Repeat Pronunciation

all right we're going to work on your  pronunciation speaking English with a  

بسیار خوب، ما روی تلفظ شما کار می‌کنیم در حالی که انگلیسی صحبت می‌کنید با یک

simple repeat after me exercise let's take a  look at our first sentence here it takes about  

تکرار ساده بعد از تمرین، بیایید به اولین جمله‌مان نگاهی بیندازیم در اینجا حدود

20 minutes to get to the station all right  so those blue blue letters are the sound is  

20 دقیقه طول می‌کشد تا به ایستگاه کاملاً درست برسید بنابراین آن حروف آبی آبی نشان می‌دهد که صدا

reduced and that runs together a bit takes about  takes about takes about 20 20 20 minutes to get  

کاهش می‌یابد و کمی با هم اجرا می‌شود حدود حدود 20 20 20 دقیقه طول می‌کشد تا

to to get to the station to get to  the station to get to the station all  

ایستگاه به ایستگاه برسد. همه

right I'm going to say it two times and  then you repeat after me takes about 20  

درست است، من آن را دو بار می گویم و بعد از من تکرار می کنید حدود 20

minutes to get to the station it takes  about 20 minutes to get to the station

دقیقه طول می کشد تا به ایستگاه برسید،

go it takes about 20 minutes to get to the

حدود 20 دقیقه طول می کشد تا به ایستگاه بروید.

station the train is packed with passengers

okay that red part let's emphasize  it the train is packed with

passengers the train is packed with

passengers most of them are looking down at their

smartphones that's that's the topic of the  sentence so it's emphasized most of them most  

جمله بنابراین تاکید شده است اکثر آنها بیشتر

of them most of them most of them most most of  them did you did you hear what I said there most  

آنها اکثراً اکثر آنها اکثر آنها آیا شنیدی آنچه را که آنجا گفتم

of them that's right I took that th off most of  them most of them are looking looking looking  

looking down looking down looking down looking  down that g came off there we go looking down  

looking down up there [Music] smartphones okay  I'm going to say it two times and then you repeat  

most of them are looking looking down at their  smartphones most of them are looking down at their

بیشتر   آنها درست است. دارند از پایین به گوشی‌های هوشمند خود نگاه می‌کنند، بسیاری از آنها به

smartphones okay I should have called  my friend before I got on the train I  

گوشی‌های هوشمند خود نگاه می‌کنند، خوب، قبل از اینکه سوار قطار شوم،

should have called my friend before I got on the

باید با دوستم تماس می‌گرفتم، قبل از اینکه سوار

train I should have called  my friend before I got on the

قطار بشوم، باید با دوستم تماس می‌گرفتم،

train I should have I should I should have  

I should have I should have I should  have we we contract that usually  

we contract that I should have I should  have called my friend before I got on the

قبل از سوار شدن به قطار، باید با دوستم تماس می‌گرفتم، باید می‌داشتم، باید باید می‌داشتم.

train you don't have to contract it I should  have called my friend before I got on the

باید قبل از سوار شدن به قطار با دوستم تماس می گرفتم

train okay good I'm supposed to meet her at 6:30

خیلی خوب، قرار است ساعت 6:30 با او ملاقات کنم،

I'm supposed to meter at 6:30 meter  at 6:30 meter at 6:30 I'm supposed  

قرار است در ساعت 6:30 متر در ساعت 6:30 متر در ساعت

to meet her at 6:30 I'm supposed to meet her at

6:30 دقیقه با او ملاقات کنم،

6:30 I'm supposed to meet her at

قرار است ساعت 6:30 او را ملاقات کنم.

6:30 I think you got it all right next one  

6:30 فکر کنم بعدش همه چیز رو فهمیدی

it was a little too early but I  thought I'd just sit and wait for

کمی زود بود، اما من فکر می‌کردم که فقط می‌نشینم و منتظرش می‌شوم،

her it was a it was a it was a it was a it  was a little too early but I thought I would  

خیلی زود بود، اما فکر می‌کردم

just I thought I would just sit and wait for  her sit and wait for her all right I'm going  

فقط فکر می‌کردم فقط می‌نشینم و منتظر می‌شوم تا او بنشیند و منتظرش بمانم، می‌روم    کمی بعد از آن می‌نشینم

to say it twice and then you repeat after me  it was a little too early but I thought I'd  

و بعد از آن دوبار به من فکر می‌کنم.

just sit and wait for her it was a little too  early but I thought I'd just sit and wait for

کمی زود بود برایش صبر کن اما فکر کردم فقط می‌نشینم و منتظرش می‌مانم

her it was a little too early but I  thought I would just sit and wait for

کمی زود است اما فکر می‌کردم فقط می‌نشینم و منتظرش می‌مانم.

her all right I went to our favorite sushi  restaurant I went into our favorite sushi

به رستوران سوشی مورد علاقه‌مان رفتم به رستوران سوشی مورد علاقه‌مان رفتم

restaurant so I think I said I went  to the first sentence I went to our  

بنابراین فکر می‌کنم گفتم به اولین جمله رفتم.

fa but it's into we actually went into the  store right we went into our favorite sushi

restaurant then what a surprise she was already

there then what a what a surprise what a surprise  

سورپرایز

the surprises you extend the sound  then what a surprise she was already

شگفتی‌ها که صدا را گسترش می‌دهید، چه شگفت‌انگیز بود که او قبلاً

there then what a surprise she was already

آنجا بود، چه شگفت‌انگیز بود که او قبلاً

there we ordered salmon  tuna scallops and many other

آنجا بود، ما سفارش دادیم ماهی سالمون گوش ماهی تن و بسیاری

items we ordered salmon tuna  scallops and many other items

اقلام دیگر ما سفارش دادیم ماهی تن ماهی قزل آلا  گوش ماهی و بسیاری از موارد دیگر ماهی قزل

salmon Salmon's a strange word huh  salmon it looks like salmone salmon  

آلا کلمه عجیبی است خخ سالمون به نظر می‌رسد مانند سالمون

but it's salmon salmon we ordered  salmon tuna scallops and many other

سالمون   اما این غذای

items all the fish in the restaurant is nice and

خوب است. و

fresh nice nice fresh nice and fresh that the  A and the D don't sound very much it's nice  

تازه خوب خوب تازه خوب و تازه که A و D خیلی به نظر نمی رسند خوب است

and fresh all the all the fish in the fish  in the fish in the restaurant is nice and  

و تازه همه ماهی های موجود در ماهی در ماهی در رستوران خوب است

fresh all the fish in the restaurant is nice and  fresh all the fish in the restaurant is nice and

و تازه همه ماهی های رستوران خوب هستند و  تازه همه ماهی های رستوران خوب و تازه هستند.

fresh I think we got it little bit of a speaking  practice session there thank you for joining me  

boom good workout keep moving forward one step  at a time and I'll see you in the next step

مرحله بعدی