Repeat-After-Me Shadowing English Speaking Practice

do it do it practice speaking English with me if  you do it you will improve you will get better all  

انجامش بده این کار را انجام بده تمرین صحبت کردن انگلیسی با من اگر انجامش می‌دهی بهتر می‌شوی بهتر می‌شویم

right we are going to work with do me a favor do  the trick do the salad do my face do my face what  

درست می‌خواهیم با من کار کنیم به من لطف کن.

does that mean you'll see as we practice speaking  the English text shadowing practice here's our  

first shadowing sentence I want you to listen  very carefully and then match my pace and rhythm  

intonation um pronunciation did I already say  pronun I don't know copy me mimic me imitate  

تلفظ آیا من قبلاً گفتم ضمیر من نمی دانم از من کپی کنید تقلید کنید

me all right hey can you do me a favor while  I'm gone can you please do the laundry hey can  

من خوب است هی می توانی به من لطفی بکن در حالی که من رفته ام می توانی لطفاً لباس را بشویی هی می توانی

you do me a favor while I'm gone can you please  do the laundry hey can you do me a favor while  

یک لطفی به من بکن در حالی که

I'm gone can you please do the laundry hey  can you do me a favor while I'm gone can you  

من نمی روم می توانی لطفا  لباسشویی را انجام بده هی می توانی به من لطفی بکنی در حالی که   من می روم

please do the laundry hey can you do me  a favor while I'm gone can you please do  

لطفاً لباس‌شویی را بکن هی می‌توانی به من لطفی بکن تا من نمی‌روم، می‌توانی لطفاً

the laundry hey can you do me a favor  while I'm gone can you please do the

لباس‌شویی هی می‌توانی به من لطفی بکن

laundry I we did it many times I think he  got it you can say this another way here's  

another way to say it honey I need you to do me  a favor while I'm gone will you do the laundry  

در حالی که من نمی‌روم، می‌توانی لطفاً لباس‌ها را بشویید.

honey I need you to do me a favor while I'm  gone will you do the laundry honey honey I  

من رفتم تو لباس‌ها را می‌شوی عزیزم من می‌خواهم به

need you to do me a favor while I'm gone will  you do the laundry honey I need you to do me a  

من لطفی بکنی

favor while I'm gone will you do the laundry  honey I need you to do me a favor while I'm  

تا زمانی که من

gone will you do the laundry will you will  you do it for me all right here's the next  

نمی‌روم تو لباس‌ها را می‌شوی عزیزم.

one your uniform is dirty and so are all your  t-shirts don't forget that they need to be washed

همینطور همه تی‌شرت‌هایتان را فراموش نکنید که باید

separately your uniform is dirty and so are  all your t-shirts don't forget that they need  

جداگانه شسته شوند لباس شما کثیف است و همه تی‌شرت‌هایتان هم کثیف هستند، فراموش نکنید که باید

to be washed separately your uniform is dirty  and so are all your t-shirts don't forget that  

جداگانه شسته شوند لباس‌تان کثیف است و همه تی‌شرت‌هایتان هم همین‌طور هستند، فراموش نکنید که

they need to be washed separately your  uniform is dirty and so are all your  

باید جداگانه شسته شوند، لباس‌هایتان کثیف هستند و لباس‌هایتان هم

t-shirts don't forget that they need to be  washed separately your uniform is dirty and  

باید کثیف شوند. کثیف است و

so are all your t-shirts don't forget  that they need to be washed separately

همه تی‌شرت‌های شما هم کثیف هستند، فراموش نکنید که باید جداگانه شسته شوند،

don't forget that they need to be washed

فراموش نکنید که باید

separately all right here's another way  to say the same thing your uniform and  

جداگانه شسته شوند، این یک راه دیگر برای گفتن همان چیزی است که لباس‌های شما

t-shirts are dirty and remember they need  to be washed separately your uniform and  

کثیف هستند و به یاد داشته باشید که باید جداگانه شسته شوند لباس‌های شما و   تی

t-shirts are dirty and remember they need  to be washed separately your uniform and  

شرت‌ها باید لباس‌های شما کثیف باشند و به یاد داشته باشید که لباس‌های شما

t-shirts are dirty and remember they need to  be washed separately your uniform and t-shirts  

کثیف هستند و به یاد داشته باشید که لباس‌های شما کثیف هستند. آنها باید جداگانه شسته شوند لباس و تی شرت شما

are dirty and remember they need to be washed  separately if you don't wash them separately  

کثیف است و به یاد داشته باشید که اگر آنها را جداگانه نشویید باید جداگانه شسته شوند.

bad things are going to happen your uniforms  are going to make your white T-shirt so ugly  

all right here's the next sentence to make your  white t-shirts brighter you can add some bleach  

to make your white t-shirts brighter you can  add some bleach to make your white t-shirts  

تی‌شرت‌های

brighter you can add some bleach to make  your white t-shirts brighter you can add  

روشن‌تر می‌توانید برای روشن‌تر کردن تی‌شرت‌های

some bleach to make your white t-shirts  brighter you can add some bleach to make  

سفیدتان مقداری سفیدکننده اضافه کنید. می‌توانید برای روشن‌تر کردن

your bright t-shirts brighter you can add some  bleach you can add you can add you can add some

تی‌شرت‌های سفیدتان مقداری سفیدکننده اضافه کنید.

bleach adding some bleach will  do the trick with your white

t-shirts do the trick it's like a magic trick  it'll do the trick it will make your t-shirts  

ترفندی که باعث سفید شدن تی‌شرت‌هایتان می‌شود

white adding some bleach will do the trick with  your white t-shirts adding some bleach will  

اضافه کردن مقداری سفیدکننده با تی‌شرت‌های سفید شما کار را انجام می‌دهد با افزودن مقداری سفید کننده

do the trick with your white t-shirts adding  some bleach will do the trick with your white

با تی‌شرت‌های سفید شما کارتان را انجام می‌دهد  با افزودن مقداری سفیدکننده با تی‌شرت‌های سفید شما کار را انجام می‌دهد

t-shirts that'll work that'll do the trick  that would be good all right next one and  

که کار می‌کند و این ترفند را انجام می‌دهد که خوب خواهد بود.

I'd appreciate it if You' do the lunch dishes  too oh also can you do the salad for tonight's  

امشب

dinner as well [Music] well all right so oops I  pressed do the lunch dishes wash the lunch dishes  

شام هم [موسیقی] خیلی خوب است، پس اوه، فشار دادم ظرف‌های ناهار را بشورید، ظرف‌های ناهار را بشویید

I would appreciate it if you would you You' wash  the lunch dishes also do the lunch dishes too oh  

ممنون می‌شوم اگر بخواهید، ظرف‌های ناهار را هم بشویید، اوه

and by the way and also can you do the salad do  the salad is make the salad prepare the salad  

و همچنین می‌توانید سالاد را هم انجام دهید، سالاد درست کنید سالاد را برای شام آماده کنید

make or prepare do do the salad for tonight's  dinner as well also as while you're doing all  

یا سالاد را برای شب آماده کنید. همچنین در حالی که شما در حال انجام همه

that go ahead and make the salad too well this  this woman is so demanding I'm just kidding all  

کارهایی هستید   و سالاد را خیلی خوب درست می‌کنید این زن خیلی خواستار است، من فقط شوخی می‌کنم

right let's see if we can Shadow it here we go  and I'd appreciate it if you do the lunch dishes  

درست، بیایید ببینیم آیا می‌توانیم آن را در اینجا سایه بزنیم و اگر شما غذاهای ناهار را بپزید خوشحال می‌شوم

too oh and also can you do the salad for  tonight's dinner as [Music] well and I'd  

و همچنین می‌توانید سالاد را برای شام امشب و

appreciate it if you do the lunch dishes too  oh and also can you do the salad for tonight's  

اگر من از شام به خوبی انجام می‌دهید قدردانی می‌کنم. اوه و همچنین می‌توانید سالاد

dinner as well and I'd appreciate it if you do  the lunch dishes too oh and also can you do the  

شام امشب را هم درست کنید و اگر غذاهای ناهار را هم بپزید خوشحال می‌شوم، اوه، و همچنین می‌توانید

salad for tonight's dinner as [Music] well that  one's a little bit harder to do has a lot of uh  

سالاد شام امشب را به‌عنوان [موسیقی] درست کنید که انجام آن کمی سخت‌تر است.

person personalized Rhythm to it it's not every  person will say it a little different cuz there's  

pauses oh and also oh and also okay how about  this way to say it let's say it a little bit  

اوه و همچنین آه و همچنین خوب است، اینطوری بگویم بیایید کمی

different it would be great if you could also  do the lunch dishes and prepare the salad for  

متفاوت بگوییم، عالی خواهد بود اگر بتوانید غذاهای ناهار را هم بپزید و سالاد را برای

tonight's dinner is that easier it would be great  if you could also do the lunch dishes and prepare  

شام امشب آماده کنید، این خیلی راحت تر است اگر بتوانید غذاهای ناهار را هم بپزید و

the salad for tonight's dinner it would be great  if you could also do the lunch dishes and prepare  

سالاد را برای شام آماده کنید و

the salad for tonight's dinner it would be  great if you could also do the lunch dishes  

سالاد را برای شام آماده کنید. شام امشب خیلی خوب است اگر بتوانید غذاهای ناهار را هم بپزید

and prepare the salad for tonight's dinner I hit  the button sorry we're going to do it one more  

و سالاد را برای شام امشب آماده کنید، دکمه را زدم متأسفانه یک بار دیگر این کار را انجام می دهیم.

time ready here we go it would be great if you  could also do the lunch dishes and prepare the  

salad for tonight's dinner thank you very much she  should add a please thank you at the and not so

demanding oh it's already 2:00 p.m. I have  to do my face and hair she has to do her  

ساعت 2 بعد از ظهر من باید صورت و موهایم را درست کنم او باید صورت و موهایش را درست کند.

face and hair what does she have to do to  her face and to her hair she has to make  

او باید با صورتش چه کار کند و با موهایش باید کاری کند که

her face put her makeup on and do her hair  means to comb brush style her hair do your  

صورتش آرایش کند و موهایش را درست کند.

hair style your hair comb your hair oh oh  it's already 2:00 p.m. I have to do my face  

من باید صورت

and hair oh it's already 2:00 p.m. I have  to do my face and hair oh it's already 2:  

و موهایم را اصلاح کنم، اوه الان ساعت 2 بعد از ظهر است. من باید صورت و موهایم را اصلاح کنم، اوه الان ساعت 2:

p.m. I have to do my face and hair I have to do I  have to do I have to do I have to do my face and

بعد از ظهر است. باید صورت و موهایم را انجام دهم باید انجام دهم باید انجام دهم باید انجام دهم باید صورت و موهایم را انجام دهم

hair oh I just realized it's already 2: p.m. I  have to do my hair and makeup oh I just realized  

آه، تازه متوجه شدم که ساعت 2 بعد از ظهر است. باید موها و آرایشم را درست کنم، تازه متوجه شدم که ساعت

it's already 2: p.m. I have to do my hair and  makeup oh oh I just realized it's already 2:  

2 بعد از ظهر است. باید موهام و آرایش کنم آه اوه تازه فهمیدم ساعت 2

p.m. I have to do my hair and makeup I have  to get it done thanks in advance finally she  

بعدازظهر است. من باید موها و آرایشم را انجام دهم، پیشاپیش متشکرم، در نهایت او می‌گوید

says thank you she says thanks in advance so  she's assuming he is going to do it so this  

متشکرم، پیشاپیش تشکر می‌کند، بنابراین فرض می‌کند که او این کار را انجام می‌دهد، بنابراین

assumes you will do it and I am thanking you  for doing the thing that I am requesting before  

فرض می‌کند که شما این کار را انجام خواهید داد و من از شما برای انجام کاری که من درخواست می‌کنم قبل از

you actually do it because I know you're  going to do it thanks in advance that's

انجام دادن آن تشکر می‌کنم، زیرا می‌دانم که می‌خواهید این کار را انجام دهید، از قبل متشکرم.

sneaky all right thanks in advance  that's it that's our workout for  

این تمرین امروز ما است.

today keep moving forward one step at a  time and I'll see you in the next step