Learn & Speak English PHRASES

we have three English phrases that we are going  to learn and practice speaking in English here  

mamy trzy angielskie zwroty, których się nauczymy i będziemy ćwiczyć mówienie po angielsku tutaj

we go here's the first one just the opposite to  be just the opposite indicates that the truth is  

zaczynamy oto pierwszy wręcz przeciwnie być wręcz przeciwnie wskazuje, że prawda jest

very different from what was just said something  was just said that's not it it's different it's  

bardzo różna od tego, co zostało właśnie powiedziane coś zostało właśnie powiedziane to nie to jest inne jest wręcz

the opposite it's just the opposite from what  you just said you must really excited about  

przeciwnie jest wręcz przeciwnie od tego, co właśnie powiedziałeś musisz być naprawdę podekscytowany

your promotion right you must be really excited  about the promotion you got at work h no it's  

swoim awansem musisz być naprawdę podekscytowany awansem, który dostałeś w pracy h nie jest

just the opposite they're transferring  me to another city and I don't want to

wręcz przeciwnie przenoszą mnie do innego miasta i nie chcę

go okay so this person said you must be really  

iść ok więc ta osoba powiedziała musisz być naprawdę

excited about your promotion and  then they answered it's just the  

podekscytowany swoim awansem a potem odpowiedziała jest wręcz

opposite they're transferring me to  another city and I don't want to go

przeciwnie przenoszą mnie do innego miasta i nie chcę iść

all right he spends a lot of money he must be

w porządku wydaje dużo pieniędzy musi być

rich it's just the opposite he  hardly has enough to pay his

bogaty jest wręcz przeciwnie ledwo ma wystarczająco dużo, żeby zapłacić

rent all right did you hear it and say it listen  

czynsz w porządku słyszałeś to i powiedz to posłuchaj

and repeat it's just the opposite  he hardly has enough to pay his

i powtórz jest wręcz przeciwnie ledwo ma wystarczająco dużo, żeby zapłacić

rent it's just the opposite he  hardly has enough to pay his rent

czynsz po prostu wręcz przeciwnie, ledwo ma wystarczająco dużo, żeby zapłacić czynsz wyjść wyjść wyjść

out to get out to get means to be out to  get someone means to want to hurt someone  

wyjść oznacza wyjść wyjść do kogoś oznacza chcieć skrzywdzić kogoś

or make trouble for that person you want to make  trouble for that person you're out to get them  

lub sprawić kłopoty tej osobie chcesz sprawić kłopoty tej osobie chcesz ją dopaść

I'm out to get him I want to make trouble for  him I want to hurt him that's kind of serious  

wyjść do niego chcę sprawić mu kłopoty chcę go skrzywdzić to dość poważne

more more of make trouble for all right are you  out to get me I'm out to get him they're out to  

więcej sprawiać kłopoty wszystkim w porządku czy chcesz mnie dopaść wyjdę do niego oni chcą

get us so this is just three ways to  use it I should have highlighted that  

nas dopaść więc to tylko trzy sposoby, żeby to wykorzystać powinienem to zaznaczyć na

red out to get out to get are you out to  get me question form I'm out to get him  

czerwono wyjść wyjść wyjść wyjść czy chcesz mnie dopaść formularz pytania wyjdę do niego

they're out to get us all right that's how  we use it he refused to listen to any of our

oni chcą nas dopaść w porządku, tak właśnie tego używamy odmówił wysłuchania jakiejkolwiek z naszych

suggestions really he refuse to listen to any of  your suggestions how dare him I think think he is  

sugestii naprawdę odmawia wysłuchania jakiejkolwiek z twoich sugestii jak śmiesz myślę, że

really out to get us I think he is really out  to get us okay how about this one on someone's  

naprawdę chce nas dopaść myślę, że naprawdę chce nas dopaść okay co powiesz na to w czyjejś

case to be on someone's case means to constantly  criticize or scold someone to you can say to be  

sprawie być w czyjejś sprawie oznacza ciągłą krytykę lub zrugać kogoś możesz powiedzieć, że jesteś

on someone's case so to be to be on someone's  case means to constantly criticize guys or

na czyjejś sprawie więc być być na czyjejś sprawie oznacza ciągłą krytykę facetów lub

scold my dad's always on my case about my  long hair he really wants me to cut it my  

zrugać mój tata zawsze jest na mojej sprawie z powodu moich długich włosów naprawdę chce, żebym je obciął mój

dad's always on my case about my long hair  he really wants me to cut it here's a little  

tata zawsze jest na mojej sprawie z powodu moich długich włosów naprawdę chce, żebym je obciął oto

bit of a slang that I just thought about  young people might not say on my case my  

trochę slangu, o którym właśnie pomyślałem młodzi ludzie mogą nie mówić na mojej sprawie mój

dad's always on my case they they could say  it no problem but there might be situations  

tata zawsze jest na mojej sprawie mogliby to powiedzieć bez problemu, ale mogą być sytuacje,

where they say my dad's always on my my tail  my ass all my ass about my long hair slang  

w których powiedzą mój tata zawsze jest na moim ogonie cały mój tyłek z powodu moich długich włosów slang

all right let's try this one my boss is really  out to get me he's on my case for every little

w porządku spróbujmy tego mój szef naprawdę ma na mnie pretensje jest na moim ogonie o każdą małą

thing all right so his boss is criticizing him  for every little thing he does he's on my case  

rzecz w porządku więc jego szef krytykuje go za każdą małą rzecz, którą robi jest na moim ogonie

for every little thing my boss is really out  to get me he's on my case for every little

o każdą małą rzecz mój szef naprawdę ma na mnie pretensje jest na moim ogonie o każdą małą

thing all right try this one her brother  is always on her case about the clothes she

rzecz w porządku spróbuj tego jej brat zawsze jest na jej ogonie sprawa o ubraniach, które

wears her brother is always on her  case about the clothes she wears

nosi jej brat zawsze się jej czepia sprawa o ubraniach, które nosi

her brother is always on her  case about the clothes she

jej brat zawsze się jej czepia sprawa o ubraniach, które

wears all right that's it boom good workout keep  moving forward and I'll see you in the next step

nosi w porządku, to wszystko bum dobry trening idź dalej i do zobaczenia w następnym kroku