Practice some English Expressions, Phrases, and Vocabulary

3,658 views ・ 2025-03-25

English Coach Chad


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
all right let's expand our vocabulary with  some expressions and phrases in English our  
0
520
5560
tudo bem, vamos expandir nosso vocabulário com algumas expressões e frases em inglês. Nossa
00:06
first one is not have a clue and it means  to be completely unable to guess or unable  
1
6080
9440
primeira é não ter a mínima ideia e significa ser completamente incapaz de adivinhar ou incapaz de
00:15
to understand or unable to deal with  something here's a better definition  
2
15520
7160
entender ou incapaz de lidar com algo. Aqui está uma definição melhor:
00:22
to not have a clue means to not know what  is happening or what others are thinking  
3
22680
7760
não ter a mínima ideia significa não saber o que está acontecendo ou o que os outros estão pensando.
00:30
so if you don't know what's happening you  don't know what other people are thinking  
4
30440
4000
Então, se você não sabe o que está acontecendo, você não sabe o que os outros estão pensando.
00:34
you don't have a clue she doesn't have a clue  I don't have a clue none of us have a clue  
5
34440
7560
Você não tem a mínima ideia. Ela não tem a mínima ideia. Eu não tenho a mínima ideia. Nenhum de nós tem a mínima ideia.
00:42
all right here's an example sentence here  he doesn't have a clue about how to fix a
6
42000
5320
Tudo bem, aqui está uma frase de exemplo. Ele não tem a mínima ideia de como consertar um
00:47
car I genuinely did not have a clue who he
7
47320
7440
carro. Eu realmente não tinha a mínima ideia de quem ele
00:54
was I I met him yesterday and I genuinely did  not have a clue who he was I didn't know who he
8
54760
11760
era. Eu o conheci ontem e realmente não tinha a mínima ideia de quem ele era. Eu não sabia quem ele era.
01:06
was I did not have a clue what to do I had  no idea no idea and not have a clue very  
9
66520
12480
Eu não tinha a mínima ideia do que fazer. Eu não tinha a mínima ideia. Nenhuma ideia e não tenho a mínima ideia. Muito
01:19
similar does your wife know she doesn't have  a clue she has no idea she doesn't have a clue  
10
79000
10920
parecido com o seu. esposa sabe que ela não tem a mínima ideia ela não tem ideia ela não tem a mínima ideia do que
01:31
what are they talking about the fact that he  bought her a birthday present does your wife  
11
91440
5120
eles estão falando o fato de que ele comprou um presente de aniversário para ela sua esposa
01:36
know that you bought her the a diamond for  her birthday she doesn't have a clue what  
12
96560
5240
sabe que você comprou um diamante para ela no aniversário dela ela não tem a mínima ideia o que
01:41
were you thinking just kidding all right who  invented Algebra I don't have a clue I don't  
13
101800
9920
você estava pensando só brincando tudo bem quem inventou a Álgebra eu não tenho a mínima ideia eu não
01:51
have a clue I I don't I don't a lot of times  we won't say that t there I don't have a clue
14
111720
8440
tenho a mínima ideia eu eu não eu não muitas vezes não diremos isso lá eu não tenho a mínima ideia
02:00
do you think Ry has any acting Talent is  he a good actor do you think do you think  
15
120160
7360
você acha que Ry tem algum talento para atuar ele é um bom ator você acha você acha que
02:07
Ry has any acting Talent all here's the answer  I want you to listen and see if you can repeat  
16
127520
5360
Ry tem algum talento para atuar tudo aqui está a resposta eu quero que você ouça e veja se consegue repetir
02:12
it to be honest with you I don't think he  has a clue about what he's supposed to be
17
132880
8120
para ser honesto com você eu não acho que ele tenha a mínima ideia do que ele deveria estar
02:21
doing to be honest with you I don't think  he has a clue about what he's supposed to be
18
141000
11600
fazendo para ser honesto com você eu não acho que ele tenha a mínima ideia do que ele deveria estar
02:32
doing to be honest with you I don't think  he has a clue about what he's supposed to be  
19
152600
10360
fazendo para ser honesto com você eu não acho que ele tenha a mínima ideia do que ele deveria estar
02:42
doing again to be honest with you I don't think  he has a clue about what he's supposed to be
20
162960
6960
fazendo de novo para ser honesto com você eu não acho que ele tenha a mínima ideia do que ele deveria estar
02:49
doing not lift a finger that's our next phrase  here so to not lift a finger means to not do  
21
169920
11920
fazendo não levantar um dedo essa é a nossa próxima frase aqui então não levantar um dedo significa não fazer
03:01
anything to help or contribute you're not doing  anything you're not lifting a finger or here's  
22
181840
7720
nada para ajudar ou contribuir você não está fazendo nada você não está levantando um dedo ou aqui está uma
03:09
a here's another definition not lift a finger  means to not make any effort or to refuse to  
23
189560
9160
aqui está outra definição não levantar um dedo significa não fazer nenhum esforço ou se recusar a
03:18
help it's usually used to describe someone who is  too lazy to help someone who is too lazy to help  
24
198720
11040
ajudar geralmente é usado para descrever alguém que é preguiçoso demais para ajudar alguém que é preguiçoso demais para ajudar
03:30
they will not lift a finger I always  ask them to do something but they don't  
25
210920
5040
eles não vão levantar um dedo eu sempre peço para eles fazerem algo mas eles não
03:35
lift a finger he just watches TV and  never lifts a finger to help with the
26
215960
7400
levantam um dedo ele só assiste TV e nunca levanta um dedo para ajudar com a
03:43
dishes what can I do man he just watches TV and  
27
223360
6240
louça o que eu posso fazer cara ele só assiste TV e
03:49
he never lifts a finger he never  lifts a finger to help with the
28
229600
4400
nunca levanta um dedo ele nunca levanta um dedo para ajudar com a
03:54
dishes she wouldn't lift a fing  if I didn't beg her to help
29
234000
7600
louça ela não levantaria um fing se eu não implorasse para ela
04:01
me if I didn't beg her to  help me she wouldn't lift a
30
241600
7040
me ajudar se eu não implorasse para ela me ajudar ela não levantaria um
04:08
finger all right listen and repeat she is so
31
248640
9240
dedo tudo bem ouça e repita ela é tão
04:17
spoiled she doesn't lift a finger to help her  parents with the with the housework okay I I said  
32
257880
11600
mimada que não levanta um dedo para ajudar seus pais com as tarefas domésticas ok eu disse
04:29
that very poorly I'm going to say it again she  doesn't lift a finger to help her parents with the
33
269480
6760
isso muito mal vou dizer de novo ela não levanta um dedo para ajudar seus pais com as tarefas
04:36
housework let's look at it she is so spoiled  she doesn't lift a finger to help her parents  
34
276240
11280
domésticas vamos dar uma olhada ela é tão mimada que não levanta um dedo para ajudar seus pais
04:47
with the housework she doesn't lift a finger  to help her parents with the housework you
35
287520
5400
com as tarefas domésticas ela não levanta um dedo para ajudar seus pais com as tarefas domésticas você
04:52
try good did you say it better than I did  you probably did spend okay I just want to  
36
292920
9880
tenta bem você disse melhor do que eu você provavelmente gastou ok eu só quero
05:02
focus on one thing here to spend means to use  money or time you can spend money you can also  
37
302800
8800
focar em uma coisa aqui gastar significa usar dinheiro ou tempo você pode gastar dinheiro você também pode
05:11
spend time oh my gosh I just spent $100  on groceries I didn't plan on spending so
38
311600
7480
gastar tempo oh meu Deus acabei de gastar $ 100 em mantimentos eu não planejei gastar tanto
05:19
much I wish you wouldn't spend  so much time playing video games
39
319080
10560
eu queria que você não gastasse tanto tempo jogando videogame
05:30
I wish you wouldn't spend  so much time playing video
40
330880
2960
Eu queria que você não gastasse tanto tempo jogando
05:33
games they spent a lot of time fixing this place
41
333840
6680
videogame eles gastaram muito tempo consertando esse lugar
05:40
up they spent a lot of time fixing this place  up they spent a lot of time fixing this place  
42
340520
10440
eles gastaram muito tempo consertando esse lugar eles gastaram muito tempo consertando esse lugar
05:50
up they spent a lot of time fixing this place up  what does that mean that just means um organizing  
43
350960
11520
eles gastaram muito tempo consertando esse lugar o que isso significa isso significa apenas organizar
06:02
maybe a house or an office or a place it can also  mean um re reforming it construction work it can  
44
362480
10280
talvez uma casa ou um escritório ou um lugar também pode significar reformar trabalho de construção pode
06:12
just mean um new furniture maybe reorganizing it  could be a lot of different things making it nice  
45
372760
8280
significar apenas móveis novos talvez reorganizá-lo pode ser muitas coisas diferentes tornando-o agradável tornando-o
06:21
making it nice fixing it up fixing this place up  all right pig out to Pig Out means to eat too much  
46
381040
11600
agradável consertando consertando esse lugar tudo bem comer demais para comer demais significa comer demais
06:32
you eat too much you pig out oh I really pigged  out on that cake and ice cream say it repeat after  
47
392640
9480
você come demais você come demais oh eu realmente comi demais naquele bolo e sorvete diga repita depois de
06:42
me oh I really pigged out on that cake and ice  cream oh I really pigged out on that cake and ice
48
402120
7680
mim oh eu realmente comi demais naquele bolo e sorvete oh eu realmente comi demais naquele bolo e
06:49
cream I totally pigged out  tonight now I don't feel so good
49
409800
9720
sorvete eu comi demais totalmente hoje à noite agora eu não me sinto tão bem
07:01
I totally pigged out tonight now I don't feel so
50
421960
3600
Eu comi demais totalmente hoje à noite agora eu não me sinto tão
07:05
good sick and tired now to be sick and tired means  to no longer tolerate something you can't tolerate  
51
425560
11760
bem doente e cansado agora estar doente e cansado significa não tolerar mais algo que você não pode tolerar
07:17
it you are fed up you are annoyed you are sick and  tired of it I can't tolerate this anymore I'm fed  
52
437320
8800
você está farto você está irritado você está farto e cansado disso eu não posso mais tolerar isso estou farto doente
07:26
up sick and tired all right listen I'm sick and  tired of eating the same thing for lunch every
53
446120
9200
e cansado tudo bem ouça estou farto e cansado de comer a mesma coisa no almoço todos os
07:35
day I'm sick and tired of eating  the same thing for lunch every
54
455320
7480
dias estou farto e cansado de comer a mesma coisa no almoço todos os
07:42
day I'm getting sick and tired  of this song they play it way too
55
462800
9320
dias estou ficando farto e cansado dessa música que eles tocam com muita
07:52
often I'm getting sick and tired  of this song they play it way too
56
472120
8280
frequência estou ficando farto e cansado dessa música que eles tocam com muita frequência estou farto e
08:00
often I'm sick and tired of  listening to him complaining all the
57
480400
9320
08:09
time I'm sick and tired of  listening to him complaining all the
58
489720
6400
cansado de ouvi-lo reclamar o tempo todo
08:16
time I'm sick and tired of  listening to him complaining all the
59
496120
6440
estou farto e cansado de ouvi-lo reclamar o
08:22
time I'm just noticing a lot of  times s we won't say this part  
60
502560
8760
tempo todo estou apenas percebendo muitas vezes s não vamos dizer essa parte
08:31
listening to we'll just say I'm sick  and tired of him complaining all the
61
511320
6400
ouvindo vamos apenas dizer estou farto e cansado dele reclamar o
08:37
time that's an option all right boom good  workout doing some vocabulary words some  
62
517720
10040
tempo todo essa é uma opção, certo bum bom treino fazendo algumas palavras de vocabulário algumas
08:47
phrases keep moving forward one step  at a time I'll see you in the next step
63
527760
5440
frases continue avançando um passo de cada vez te vejo na próxima etapa
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7