Effective expressions to express your personality

188,638 views ・ 2016-05-15

English Jade


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is language of the senses,
0
1640
4418
Hola a todos. soy jade De lo que estamos hablando hoy es del lenguaje de los sentidos,
00:06
and I made this lesson because I noticed that when you're using your language prospects
1
6083
5303
e hice esta lección porque me di cuenta de que cuando estás usando tus perspectivas de lenguaje
00:11
and things about... Things like that, to give... To express an opinion, it's always taught,
2
11411
5049
y cosas sobre... Cosas así, para dar... Para expresar una opinión, siempre se enseña,
00:16
like, you say: "I think", "I think this because", or "I think that because". When I realized
3
16460
5410
como, dices: "Pienso", "Pienso esto porque", o "Pienso eso porque". Cuando me di cuenta
00:21
that, in reality, we use... Our language is much broader, and we use a lot of different
4
21870
5709
que, en realidad, usamos... Nuestro lenguaje es mucho más amplio, y usamos muchas frases diferentes
00:27
phrases to express an opinion, basically; and I also realized that a lot of the language
5
27604
5556
para expresar una opinión, básicamente; y también me di cuenta de que mucho del lenguaje
00:33
we use is based on our senses. So, I'm going to share those phrases with you today, and
6
33160
5910
que usamos se basa en nuestros sentidos. Entonces, voy a compartir esas frases contigo hoy, y
00:39
that will make your language and... When you're speaking English, it will make your language
7
39070
5239
eso hará que tu lenguaje y... Cuando hables inglés, hará que tu lenguaje sea
00:44
much more rich and more expressive, basically.
8
44309
3901
mucho más rico y expresivo, básicamente.
00:48
And it also relates to NLP, which is a way of thinking about the communication between
9
48235
8615
Y también se relaciona con la PNL, que es una forma de pensar sobre la comunicación entre
00:56
us. What is successful communication? How can we be more successful as communicators?
10
56850
5567
nosotros. ¿Qué es una comunicación exitosa? ¿Cómo podemos ser más exitosos como comunicadores?
01:02
And I don't want to go too much into it, except I'm going to look at the ideas... The idea
11
62442
6037
Y no quiero entrar demasiado en eso, excepto que voy a ver las ideas... La idea
01:08
of communication styles. And according to NLP, each of us has a preferred communication
12
68479
6771
de los estilos de comunicación. Y según la PNL, cada uno de nosotros tiene un
01:15
style, and it's based on our strongest sense, you could say,
13
75250
3975
estilo de comunicación preferido, y se basa en nuestro sentido más fuerte, se podría decir,
01:19
and that means the way we interpret the world.
14
79250
3137
y eso significa la forma en que interpretamos el mundo.
01:22
So, everybody has a way of interpreting the world, and we do that through our senses.
15
82412
4417
Entonces, todos tenemos una forma de interpretar el mundo, y lo hacemos a través de nuestros sentidos.
01:26
So, if you are somebody who's a strongly visual person, and that's your strongest sense, your
16
86829
5873
Entonces, si usted es una persona fuertemente visual , y ese es su sentido más fuerte, su
01:32
language will use lots of language that's visual, and we'll look at that. We'll give...
17
92727
5303
lenguaje usará mucho lenguaje visual, y lo veremos. Daremos...
01:38
I'll give you some examples in a minute.
18
98030
2738
Les daré algunos ejemplos en un minuto.
01:40
You might be an auditory person, this means that your strongest sense is your... What...
19
100986
5823
Puede que seas una persona auditiva, esto significa que tu sentido más fuerte es tu... Qué...
01:46
What comes to your ears, in which case, your language will be using terms that evoke a
20
106834
7256
Lo que llega a tus oídos, en cuyo caso, tu lenguaje estará usando términos que evocan un
01:54
sense of hearing and what you hear. You may also be a kinesthetic person. This means that
21
114090
7769
sentido del oído y lo que escuchas. También puede ser una persona cinestésica. Esto significa
02:01
you interpret the world through your sense of touch and your feelings. I am a kinesthetic
22
121859
5830
que interpretas el mundo a través de tu sentido del tacto y tus sentimientos. Soy una
02:07
person. If you listen to me speaking normally in my life with my friends and everything,
23
127689
4410
persona kinestésica. Si me escuchas hablando normalmente en mi vida con mis amigos y todo,
02:12
my language is always: "I feel", "I feel that because", where, really, I mean the same as:
24
132099
5764
mi lenguaje siempre es: "yo siento", "yo siento eso porque", donde en realidad quiero decir lo mismo que:
02:17
"I think", but the term I use to express what I mean is "I feel". So maybe you're like me,
25
137888
7088
"yo pienso", pero el término que uso para expresar lo que quiero decir es "yo siento". Así que tal vez seas como yo,
02:25
or you might be an auditory digital person. This is the kind of person... I didn't know
26
145001
4789
o podrías ser una persona digital auditiva. Este es el tipo de persona... No sabía
02:29
what symbol to write, here. This is a kind of person who interprets the world in a logical
27
149765
5048
qué símbolo escribir aquí. Este es un tipo de persona que interpreta el mundo de una
02:34
way, according to systems and things like that,
28
154813
3339
manera lógica, de acuerdo a sistemas y cosas así,
02:38
so I put a little mathematical symbol there. I didn't know what else to put.
29
158177
3054
entonces puse un pequeño símbolo matemático ahí. No sabía que más poner.
02:41
So, what we'll do now is we'll look at some different phrases people may use to give an
30
161256
6974
Entonces, lo que haremos ahora es ver algunas frases diferentes que la gente puede usar para dar una
02:48
opinion. So, remember we can use all these phrases as an alternative just to: "I think",
31
168230
7232
opinión. Entonces, recuerda que podemos usar todas estas frases como una alternativa solo a: "Creo",
02:55
which is not very imaginative language, not very expressive either.
32
175487
6354
que es un lenguaje no muy imaginativo , tampoco muy expresivo.
03:01
So, what if you say:
33
181866
2707
Entonces, ¿qué pasa si dices:
03:04
"It looks as if..." We can use this phrase to give an indirect opinion.
34
184598
4994
"Parece que..."? Podemos usar esta frase para dar una opinión indirecta.
03:10
So, let's imagine a situation. I'm going to use the same situation for all these. Our
35
190069
4670
Entonces, imaginemos una situación. Voy a usar la misma situación para todos estos. Nuestro
03:14
friend, Tom, he was going to have a party, he's invited a few people, but he hasn't really
36
194739
6060
amigo, Tom, iba a tener una fiesta, ha invitado a algunas personas, pero en realidad no ha
03:20
planned anything, and it's got close to the time of the party and now he's having
37
200774
5886
planeado nada, y se acerca la hora de la fiesta y ahora
03:26
second thoughts because he hasn't organi-... He hasn't organized anything, and maybe this party's
38
206685
4465
está dudando porque no ha organizado -... No ha organizado nada, y tal vez esta fiesta
03:31
not going to happen. So, I can say:
39
211150
3312
no se haga. Entonces, puedo decir:
03:34
"It looks as if Tom's going to cancel his party."
40
214462
4918
"Parece que Tom va a cancelar su fiesta".
03:39
And I can say that, rather than: "I think Tom's going to cancel his party."
41
219521
5333
Y puedo decir eso, en lugar de: " Creo que Tom va a cancelar su fiesta".
03:45
It's an indirect way of giving an opinion.
42
225011
2764
Es una forma indirecta de dar una opinión.
03:47
The same situation: "It sounds like Tom's going to cancel his party."
43
227908
5349
La misma situación: "Parece que Tom va a cancelar su fiesta".
03:53
Now, I notice,
44
233282
1497
Ahora, me doy cuenta,
03:54
when I'm... When I'm just speaking naturally in lessons to people, sometimes... Or even
45
234804
7265
cuando estoy... Cuando estoy hablando naturalmente en lecciones a la gente, a veces... O incluso
04:02
friends, people I meet. Sometimes they get really confused by "sounds like". If you haven't
46
242069
5400
amigos, gente que conozco. A veces se confunden mucho con "suena como". Si no lo ha
04:07
encountered it before, you might not realize it means the same as "think" or maybe more
47
247469
7300
encontrado antes, es posible que no se dé cuenta de que significa lo mismo que "pensar" o tal vez más
04:14
like "seem", "It seems like". So, a person who uses this in their speech is likely to
48
254769
9511
como "parecer", "Parece". Entonces, una persona que usa esto en su discurso es probable que
04:24
be someone who interprets the world through their hearing sense, a person who is an auditory...
49
264280
7428
sea alguien que interpreta el mundo a través de su sentido del oído, una persona que es auditiva...
04:31
A person who has auditory communication style.
50
271733
3931
Una persona que tiene un estilo de comunicación auditivo.
04:36
The next one, here: "To tell you the truth..." Using the same situation:
51
276109
4987
El siguiente, aquí: "Para decirte la verdad..." Usando la misma situación:
04:41
"To tell you the truth, I think Tom's going to cancel his party because he hasn't done any preparation."
52
281121
6854
"Para decirte la verdad, creo que Tom va a cancelar su fiesta porque no se ha preparado".
04:48
That's just a phrase that we use before we... We make a statement about what's true, apparently.
53
288077
9803
Esa es solo una frase que usamos antes de... Hacemos una declaración sobre lo que es verdad, aparentemente.
04:58
And when we use language like "tell" or "say", again, this one relates to the
54
298031
6632
Y cuando usamos un lenguaje como "decir" o "decir", nuevamente, este se relaciona con el
05:04
auditory communication style.
55
304688
2744
estilo de comunicación auditiva.
05:07
I mentioned this a little bit earlier, someone who always talks in: "I feel" or "I'm feeling",
56
307760
4980
Mencioné esto un poco antes, alguien que siempre habla en: "Siento" o "Estoy sintiendo"
05:12
they're a kinesthetic person, and we can use this in place of "I think".
57
312740
6253
, es una persona cinestésica, y podemos usar esto en lugar de "Creo".
05:19
Also, somebody who uses: "I sense...",
58
319095
2871
También, alguien que usa: "Presiento...",
05:21
"I get the sense that Tom's going to cancel his party because he hasn't done any preparation."
59
321991
6659
"Tengo la sensación de que Tom va a cancelar su fiesta porque no se ha preparado".
05:28
In that example I just said for you there,
60
328675
3528
En ese ejemplo que acabo de decir para ti allí,
05:32
I said: "I get a sense", we can also say that.
61
332228
3627
dije: "Tengo un sentido", también podemos decir eso.
05:36
"I think..." I don't need to say anything about that.
62
336870
2824
"Creo..." No necesito decir nada sobre eso.
05:39
And we could also say: "I know..." Certainty. So, some people will say this:
63
339719
6334
Y también podríamos decir: "Lo sé..." Certeza. Entonces, algunas personas dirán esto:
05:46
"I know Tom's going to cancel his party because he hasn't done anything." Even if you don't actually
64
346116
6219
"Sé que Tom cancelará su fiesta porque no ha hecho nada". Incluso si en realidad no lo sabe al
05:52
100% know, some people will use that kind of language, and that can indicate that they
65
352360
5459
100%, algunas personas usarán ese tipo de lenguaje, y eso puede indicar que
05:57
are an auditory digital style of communicator.
66
357819
4912
tienen un estilo de comunicador auditivo digital.
06:02
Is this useful for anything? Well, according to NLP, if you are communicating with someone,
67
362942
6197
¿Esto sirve para algo? Bueno, de acuerdo con la PNL, si te estás comunicando con alguien,
06:09
if you're talking to someone, and you can identify their communication style because
68
369139
5280
si estás hablando con alguien, y puedes identificar su estilo de comunicación
06:14
they're using lots of language that is visual or one of the others - if you match your own
69
374419
5560
porque está usando mucho lenguaje visual o uno de los otros, si coincides con el tuyo.
06:19
language to theirs, you will get on better, you will have better rapport, you will have
70
379979
8905
idioma al de ellos, os llevaréis mejor, os relacionaréis mejor, tendréis
06:29
a flowing conversation, basically, because in that moment you're interpreting the world
71
389204
5676
una conversación fluida, básicamente, porque en ese momento estáis interpretando el mundo
06:34
from the same... From the same point of view and the same sense.
72
394880
4832
desde el mismo... Desde el mismo punto de vista y el mismo sentido.
06:40
When we're having conversations with people, we can also build "rapport", which is a word
73
400188
5492
Cuando estamos conversando con personas, también podemos generar "comunicación", que es una palabra
06:45
for connection and friendliness, by replying to the person we're speaking to, saying these
74
405680
9859
para conexión y amistad, respondiendo a la persona con la que estamos hablando, diciendo este
06:55
kind of phrases. So, a similar... A similar exa-... A phrase of... I'm not talking properly, here.
75
415539
8511
tipo de frases. Entonces, un similar... Un similar exa-... Una frase de... No estoy hablando correctamente, aquí.
07:04
You could say something like: "I understand."-okay?-in reply to one of these things.
76
424075
7307
Podrías decir algo como: " Entiendo". -¿De acuerdo?- en respuesta a una de estas cosas.
07:11
"It looks as if Tom's going to cancel the party because he hasn't done any preparation."
77
431962
4942
"Parece que Tom va a cancelar la fiesta porque no se ha preparado".
07:17
"I understand." You could say that.
78
437060
2253
"Entiendo." Podrías decirlo.
07:19
Or you could say one of these, and these, again, relate to the different
79
439338
4002
O podría decir uno de estos, y estos, nuevamente, se relacionan con los diferentes
07:23
communication styles. You could say:
80
443340
2131
estilos de comunicación. Podrías decir:
07:25
"I hear you." It means: "I understand." Of course,
81
445496
3805
"Te escucho". Significa: " Entiendo". Por supuesto,
07:29
literally, you hear what the person has told you, but other than that, it gives us a sense
82
449326
5716
literalmente, escuchas lo que la persona te ha dicho, pero aparte de eso, nos da una idea
07:35
of what's important for that person. You might also say:
83
455067
3769
de lo que es importante para esa persona. También puede decir:
07:38
"I'm listening." That means: "Tell me more."
84
458861
3047
"Estoy escuchando". Eso significa: "Cuéntame más".
07:41
You could say: "I see your point." Again, it means: "I understand."
85
461933
5501
Podrías decir: "Veo tu punto". De nuevo, significa: "Entiendo".
07:47
You could say: "I can imagine." Someone who is able to imagine the situation, that again, is visual.
86
467485
7225
Podrías decir: "Me lo imagino". Alguien que sea capaz de imaginar la situación, eso de nuevo, es visual.
07:54
You're seeing a picture in your mind's eye. Or you might say:
87
474710
4157
Estás viendo una imagen en el ojo de tu mente. O puede decir:
07:58
"That makes sense", based on what you already know about the situation, and that would make you an auditory digital
88
478892
6878
"Eso tiene sentido", según lo que ya sabe sobre la situación, y eso lo convertiría en una persona auditiva
08:05
kind of person. When we come back, I'm going to teach you some idioms and expressions that
89
485770
6549
digital. Cuando regresemos, les enseñaré algunos modismos y expresiones que
08:12
also relate to the four different communication styles.
90
492319
4260
también se relacionan con los cuatro estilos de comunicación diferentes.
08:16
Let's have a look at some idioms and expressions to do with the different senses. So, first
91
496845
5564
Echemos un vistazo a algunos modismos y expresiones que tienen que ver con los diferentes sentidos. Entonces, en
08:22
of all, we have the ones to do with touch, feeling, or we could say kinesthetic idioms.
92
502409
6117
primer lugar, tenemos los que tienen que ver con el tacto, el sentimiento, o podríamos decir modismos cinestésicos.
08:28
"Someone who can think on their feet." This is someone who's, like, really quick thinking.
93
508714
5518
"Alguien que puede pensar en sus pies". Este es alguien que, como, piensa muy rápido.
08:34
If you're looking to employ someone, often they're looking for someone who can think
94
514257
5093
Si está buscando contratar a alguien, a menudo está buscando a alguien que pueda pensar
08:39
on their feet. If it's a job where you never know what's going to happen that day, you
95
519350
4200
con rapidez. Si es un trabajo en el que nunca sabes lo que va a pasar ese día,
08:43
want someone who can respond quickly to different problems.
96
523575
4198
quieres a alguien que pueda responder rápidamente a diferentes problemas.
08:48
What about when: "Actions speak louder than words", what does that mean?
97
528125
5380
¿Qué pasa cuando: "Las acciones hablan más que las palabras", qué significa eso?
08:53
That means that, to you, what... What somebody does is more important than what they say.
98
533724
7594
Eso significa que, para ti, lo que... Lo que alguien hace es más importante que lo que dice.
09:01
So, this is the idea that somebody can be saying all the right things,
99
541343
5646
Entonces, esta es la idea de que alguien puede estar diciendo todas las cosas correctas,
09:07
but yet, their behaviour doesn't
100
547114
2966
pero aún así, su comportamiento no
09:10
match all the good words that they're saying. So, to a feeling-orientated person, what you
101
550080
6470
coincide con todas las buenas palabras que están diciendo. Entonces, para una persona orientada a los sentimientos, lo que
09:16
do is a lot more important than what you say.
102
556550
3448
haces es mucho más importante que lo que dices.
09:20
What does it mean "To bite your tongue"?
103
560459
2668
¿Qué significa " Morderse la lengua"?
09:23
Often these verbs of the senses, they create really
104
563213
3747
A menudo, estos verbos de los sentidos crean
09:26
visual images. "To bite your tongue", physically means that you're not able to speak, but what
105
566960
7570
imágenes realmente visuales. "Morderse la lengua", físicamente significa que no eres capaz de hablar, pero lo
09:34
it means is not say something when you really want to.
106
574530
6402
que significa es no decir algo cuando realmente quieres.
09:41
When you really want to say something,
107
581120
1940
Cuando realmente quieres decir algo,
09:43
but there are times that you just need to bite your tongue because it would be inappropriate
108
583085
5395
pero hay momentos en los que solo necesitas morderte la lengua porque sería inapropiado
09:48
for you to say something, or maybe... Maybe it would cause trouble. So, in those situations,
109
588480
4659
que dijeras algo, o tal vez... Tal vez causaría problemas. Entonces, en esas situaciones,
09:53
you need to bite your tongue.
110
593164
2286
debes morderte la lengua.
09:55
And lastly for this section:
111
595843
2538
Y por último para este apartado:
09:58
"To get to grips with something".
112
598506
2672
"Para enfrentarse a algo".
10:01
"Grip" is... "To grip" something
113
601203
3137
"Agarrar" es... "Agarrar" algo
10:04
is a verb. We do with your... You do with your hand. It means to hold something quite tightly,
114
604340
5106
es un verbo. Nosotros lo hacemos con tu... Tú lo haces con tu mano. Significa sujetar algo con mucha fuerza,
10:09
like, now I'm gripping the pen quite tightly. So, "to get to grips with something"
115
609471
7587
como, ahora estoy agarrando el bolígrafo con mucha fuerza. Por lo tanto, "hacerse cargo de algo"
10:17
means to get to the point where you fully understand it.
116
617083
3625
significa llegar al punto en el que lo entiendes por completo.
10:20
Moving on, now, let's look at some expressions to do with the auditory hearing sense.
117
620786
7271
Continuando, ahora, veamos algunas expresiones que tienen que ver con el sentido del oído auditivo.
10:28
When a place is really, really, really quiet, we say: "You could hear a pin drop there."
118
628393
6954
Cuando un lugar está muy, muy, muy tranquilo, decimos: "Se podría oír caer un alfiler allí".
10:35
Just imagine the sound of a pin falling.
119
635821
2820
Solo imagina el sonido de un alfiler cayendo.
10:39
"Ding." I don't know what it would sound like, maybe like that.
120
639086
3025
"Timbre." No sé cómo sonaría, tal vez así.
10:42
Moving on: "To have a word with someone". We use this expression to mean when we want
121
642517
7433
Avanzando: "Tener unas palabras con alguien". Usamos esta expresión para indicar cuando
10:49
to talk to someone in private. Not necessarily private, actually.
122
649950
5274
queremos hablar con alguien en privado. No necesariamente privado, en realidad.
10:55
"I need to speak to Jane and have a word with her."
123
655630
2764
"Necesito hablar con Jane y tener unas palabras con ella".
10:58
Sometimes it can mean that someone's going to get in trouble
124
658419
3821
A veces puede significar que alguien se va a meter en problemas
11:02
when you have a word with someone, but not all the time.
125
662240
3740
cuando hablas con alguien, pero no todo el tiempo.
11:06
And, what does it mean to "talk something over" with someone?
126
666359
3806
Y, ¿qué significa "hablar de algo" con alguien?
11:10
This means to discuss a problem.
127
670228
3124
Esto significa discutir un problema.
11:13
"I set up a meeting so that we can talk over the plans for next year."
128
673590
6879
"Organicé una reunión para que podamos hablar sobre los planes para el próximo año".
11:20
Moving on, let's have a look at some phrases to do the auditory digital communication style.
129
680680
6783
Continuando, echemos un vistazo a algunas frases para hacer el estilo de comunicación digital auditivo.
11:27
These people are very logical people who interpret the world in things being very clear and fitting
130
687488
10029
Estas personas son personas muy lógicas que interpretan el mundo en las cosas siendo muy claras y ajustándose a
11:37
certain rules. So, to this kind of commun-... Communicator, you might hear them say something
131
697542
6688
ciertas reglas. Entonces, a este tipo de comu-... Comunicador, puede escucharlos decir algo
11:44
like: "Trying to make sense of something". When you want to make sense of something,
132
704230
5239
como: "Tratando de darle sentido a algo". Cuando quieres darle sentido a algo,
11:49
you want to understand it fully. You try to make sense of it.
133
709494
5377
quieres entenderlo completamente. Intentas darle sentido. También
11:55
To this kind of communicator as well, it's also important to use your common sense.
134
715480
4121
para este tipo de comunicador, también es importante usar el sentido común.
11:59
What does "common sense" mean? Well, "common sense" can mean what's really obvious.
135
719626
6632
¿Qué significa "sentido común"? Bueno, " sentido común" puede significar lo que es realmente obvio.
12:06
So, sometimes people are really, really intelligent,
136
726283
3743
Entonces, a veces las personas son muy, muy inteligentes
12:10
they know a lot, but they don't have any common sense.
137
730051
3357
, saben mucho, pero no tienen sentido común.
12:13
When you don't have any common sense, you don't... Maybe don't know how to do really
138
733433
3347
Cuando no tienes sentido común, no... Tal vez no sabes cómo hacer
12:16
simple, practical tasks that most people know how to do.
139
736805
4644
tareas realmente sencillas y prácticas que la mayoría de la gente sabe hacer.
12:21
And let's have a look at what's left in the visual section.
140
741973
4798
Y echemos un vistazo a lo que queda en el apartado visual.
12:26
When you "Don't see eye to eye with someone",
141
746865
3015
Cuando "no estás de acuerdo con alguien"
12:29
this is someone that you just can't really help but disagree with them.
142
749905
4695
, es alguien con quien realmente no puedes evitar estar en desacuerdo con ellos.
12:34
You're always having one opinion, they're always having a different opinion, and you
143
754600
4500
Siempre tienes una opinión, ellos siempre tienen una opinión diferente y
12:39
never meet in the middle. You don't see eye to eye with someone.
144
759100
4106
nunca te encuentras en el medio. No estás de acuerdo con alguien.
12:43
And this is quite a good one to understand the general idea of communication style as well,
145
763300
7331
Y este es muy bueno para entender la idea general del estilo de comunicación también,
12:50
because someone who's interpreting the world in a really visual way all the time,
146
770656
5424
porque alguien que está interpretando el mundo de una manera muy visual todo el tiempo,
12:56
with that sense being really, really strong may not have such good rapport and make such
147
776080
7350
con ese sentido siendo muy, muy fuerte, puede no tener una buena relación y hacer tal
13:03
easy conversation with someone who's auditory digital, for example, someone who's very logical,
148
783430
5840
conversación fácil con alguien que es digital auditivo, por ejemplo, alguien que es muy lógico,
13:09
precise, clear. Anyway, just something to think about, there.
149
789270
4417
preciso, claro. De todos modos, solo algo en lo que pensar, ahí.
13:13
So, what you can do now is go to the engVid website,(www.engvid.com) do a quiz on today's lesson.
150
793712
5552
Entonces, lo que puede hacer ahora es ir al sitio web de engVid (www.engvid.com) y hacer un cuestionario sobre la lección de hoy.
13:19
And what you can also do before you go is subscribe here to my channel. I also have a different
151
799289
5176
Y lo que también puedes hacer antes de irte es suscribirte aquí a mi canal. También tengo un
13:24
channel, because I've got two YouTube channels.
152
804490
2133
canal diferente, porque tengo dos canales de YouTube.
13:26
Really appreciate it if you subscribe in both places.
153
806655
3556
Realmente lo agradecería si te suscribes en ambos lugares.
13:30
And I'm going to go now.
154
810306
4090
Y me voy a ir ahora.
13:34
See you.
155
814421
1348
Nos vemos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7