SHADOWING English Speaking Practice for High-Level Fluency

okay we are going to do some shadowing English  speaking practice work on your pace your fluency  

بسیار خوب، ما می‌خواهیم تمرین تمرین زبان انگلیسی را روی سرعت شما انجام دهیم

your pronunciation here's our first sentence say  it with me life is like riding a bicycle to keep  

تلفظ شما اولین جمله ما است بگویید با من زندگی مانند دوچرخه‌سواری است تا

your balance you must keep moving again life is  like riding a bicycle to keep your balance you  

تعادل خود را حفظ کنید، باید دوباره به حرکت خود ادامه دهید زندگی مانند دوچرخه سواری برای حفظ است تعادلت که

must keep moving life is like riding a bicycle  to keep your balance you must keep moving all  

باید به حرکتت ادامه بدهی زندگی مثل دوچرخه سواری است برای حفظ تعادلت باید به حرکت ادامه بدهی

right you got to keep moving with me repeating  right here we go let's look at this happiness is  

درست باید با من به حرکت ادامه بدهی همینجا میرویم بیایید ببینیم این خوشبختی

like a butterfly the more you chase it the more  it will elude you stop let's take a look at the  

مثل یک پروانه است هر چه بیشتر دنبالش کنی از شما فراری می‌شود، بیایید ابتدا نگاهی به

vocabulary first you might not know it how about  if I say pursue or go after what's the word in  

واژگان بیندازیم، شاید ندانید چه می‌شود اگر بگویم دنبال کردن یا رفتن دنبال کلمه‌ای است که در

here that is to pursue or to go after how about  Chase Chase it if you chase it you pursue it  

اینجا دنبال کردن یا رفتن به دنبال چه چیزی است. دنبالش کن   دنبالش می‌روی،

you go after it you chase it all right how about  avoid or get away from if you avoid it or get away  

همه چیز را تعقیب می‌کنی، چطور اجتناب می‌کنی یا از آن دور می‌شوی، اگر از آن اجتناب می‌کنی یا دور می‌شوی

from it evade elude elude that's to avoid to get  away from something to to evade elude so the more  

از آن فرار می‌کنی، فرار می‌کنی، یعنی اجتناب از دور شدن  از چیزی به فرار کردن، بنابراین هرچه بیشتر

you chase a butterfly the more it will elude  you it will run away from you it will go away  

پروانه را تعقیب کنی بیشتر از تو فرار می کند از تو فرار می کند دور می شود   نمی خواهد

it doesn't it doesn't want you if you try to  chase it so happiness is like a butterfly the  

تو را نمی خواهد اگر سعی کنی دنبالش بروی پس خوشبختی مثل پروانه می شود هر چه

more you chase it the more it will elude you  again happiness is like a butterfly the more  

بیشتر دنبالش کنی بیشتر از تو فرار می کند شادی دوباره مثل پروانه است هر چه بیشتر

you chase it the more it will elude you happiness  is like a butterfly the more you Chase it the more  

دنبالش کنی بیشتر از خوشبختی تو فرار می کند مثل یک پروانه است هر چه بیشتر دنبالش کنی بیشتر از

it will elude you the more it will elude you  the more it will elude you it will elude you  

تو فرار می کند بیشتر از تو فرار می کند بیشتر از تو فرار می کند از تو فرار می کند.

all right good but if you turn your attention to  the other things or to other things it will come  

اما اگر توجه‌تان را به چیزهای دیگر یا چیزهای دیگر معطوف کنید، می‌آید

and sit Softly on your shoulder all right stop  stop so if if you turn your attention turn your  

و به آرامی روی شانه‌هایتان می‌نشینید، کاملاً متوقف شوید، بنابراین اگر توجه‌تان را معطوف کردید، توجه خود را معطوف کنید،

attention so if if you pay attention to something  else to other things ignore the butterfly don't  

بنابراین اگر به چیز دیگری توجه کردید، به چیزهای دیگر توجه نکنید. پروانه

think about the butterfly and suddenly the  butterfly will come and sit Softly on your  

به پروانه فکر نکن و ناگهان پروانه می آید و به آرامی روی شانه ات می نشیند و

shoulder all right so that's like happiness  you can't try to get it it comes to you let's  

این مثل خوشبختی است که نمی توانی برای به دست آوردنش تلاش کنی و به سراغت می آید بیا

say this together ready but if you turn your  ATT attention to other things it will come and  

این را با هم بگوییم اما اگر ATT خود را بچرخانی توجه به چیزهای دیگر می آید و

sit Softly on your shoulder but if you turn  your attention to other things it will come  

آرام روی شانه ات می نشینی، اما اگر توجهت را به چیزهای دیگر معطوف کنی، می آید

and sit Softly on your shoulder but if you turn  your attention to other things it will come and  

و آرام روی شانه ات می نشینی، اما اگر توجهت را به چیزهای دیگر معطوف کنی، می آید و

sit Softly on your shoulder nice all right so  here's that whole thing right here let's just  

آرام روی شانه ات بنشین خیلی خوب پس اینجا همه چیز اینجاست، بیایید فقط

say see if we can say it together ready here  we go happiness is like a butterfly the more  

بگوییم ببینیم آیا می‌توانیم آن را با هم بگوییم آماده اینجاست  می‌رویم خوشحالی مانند یک پروانه است هر چه بیشتر

you chase it the more it will elude you but  if you turn your attention to other things  

دنبالش کنی، بیشتر از تو فرار می‌کند، اما اگر توجهت را به چیزهای دیگر معطوف کنی

it will come and sit Softly on your shoulder  one more time happiness is like a butterfly  

بیا و آرام روی شانه هایت بنشین یک بار دیگر خوشبختی مانند پروانه است

the more you chase it the more it will elude you  but if you turn your attention to other things  

هر چه بیشتر دنبالش کنی بیشتر از تو فرار می کند اما اگر توجهت را به چیزهای دیگر معطوف کنی می

it will come and sit Softly on your shoulder  all right good job watch your thoughts they  

آید و آرام روی شانه هایت می نشیند. افکاری که

become words repeat after me watch your thoughts  they become words watch your words they become

تبدیل به کلمات می شوند بعد از من تکرار می شوند افکارت را تماشا کن آنها تبدیل به کلمات می شوند مراقب کلماتت باش آنها تبدیل به

actions watch your actions they become your

اعمالت کن مراقب اعمالت باش عادت هایت می شوند

habits watch your habits  they become your character

مراقب شخصیتت باش شخصیتت می شوند

watch your character it becomes your

مراقب شخصیتت

destiny all right good words huh now all those  sentences started with watch your watch your  

سرنوشتت می شود خیلی خوب حرف های خوب حالا همه آن جملات شروع شد با تماشای ساعت خود

there's other ways to say that you could say be  mindful of your be mindful of your actions be  

راه‌های دیگری برای گفتن وجود دارد که می‌توانید بگویید حواستان به اعمالتان باشد

mindful of your thoughts be aware of be conscious  of be careful of these are all kind of like watch  

مراقب افکارتان باشید آگاه باشید مراقب باشید مراقب باشید همه این‌ها شبیه به تماشای هستند

your be mindful of be aware of be conscious of be  careful of all right and then it said they become  

از هوشیار باشید مراقب باشید همه درست است و سپس گفت که آنها می شوند

something they shape something they create they  form they build they become let's practice that  

چیزی که آنها چیزی را شکل می دهند که آنها ایجاد می کنند که می سازند آنها می شوند بیایید تمرین کنیم

I want you to shout the next sentences I'm going  to do each sentence three times say it together  

من می خواهم جملات بعدی را فریاد بزنی من می خواهم هر جمله را سه بار انجام دهم با هم

with me okay be mindful of your thoughts as they  shape your destiny be mindful of your thoughts  

با من خوب، مراقب افکارت باش، همانطور که آنها سرنوشتت را رقم می‌زنند، مراقب افکارت باش، همانطور که

as they shape your destiny be mindful of your  thoughts as they shape your destiny be aware  

سرنوشتت را شکل می‌دهند، مراقب افکارت باش، همانطور که سرنوشتت را شکل می‌دهند، حواستان

of your words as they create your reality be  aware of your words as they create your reality  

به حرف‌هایت باشد همانطور که واقعیتت را می‌سازد، از کلماتت آگاه باش. آنها واقعیت شما را می سازند

be aware of your words as they create your  reality be conscious of your actions as they  

همان طور که واقعیت شما را ایجاد می کنند از کلمات خود آگاه باشید همانطور که

form your habits be conscious of your actions  as they form your habits be conscious of your  

عادت های شما را شکل می دهند از اعمال خود آگاه باشید همانطور که عادت های شما را شکل می دهند از

actions as they form your habits be careful  of your habits as they build your character  

اعمال خود آگاه باشید همانطور که عادت های شما را شکل می دهند مراقب عادات خود باشید. آنها شخصیت شما را می سازند   همانطور که شخصیت شما را می

be careful of your habits as they build your  character be careful of your habits as they build  

سازند مراقب عادات خود باشید همانطور که شخصیت شما را می سازند مراقب عادات خود باشید همانطور که آنها می سازند   شخصیت شما

your character be mindful of your character as it  shapes your life be mindful of your character as  

مراقب شخصیت خود باشید همانطور که  زندگی شما را شکل می دهد مراقب شخصیت خود باشید همانطور که

it shapes your life be mindful of your character  as it shapes your life all right so basically that  

زندگی شما را شکل می دهد مراقب شخصیت خود باشید. آنقدر زندگی شما را شکل می دهد که

said thoughts lead to words words lead to actions  actions lead to habits habits lead to character  

گفته می شود افکار به کلمات منجر می شوند کلمات منجر به اعمال می شوند اعمال منجر به عادت ها می شود عادت ها منجر به شخصیت می شود

and character leads to your destiny right great  now we're going to do non-stop shadowing I want  

و شخصیت به سرنوشت شما منجر می شود درست عالی حالا ما می خواهیم بدون وقفه سایه بزنیم. می خواهم

you to say it with me let's say it together  here we go be mindful of your thoughts as they  

شما بگویید با من بیایید آن را با هم بگوییم اینجا می‌رویم مراقب افکارتان باشید زیرا  آنها

shape your destiny be aware of your words as  they create your reality be conscious of your  

سرنوشت شما را رقم می‌زنند از کلمات خود آگاه باشید همانطور که واقعیت شما را ایجاد می‌کنند از اعمال  خود آگاه باشید

actions as they form your habits be careful  of your habits as they build your character  

همانطور که عادت‌های شما را شکل می‌دهند مراقب عادت‌های خود باشید که شخصیت شما را می‌سازند.

be mindful of your character as it shapes your  life boom good workout way to go keep moving  

حواس تان به شخصیتتان باشد زیرا زندگی تان را شکل می دهد. تمرین خوبی برای ادامه دادن به حرکت کردن به

forward 10,000 steps is is a long journey I know  but if you take it one step at a time you'll get  

جلو است.

there that was step 3,000 you can get all  10,000 steps at englishcoachchad.com I've  

تمام 10,000 قدم در englishcoachchad.com من

only made 3,000 so far but I'm going to go to  10,000 all right I'll see you in the next step

تا کنون فقط 3,000 قدم برداشته‌ام اما می‌خواهم به 10,000 قدم بروم، در مرحله بعد شما را می‌بینم