Work Words ENGLISH VOCABULARY

talking about work we are going to do some  vocabulary today and we're going to be talking  

falando sobre trabalho, vamos fazer um vocabulário hoje e vamos falar

about work talking talking talking about work  talking about work all right here we go I want  

sobre trabalho falando falando falando sobre trabalho falando sobre trabalho tudo bem aqui vamos nós eu quero que

you to listen and repeat hear it and say it  tomorrow I'll be very busy I have a tight

você ouça e repita ouça e diga amanhã eu vou estar muito ocupado tenho uma

schedule tomorrow I'll be very  busy I have a tight schedule  

agenda apertada amanhã estarei muito ocupado tenho uma agenda apertada

a tight schedule that means you have lots of  things to do you don't have much time your  

uma agenda apertada que significa que você tem muitas coisas para fazer você não tem muito tempo sua

schedule is tightly packed together it's a  it's a tight schedule all right let's look  

agenda está lotada é um  é um pouco apertado agenda tudo bem vamos dar uma olhada

at another sentence here we go listen and  repeat next week my schedule will be pretty

em outra frase aqui vamos ouvir e repetir na próxima semana minha agenda estará bem

tight next week my schedule will be pretty tight

apertada na próxima semana minha agenda estará bem apertada

pretty busy tight schedule busy  schedule all right here's the  

muito ocupada agenda apertada agenda tudo bem, aqui está a

next one I have a fixed work schedule  I work Monday to Friday from 9:00 to

próxima tenho um horário de trabalho fixo eu trabalho De segunda a sexta, das 9h às

5:00 I have a fixed work schedule so a fixed  schedule is um that means your schedule is  

17h, tenho um horário de trabalho fixo, então um horário fixo é um, isso significa que seu horário é

the same every day you can't change it it's  fixed it's set your schedule is set and this  

o mesmo todos os dias, você não pode alterá-lo, é fixo, está definido, seu horário está definido e essa

person works Monday to Friday from 9:00 a.m. to  5:00 p.m. I work Monday to Friday from 9:00 to

pessoa trabalha De segunda a sexta, das 9h às 17h. Eu trabalho de segunda a sexta das 9h às

5: all right next one I used to have a fixed  work schedule but now I have more flexible

17h: tudo bem, próximo eu costumava ter um horário de trabalho fixo, mas agora tenho horários mais flexíveis

hours I used to have a fixed work schedule  but now I have more flexible hours  

Eu costumava ter um horário de trabalho fixo, mas agora tenho horários mais flexíveis.

H that's a confusing way to say it because  that more kind of sounds like you have more  

H isso é confuso maneira de dizer isso porque isso parece que você tem mais

hours but it's not the case you have more  flexible hours your work hours are more  

horas, mas não é o caso, você tem mais horários flexíveis, suas horas de trabalho são mais   flexíveis,

flexible flexible means you can bend it you  can choose when to work you you get to choose  

flexíveis significa que você pode dobrá-lo, você pode escolher quando trabalhar, você pode escolher

when to work so this person now has more work  hours that are flexible his his uh his schedule  

quando trabalho, então essa pessoa agora tem mais horários de trabalho flexíveis, o horário dele

is more flexible all right so he used to have a  fixed work schedule but now I have more flexible  

é mais flexível, tudo bem, então ele costumava ter um horário de trabalho fixo, mas agora eu tenho horários mais flexíveis,

hours let's try another one here we go as a  mom I'm so happy that I have a flexible work

vamos tentar outro, aqui vamos nós como mãe. estou tão feliz por ter um horário de trabalho flexível

schedule as a mom I'm so happy that  I have a flexible work schedule

como mãe Estou tão feliz por ter um horário de trabalho flexível,

yeah a mother needs a flexible schedule  and she has have a flexible work schedule  

sim, uma mãe precisa de um horário de trabalho flexível e ela tem um horário de trabalho flexível

so you can work a schedule you can but  have yeah have have is the word here  

então você pode trabalhar em um horário que você pode, mas tem sim, tenho, é a palavra aqui

but you can work a schedule I work a  flexible schedule okay I'm confusing  

mas você pode trabalhar em um horário Eu trabalho em um horário flexível, ok, estou confuso

you let's move on during the pandemic  we all adopted a flexible work schedule

você, vamos seguir em frente durante a pandemia todos nós adotamos um horário de trabalho flexível

during the pandemic we all adopted a flexible  work schedule adopted means we accepted we  

durante a pandemia todos nós adotamos um horário de trabalho flexível adotado significa que nós aceitamos, nós

took it on we did it we adopted a flexible  work schedule because we had to it was of

assumimos, fizemos isso, adotamos um horário de trabalho flexível porque tínhamos que fazer isso, era

necessity all right so let's try this one  

necessário, tudo bem, então vamos tentar este.

I have the morning shift this  week and the night shift next

Tenho o turno da manhã esta semana e o turno da noite na próxima

week I have the morning shift  this week and the night shift next

semana. Tenho o turno da manhã esta semana e o turno da noite na próxima

week all right so now we have shift work and  if you have shifts with an S I have shifts or I  

semana, tudo bem, então agora temos trabalho em turnos e se você tiver turnos com S eu tenho turnos ou eu

work shifts or I have a shift schedule different  ways to say it but that just means your schedule  

trabalho em turnos ou tenho um horário de turnos diferentes maneiras de dizer isso, mas isso significa apenas que seu horário

it can change depending on what your boss gives  you different sh different working shifts let's  

pode mudar dependendo do que seu chefe dá a você diferentes turnos de trabalho, vamos dar

take a look at this one I'm a nurse and I enjoy  working the night shift the hospital is less

uma olhada neste. Sou enfermeira e gosto de trabalhar no turno da noite, o hospital está menos

busy so this nurse likes to work the night  shift because at that time the hospital is  

ocupado, então essa enfermeira gosta de trabalhar no turno da noite, porque nesse horário o hospital

not busy it's less busy I'm a nurse and I enjoy  working the night shift the hospital is less

não está. ocupado, está menos ocupado Sou enfermeira e gosto de trabalhar no turno da noite, o hospital está menos

busy all right so you're working a  shift you have a shift or you work  

ocupado, tudo bem, então você está trabalhando em um turno, você tem um turno ou trabalha em

a shift most people who work  in an office have a 9 to-5

um turno, a maioria das pessoas que trabalham em um escritório tem de 9 a -5

job most people who work  in an office have a 9-to-5

trabalho a maioria das pessoas que trabalham em um escritório tem um trabalho das 9 às 5,

job okay a 9 to5 a 9 to5 is a set phrase and it  me it's used to describe a standard work job a  

ok, das 9 às 5, das 9 às 5 é uma frase definida e é usada para descrever um trabalho de trabalho padrão, um

standard office job a job doesn't mean you work  from 9:00 to 5:00 you could have different work  

trabalho de escritório padrão, um trabalho não significa você trabalha das 9h às 17h, você pode ter horários de trabalho diferentes,

hours but a 9 to-5 job is considered generally  accepted a standard office type job all right  

mas um trabalho das 9h às 17h é considerado geralmente aceito como um trabalho de escritório padrão, tudo bem,

let's try another one I don't want a 9 to-5 job I  want to have flexible working hours and travel the

vamos tentar outro, não quero um trabalho das 9h às 17h. quero ter horários de trabalho flexíveis e viajar pelo

world all right so I don't want a 9 to5 job I  want to have flexible working hours and travel  

mundo, tudo bem, então não quero um emprego das 9h às 17h Quero ter horários de trabalho flexíveis e viajar

the world don't we all we all want that but we all  can't have it girl okay some of us have have to  

pelo mundo, todos nós, todos nós queremos isso, mas todos nós não podemos ter isso garota, ok, alguns de nós temos que

work a 9 to5 all right let's jump to the next one  I love being self-employed I don't need to answer

trabalhar das 9 às 5, tudo bem, vamos pular para o próximo Adoro trabalhar por conta própria, não preciso responder a

anyone I love being self-employed  I don't need to answer to

ninguém, adoro ser autônomo Não preciso responder a

anyone so if you answer to someone that means  you have to do what they say if they tell you  

ninguém, então se você responder a alguém, isso significa que você tem que fazer o que eles dizem, se eles lhe disserem

to do something you have to do it but if there's  nobody to tell you what to do I don't need to  

para fazer algo, você tem que fazer, mas se não houver ninguém para lhe dizer o que fazer, não preciso

answer to anyone because I'm self-employed if  you're self-employed you don't have a boss you  

responder a ninguém porque sou eu mesmo -empregado se você trabalha por conta própria, você não tem patrão, você

you are Your Own Boss that's that's the the Nuance  of self-employed I'm I'm My Own Boss you are Your  

você é seu próprio patrão, essa é a nuance do autônomo, eu sou meu próprio patrão, você é seu

Own Boss self-employed all right now another way  to say self-employed is working for yourself I  

próprio patrão, autônomo, tudo bem agora, outra maneira de dizer que trabalhar por conta própria é trabalhar por conta própria Eu

love working for myself there's a little bit of  a difference working for myself is like you don't  

adoro trabalhar por conta própria há uma pequena diferença trabalhar por conta própria é como se você não

have a boss I don't have a boss I work for myself  whereas self-employed is more like I'm My Own Boss  

tivesse   um chefe Eu não tenho um chefe Eu trabalho para mim mesmo enquanto auto-empregado empregado é mais como eu sou meu próprio patrão

I I'm doing my own thing I'm self-employed so  the self is is kind of an empowering word I'm  

eu estou fazendo minhas próprias coisas sou autônomo então o eu é é uma espécie de palavra fortalecedora eu sou

self-employed I do it myself whereas this one  I love working for myself that's more of um I  

autônomo eu faço isso sozinho enquanto este eu adoro trabalhar para mim, isso é mais do que eu

I love not having a boss I don't need to answer  to anyone I don't need to answer to anyone but

adoro não ter um chefe, não preciso responder a ninguém, não preciso responder a ninguém, mas

my all right here's the next  sentence my friend Chris is  

tudo bem, aqui está a próxima frase, meu amigo Chris é

an electrician he's been self-employed for over 10

eletricista, ele trabalha por conta própria há mais de 10

years my friend Chris is an electrician  he's been self-employed for over 10

anos, meu amigo Chris é eletricista ele trabalha por conta própria há mais de 10

years he is a self-employed electrician

anos, ele é eletricista autônomo,

my friend Chris is an electrician he's been  working for himself for over 10 years all  

meu amigo Chris é eletricista, ele trabalha por conta própria há mais de 10 anos, tudo

right so he's working for himself good  for you Chris way to go you don't have  

bem, então ele está trabalhando para si mesmo, bom por você, Chris, muito bem, você não tem

a boss you're working for yourself  I work a full-time job that keeps me

um chefe, você está trabalhando para si mesmo Eu trabalho em um emprego de tempo integral que me mantém

busy I work a full-time job that keeps me

ocupado Eu trabalho em um emprego de tempo integral que me mantém

busy that can be r read two different ways  I'm thinking I work a full-time job that  

ocupado que pode ser lido de duas maneiras diferentes eu' estou pensando que trabalho em um emprego de tempo integral que

keeps me busy I work a full-time job that keeps  me busy kind of the same thing little different  

me mantém ocupado Eu trabalho em um emprego de tempo integral que me mantém ocupado mais ou menos a mesma coisa um pouco diferente   o

same all right so you know full-time job you  work like a full time what's a full-time job  

mesmo, tudo bem, então você sabe, trabalho de tempo integral você trabalha como um tempo integral, o que é um trabalho completo -trabalho a tempo

nowadays is that 40 hours maybe 37 hours  it depends on the country I suppose some  

hoje em dia é de 40 horas, talvez 37 horas depende do país Suponho que em alguns

countries a 36-hour work week is full  time some countries 40 it depends all  

países uma semana de trabalho de 36 horas é em tempo integral em alguns países 40 depende de tudo

right when can I possibly find time to  exercise I have two kids and a full-time

certo, quando posso encontrar tempo para  fazer exercícios, tenho dois filhos e um

job when can I possibly find time to  exercise I have two kids in a full-time

trabalho de tempo integral, quando posso encontrar tempo para fazer exercícios? Tenho dois filhos trabalhando em tempo integral,

job all right so you have a full-time job just  

tudo bem, então você tem um emprego de tempo integral, assim

like you have kids it's the same  kids and jobs all right let's try  

como se tivesse filhos, são os mesmos filhos e empregos, tudo bem, vamos tentar

another one I used to work full-time but  after my baby was born I started working

outro. costumava trabalhar em período integral, mas depois que meu bebê nasceu, comecei a trabalhar

part-time I used to work full-time but  after my baby was born I started working

meio período. Eu costumava trabalhar em período integral, mas depois que meu bebê nasceu, comecei a trabalhar

part-time so you work full-time you work  part-time part-time part-time is it's just  

meio período, então você trabalha em período integral, você trabalha meio período, meio período tempo parcial é apenas

uh not a full-time job not a full-time job is  part-time it's difficult to pinpoint what is a  

uh não é um trabalho de tempo integral não é um trabalho de tempo integral é meio período é difícil identificar o que é um

part-time job some people think a part-time job is  working one day a week at a certain job some would  

trabalho de meio período algumas pessoas pensam que um trabalho de meio período é trabalhar um dia por semana em um determinado trabalho, alguns

said that's not a part-time job all right let's  try this excuse me what are your weekend opening

diriam que não é um trabalho de meio período, certo, vamos tentar isso, com licença, qual é o seu horário de funcionamento no fim de semana, com

hours excuse me what are  your weekend opening hours

licença, qual é o seu horário de funcionamento no fim de semana,

all right opening hours not so common we might  say operating hours or we might say business  

tudo bem, horário de funcionamento não tão comum, poderíamos dizer horário de funcionamento ou poderíamos dizer

hours or store hours that's more common the  times that your store is open would be your  

horário comercial ou horário de funcionamento que é mais comum os horários em que sua loja está aberta seriam seus

opening hours operating hours business  hours store hours what are your store  

horários de funcionamento horário comercial horário comercial horário de funcionamento quais são os horários de sua loja quais são

hours what are your business hours what are  your operating hours what are your opening

seus horários comerciais quais são seus horários de funcionamento quais são seus

hours their business hours are  Monday to Saturday from 10: to

horários de funcionamento De segunda a sábado, das 10h às

10: that's when they are operating their store  their operating hours their operating hours  

10h: é quando eles estão operando sua loja seu horário de funcionamento seu horário de funcionamento

their store hours their opening hours all right  pretty simple stuff but it's good practice boom  

seu horário de funcionamento seu horário de funcionamento tudo bem coisas muito simples, mas é uma boa prática, boom

good workout keep moving forward once step at a  time that was 3030 I'll see you in the next step

bom treino continue avançando um passo de cada vez que foi 3030 vejo você na próxima etapa