Repeat-After-Me Speaking Practice with a fun little story

okay I have a funny story for you it's  going to be a repeat after me speaking  

d'accord, j'ai une histoire amusante pour vous, ça va être une répétition après que j'ai parlé   de

practice for you English Learners out  there so first repeat after me then we'll  

pratique pour vous Apprenants d'anglais là-bas, alors répétez d'abord après moi, puis nous

do the story again fast with shadowing  okay here we go last summer vacation  

referons l'histoire rapidement avec l'observation  d' accord, nous y voilà les dernières vacances d'été   les

last summer vacation I've  visited England I visited England  

dernières vacances d'été J'ai visité l'Angleterre J'ai visité l'Angleterre

for the first time for the first time I stayed  there for 20 days I stayed there for 20 days

pour la première fois pour la première fois J'y suis resté 20 jours J'y suis resté 20 jours

one day when I was walking around Liverpool

un jour où je me promenais dans Liverpool

one day when I was walking around Liverpool

un jour où je me promenais dans Liverpool en

enjoying the weather

profitant de la météo pour faire du

shopping and taking pictures

shopping et prendre photos

enjoying the weather shopping and taking pictures

profiter de la météo faire du shopping et prendre des photos

I started to feel a bit tired and hungry

j'ai commencé à me sentir un peu fatigué et affamé

I started to feel a bit tired and hungry  I started to feel a bit tired and hungry

j'ai commencé à me sentir un peu fatigué et affamé j'ai commencé à me sentir un peu fatigué et affamé

so I decided to go to a nice restaurant

alors j'ai décidé d'aller dans un bon restaurant

so I decided to go to a nice restaurant

alors j'ai décidé d'aller à un bon restaurant l'avez-

did you say it fast like that so I  decided to go to a nice restaurant

vous dit rapidement comme ça alors j'ai décidé d'aller dans un bon restaurant

just across the road just across the road  I was eager to post some pictures online

juste de l'autre côté de la route juste de l'autre côté de la route J'étais impatient de publier des photos en ligne

I was eager to post some pictures online

J'étais impatient de publier des photos en ligne

to share with my friends to share with my  friends so I asked the waiter for the Wi-Fi code

à partager avec mes amis à partager avec mes amis alors j'ai demandé au serveur le code Wi-Fi

so I asked the waiter for the Wi-Fi code

alors j'ai demandé au serveur le code Wi-Fi

he told me to eat first he told me to eat  first I thought okay maybe in this restaurant

il m'a dit de manger d'abord il m'a dit de manger d'abord j'ai pensé d'accord peut-être dans ce restaurant

I thought okay maybe in this restaurant

j'ai pensé d'accord peut-être dans ce

customers need to eat before getting the code

les clients du restaurant doivent manger avant d'obtenir le code les

customers need to eat before getting the code

clients doivent manger avant d'obtenir le code

so I ordered and enjoyed the fish and chips

alors j'ai commandé et apprécié le fish and chips

I then asked the waiter again for the code

J'ai ensuite demandé à nouveau le code au serveur

I then asked the waiter again for the code

J'ai ensuite demandé à nouveau au serveur le code

he again said with a smile eat first

qu'il a de nouveau dit avec un sourire manger d'abord,

he again said with a smile e first

il a de nouveau dit avec un sourire e d'abord

I was irritated I was irritated and about  to go make a complaint with the manager  

j'étais irrité j'étais irrité et sur le point d'aller porter plainte auprès du responsable

and about to go make a complaint with the manager

et sur le point d'aller porter plainte auprès du responsable

when I noticed a sign  

lorsque j'ai remarqué un panneau

when I noticed a sign posted on the wall posted on  the wall which said which said Wi-Fi code e first  

lorsque j'ai remarqué un panneau affiché sur le mur posté sur le mur qui disait qui disait code Wi-Fi e premier

Wi-Fi code eat first that's the Wi-Fi code  I was so embarrassed I was so embarrassed  

code Wi-Fi mangez d'abord c'est le code Wi-Fi j'étais tellement gêné j'étais tellement gêné

and apologized to my waiter for the  misunderstanding for the misunderstanding

et je me suis excusé auprès de mon serveur pour le malentendu pour le malentendu d'accord,

all right that's the story let's go back  to the very beginning I'm just gonna rewind

c'est l'histoire revenons au tout début, je vais juste rembobiner

there it is here's the start right here  let's do it again and this time I'm just  

là, c'est ici le début, recommençons et cette fois, je

gonna I'm not going to stop and you  can try to Shadow me say it with me  

vais juste   ne vais pas m'arrêter et vous pouvez essayer de me faire suivre de le dire avec moi les

last summer vacation I visited England for the  first time I stayed there for 20 days one day  

dernières vacances d'été j'ai visité l'Angleterre pour la première fois j'y suis resté 20 jours un jour

when I was walking around Liverpool enjoying the  weather shopping and taking pictures I started  

alors que je me promenais dans Liverpool en profitant de la météo pour faire du shopping et prendre des photos j'ai commencé

to feel a bit tired and hungry so I decided to  go to a nice restaurant just across this road  

à me sentir un peu fatigué et affamé alors j'ai décidé d' aller dans un bon restaurant juste de l'autre côté de cette route,

I was eager to post some pictures online to share  with my friends so I asked the waiter for the  

j'avais hâte de publier des photos en ligne à partager avec mes amis, alors j'ai demandé au serveur le

Wi-Fi code he told me to eat first I thought okay  maybe in this restaurant customers need to eat  

code Wi-Fi, il m'a dit de manger en premier.

before getting the code so I ordered and enjoyed  the fish and chips I then asked the waiter again  

J'ai commandé et apprécié le fish and chips, j'ai ensuite demandé à nouveau au serveur le

for the code he again said with a smile eat first  I was irritated and about to go make a complaint  

code qu'il a de nouveau dit avec un sourire, mangez d'abord. J'étais irrité et sur le point d'aller porter plainte

with the manager when I noticed a sign posted  on the wall which said Wi-Fi code eat first I  

auprès du responsable lorsque j'ai remarqué un panneau affiché sur le mur qui disait Wi -Fi code mange d'abord j'étais

was so embarrassed and apologized to my waiter  for the misunderstanding boom good workout thank  

tellement gêné et je me suis excusé auprès de mon serveur pour le malentendu boum bon entraînement merci

you for practicing with me again today one step at  a time that's what we're doing ten thousand step  

de t'entraîner à nouveau avec moi aujourd'hui une étape à la fois c'est ce que nous faisons dix mille pas

Journey get all the steps at practice paradise  englishcoastchad.com I'll see you in the next step

Journey obtenir toutes les étapes au paradis de la pratique englishcoastchad.com Je vous verrai à la prochaine étape