USEFUL Daily English Let's PRACTICE Speaking Common Everyday Phrases

60,409 views ・ 2023-03-03

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
are you ready are you ready to  practice speaking English with  
0
0
3120
sei pronto sei pronto per  esercitarti a parlare inglese con
00:03
some everyday English phrases yeah that's  what we got we got some phrases here for  
1
3120
5280
alcune frasi inglesi di tutti i giorni sì, questo è  quello che abbiamo abbiamo qui alcune frasi per
00:08
you work on your pronunciation here we  go do you have anything for a headache
2
8400
6240
lavori sulla tua pronuncia qui andiamo hai qualcosa per il mal di testa
00:17
do you have anything for a headache  yes I recommend one of these tablets
3
17100
6000
hai qualcosa per il mal di testa sì io consiglia una di queste compresse
00:25
one of these pills one of these one of these  just end it right there tablets you know a  
4
25320
6720
una di queste pillole una di queste una di queste finiscila proprio lì pastiglie che conosci una
00:32
tablet a small tablet we don't use it very  much we just say I recommend one of these
5
32040
5100
pastiglia una pastiglia piccola non la usiamo molto molto diciamo solo che ti consiglio una di queste
00:39
hi welcome to Denny's are you ready to order
6
39960
4200
ciao benvenuto da Denny's sei tu pronto per ordinare
00:46
what are the what are today's specials
7
46380
2100
quali sono le quali sono le specialità del giorno
00:51
whatever did you notice I said it like that  
8
51000
2160
qualunque cosa hai notato l'ho detto così   cosa
00:53
what are I said what are what are  what are what are today's specials
9
53160
5640
ho detto cosa sono quali sono quali sono le specialità del giorno
01:01
what do you want for dinner tonight
10
61620
3060
cosa vuoi per cena stasera cosa
01:06
what do you want what do  you want for dinner tonight
11
66900
3240
vuoi cosa vuoi per cena stanotte
01:12
anything is okay I'm good  with anything anything is fine
12
72180
5100
tutto va bene sto bene con qualsiasi cosa va bene tutto hai deciso hai deciso
01:18
did you make up your mind
13
78660
3900
01:24
make up your mind what is that yeah you know it  to decide did you decide did you make up your mind
14
84780
8940
cos'è sì lo sai  decidere hai deciso hai deciso hai deciso hai fatto hai preso una decisione
01:35
did you did you did you make up your mind  it's time to order it's time to order  
15
95760
8580
bada  è ora di ordinare è ora di ordinare
01:46
I'll have the spaghetti with meatballs  yeah that's what I'll have I'll have the  
16
106020
5880
prendo gli spaghetti con le polpette sì è quello che prendo prendo il   prendo il prendo prendo il
01:51
I'll have the I'll I'll I'll have the  I'll have the spaghetti with meatballs
17
111900
8700
spaghetti con polpette hai
02:02
have you decided can I take your order  
18
122820
3900
deciso posso prendere il tuo ordine
02:08
yes I'll have the pork fried rice  I'll have the pork fried rice
19
128580
6000
sì prendo il riso fritto con maiale  prendo il riso fritto con maiale
02:17
I'd like a cheeseburger and onion rings please
20
137520
3240
vorrei un cheeseburger e anelli di cipolla per favore
02:23
for here to go to go what do you make of this  what do you make of this what do you think of  
21
143760
10560
perché qui vado per andare cosa ne fai di questo cosa ne pensi di questo cosa ne pensi di
02:34
this what's your opinion what do you do what are  you thinking about this what do you make of this
22
154320
6480
questo qual è la tua opinione cosa fai cosa stai pensando di questo cosa ne pensi di questo
02:43
it looks like a part of an airplane
23
163200
2700
sembra una parte di un aeroplano
02:48
looks like a part of an airplane what do you  think this is it looks like a part of an airplane
24
168720
5160
sembra una parte di un aeroplano cosa ne pensi questa è sembra una parte di un aeroplano
02:56
all right it's a common phrase this  one up here what do you make of this  
25
176700
4560
va bene è una frase comune questa qui sopra cosa ne pensi di questo
03:01
what do you make of this good one to remember  
26
181260
2160
cosa ne pensi di questo buono da ricordare
03:04
what's your take on that's another way  to say it what's your take on this memo
27
184980
4620
qual è la tua opinione questo è un altro modo per dirlo qual è la tua opinione questo memo
03:11
however this one a take on something is  more of an opinion what's your opinion  
28
191760
5400
tuttavia questo è un punto di vista su qualcosa è più un'opinione qual è la tua opinione
03:17
what's your take on this memo
29
197880
3480
qual è la tua opinione su questo memo
03:23
it looks like several people will be relocated
30
203700
5400
sembra che diverse persone verranno trasferite
03:31
so the company is restructuring  they are sending people away to  
31
211200
4380
quindi l'azienda sta ristrutturando stanno mandando le persone in
03:35
a different place they are getting relocated
32
215580
3000
un altro posto dove verranno trasferite
03:41
we should order the Pina Colada ah like pina  colada do you agree yes that's a wonderful choice
33
221880
9540
noi dovrei ordinare la Pina Colada ah come la pina colada sei d'accordo sì è una scelta meravigliosa
03:54
what are your true feelings about her marriage
34
234240
3720
quali sono i tuoi veri sentimenti riguardo al suo matrimonio
04:00
what are your true feelings what are  your true feelings about her marriage
35
240000
3360
quali sono i tuoi veri sentimenti quali sono i tuoi veri sentimenti riguardo al suo matrimonio
04:06
I'd rather not say I'd rather not say I  no comment no comment I'd rather not say
36
246360
9480
Preferirei non dirlo Preferirei non dirlo Io nessun commento nessun commento Preferirei non dire
04:18
what is your gut feeling your gut  feeling about our business plan
37
258300
4800
qual è il tuo istinto il tuo istinto il tuo istinto riguardo al nostro piano aziendale
04:25
you know gut feeling a gut feeling is your deep  true feeling your true feeling how you feel inside
38
265200
6540
sai che l'istinto un istinto è il tuo profondo vero sentimento il tuo vero sentimento come ti senti dentro
04:33
I think we're in trouble I think my  gut feeling says we are in trouble
39
273840
6120
penso che siamo nei guai io penso che il mio istinto dica che siamo nei guai
04:43
are you free on Friday sure what did you  have in mind what did you would you what'd  
40
283860
8640
sei libero venerdì sicuro cosa avevi in ​​mente cosa vorresti cosa
04:52
you have in mind what'd you have in mind did  you catch on to what I was trying to say then
41
292500
8040
avevi in ​​mente cosa avevi in ​​mente hai capito cosa stavo cercando di fare dì allora
05:02
so at that time at that time did you catch on did  you understand what I was trying to say did you  
42
302880
6840
così in quel momento in quel momento hai capito hai capito cosa stavo cercando di dire hai
05:09
understand what I was trying to say at that time  did you catch on to what I was trying to say then
43
309720
4800
capito cosa stavo cercando di dire in quel momento hai capito cosa stavo cercando di dire allora
05:19
so when you catch on to something  you understand it I caught on oh I  
44
319380
5100
così quando capisci su qualcosa  lo capisci ho capito oh ho
05:24
caught on after you explained it well  yes I think I understood the meaning
45
324480
5160
capito dopo che l'hai spiegato bene sì penso di aver capito il significato
05:31
I understood the meaning at that time  
46
331980
3000
ho capito il significato in quel momento
05:36
all right did you follow the  dialogue in the movie last night
47
336720
3060
va bene hai seguito il dialogo nel film ieri sera
05:42
could you follow the dialogue  I couldn't understand what they  
48
342360
2880
potresti seguire il dialogo io non riuscivo a capire cosa
05:45
were saying did you follow it  did you follow the dialogue
49
345240
2820
stessero dicendo hai seguito hai seguito il dialogo che
05:51
we do dialogue is kind of a word that  we don't really use much either did you  
50
351600
5280
facciamo dialogo è una specie di parola che non usiamo molto nemmeno tu   hai
05:57
understand what they were saying what  they were saying that's what we'd say  
51
357540
3840
capito cosa stavano dicendo cosa  stavano dicendo questo è quello che avremmo dì   hai
06:01
did you follow what they were  saying in the movie last night
52
361380
2700
seguito quello che stavano dicendo nel film la scorsa notte
06:06
not everything but I could follow most of it
53
366780
3120
non tutto ma ho potuto seguire la maggior parte
06:12
not everything but I could follow I could  follow most of what they were saying most of it
54
372000
4800
non tutto ma ho potuto seguire ho potuto seguire la maggior parte di ciò che stavano dicendo la maggior parte fa quello che ho
06:20
does what I said make sense does what  I said make sense yes almost not quite  
55
380940
8340
detto ha senso fa quello che ho detto ha un senso sì quasi non del tutto
06:31
who do you respect who do you respect I  respect people who are problem solvers
56
391080
6480
06:40
that's who I respect I respect people  who are problem solvers who do you look  
57
400680
4260
06:44
up to that's another way to say respect  who do you respect who do you look up to
58
404940
5220
guardi con ammirazione
06:52
I really look up to people who  devote their lives to helping others
59
412860
5280
Ammiro davvero le persone che dedicano la loro vita ad aiutare gli altri
07:00
so they devote they give their  all to helping other people  
60
420540
4200
quindi si dedicano danno tutto se stessi per aiutare le altre persone   Guardo davvero con
07:05
I really look up to people I respect people  who devote their lives to helping other people
61
425520
5580
ammirazione le persone che rispetto le persone che dedicano la loro vita ad aiutare altre persone
07:15
who do you look down on ah so if you look up  to someone you respect them if you look down  
62
435840
8280
che guardi dall'alto in basso su ah quindi se guardi qualcuno con rispetto, lo rispetti se guardi con disprezzo
07:24
on someone then you do not respect them I look  down on people who are inconsiderate of others
63
444120
8220
qualcuno allora non lo rispetti Io disprezzo le persone che sono sconsiderate degli altri
07:34
inconsiderate that means they do not  consider other people they are selfish  
64
454740
4380
sconsiderate ciò significa che non considerano le altre persone che sono egoiste
07:39
I look down on people who are selfish people  who are inconsiderate of others are selfish
65
459960
7020
io disprezzo le persone le persone che sono egoiste le persone che sono sconsiderate verso gli altri sono egoiste
07:51
oh there we go I forgot to do the red portion
66
471000
2880
oh eccoci ho dimenticato di fare la parte rossa a
07:57
who do you look like who do you look  like some people say I look like Moana  
67
477300
6060
chi assomigli a chi assomigli alcune persone dicono che assomiglio a Moana
08:04
oh yeah you look like Moana I I see the  resemblance who do you think I look like  
68
484860
6720
oh sì tu assomigli a Moana io vedo la somiglianza a chi pensi che assomigli
08:13
there's a certain actor who everyone says  I look like do you know who that actor is  
69
493500
5040
c'è un certo attore che tutti dicono sembro sai chi è quell'attore   io
08:20
I I don't know maybe I look like him or not  but his name is Jim Carrey what do you think  
70
500040
5280
non lo so forse gli assomiglio o no ma si chiama Jim Carrey cosa ne pensi
08:26
all right who do you take after  your mother or your father
71
506760
5340
va bene a chi assomiglia prendi da tua madre o tuo padre
08:34
take after who do you look like would  you take after who do you look like
72
514860
4800
prendi da chi assomigli vorresti prendere da chi assomigli
08:42
I think I take after both of them I'm quite a mix
73
522240
4380
penso di prendere da entrambi sono un bel mix
08:48
who is your role model  
74
528960
2340
chi è il tuo modello di ruolo
08:52
my parent oh sorry my partner at work boring  my partner at work I really respect him
75
532920
9360
il mio genitore oh scusa il mio partner a lavoro noioso  il mio partner al lavoro lo rispetto davvero
09:05
that's a boring answer it's okay I'm just I'm just  being not funny did you two hit it off last night  
76
545880
8460
questa è una risposta noiosa va bene sto solo non sono solo non essendo divertente vi siete trovati d'accordo ieri sera
09:15
hit it off means it went well you  made a connection if you make a  
77
555840
4980
09:20
connection with somebody you hit it  off did you two hit it off last night
78
560820
5040
connessione con qualcuno vi siete trovati d'accordo voi due vi siete trovati d'accordo ieri sera
09:28
yes we're seeing each other again on Friday
79
568200
2700
sì, ci
09:33
we are going to see each other  again that means we are going  
80
573480
3240
rivedremo venerdì ci rivedremo ancora significa che
09:36
to go out do something together on Friday
81
576720
3720
usciremo a fare qualcosa insieme venerdì
09:43
you look sad did you strike out with Katie so  if you strike out that's the opposite of hit it  
82
583740
8340
sembri triste vero colpisci con Katie, quindi se colpisci è l'opposto di colpisci
09:52
off hit it off it went good strike out it went  bad yeah she said she isn't interested in me  
83
592080
10380
colpisci è andato bene colpisci è andato male sì ha detto che non è interessata a me ha
10:04
she said that that's rude  she said she isn't interested
84
604200
4800
detto che è maleducato ha detto che non le interessa
10:11
usually people don't say I'm not  interested you could say yeah I  
85
611160
5940
di solito le persone non dicono che non mi interessa potresti dire di sì,
10:17
could feel she wasn't interested or  the feeling was she was not interested  
86
617100
6660
potrei sentire che non era interessata o la sensazione era che non fosse interessata
10:24
something like that she's mean  to you why do you put up with her
87
624600
5700
qualcosa del genere è cattiva con te perché la sopporti
10:32
she is not nice to you she's mean to you  why do you put up with her to put up with  
88
632700
6660
non è gentile con lei tu lei è cattiva con te perché la sopporti per sopportare
10:39
someone means you tolerate them why do you  tolerate her why do you put up with her
89
639360
6180
qualcuno significa che li tolleri perché la tolleri perché la sopporti
10:48
it's not as bad as it looks it's not as bad  as it looks it seems bad but it's not that bad
90
648720
6720
non è così male come sembra non è così male come sembra sembra male ma non è poi così male
10:58
are you taking off are you going  somewhere right now are you taking off  
91
658320
5340
stai andando via stai andando da qualche parte in questo momento stai andando via
11:05
yes I'm finished for the evening I'm going home  so are you taking off work are you going home  
92
665220
6660
sì ho finito per la sera vado a casa quindi stai andando via dal lavoro stai andando a casa
11:11
yes I'm finished for the evening I'll be back  tomorrow I'm sorry I have another appointment  
93
671880
8580
sì ho finito per la sera Tornerò domani mi dispiace ho un altro appuntamento
11:22
I'm sorry I have another appointment leaving  so soon I wish you could say a lot stay longer
94
682080
8520
mi dispiace ho un altro appuntamento in partenza così presto vorrei che tu potessi dire molto resta più a lungo
11:33
Lee are you leaving so soon shortened  leaving so soon leaving are you leaving  
95
693000
6000
Lee te ne vai così presto accorciato stai già
11:39
are you already leaving are you leaving so soon
96
699000
3060
partendo, te ne vai così presto
11:44
I wish you could stay longer so he's asking  please stay longer I wish you could stay longer  
97
704100
6660
vorrei che tu potessi rimanere più a lungo
11:51
but he's up here no no I'm sorry I  have another appointment I have to go
98
711900
4440
11:59
are you heading out
99
719760
960
12:02
so you're leaving the office that  doesn't mean you're finished working  
100
722760
4860
quindi sta chiedendo stai lasciando l'ufficio che non significa che hai finito di lavorare
12:07
maybe you're going out out to do work  are you going out are you heading out  
101
727620
5400
forse stai uscendo per lavorare  stai uscendo stai uscendo   si
12:15
yes I've got some work to do at home  yes I've got some work to do at home  
102
735000
6180
ho del lavoro da fare a casa si ho del lavoro da fare da fare a casa
12:23
I have to watch television and eats a bag  of chips all right boom good workout thank  
103
743100
8040
devo guardare la televisione e mangiare un sacchetto di patatine va bene boom buon allenamento grazie
12:31
you for practicing with me one step at a time  this was step 2601 of this ten thousand step  
104
751140
6360
per esserti esercitato con me un passo alla volta questo era il passo 2601 di questo diecimila passi
12:37
Journey get all the steps in practice paradise  englishcoastchad.com I'll see you in the next step
105
757500
6000
Viaggio fai tutti i passi in pratica paradiso costa inglese. com Ci vediamo nel passaggio successivo
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7