Repeat Pronunciation

all right we're going to work on your  pronunciation speaking English with a  

dobrze, popracujemy nad twoją wymową, mówiąc po angielsku, za pomocą

simple repeat after me exercise let's take a  look at our first sentence here it takes about  

prostego ćwiczenia powtarzania za mną. Przyjrzyjmy się pierwszemu zdaniu.

20 minutes to get to the station all right  so those blue blue letters are the sound is  

Dotarcie na stację zajmuje około 20 minut. Dobrze, więc te niebieskie litery to dźwięk, który jest

reduced and that runs together a bit takes about  takes about takes about 20 20 20 minutes to get  

zmniejszony i trochę się zlewa. Dotarcie na stację zajmuje około. Dotarcie na stację zajmuje około. Dotarcie na stację zajmuje około.

to to get to the station to get to  the station to get to the station all  

Dotarcie na stację zajmuje około. Dotarcie na stację zajmuje około. Dotarcie na stację zajmuje około. W

right I'm going to say it two times and  then you repeat after me takes about 20  

porządku, powiem to dwa razy, a potem powtórz za mną.

minutes to get to the station it takes  about 20 minutes to get to the station

Dotarcie na stację zajmuje około. Dotarcie na stację zajmuje około. Dotarcie na stację zajmuje około.

go it takes about 20 minutes to get to the

Dotarcie na stację zajmuje około.

station the train is packed with passengers

Pociąg jest pełen pasażerów.

okay that red part let's emphasize  it the train is packed with

OK, ta czerwona część podkreślmy ją. Pociąg jest pełen

passengers the train is packed with

pasażerów. Pociąg jest pełen

passengers most of them are looking down at their

pasażerów. Większość z nich patrzy w dół na swoje

smartphones that's that's the topic of the  sentence so it's emphasized most of them most  

smartfony. To jest temat zdania, więc jest podkreślony. Większość z nich większość z nich

of them most of them most of them most most of  them did you did you hear what I said there most  

większość z nich większość większość z nich zrobiła. Słyszałeś co powiedziałem większość z

of them that's right I took that th off most of  them most of them are looking looking looking  

nich to prawda zdjąłem to większość z nich większość z nich patrzy patrząc patrząc patrząc w

looking down looking down looking down looking  down that g came off there we go looking down  

dół patrząc w dół patrząc w dół patrząc w dół to g odeszło tam idziemy patrząc w dół patrząc w dół tam

looking down up there [Music] smartphones okay  I'm going to say it two times and then you repeat  

[Muzyka] smartfony okej powiem to dwa razy a potem powtórz

most of them are looking looking down at their  smartphones most of them are looking down at their

większość z nich patrzy patrząc w dół na swoje smartfony większość z nich patrzy w dół na swoje

smartphones okay I should have called  my friend before I got on the train I  

smartfony okej powinienem był zadzwonić do mojego przyjaciela zanim wsiadłem do pociągu powinienem był zadzwonić do

should have called my friend before I got on the

train I should have called  my friend before I got on the

mojego przyjaciela zanim wsiadłem do

train I should have I should I should have  

pociągu powinienem powinienem powinienem powinienem powinienem powinienem powinienem powinniśmy mieć my zawieramy taką

I should have I should have I should  have we we contract that usually  

umowę zwykle zawieramy taką umowę powinienem powinienem był

we contract that I should have I should  have called my friend before I got on the

zadzwonić do mojego przyjaciela zanim wsiadłem do

train you don't have to contract it I should  have called my friend before I got on the

pociągu nie musisz tego zawierać powinnam powinnam była zadzwonić do mojego przyjaciela zanim wsiadłem do

train okay good I'm supposed to meet her at 6:30

pociągu okej dobrze mam się z nią spotkać o 6:30

I'm supposed to meter at 6:30 meter  at 6:30 meter at 6:30 I'm supposed  

mam zmierzyć o 6:30 6:30 metr o 6:30 Mam się z

to meet her at 6:30 I'm supposed to meet her at

nią spotkać o 6:30 Mam się z nią spotkać o

6:30 I'm supposed to meet her at

6:30 Mam się z nią spotkać o

6:30 I think you got it all right next one  

6:30 Myślę, że wszystko dobrze zrozumiałeś następne

it was a little too early but I  thought I'd just sit and wait for

było trochę za wcześnie, ale pomyślałem, że po prostu usiądę i poczekam na

her it was a it was a it was a it was a it  was a little too early but I thought I would  

nią to było to było to było to było było trochę za wcześnie, ale pomyślałem, że

just I thought I would just sit and wait for  her sit and wait for her all right I'm going  

po prostu usiądę i poczekam na nią usiądę i poczekam na nią w porządku

to say it twice and then you repeat after me  it was a little too early but I thought I'd  

powiem to dwa razy, a ty powtórzysz za mną było trochę za wcześnie, ale pomyślałem, że

just sit and wait for her it was a little too  early but I thought I'd just sit and wait for

po prostu usiądę i poczekam na nią było trochę za wcześnie, ale pomyślałem, że po prostu usiądę i poczekam na

her it was a little too early but I  thought I would just sit and wait for

nią było trochę za wcześnie, ale pomyślałem, że po prostu usiądę i poczekam na

her all right I went to our favorite sushi  restaurant I went into our favorite sushi

nią w porządku Poszedłem do naszej ulubionej restauracji sushi Poszedłem do naszej ulubionej

restaurant so I think I said I went  to the first sentence I went to our  

restauracji sushi, więc myślę, że powiedziałem Poszedłem do pierwszego zdania Poszedłem do naszego

fa but it's into we actually went into the  store right we went into our favorite sushi

fa, ale to do faktycznie poszliśmy do sklepu, poszliśmy do naszej ulubionej

restaurant then what a surprise she was already

restauracji sushi, a potem jaka niespodzianka, ona już

there then what a what a surprise what a surprise  

tam była, a potem jaka niespodzianka, co za niespodzianka,

the surprises you extend the sound  then what a surprise she was already

niespodzianki, które przedłużasz dźwięk, a potem jaka niespodzianka, ona już tam była, a

there then what a surprise she was already

potem jaka niespodzianka, ona już

there we ordered salmon  tuna scallops and many other

tam była, zamówiliśmy łososia, tuńczyka, przegrzebki i wiele innych

items we ordered salmon tuna  scallops and many other items

rzeczy, zamówiliśmy łososia, tuńczyka, przegrzebki i wiele innych rzeczy,

salmon Salmon's a strange word huh  salmon it looks like salmone salmon  

łosoś, dziwne słowo, co? łosoś, wygląda jak łosoś,

but it's salmon salmon we ordered  salmon tuna scallops and many other

ale to łosoś, łosoś, zamówiliśmy łososia, tuńczyka, przegrzebki i wiele innych

items all the fish in the restaurant is nice and

rzeczy, wszystkie ryby w restauracji są ładne i

fresh nice nice fresh nice and fresh that the  A and the D don't sound very much it's nice  

świeże, ładne, świeże, ładne i świeże, że A i D nie brzmią zbyt dobrze, są ładne

and fresh all the all the fish in the fish  in the fish in the restaurant is nice and  

i świeże, wszystkie ryby w rybach w rybach w restauracji są ładne i

fresh all the fish in the restaurant is nice and  fresh all the fish in the restaurant is nice and

świeże, wszystkie ryby w restauracji są ładne i świeże, wszystkie ryby w restauracji są ładne i

fresh I think we got it little bit of a speaking  practice session there thank you for joining me  

świeże, myślę, że to zrobiliśmy, trochę ćwiczeń mówienia, dziękuję za dołączenie do mnie,

boom good workout keep moving forward one step  at a time and I'll see you in the next step

bum, dobry trening, idźcie do przodu, krok po kroku, a do zobaczenia w następnym kroku