USEFUL Daily English Let's PRACTICE Speaking Common Everyday Phrases

45,647 views ・ 2023-03-03

English Coach Chad


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
are you ready are you ready to  practice speaking English with  
0
0
3120
êtes-vous prêt êtes-vous prêt à pratiquer l'anglais avec
00:03
some everyday English phrases yeah that's  what we got we got some phrases here for  
1
3120
5280
quelques phrases en anglais de tous les jours ouais c'est  ce que nous avons nous avons ici quelques phrases pour
00:08
you work on your pronunciation here we  go do you have anything for a headache
2
8400
6240
vous travaillez sur votre prononciation ici nous allons-y avez-vous quelque chose pour un mal de tête
00:17
do you have anything for a headache  yes I recommend one of these tablets
3
17100
6000
avez-vous quelque chose pour un mal de tête oui je recommander l'un de ces comprimés
00:25
one of these pills one of these one of these  just end it right there tablets you know a  
4
25320
6720
l'un de ces comprimés l'un de ceux-ci l'un d'entre eux finissez-en ici comprimés vous connaissez un
00:32
tablet a small tablet we don't use it very  much we just say I recommend one of these
5
32040
5100
comprimé un petit comprimé nous ne l'utilisons pas beaucoup nous disons simplement que je recommande l'un de ceux-ci
00:39
hi welcome to Denny's are you ready to order
6
39960
4200
salut bienvenue chez Denny's êtes-vous prêt à commander
00:46
what are the what are today's specials
7
46380
2100
quels sont les quels sont les plats du jour
00:51
whatever did you notice I said it like that  
8
51000
2160
quoi que vous ayez remarqué j'ai dit comme ça   que
00:53
what are I said what are what are  what are what are today's specials
9
53160
5640
j'ai dit quels sont quels sont quels sont quels sont les plats du jour que
01:01
what do you want for dinner tonight
10
61620
3060
voulez-vous pour le dîner ce soir que voulez-
01:06
what do you want what do  you want for dinner tonight
11
66900
3240
vous que voulez- vous pour le dîner ce soir
01:12
anything is okay I'm good  with anything anything is fine
12
72180
5100
tout va bien je suis bon avec n'importe quoi tout va bien avez-
01:18
did you make up your mind
13
78660
3900
vous décidé décidez-vous qu'est-ce que c'est ouais vous le
01:24
make up your mind what is that yeah you know it  to decide did you decide did you make up your mind
14
84780
8940
savez décider avez-vous décidé avez-vous décidé avez-vous décidé avez-vous décidé
01:35
did you did you did you make up your mind  it's time to order it's time to order  
15
95760
8580
réfléchis- y il est temps de commander il est temps de commander
01:46
I'll have the spaghetti with meatballs  yeah that's what I'll have I'll have the  
16
106020
5880
je vais prendre les spaghettis aux boulettes de viande ouais c'est ce que je vais prendre je vais prendre le   je vais
01:51
I'll have the I'll I'll I'll have the  I'll have the spaghetti with meatballs
17
111900
8700
prendre le je vais prendre le spaghettis aux boulettes de viande
02:02
have you decided can I take your order  
18
122820
3900
avez-vous décidé puis-je prendre votre commande
02:08
yes I'll have the pork fried rice  I'll have the pork fried rice
19
128580
6000
oui j'aurai le riz frit au porc J'aurai le riz frit au porc Je
02:17
I'd like a cheeseburger and onion rings please
20
137520
3240
voudrais un cheeseburger et des rondelles d'oignon s'il vous plaît
02:23
for here to go to go what do you make of this  what do you make of this what do you think of  
21
143760
10560
pour ici aller pour aller qu'en pensez-vous qu'en pensez-vous qu'en pensez-vous qu'en pensez-vous que faites-vous qu'en pensez-vous qu'en pensez-
02:34
this what's your opinion what do you do what are  you thinking about this what do you make of this
22
154320
6480
vous
02:43
it looks like a part of an airplane
23
163200
2700
cela ressemble à une partie d'un avion
02:48
looks like a part of an airplane what do you  think this is it looks like a part of an airplane
24
168720
5160
ressemble à une partie d'un avion qu'en pensez-vous c'est ça ressemble à une partie d'un avion d'
02:56
all right it's a common phrase this  one up here what do you make of this  
25
176700
4560
accord c'est une phrase courante celui- ci ici qu'en pensez-vous
03:01
what do you make of this good one to remember  
26
181260
2160
qu'en pensez-vous de bon pour vous rappeler
03:04
what's your take on that's another way  to say it what's your take on this memo
27
184980
4620
quelle est votre opinion sur c'est une autre façon de le dire quelle est votre opinion sur ce mémo
03:11
however this one a take on something is  more of an opinion what's your opinion  
28
191760
5400
cependant celui-ci une prise sur quelque chose est plus une opinion quelle est votre opinion
03:17
what's your take on this memo
29
197880
3480
quelle est votre opinion sur ce mémo
03:23
it looks like several people will be relocated
30
203700
5400
il loo ks comme plusieurs personnes seront relocalisées
03:31
so the company is restructuring  they are sending people away to  
31
211200
4380
donc l'entreprise se restructure ils envoient des gens dans
03:35
a different place they are getting relocated
32
215580
3000
un autre endroit où ils sont relocalisés
03:41
we should order the Pina Colada ah like pina  colada do you agree yes that's a wonderful choice
33
221880
9540
nous devrions commander la Pina Colada ah comme pina colada êtes-vous d'accord oui c'est un choix merveilleux
03:54
what are your true feelings about her marriage
34
234240
3720
quels sont vos vrais sentiments à son sujet mariage
04:00
what are your true feelings what are  your true feelings about her marriage
35
240000
3360
quels sont vos vrais sentiments quels sont
04:06
I'd rather not say I'd rather not say I  no comment no comment I'd rather not say
36
246360
9480
04:18
what is your gut feeling your gut  feeling about our business plan
37
258300
4800
vos vrais sentiments à propos de son mariage
04:25
you know gut feeling a gut feeling is your deep  true feeling your true feeling how you feel inside
38
265200
6540
sais l'intuition une intuition est ton vrai sentiment profond ton vrai sentiment comment tu te sens à l'intérieur
04:33
I think we're in trouble I think my  gut feeling says we are in trouble
39
273840
6120
Je pense que nous
04:43
are you free on Friday sure what did you  have in mind what did you would you what'd  
40
283860
8640
avons des ennuis auriez-vous ce que
04:52
you have in mind what'd you have in mind did  you catch on to what I was trying to say then
41
292500
8040
vous auriez à l'esprit ce que vous aviez à l'esprit avez- vous compris ce que j'essayais de dire alors à ce
05:02
so at that time at that time did you catch on did  you understand what I was trying to say did you  
42
302880
6840
moment-là à ce moment-là avez-vous compris avez- vous compris ce que j'essayais de dire avez-vous
05:09
understand what I was trying to say at that time  did you catch on to what I was trying to say then
43
309720
4800
comprendre ce que j'essayais g dire à ce moment-là avez-vous compris ce que j'essayais de dire alors
05:19
so when you catch on to something  you understand it I caught on oh I  
44
319380
5100
alors quand vous avez compris quelque chose vous le comprenez j'ai compris oh j'ai
05:24
caught on after you explained it well  yes I think I understood the meaning
45
324480
5160
compris après que vous l'ayez bien expliqué oui je pense avoir compris le sens
05:31
I understood the meaning at that time  
46
331980
3000
j'ai compris le c'est-à-dire à ce moment-
05:36
all right did you follow the  dialogue in the movie last night
47
336720
3060
là d'accord avez-vous suivi le dialogue dans le film hier soir
05:42
could you follow the dialogue  I couldn't understand what they  
48
342360
2880
pourriez-vous suivre le dialogue je ne comprenais pas ce qu'ils
05:45
were saying did you follow it  did you follow the dialogue
49
345240
2820
disaient avez-vous suivi avez-vous suivi le dialogue que
05:51
we do dialogue is kind of a word that  we don't really use much either did you  
50
351600
5280
nous faisons le dialogue est une sorte de mot que nous ne faisons pas pas vraiment utile non plus avez-vous
05:57
understand what they were saying what  they were saying that's what we'd say  
51
357540
3840
compris ce qu'ils disaient ce qu'ils disaient c'est ce que nous dirions
06:01
did you follow what they were  saying in the movie last night
52
361380
2700
avez-vous suivi ce qu'ils disaient dans le film hier soir
06:06
not everything but I could follow most of it
53
366780
3120
pas tout mais je pouvais suivre la plupart
06:12
not everything but I could follow I could  follow most of what they were saying most of it
54
372000
4800
pas tout mais je pouvais suivre Je pouvais suivre la plupart de ce qu'ils disaient la plupart est-ce que ce que
06:20
does what I said make sense does what  I said make sense yes almost not quite  
55
380940
8340
j'ai dit a du sens est-ce que j'ai dit a du sens oui presque pas tout à fait   qui
06:31
who do you respect who do you respect I  respect people who are problem solvers
56
391080
6480
respectez-vous
06:40
that's who I respect I respect people  who are problem solvers who do you look  
57
400680
4260
qui respectez-vous   ple qui sont des résolveurs de problèmes qui admirez-vous
06:44
up to that's another way to say respect  who do you respect who do you look up to
58
404940
5220
c'est une autre façon de dire respect qui respectez-vous qui admirez-vous J'admire
06:52
I really look up to people who  devote their lives to helping others
59
412860
5280
vraiment les gens qui consacrent leur vie à aider les autres
07:00
so they devote they give their  all to helping other people  
60
420540
4200
alors ils se consacrent ils donnent tout pour aider les autres les gens
07:05
I really look up to people I respect people  who devote their lives to helping other people
61
425520
5580
j'admire vraiment les gens je respecte les gens qui consacrent leur vie à aider les autres
07:15
who do you look down on ah so if you look up  to someone you respect them if you look down  
62
435840
8280
qui vous méprisez ah donc si vous admirez quelqu'un vous le respectez si vous méprisez
07:24
on someone then you do not respect them I look  down on people who are inconsiderate of others
63
444120
8220
quelqu'un alors vous ne le respectez pas je méprise sur les gens qui ne se soucient pas des autres
07:34
inconsiderate that means they do not  consider other people they are selfish  
64
454740
4380
inconsidérés cela signifie qu'ils ne considèrent pas les autres, ils sont égoïstes
07:39
I look down on people who are selfish people  who are inconsiderate of others are selfish
65
459960
7020
Je méprise les gens qui sont égoïstes  les gens qui ne se soucient pas des autres sont égoïstes
07:51
oh there we go I forgot to do the red portion
66
471000
2880
oh voilà j'ai oublié de faire la partie rouge
07:57
who do you look like who do you look  like some people say I look like Moana  
67
477300
6060
qui regardes-tu comme à qui tu ressembles comme certaines personnes disent que je ressemble à Moana
08:04
oh yeah you look like Moana I I see the  resemblance who do you think I look like  
68
484860
6720
oh ouais tu ressembles à Moana je vois la ressemblance à qui penses-tu que je ressemble   il y
08:13
there's a certain actor who everyone says  I look like do you know who that actor is  
69
493500
5040
a un certain acteur à qui tout le monde dit je ressemble tu sais à qui cet acteur est
08:20
I I don't know maybe I look like him or not  but his name is Jim Carrey what do you think  
70
500040
5280
je je ne sais pas peut-être que je lui ressemble ou pas mais son nom est Jim Carrey qu'est-ce que tu penses
08:26
all right who do you take after  your mother or your father
71
506760
5340
d'accord qui prends-tu après ta mère ou ton père
08:34
take after who do you look like would  you take after who do you look like
72
514860
4800
prends-tu après qui tu ressembles prends- tu après qui tu ressembles comme
08:42
I think I take after both of them I'm quite a mix
73
522240
4380
je pense que je prends après les deux je suis un mélange
08:48
who is your role model  
74
528960
2340
qui est ton modèle
08:52
my parent oh sorry my partner at work boring  my partner at work I really respect him
75
532920
9360
mon parent oh désolé mon partenaire au travail ennuyeux mon partenaire au travail je le respecte vraiment c'est
09:05
that's a boring answer it's okay I'm just I'm just  being not funny did you two hit it off last night  
76
545880
8460
une réponse ennuyeuse ça va je suis juste je suis c'est juste n'étant pas drôle est-ce que vous vous êtes bien entendus hier soir
09:15
hit it off means it went well you  made a connection if you make a  
77
555840
4980
ça s'est bien passé vous avez établi une connexion si vous établissez une
09:20
connection with somebody you hit it  off did you two hit it off last night
78
560820
5040
connexion avec quelqu'un avec qui vous vous êtes entendus est-ce que vous vous êtes bien entendus hier soir
09:28
yes we're seeing each other again on Friday
79
568200
2700
oui nous nous revoyons vendredi,
09:33
we are going to see each other  again that means we are going  
80
573480
3240
nous allons nous revoir cela signifie que nous allons
09:36
to go out do something together on Friday
81
576720
3720
sortir faire quelque chose ensemble vendredi
09:43
you look sad did you strike out with Katie so  if you strike out that's the opposite of hit it  
82
583740
8340
tu as l'air triste est-ce que tu as rompu avec Katie donc si tu frappes c'est le contraire de frapper
09:52
off hit it off it went good strike out it went  bad yeah she said she isn't interested in me  
83
592080
10380
ça s'est bien passé rayer ça a mal tourné ouais elle a dit qu'elle ne s'intéressait pas à moi
10:04
she said that that's rude  she said she isn't interested
84
604200
4800
elle a dit que ça c'est grossier elle a dit qu'elle n'était pas intéressée
10:11
usually people don't say I'm not  interested you could say yeah I  
85
611160
5940
d'habitude les gens ne disent pas que je ne suis pas intéressé tu pourrais dire oui je
10:17
could feel she wasn't interested or  the feeling was she was not interested  
86
617100
6660
pouvais sentir qu'elle n'était pas intéressée ou le sentiment était qu'elle n'était pas intéressée
10:24
something like that she's mean  to you why do you put up with her
87
624600
5700
quelque chose comme ça elle est méchant  avec toi pourquoi tu l'accepter
10:32
she is not nice to you she's mean to you  why do you put up with her to put up with  
88
632700
6660
elle n'est pas gentille avec vous elle est méchante avec vous pourquoi l'acceptez-vous
10:39
someone means you tolerate them why do you  tolerate her why do you put up with her
89
639360
6180
accepter quelqu'un signifie que vous le tolérez pourquoi la tolérez-vous pourquoi l'acceptez-vous
10:48
it's not as bad as it looks it's not as bad  as it looks it seems bad but it's not that bad
90
648720
6720
ce n'est pas aussi grave qu'il n'y paraît pas aussi mauvais que ça en a l'air ça a l'air mauvais mais ce n'est pas si grave est-ce que
10:58
are you taking off are you going  somewhere right now are you taking off  
91
658320
5340
tu décolles est-ce que tu vas quelque part en ce moment est-ce que tu décolles
11:05
yes I'm finished for the evening I'm going home  so are you taking off work are you going home  
92
665220
6660
oui j'ai fini pour la soirée je rentre à la maison alors tu pars du travail vas-tu à la maison
11:11
yes I'm finished for the evening I'll be back  tomorrow I'm sorry I have another appointment  
93
671880
8580
oui, j'ai terminé pour la soirée, je serai de retour demain, je suis
11:22
I'm sorry I have another appointment leaving  so soon I wish you could say a lot stay longer
94
682080
8520
désolé, j'ai un autre rendez-vous.
11:33
Lee are you leaving so soon shortened  leaving so soon leaving are you leaving  
95
693000
6000
pars-tu si tôt pars-tu
11:39
are you already leaving are you leaving so soon
96
699000
3060
tu pars déjà pars-tu si bien sur
11:44
I wish you could stay longer so he's asking  please stay longer I wish you could stay longer  
97
704100
6660
J'aimerais que tu puisses rester plus longtemps alors il demande s'il te plait reste plus longtemps J'aimerais que tu puisses rester plus longtemps
11:51
but he's up here no no I'm sorry I  have another appointment I have to go
98
711900
4440
mais il est ici non non je suis désolé j'ai un autre rendez-vous je dois y
11:59
are you heading out
99
719760
960
aller est-ce que tu pars
12:02
so you're leaving the office that  doesn't mean you're finished working  
100
722760
4860
donc tu quittes le bureau qui ne ça ne veut pas dire que tu as fini de travailler
12:07
maybe you're going out out to do work  are you going out are you heading out  
101
727620
5400
peut-être que tu sors pour travailler   sors- tu sors-tu    oui
12:15
yes I've got some work to do at home  yes I've got some work to do at home  
102
735000
6180
j'ai du travail à faire à la maison oui j'ai du travail à faire à la maison
12:23
I have to watch television and eats a bag  of chips all right boom good workout thank  
103
743100
8040
j'ai regarder la télévision et manger un sac de chips d'accord boum bon entraînement merci
12:31
you for practicing with me one step at a time  this was step 2601 of this ten thousand step  
104
751140
6360
d'avoir pratiqué avec moi une étape à la fois c'était l'étape 2601 de ces dix mille étapes
12:37
Journey get all the steps in practice paradise  englishcoastchad.com I'll see you in the next step
105
757500
6000
Journey obtenir toutes les étapes de la pratique paradis englishcoastchad.com Je vous verrai à l'étape suivante
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7