Shadowing a Member-Submitted Text

hey hey how you doing English practicer  are you ready to do some shadowing with  

hé hé, comment ça va, pratiquant d'anglais ? es- tu prêt à faire un peu d'observation avec

me let's do this let's practice speaking  English now today's text was submitted by  

moi ? Faisons cela, pratiquons l'anglais maintenant. Le texte d'aujourd'hui a été soumis par

a practice Paradise member it's perfect text  I didn't even have to change anything and it's  

un membre de Practice Paradise. C'est un texte parfait. Je n'ai même pas eu besoin de changer quoi que ce soit et c'est

a highlevel advanced English but don't  worry let's just practice speaking use  

un texte avancé de haut niveau. Anglais :Anglais mais ne vous inquiétez pas, pratiquons simplement la parole, utilisons-

it as a chance an opportunity to mimic  me and match my pace and pronunciation  

le comme une chance, une opportunité de m'imiter et d'adapter mon rythme et ma prononciation,

all that good stuff all right let's do this here  we go here's the text our deepest fear is not that  

tout ce bon truc, d'accord, faisons-le, voilà le texte. Notre peur la plus profonde n'est pas que

we are inadequate our deepest fear is that we are  powerful beyond measure again our deepest fear  

nous soyons inadéquats. notre peur la plus profonde est que nous soyons puissants au-delà de toute mesure une fois de plus notre

is not that we are inadequate our deepest fear is  that we are powerful Beyond measure one more time  

peur la plus profonde n'est pas que nous soyons inadéquats notre peur la plus profonde est que nous soyons puissants au-delà de toute mesure une fois de plus

our deepest fear is not that we are inadequate  our deepest fear is that we are powerful beyond

notre peur la plus profonde n'est pas que nous soyons inadéquats notre peur la plus profonde est que nous soyons puissants au-delà de toute

measure all right let's take a look at  the next slide here it is our light not  

mesure, d'accord, regardons la diapositive suivante ici, c'est notre lumière, pas

our darkness that most brightens us it is  our light not our dark darkness that most  

notre obscurité, qui nous éclaire le plus, c'est notre lumière, pas notre obscurité, qui ce qui nous fait le plus

frightens us it is our light not  our darkness that most frightens

peur c'est notre lumière et non nos ténèbres qui nous font le plus peur

us you're playing small does not  serve the world there is nothing  

tu joues petit ne sert pas le monde il n'y a rien

enlightened about shrinking so that  other people won't feel insecure around

d'éclairé à se rétrécir pour que les autres ne se sentent pas en insécurité autour de

you okay let's try that again  

toi ok essayons encore

you're playing small does not serve the world  there is nothing enlightened about shrinking  

tu joues Être petit ne sert pas le monde il n'y a rien d'éclairé à se rétrécir

so that other people won't feel insecure around  you you're playing small does not serve the world  

pour que les autres ne se sentent pas en insécurité à votre proximité. Vous jouez petit ne sert pas le monde

there is nothing enlightened about shrinking so  that other people won't feel insecure around you

il n'y a rien d'éclairé à se rétrécir pour que les autres ne se sentent pas en insécurité à votre proximité.

we are all meant to shine as children do it's  not just in some of us it is in everyone we  

nous sommes tous destinés à briller comme le font les enfants, ce n'est pas seulement chez certains d'entre nous, c'est chez chacun d'entre nous. nous

are all meant to shine as children do it's  not just in some of us it is in everyone  

sommes tous destinés à briller comme le font les enfants, ce n'est pas seulement chez certains d'entre nous, c'est chez chacun d'entre nous.

we are all meant to shine as children do  it's not just in some of us it it is in

nous sommes tous destinés à briller comme le font les enfants, c'est ce n'est pas seulement chez certains d'entre nous, c'est chez

everyone and as we let our own lights  shine we unconsciously give other people  

tout le monde et lorsque nous laissons briller nos propres lumières, nous donnons inconsciemment aux autres la

permission to do the same and as we let  our own lights shine we unconsciously  

permission de faire de même. les

give other people permission to do the  same and as we let our own lights shine  

gens ont la permission de faire la même chose et lorsque nous laissons nos propres lumières briller,

we unconsciously give other  people permission to do the

nous donnons inconsciemment aux autres la permission de faire la

same as we are liberated from our own  fear our presence automatically liberates

même chose, car nous sommes libérés de notre propre peur. Notre présence libère automatiquement

others as we are liberated means freed as we are  freed from our own fear then just being there  

les autres car nous sommes libérés, ce qui signifie que nous sommes libérés de notre propre peur. la peur alors le simple fait d'être là

automatically frees other people I wasn't going  to explain the text but I I don't know I just did  

libère automatiquement les autres Je n'allais pas expliquer le texte mais je je ne sais pas je viens de le faire allons-y,

let's let's Shadow here we go as we are liberated  from our own fear our presence automatically  

allons-y, Shadow, nous y allons alors que nous sommes libérés de notre propre peur notre présence

liberates others as we are liberated from our own  fear our presence automatically liberates others  

libère automatiquement les autres alors que nous sommes libérés de notre propre peur, notre présence libère automatiquement les autres,

as we are liberated from our own fear our presence  automatically liberates others all right how was  

comme nous sommes libérés de notre propre peur, notre présence libère automatiquement les autres, très bien, comment

it was that good boom good workout keep moving  forward one step at a time and if you want to  

c'était, c'était bien, boum, bon entraînement, continue d' avancer une étape à la fois et si tu veux,

send me a text and I'll turn it into one of these  videos feel free even if it's full of mistakes I  

envoie-moi un SMS et je vais le transformer en une de ces vidéos, n'hésitez pas, même si c'est plein d'erreurs, je

don't care full of mistakes really doesn't matter  to me I'll fix it I'll fix it I will change it  

m'en fiche, plein d'erreurs, ça n'a vraiment pas d'importance pour moi, je vais le réparer Je vais le réparer, je vais le changer.

I will't make it run smooth make it natural so  don't hesitate to send me anything you want at  

Je ne vais pas le rendre fluide, mais naturel. N'hésitez donc pas à m'envoyer tout ce que vous voulez, à

any level it doesn't have to be Advanced it can  be super simple I'll see you in the next step

n'importe quel niveau. Il n'est pas nécessaire que ce soit avancé. Cela peut être très simple. on se retrouve à la prochaine étape