Learn & Speak English PHRASES

we have three English phrases that we are going  to learn and practice speaking in English here  

temos três frases em inglês que vamos aprender e praticar falando em inglês aqui

we go here's the first one just the opposite to  be just the opposite indicates that the truth is  

vamos nós aqui está a primeira exatamente o oposto ser exatamente o oposto indica que a verdade é

very different from what was just said something  was just said that's not it it's different it's  

muito diferente do que foi dito algo foi dito não é isso é diferente é

the opposite it's just the opposite from what  you just said you must really excited about  

o oposto é exatamente o oposto do que você acabou de dizer você deve estar realmente animado com

your promotion right you must be really excited  about the promotion you got at work h no it's  

sua promoção certo você deve estar realmente animado com a promoção que você recebeu no trabalho h não é

just the opposite they're transferring  me to another city and I don't want to

exatamente o oposto eles estão me transferindo para outra cidade e eu não quero

go okay so this person said you must be really  

ir ok então essa pessoa disse você deve estar realmente

excited about your promotion and  then they answered it's just the  

animado com sua promoção e então eles responderam é exatamente o

opposite they're transferring me to  another city and I don't want to go

oposto eles estão me transferindo para outra cidade e eu não quero ir

all right he spends a lot of money he must be

tudo bem ele gasta muito dinheiro ele deve ser

rich it's just the opposite he  hardly has enough to pay his

rico é exatamente o oposto ele mal tem o suficiente para pagar o

rent all right did you hear it and say it listen  

aluguel tudo bem você ouviu e disse ouça

and repeat it's just the opposite  he hardly has enough to pay his

e repita é exatamente o oposto ele mal tem o suficiente para pagar o

rent it's just the opposite he  hardly has enough to pay his rent

aluguel é exatamente o oposto ele mal tem o suficiente para pagar o aluguel

out to get out to get means to be out to  get someone means to want to hurt someone  

sair sair para pegar significa estar fora para pegar alguém significa querer machucar alguém

or make trouble for that person you want to make  trouble for that person you're out to get them  

ou causar problemas para aquela pessoa você quer causar problemas para aquela pessoa você está fora para pegá-los

I'm out to get him I want to make trouble for  him I want to hurt him that's kind of serious  

eu estou fora para pegá-lo eu quero causar problemas para ele eu quero machucá-lo isso é meio sério

more more of make trouble for all right are you  out to get me I'm out to get him they're out to  

mais mais de causar problemas para tudo bem você está fora para me pegar eu estou fora para pegá-lo eles estão fora para

get us so this is just three ways to  use it I should have highlighted that  

nos pegar então essas são apenas três maneiras de usá-lo eu deveria ter destacado isso

red out to get out to get are you out to  get me question form I'm out to get him  

vermelho fora para sair para pegar você está fora para me pegar formulário de pergunta eu estou fora para pegá-lo

they're out to get us all right that's how  we use it he refused to listen to any of our

eles estão fora para nos pegar tudo bem é assim que usamos ele se recusou a ouvir qualquer uma das nossas

suggestions really he refuse to listen to any of  your suggestions how dare him I think think he is  

sugestões realmente ele se recusou a ouvir qualquer uma das suas sugestões como ousa ele eu acho que ele está

really out to get us I think he is really out  to get us okay how about this one on someone's  

realmente querendo nos pegar eu acho que ele está realmente querendo nos pegar ok que tal esse no caso de alguém

case to be on someone's case means to constantly  criticize or scold someone to you can say to be  

estar no caso de alguém significa criticar ou repreender alguém constantemente você pode dizer estar

on someone's case so to be to be on someone's  case means to constantly criticize guys or

no caso de alguém então estar estar no caso de alguém significa criticar constantemente os caras ou

scold my dad's always on my case about my  long hair he really wants me to cut it my  

repreender meu pai está sempre no meu caso sobre meu cabelo comprido ele realmente quer que eu corte meu

dad's always on my case about my long hair  he really wants me to cut it here's a little  

pai está sempre no meu caso sobre meu cabelo comprido ele realmente quer que eu corte aqui está uma

bit of a slang that I just thought about  young people might not say on my case my  

pequena gíria que eu acabei de pensar os jovens podem não dizer no meu caso meu

dad's always on my case they they could say  it no problem but there might be situations  

pai está sempre no meu caso eles eles poderiam dizer isso sem problemas mas pode haver situações

where they say my dad's always on my my tail  my ass all my ass about my long hair slang  

em que eles dizem meu pai está sempre no meu meu rabo minha bunda toda minha bunda sobre meu cabelo comprido gíria

all right let's try this one my boss is really  out to get me he's on my case for every little

tudo bem vamos tentar esta meu chefe está realmente querendo me pegar, ele está no meu pé por cada

thing all right so his boss is criticizing him  for every little thing he does he's on my case  

coisinha, tudo bem, então o chefe dele está criticando ele por cada coisinha que ele faz, ele está no meu pé

for every little thing my boss is really out  to get me he's on my case for every little

por cada coisinha, meu chefe está realmente querendo me pegar, ele está no meu pé por cada

thing all right try this one her brother  is always on her case about the clothes she

coisinha, tudo bem, tente esta, o irmão dela está sempre no meu pé por causa das roupas que ela

wears her brother is always on her  case about the clothes she wears

veste, o irmão dela está sempre no meu pé por causa das roupas que ela veste, o

her brother is always on her  case about the clothes she

irmão dela está sempre no meu pé por causa das roupas que ela

wears all right that's it boom good workout keep  moving forward and I'll see you in the next step

veste, tudo bem, é isso, bum, bom treino, continue seguindo em frente e nos vemos na próxima etapa