
163
1055362
5708
mówisz: „Och, tak. Pamiętam”, ponieważ nie będziesz pamiętał. Ale w przypadku trudnych pytań to
17:41
different approach really helps. And I put classification type questions in there, because
164
1061070
6243
inne podejście naprawdę pomaga. Umieściłem tam pytania typu klasyfikacyjnego, ponieważ
17:47
these are... It's a bit like matching. You have to say: "Oh, this thing goes with this
165
1067339
5141
są one... To trochę jak dopasowywanie. Musisz powiedzieć: „Och, ta rzecz pasuje do tego
17:52
idea. This thing goes with this idea", and it's more complicated. So, you really need
166
1072480
4820
pomysłu. Ta rzecz pasuje do tego pomysłu”, a to jest bardziej skomplikowane. Tak więc naprawdę musisz
17:57
to have an understanding of everything you listen to, to answer that well.
167
1077300
5887
rozumieć wszystko, czego słuchasz, aby dobrze na to odpowiedzieć.
18:03
So, there are my IELTS tips for you. I wish you a very successful listening exam. Remember,
168
1083213
7671
Oto moje wskazówki dotyczące egzaminu IELTS. Życzę bardzo udanego egzaminu ze słuchu. Pamiętaj, że
18:10
you do need to do the practice. Do as much practice as you can. Follow my tips. Also,
169
1090910
7471
musisz ćwiczyć. Rób tyle ćwiczeń, ile możesz. Postępuj zgodnie z moimi wskazówkami. Poza tym
18:18
I'd really like you to do the quiz for this lesson, so go to the engVid site to do the quiz.
170
1098407
4914
chciałbym, żebyś zrobił quiz do tej lekcji, więc przejdź do strony engVid, aby zrobić quiz.
18:23
But before you go there, please do subscribe here on my channel, and my personal channel,
171
1103347
5916
Ale zanim tam pójdziesz, zasubskrybuj proszę mój kanał i mój osobisty kanał,
18:29
because I've got two YouTube channels. I'd really like to have you subscribe in both
172
1109289
4511
ponieważ mam dwa kanały na YouTube. Naprawdę chciałbym, żebyś subskrybował w obu
18:33
places so you get all my videos. And, yes. I'm finished now, so good luck in your exam.
173
1113774
6750
miejscach, abyś mógł otrzymywać wszystkie moje filmy. I tak. Skończyłem, więc powodzenia na egzaminie. Do
18:40
See you later.
174
1120550
1152
zobaczenia później.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7