Repeat-After-Me Speaking Practice with a fun little story

okay I have a funny story for you it's  going to be a repeat after me speaking  

ok, eu tenho uma história engraçada para você, vai ser uma repetição depois de eu falar

practice for you English Learners out  there so first repeat after me then we'll  

pratique para vocês, alunos de inglês lá fora, então primeiro repita depois de mim, então vamos

do the story again fast with shadowing  okay here we go last summer vacation  

fazer a história de novo rapidamente com sombreamento ok, aqui vamos nós nas últimas férias de verão   nas

last summer vacation I've  visited England I visited England  

últimas férias de verão Já visitei a Inglaterra   visitei a Inglaterra

for the first time for the first time I stayed  there for 20 days I stayed there for 20 days

pela primeira vez pela primeira vez fiquei lá por 20 dias fiquei lá por 20 dias

one day when I was walking around Liverpool

um dia quando estava andando por Liverpool

one day when I was walking around Liverpool

um dia quando estava andando por Liverpool

enjoying the weather

curtindo o clima fazendo

shopping and taking pictures

compras e levando fotos

enjoying the weather shopping and taking pictures

aproveitando o tempo fazendo compras e tirando fotos

I started to feel a bit tired and hungry

comecei a me sentir um pouco cansado e com fome

I started to feel a bit tired and hungry  I started to feel a bit tired and hungry

comecei a me sentir um pouco cansado e com fome comecei a me sentir um pouco cansado e com fome

so I decided to go to a nice restaurant

então decidi ir a um bom restaurante

so I decided to go to a nice restaurant

então decidi ir um bom restaurante

did you say it fast like that so I  decided to go to a nice restaurant

você disse rápido assim então eu decidi ir a um bom restaurante

just across the road just across the road  I was eager to post some pictures online

do outro lado da rua do outro lado da rua eu estava ansioso para postar algumas fotos online

I was eager to post some pictures online

eu estava ansioso para postar algumas fotos online

to share with my friends to share with my  friends so I asked the waiter for the Wi-Fi code

para compartilhar com meus amigos para compartilhar com meus amigos então pedi ao garçom o código Wi-Fi

so I asked the waiter for the Wi-Fi code

então pedi ao garçom o código Wi-Fi

he told me to eat first he told me to eat  first I thought okay maybe in this restaurant

ele me disse para comer primeiro ele me disse para comer primeiro eu pensei que tudo bem talvez neste restaurante

I thought okay maybe in this restaurant

eu pensei que tudo bem talvez neste os

customers need to eat before getting the code

clientes do restaurante precisam comer antes de obter o código os

customers need to eat before getting the code

clientes precisam comer antes de obter o código

so I ordered and enjoyed the fish and chips

então eu pedi e gostei do peixe com batatas fritas pedi

I then asked the waiter again for the code

novamente ao garçom o código

I then asked the waiter again for the code

pedi novamente ao garçom o código

he again said with a smile eat first

ele disse novamente com um sorriso comer primeiro

he again said with a smile e first

ele disse de novo com um sorriso e primeiro

I was irritated I was irritated and about  to go make a complaint with the manager  

eu estava irritado eu estava irritado e prestes a reclamar com o gerente

and about to go make a complaint with the manager

e prestes a reclamar com o gerente

when I noticed a sign  

quando notei uma placa

when I noticed a sign posted on the wall posted on  the wall which said which said Wi-Fi code e first  

quando notei uma placa afixada na parede postado na parede que dizia que dizia código Wi-Fi e primeiro   código

Wi-Fi code eat first that's the Wi-Fi code  I was so embarrassed I was so embarrassed  

Wi-Fi comer primeiro esse é o código Wi-Fi fiquei tão envergonhado fiquei tão envergonhado

and apologized to my waiter for the  misunderstanding for the misunderstanding

e pedi desculpas ao meu garçom pelo mal-entendido pelo mal-entendido

all right that's the story let's go back  to the very beginning I'm just gonna rewind

tudo bem, essa é a história vamos voltar bem no começo, só vou rebobinar

there it is here's the start right here  let's do it again and this time I'm just  

aí está aqui é o começo bem aqui vamos fazer de novo e desta vez eu só

gonna I'm not going to stop and you  can try to Shadow me say it with me  

vou não vou parar e você pode tentar me sombrear diga com eu   nas

last summer vacation I visited England for the  first time I stayed there for 20 days one day  

últimas férias de verão visitei a primeira vez na Inglaterra fiquei lá por 20 dias um dia

when I was walking around Liverpool enjoying the  weather shopping and taking pictures I started  

quando estava andando por Liverpool aproveitando o clima fazendo compras e tirando fotos comecei

to feel a bit tired and hungry so I decided to  go to a nice restaurant just across this road  

a me sentir um pouco cansado e com fome então decidi ir a um bom restaurante do outro lado da rua

I was eager to post some pictures online to share  with my friends so I asked the waiter for the  

Eu estava ansioso para postar algumas fotos on-line para compartilhar com meus amigos, então pedi ao garçom o

Wi-Fi code he told me to eat first I thought okay  maybe in this restaurant customers need to eat  

código Wi-Fi que ele me disse para comer primeiro Achei que tudo bem talvez neste restaurante os clientes precisem comer

before getting the code so I ordered and enjoyed  the fish and chips I then asked the waiter again  

antes de obter o código Eu pedi e gostei do peixe com batatas fritas, então perguntei ao garçom novamente

for the code he again said with a smile eat first  I was irritated and about to go make a complaint  

pelo código, ele disse novamente com um sorriso, coma primeiro Fiquei irritado e prestes a fazer uma reclamação

with the manager when I noticed a sign posted  on the wall which said Wi-Fi code eat first I  

com o gerente quando notei uma placa afixada na parede que dizia Wi -Código Fi coma primeiro Eu

was so embarrassed and apologized to my waiter  for the misunderstanding boom good workout thank  

fiquei tão envergonhado e pedi desculpas ao meu garçom pelo mal-entendido bom treino obrigado

you for practicing with me again today one step at  a time that's what we're doing ten thousand step  

por praticar comigo novamente hoje um passo de uma vez é isso que estamos fazendo dez mil passos

Journey get all the steps at practice paradise  englishcoastchad.com I'll see you in the next step

Jornada, obtenha todos os passos no paraíso da prática englishcoastchad.com Vejo você na próxima etapa