Repeat-After-Me Shadowing English Speaking Practice

do it do it practice speaking English with me if  you do it you will improve you will get better all  

やってみよう やってみよう 私と一緒に英語を話す練習をしましょう やれば上達します 上手くなります

right we are going to work with do me a favor do  the trick do the salad do my face do my face what  

よし、これから「お願いをしてくれ」という課題に取り組みます トリックをしてくれ サラダを作ってくれ 私の顔をしてくれ 私の顔をしてくれ

does that mean you'll see as we practice speaking  the English text shadowing practice here's our  

これはどういう意味ですか 英語のテキストを話す練習をしていくうちにわかります シャドーイングの練習

first shadowing sentence I want you to listen  very carefully and then match my pace and rhythm  

最初のシャドーイングの文章です よく聞いてから、私のペースとリズムに合わせてください イントネーション、えーと 発音

intonation um pronunciation did I already say  pronun I don't know copy me mimic me imitate  

代名詞はもう言いましたか わかりません 私を真似して 私を真似して わかりました

me all right hey can you do me a favor while  I'm gone can you please do the laundry hey can  

ねえ、私がいない間にお願いをしてくれませんか 洗濯をお願いできますか ねえ、

you do me a favor while I'm gone can you please  do the laundry hey can you do me a favor while  

私がいない間にお願いをしてくれませんか 洗濯をお願いできますか ねえ、

I'm gone can you please do the laundry hey  can you do me a favor while I'm gone can you  

私がいない間にお願いをしてくれませんか 洗濯をお願いできますか ねえ、 私がいない間にお願いをしてくれませんか

please do the laundry hey can you do me  a favor while I'm gone can you please do  

洗濯をお願いできますか ねえ、私がいない間にお願いをしてくれませんか 洗濯をお願いできますか ねえ、 私がいない間にお願いをしてくれませんか

the laundry hey can you do me a favor  while I'm gone can you please do the

洗濯をお願いできますか 私がいない間にお願いがあるの 洗濯をしてくれません

laundry I we did it many times I think he  got it you can say this another way here's  

か 私たちは何度もそれをやったわ 彼は 理解したと思います これは別の

another way to say it honey I need you to do me  a favor while I'm gone will you do the laundry  

言い方もあります これが別の言い方です ハニー 私がいない

honey I need you to do me a favor while I'm  gone will you do the laundry honey honey I  

間にお願いがあるの 洗濯をし てくれませんか ハニー 私が

need you to do me a favor while I'm gone will  you do the laundry honey I need you to do me a  

いない間にお願いがあるの 洗濯をしてくれませんか ハニー ハニー

favor while I'm gone will you do the laundry  honey I need you to do me a favor while I'm  

私がいない間にお願いがあるの 洗濯をしてくれませんか ハニー 私がいない間にお願いがあるの

gone will you do the laundry will you will  you do it for me all right here's the next  

洗濯をしてくれませんか ハニー 私がいない間 にお願いがあるの 洗濯をしてくれませんか さあ次はこれです

one your uniform is dirty and so are all your  t-shirts don't forget that they need to be washed

separately your uniform is dirty and so are  all your t-shirts don't forget that they need  

制服が汚れているし T シャツも全部汚れている

to be washed separately your uniform is dirty  and so are all your t-shirts don't forget that  

別々に洗う必要があることを忘れないで 制服が汚れている し T シャツも全部汚れている 別々に洗う必要があることを忘れないで

they need to be washed separately your  uniform is dirty and so are all your  

別々に洗う必要が あります。制服も

t-shirts don't forget that they need to be  washed separately your uniform is dirty and  

Tシャツも 汚れています。別々に洗う必要があることを忘れないでください。制服も

so are all your t-shirts don't forget  that they need to be washed separately

Tシャツも汚れています。 別々に洗う必要があることを忘れないでください。別々に

don't forget that they need to be washed

洗う必要があることを忘れないでください。

separately all right here's another way  to say the same thing your uniform and  

さて、同じことを別の方法で 言うと、制服と

t-shirts are dirty and remember they need  to be washed separately your uniform and  

Tシャツが汚れています。 別々に洗う必要があることを忘れないでください。制服と

t-shirts are dirty and remember they need  to be washed separately your uniform and  

Tシャツが汚れています。 別々に洗う必要があることを忘れないでください。制服と

t-shirts are dirty and remember they need to  be washed separately your uniform and t-shirts  

Tシャツが汚れています。 別々に洗う必要があることを忘れないでください。制服とTシャツが

are dirty and remember they need to be washed  separately if you don't wash them separately  

汚れています。別々に洗う必要があることを忘れないでください。 別々に洗わないと、

bad things are going to happen your uniforms  are going to make your white T-shirt so ugly  

悪いことが起こります。制服のせいで 白いTシャツが醜くなってしまいます。

all right here's the next sentence to make your  white t-shirts brighter you can add some bleach  

さて、次の文です。 白いTシャツを明るくするには、漂白剤を加えることができます。

to make your white t-shirts brighter you can  add some bleach to make your white t-shirts  

白いTシャツを明るくするには、 漂白剤を少し加えて、白いTシャツを

brighter you can add some bleach to make  your white t-shirts brighter you can add  

明るくすることができます。漂白剤を少し 加えて、

some bleach to make your white t-shirts  brighter you can add some bleach to make  

白いTシャツを 明るくすることができます。漂白剤を少し加えて、

your bright t-shirts brighter you can add some  bleach you can add you can add you can add some

白いTシャツを明るくすることができます。明るいTシャツを明るくすることができます。漂白剤を少し加えて、白いTシャツを明るくすることが できます。

bleach adding some bleach will  do the trick with your white

漂白剤を少し加えて、白いTシャツに効果が あります。

t-shirts do the trick it's like a magic trick  it'll do the trick it will make your t-shirts  

魔法のようです。 効果があります。Tシャツを白くします。漂白剤を少し

white adding some bleach will do the trick with  your white t-shirts adding some bleach will  

加えて、

do the trick with your white t-shirts adding  some bleach will do the trick with your white

白いTシャツに効果があります。漂白剤を少し加えて、 白いTシャツに効果があります。効果があります。

t-shirts that'll work that'll do the trick  that would be good all right next one and  

効果があります。それで いいでしょう。では次、

I'd appreciate it if You' do the lunch dishes  too oh also can you do the salad for tonight's  

ランチの皿洗いもしてくれるとありがたいです。ああ、 それと、 今夜の夕食用のサラダも作ってくれませんか？

dinner as well [Music] well all right so oops I  pressed do the lunch dishes wash the lunch dishes  

[音楽] わかりました、それでおっと、 ランチの皿洗いを押してしまいました。ランチの皿を

I would appreciate it if you would you You' wash  the lunch dishes also do the lunch dishes too oh  

洗ってください。 ランチの皿を洗って、ランチの皿も洗ってもらえますか？

and by the way and also can you do the salad do  the salad is make the salad prepare the salad  

そうそう、サラダもできますか？ サラダを作る、サラダの準備を

make or prepare do do the salad for tonight's  dinner as well also as while you're doing all  

する、今夜の夕食用のサラダも作ってもらえますか？それを 全部やっている間に、

that go ahead and make the salad too well this  this woman is so demanding I'm just kidding all  

サラダも作ってください。 この女性はとても要求が厳しいです。冗談ですよ。では、シャドーイングをしましょう。

right let's see if we can Shadow it here we go  and I'd appreciate it if you do the lunch dishes  

too oh and also can you do the salad for  tonight's dinner as [Music] well and I'd  

さあ、始めましょう。ランチの皿洗いもしてくれるとありがたいです。 それと、今夜の夕食用のサラダも作って

appreciate it if you do the lunch dishes too  oh and also can you do the salad for tonight's  

くれませんか？ランチの皿洗いもして くれるとありがたいです。それと、今夜の夕食用のサラダも作ってくれませんか？

dinner as well and I'd appreciate it if you do  the lunch dishes too oh and also can you do the  

ランチの皿洗いもしてくれるとありがたいです。それと、

salad for tonight's dinner as [Music] well that  one's a little bit harder to do has a lot of uh  

今夜の夕食のサラダを [音楽] うーん、 これはちょっと難しいですね。

person personalized Rhythm to it it's not every  person will say it a little different cuz there's  

人によってリズムが違うので、誰 もが少し違う言い方をするわけではありません。

pauses oh and also oh and also okay how about  this way to say it let's say it a little bit  

間があるので。ああ、それから、ああ、それから、いいですよ。 こういう言い方はどうでしょう。ちょっと違う言い方をし

different it would be great if you could also  do the lunch dishes and prepare the salad for  

ましょう。 お弁当の皿洗いもして、今夜の夕食のサラダも用意してくれたら

tonight's dinner is that easier it would be great  if you could also do the lunch dishes and prepare  

嬉しいです。そんなに簡単ですか。お弁当の皿洗いもし て、

the salad for tonight's dinner it would be great  if you could also do the lunch dishes and prepare  

今夜の夕食のサラダも用意してくれたら嬉しいです。お弁当の 皿洗いもして、

the salad for tonight's dinner it would be  great if you could also do the lunch dishes  

今夜の夕食のサラダも用意してくれたら嬉しいです。お弁当の 皿洗いもして、

and prepare the salad for tonight's dinner I hit  the button sorry we're going to do it one more  

今夜の夕食のサラダも用意してくれたら嬉しいです。ボタンを押しました。 すみません、もう一回やります。準備ができました。さあ、始めましょう。お弁当の皿洗いもして、

time ready here we go it would be great if you  could also do the lunch dishes and prepare the  

salad for tonight's dinner thank you very much she  should add a please thank you at the and not so

今夜の夕食のサラダも用意してくれたら嬉しいです。 どうもありがとう。彼女は 最後に「ありがとう」と付け加えるべきです。そんなに

demanding oh it's already 2:00 p.m. I have  to do my face and hair she has to do her  

要求的ではなくて、「ああ、もう午後2時だよ」と。 私は 自分の顔と髪を整えないといけないし、

face and hair what does she have to do to  her face and to her hair she has to make  

彼女も自分の顔と髪を整えないといけない。彼女は自分の顔と髪に何をしないといけないの？彼女は自分の

her face put her makeup on and do her hair  means to comb brush style her hair do your  

顔を整えないといけないし、 メイクをして、髪を整えないといけない。つまり、彼女の髪をとかし、ブラシでスタイリングし、

hair style your hair comb your hair oh oh  it's already 2:00 p.m. I have to do my face  

自分の髪を整えて、自分の髪をとかして。ああ、ああ、 もう午後2時だ。 顔と髪を整えないといけない

and hair oh it's already 2:00 p.m. I have  to do my face and hair oh it's already 2:  

けど、もう午後2時だ。 顔と髪を整えないといけないけど、もう午後2時だ。

p.m. I have to do my face and hair I have to do I  have to do I have to do I have to do my face and

顔と髪の手入れをしなくちゃ。やら なくちゃ。やらなくちゃ。顔と

hair oh I just realized it's already 2: p.m. I  have to do my hair and makeup oh I just realized  

髪の手入れをしなくちゃ。ああ、気づいたらもう午後2時。 髪を整えてメイクをしなくちゃ。ああ、気づいたら

it's already 2: p.m. I have to do my hair and  makeup oh oh I just realized it's already 2:  

もう午後2時。 髪を整えて メイクをしなくちゃ。ああ、気づいたらもう

p.m. I have to do my hair and makeup I have  to get it done thanks in advance finally she  

午後2時。 髪とメイクをしないといけないので、 終わらせないといけないので、よろしくお願いします。最後に彼女は「

says thank you she says thanks in advance so  she's assuming he is going to do it so this  

ありがとう」と言いました。「よろしくお願いします」と言ったので、彼女は彼 がそれをやってくれると想定しているので、これは

assumes you will do it and I am thanking you  for doing the thing that I am requesting before  

あなたがそれをしてくれると想定しています。そして、

you actually do it because I know you're  going to do it thanks in advance that's

あなたが実際にそれをする前に、私が頼んでいることをやってくれてありがとうと言っています。あなたが それをしてくれるとわかっているからです。よろしくお願いします。それは

sneaky all right thanks in advance  that's it that's our workout for  

ずるいですね。わかりました。よろしくお願いします。以上です。今日の ワークアウトはこれで終わりです。

today keep moving forward one step at a  time and I'll see you in the next step

一歩ずつ前進し続けてください。 次のステップでお会いしましょう。