Work Words ENGLISH VOCABULARY

talking about work we are going to do some  vocabulary today and we're going to be talking  

parlando di lavoro oggi approfondiremo un po' di vocabolario e parleremo

about work talking talking talking about work  talking about work all right here we go I want  

di lavoro parlando parlando parlando di lavoro parlando di lavoro va bene eccoci qua voglio che

you to listen and repeat hear it and say it  tomorrow I'll be very busy I have a tight

tu ascolti e ripeti ascoltalo e dillo domani lo farò sono molto impegnato ho un

schedule tomorrow I'll be very  busy I have a tight schedule  

programma serrato domani sarò molto impegnato ho un programma serrato

a tight schedule that means you have lots of  things to do you don't have much time your  

un programma serrato il che significa che hai un sacco di cose da fare non hai molto tempo il tuo

schedule is tightly packed together it's a  it's a tight schedule all right let's look  

programma è fitto di impegni è un è un programma serrato programma tutto bene diamo un'occhiata

at another sentence here we go listen and  repeat next week my schedule will be pretty

a un'altra frase eccoci qui ascolta e ripeti la prossima settimana i miei impegni saranno piuttosto

tight next week my schedule will be pretty tight

serrati la prossima settimana i miei impegni saranno piuttosto serrati

pretty busy tight schedule busy  schedule all right here's the  

abbastanza impegnati agenda fitta impegni impegni tutto bene ecco il

next one I have a fixed work schedule  I work Monday to Friday from 9:00 to

prossimo ho un orario di lavoro fisso lavoro Dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle

5:00 I have a fixed work schedule so a fixed  schedule is um that means your schedule is  

17:00 Ho un orario di lavoro fisso, quindi un orario fisso è... questo significa che il tuo orario è

the same every day you can't change it it's  fixed it's set your schedule is set and this  

lo stesso ogni giorno non puoi cambiarlo è fisso è impostato il tuo orario è impostato e questa

person works Monday to Friday from 9:00 a.m. to  5:00 p.m. I work Monday to Friday from 9:00 to

persona lavora Dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 17:00. Lavoro dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle

5: all right next one I used to have a fixed  work schedule but now I have more flexible

17: va bene, dopo avevo un orario di lavoro fisso ma ora ho orari più flessibili

hours I used to have a fixed work schedule  but now I have more flexible hours  

Prima avevo un orario di lavoro fisso ma ora ho orari più flessibili

H that's a confusing way to say it because  that more kind of sounds like you have more  

H questo crea confusione modo di dirlo perché sembra che tu abbia più

hours but it's not the case you have more  flexible hours your work hours are more  

ore ma non è il caso hai orari più flessibili i tuoi orari di lavoro sono più

flexible flexible means you can bend it you  can choose when to work you you get to choose  

flessibili flessibile significa che puoi piegarlo puoi scegliere quando lavorare puoi scegliere

when to work so this person now has more work  hours that are flexible his his uh his schedule  

quando lavorare lavoro, quindi questa persona ora ha più orari di lavoro flessibili, il suo, uh, il suo programma

is more flexible all right so he used to have a  fixed work schedule but now I have more flexible  

è più flessibile, va bene, quindi prima aveva un programma di lavoro fisso, ma ora ho orari più flessibili,

hours let's try another one here we go as a  mom I'm so happy that I have a flexible work

proviamone un altro, eccoci qua come mamma, io' Sono così felice di avere un programma di lavoro flessibile

schedule as a mom I'm so happy that  I have a flexible work schedule

come mamma Sono così felice di avere un programma di lavoro flessibile

yeah a mother needs a flexible schedule  and she has have a flexible work schedule  

sì, una madre ha bisogno di un programma flessibile e ha un programma di lavoro flessibile

so you can work a schedule you can but  have yeah have have is the word here  

così puoi lavorare secondo un programma che puoi ma avere sì, avere è la parola qui

but you can work a schedule I work a  flexible schedule okay I'm confusing  

ma puoi lavorare secondo un programma Io lavoro un programma flessibile okay, sto confondendo

you let's move on during the pandemic  we all adopted a flexible work schedule

tu andiamo avanti durante la pandemia abbiamo tutti adottato un programma di lavoro flessibile

during the pandemic we all adopted a flexible  work schedule adopted means we accepted we  

durante la pandemia abbiamo tutti adottato un programma di lavoro flessibile adottato significa che accettato abbiamo

took it on we did it we adopted a flexible  work schedule because we had to it was of

accettato l'abbiamo fatto abbiamo adottato un orario di lavoro flessibile perché dovevamo era

necessity all right so let's try this one  

necessariamente a posto quindi proviamo questo

I have the morning shift this  week and the night shift next

ho il turno mattutino questa settimana e il turno notturno la prossima

week I have the morning shift  this week and the night shift next

settimana ho il turno mattutino questa settimana e il turno di notte la prossima

week all right so now we have shift work and  if you have shifts with an S I have shifts or I  

settimana va bene, quindi ora abbiamo il lavoro a turni e se hai turni con una S io ho dei turni o

work shifts or I have a shift schedule different  ways to say it but that just means your schedule  

lavoro a turni o ho un programma a turni diversi modi per dirlo ma questo significa semplicemente che il tuo programma

it can change depending on what your boss gives  you different sh different working shifts let's  

può cambiare a seconda di cosa il tuo capo ti offre turni di lavoro diversi, diamo

take a look at this one I'm a nurse and I enjoy  working the night shift the hospital is less

un'occhiata a questo. Sono un'infermiera e mi piace fare il turno di notte, l'ospedale è meno

busy so this nurse likes to work the night  shift because at that time the hospital is  

affollato, quindi a questa infermiera piace fare il turno di notte perché a quell'ora l'ospedale

not busy it's less busy I'm a nurse and I enjoy  working the night shift the hospital is less

non è occupato è meno occupato sono un'infermiera e mi piace lavorare di notte l'ospedale è meno

busy all right so you're working a  shift you have a shift or you work  

occupato va bene quindi stai lavorando su un turno hai un turno o lavori su

a shift most people who work  in an office have a 9 to-5

un turno la maggior parte delle persone che lavorano in un ufficio hanno un turno dalle 9 alle -5

job most people who work  in an office have a 9-to-5

lavoro la maggior parte delle persone che lavorano in ufficio hanno un lavoro dalle 9 alle 5

job okay a 9 to5 a 9 to5 is a set phrase and it  me it's used to describe a standard work job a  

okay a 9 alle 5 un 9 alle 5 è una frase fissa e secondo me è usata per descrivere un lavoro standard un

standard office job a job doesn't mean you work  from 9:00 to 5:00 you could have different work  

lavoro d'ufficio standard un lavoro non significa lavori dalle 9:00 alle 17:00 potresti avere orari di lavoro diversi,

hours but a 9 to-5 job is considered generally  accepted a standard office type job all right  

ma un lavoro dalle 9 alle 5 è considerato generalmente accettato un lavoro standard di tipo ufficio,

let's try another one I don't want a 9 to-5 job I  want to have flexible working hours and travel the

va bene, proviamone un altro Non voglio un lavoro dalle 9 alle 5 voglio avere orari di lavoro flessibili e viaggiare per il

world all right so I don't want a 9 to5 job I  want to have flexible working hours and travel  

mondo, quindi non voglio un lavoro dalle 9 alle 5 voglio avere orari di lavoro flessibili e viaggiare per

the world don't we all we all want that but we all  can't have it girl okay some of us have have to  

il mondo, non è vero, tutti lo vogliamo ma tutti non possiamo averlo ragazza, okay, alcuni di noi devono

work a 9 to5 all right let's jump to the next one  I love being self-employed I don't need to answer

lavorare dalle 9 alle 5, va bene, passiamo a quello successivo Adoro lavorare in proprio, non ho bisogno di rispondere a

anyone I love being self-employed  I don't need to answer to

nessuno Adoro essere un lavoratore autonomo, quindi non ho bisogno di rispondere a

anyone so if you answer to someone that means  you have to do what they say if they tell you  

nessuno se rispondi a qualcuno significa che devi fare quello che ti dicono se ti dicono

to do something you have to do it but if there's  nobody to tell you what to do I don't need to  

di fare qualcosa devi farla ma se non c'è nessuno che ti dice cosa fare non ho bisogno di

answer to anyone because I'm self-employed if  you're self-employed you don't have a boss you  

rispondere a nessuno perché sono me stesso -impiegato se sei un lavoratore autonomo non hai un capo tu

you are Your Own Boss that's that's the the Nuance  of self-employed I'm I'm My Own Boss you are Your  

sei il capo di te stesso, questa è la sfumatura del lavoratore autonomo io sono il capo di te stesso sei il

Own Boss self-employed all right now another way  to say self-employed is working for yourself I  

capo di te stesso un lavoratore autonomo va bene ora un altro modo per dire che un lavoratore autonomo è lavorare per se stesso mi

love working for myself there's a little bit of  a difference working for myself is like you don't  

piace lavorare per me stesso c'è una piccola differenza lavorare per me stesso è come se non

have a boss I don't have a boss I work for myself  whereas self-employed is more like I'm My Own Boss  

avessi un capo io non ho un capo lavoro per me stesso mentre lavoro autonomo impiegato è più come se fossi il capo di me stesso   I

I I'm doing my own thing I'm self-employed so  the self is is kind of an empowering word I'm  

sto facendo le mie cose sono un lavoratore autonomo quindi il sé è una parola che dà potere Sono   un

self-employed I do it myself whereas this one  I love working for myself that's more of um I  

lavoratore autonomo lo faccio da solo mentre questo adoro lavorare per me è più che altro... mi

I love not having a boss I don't need to answer  to anyone I don't need to answer to anyone but

piace non avere un capo non devo rispondere a nessuno non devo rispondere a nessuno ma

my all right here's the next  sentence my friend Chris is  

va bene ecco la frase successiva il mio amico Chris è

an electrician he's been self-employed for over 10

un elettricista ha lavorato in proprio da oltre 10

years my friend Chris is an electrician  he's been self-employed for over 10

anni il mio amico Chris è un elettricista lavora in proprio da oltre 10

years he is a self-employed electrician

anni è un elettricista autonomo

my friend Chris is an electrician he's been  working for himself for over 10 years all  

il mio amico Chris è un elettricista lavora  per conto proprio da oltre 10 anni,

right so he's working for himself good  for you Chris way to go you don't have  

quindi lavora per se stesso, per tu Chris, ottimo lavoro non hai

a boss you're working for yourself  I work a full-time job that keeps me

un capo lavori per conto tuo faccio un lavoro a tempo pieno che mi tiene

busy I work a full-time job that keeps me

occupato faccio un lavoro a tempo pieno che mi tiene

busy that can be r read two different ways  I'm thinking I work a full-time job that  

occupato che può essere letto in due modi diversi io' Penso che faccio un lavoro a tempo pieno che

keeps me busy I work a full-time job that keeps  me busy kind of the same thing little different  

mi tiene occupato faccio un lavoro a tempo pieno che mi tiene occupato più o meno la stessa cosa un po' diversa lo

same all right so you know full-time job you  work like a full time what's a full-time job  

stesso va bene quindi sai che lavoro a tempo pieno lavori come un tempo pieno cos'è un lavoro pieno il lavoro a tempo

nowadays is that 40 hours maybe 37 hours  it depends on the country I suppose some  

al giorno d'oggi è di 40 ore, forse 37 ore dipende dal paese, suppongo che in alcuni

countries a 36-hour work week is full  time some countries 40 it depends all  

paesi una settimana lavorativa di 36 ore sia  a tempo pieno  in alcuni paesi 40 dipende,

right when can I possibly find time to  exercise I have two kids and a full-time

va bene, quando posso trovare il tempo per fare esercizio Ho due figli e un

job when can I possibly find time to  exercise I have two kids in a full-time

lavoro a tempo pieno, quando posso trovare il tempo per fare attività fisica Ho due figli che hanno un

job all right so you have a full-time job just  

lavoro a tempo pieno, va bene, quindi tu hai un lavoro a tempo pieno, proprio

like you have kids it's the same  kids and jobs all right let's try  

come hai dei figli, sono gli stessi bambini e lavori, va bene, proviamone

another one I used to work full-time but  after my baby was born I started working

un altro io lavoravo a tempo pieno ma dopo la nascita del mio bambino ho iniziato a lavorare

part-time I used to work full-time but  after my baby was born I started working

part-time lavoravo a tempo pieno ma dopo la nascita del mio bambino ho iniziato a lavorare

part-time so you work full-time you work  part-time part-time part-time is it's just  

part-time quindi tu lavori a tempo pieno lavori part-time part-time tempo part-time è semplicemente

uh not a full-time job not a full-time job is  part-time it's difficult to pinpoint what is a  

uh non un lavoro a tempo pieno non è un lavoro a tempo pieno è part-time è difficile individuare cos'è un

part-time job some people think a part-time job is  working one day a week at a certain job some would  

lavoro part-time alcune persone pensano che un lavoro part-time sia lavorare un giorno alla settimana alle un certo lavoro alcuni

said that's not a part-time job all right let's  try this excuse me what are your weekend opening

direbbero che non è un lavoro part-time va bene proviamolo scusatemi quali sono gli orari di apertura nel fine settimana

hours excuse me what are  your weekend opening hours

scusate quali sono gli orari di apertura nel fine settimana

all right opening hours not so common we might  say operating hours or we might say business  

va bene orari di apertura non così comuni potremmo dire orari di apertura o potremmo dire orari di lavoro

hours or store hours that's more common the  times that your store is open would be your  

o orari di negozio più comuni gli orari di apertura del tuo negozio sarebbero i tuoi

opening hours operating hours business  hours store hours what are your store  

orari di apertura orari di apertura orari di lavoro orari del negozio quali sono gli orari del tuo negozio quali sono i tuoi orari di

hours what are your business hours what are  your operating hours what are your opening

apertura quali sono i tuoi orari di apertura quali sono i tuoi

hours their business hours are  Monday to Saturday from 10: to

orari di apertura i loro orari di apertura sono Dal lunedì al sabato dalle 10:00 alle

10: that's when they are operating their store  their operating hours their operating hours  

10:00: è l'orario in cui gestiscono il loro negozio  i loro orari di apertura i loro orari di apertura   i loro

their store hours their opening hours all right  pretty simple stuff but it's good practice boom  

orari di negozio i loro orari di apertura va bene cose piuttosto semplici ma è una buona pratica boom

good workout keep moving forward once step at a  time that was 3030 I'll see you in the next step

buon allenamento continua ad andare avanti un passo alla volta  quello che era 3030 Ci vediamo al prossimo passaggio