Practice some Basic Patterns with me

yes I'm so excited to practice speaking English  with you are you ready let's do this now if  

بله، من خیلی هیجان زده هستم که با شما صحبت کردن به زبان انگلیسی را تمرین کنم. آیا آماده هستید، بیایید این کار را اکنون انجام دهیم اگر

you're a basic English speaker listen to me and  then repeat after me if you're Advanced try to  

شما یک انگلیسی زبان مقدماتی هستید به من گوش دهید و سپس اگر پیشرفته هستید بعد از من تکرار کنید، سعی کنید

Shadow me and match my match my pronunciation I  know I'm going to go a little slow and exaggerate  

Shadow me و مطابقت با تلفظ من می‌دانم که کمی آهسته پیش می‌روم و

some parts but that's good practice good  practice all right first pattern this is  

برخی قسمت‌ها را اغراق‌آمیز می‌کنم، اما این تمرین خوبی است، الگوی اول تمرین خوب این است

usually where we eat lunch if if we're in a hurry  this is usually where we eat lunch if we're in a

معمولاً جایی است که اگر عجله داریم ناهار را می‌خوریم. اگر

hurry if we're in a hurry if we're in a  hurry if we're in a hurry if we're in a  

عجله داریم اگر عجله داریم اگر عجله داریم اگر عجله داریم اگر

hurry you can start your sentence  there if we're in a hurry this is  

عجله داریم می توانید جمله خود را از آنجا شروع کنید اگر عجله داریم این

usually where we eat lunch period all  right next one this is usually where  

معمولاً جایی است که ما ناهار را تمام وقت بخوریم  درست بعد این معمولاً جایی است

we catch a cab in if we need one this is  usually where we catch a cab if we need

اگر به تاکسی نیاز داشتیم    در صورت نیاز به تاکسی می‌رسیم این  معمولاً جایی است که اگر به تاکسی نیاز داشتیم تاکسی می‌گیریم

one a cab if we need one if we need a a  taxi a cab a taxi if we need a taxi this  

اگر به تاکسی نیاز داشتیم اگر به تاکسی نیاز داشتیم. تاکسی این

is usually where we catch it we catch it here  so you can say an Uber or you can just say a  

معمولاً جایی است که آن را می‌گیریم، اینجا می‌گیریم بنابراین می‌توانید بگویید Uber یا فقط می‌توانید بگویید یک

ride let's try next one this is usually  where we take the kids to play when the  

سواری، بیایید تاکسی بعدی را امتحان کنیم، این معمولاً جایی است که وقتی هوا خوب است بچه‌ها را برای بازی می‌بریم.

weather is good this is usually where we  take the kids to play when the weather is

وقتی هوا خوب است بچه‌ها را به بازی ببریم،

good yeah we take the kids to play here maybe  it's a park maybe it's a beach Maybe it's just  

بله، بچه‌ها را برای بازی اینجا می‌بریم، شاید پارک باشد، شاید یک ساحل باشد، شاید فقط

a nice place to play this is usually where  we take the kids to play when the weather is  

یک مکان خوب برای بازی باشد، معمولاً وقتی هوا خوب است، بچه‌ها را برای بازی می‌بریم.

good this is usually where we put them if  a customer accidentally leaves one behind  

معمولاً جایی است که اگر مشتری به‌طور تصادفی یکی را پشت سر بگذارد، آن‌ها را در آنجا قرار

this is usually where we put them if  a customer accidentally leaves one

behind

accidentally AC if a customer accidentally  leaves one behind you don't even need the  

می‌دهیم.

accidentally if a customer leaves one behind  if you forget if you lost it you forgot you  

اگر فراموش کردی اگر آن را گم کردی فراموش کردی   به

accidentally left it then they will take  that item and put it in a lost and found  

طور تصادفی آن را رها کردی، آن کالا را می گیرند و در جعبه گم شده و پیدا شده می گذارند،

box so sometimes you can go say excuse me do  you have a lost and found and if they have a  

بنابراین گاهی اوقات می توانی بروی ببخشید شما گم شده و پیدا شده اید و اگر

place where they put items that are accidentally  left behind it's called a lost and found all right  

جایی دارند  آنها مواردی را که به‌طور تصادفی رها شده‌اند قرار می‌دهند و به آن می‌گویند یک درس از دست رفته و کاملاً درست است

bonus lesson next pattern are you sure you  want to do that are you sure you want to do

درس پاداش الگوی بعدی آیا مطمئن هستید که می‌خواهید انجام دهید آیا

that are you sure you want to do that are  you sure are you sure I know I kind of mix  

مطمئن هستید که می‌خواهید انجام دهید می‌دانم که

up my pronunciations on that sometimes  don't I I'm sorry are you sure are you  

گاهی تلفظ‌هایم را با هم مخلوط می‌کنم، نمی‌خواهم، متاسفم، آیا مطمئن هستید که مطمئن هستید که

sure it's regional in America some people  will say sure and sure sure sure so just  

در آمریکا منطقه‌ای است، برخی افراد می‌گویند مطمئناً و مطمئناً مطمئن هستند، بنابراین فقط

say what's best for you are you sure are  you sure about that yeah I'm sure are you  

بگویید چه چیزی برای شما بهتر است. مطمئن هستید که بله مطمئنم   مطمئن هستید که

sure this was the last place you used it are  you sure this was the last place you used it

این آخرین جایی بود که از آن استفاده کردید مطمئنید این آخرین جایی بود که استفاده کردید

was this the last place that  you used it are you sure about

این آخرین جایی بود که  از آن استفاده کردید آیا مطمئن هستید که

that are you sure he's telling you the  truth are you sure he's telling you the

مطمئن هستید که او به آن می گوید شما راست می‌دانید آیا مطمئن هستید که او حقیقت را به شما می‌گوید آیا

truth are you sure he's telling you  the truth he might be lying are you  

مطمئن هستید که او به شما حقیقت را می‌گوید ممکن است دروغ بگوید آیا مطمئن هستید که

sure there's no other way to solve the problem  are you sure there's no other way to solve the

راه دیگری برای حل مشکل وجود ندارد آیا مطمئن هستید که راه دیگری برای حل

problem are you sure there's no  other way there's no other way  

مشکل وجود ندارد. راه دیگری وجود ندارد   آیا

are you sure there are you sure  there's no other way to solve the

مطمئن هستید که مطمئن هستید هیچ راه دیگری برای حل

problem all right next pattern if I were you I'd  

مشکل وجود ندارد الگوی بعدی اگر من بودم

look for another job if I were  you I'd look look for another

اگر جای شما بودم به دنبال شغل دیگری می گشتم.

job yeah that that's what I would do if  I were you I would look for another job  

این کاری است که من اگر جای تو بودم این کار را انجام می‌دادم،

if I were you I'd want to be me too do you  know that song that's a popular song well  

اگر جای تو بودم، به دنبال کار دیگری می‌گشتم. اگر جای تو بودم، می‌خواستم من هم باشم، آیا می‌دانی آن آهنگ که یک آهنگ محبوب است خوب.

it was um if I were you I would want to be  me too did you get it anyways let's go on  

شما هم متوجه شدید به هر حال بیایید ادامه دهیم

ready if I were you I'd take a day off and just  relax if I were you I'd take a day off and just

آماده اگر من بودم، یک روز مرخصی می گرفتم و فقط استراحت می کردم اگر من بودم، یک روز مرخصی می گرفتم و فقط

relax that sounds good if I were  you I'd take a day off and just

استراحت می کردم که خوب به نظر می رسد اگر من بودم  یک روز استراحت می کردم یک روز مرخصی و فقط

relax okay if I were you I'd go  see a doctor before you get worse  

استراحت کن، باشه اگر من جای تو بودم، قبل از اینکه بدتر شوی، به

if I were you I'd go see a doctor before you get

پزشک مراجعه می‌کردم. اگر جای تو بودم، قبل از اینکه

worse before you get worse or you could  say before it gets you'd have to say gets  

بدتر شوی، به پزشک مراجعه می‌کردم یا می‌توانستی بگوییم قبل از اینکه بدتر شوی باید بگویم

before it gets worse before the the problem  gets worse if I were you I'd check with the  

قبل از اینکه مشکل بدتر شود می شود   قبل از اینکه مشکل بدتر شود اگر من جای شما بودم با

manager just in case if I were you  I'd check with the manager just in

مدیر تماس می گرفتم فقط اگر جای شما بودم با مدیر بررسی می کردم فقط اگر جای

case if I were you I'd check with the manager  just in case just in case you never know just  

شما بودم بررسی می کردم با مدیر در صورتی که مدیر بگوید

in case just just in case the manager says  it's not okay or the manager says says you  

اشکالی ندارد یا مدیر بگوید

can't do that so if I were you i' check with the  manager just to make sure just in case all right  

نمی‌توانید این کار را انجام دهید، بنابراین اگر من جای شما بودم، با مدیر تماس می‌گیرم تا این کار را انجام دهم. مطمئناً در هر صورت باشه

next pattern I just can't understand why he  fired me I just can't understand why he fired

الگوی بعدی من فقط نمی‌توانم بفهمم چرا او مرا اخراج کرد، فقط نمی‌توانم بفهمم چرا او مرا اخراج کرد، فقط

me I just can't understand why why  did he fire me I just can't I just  

نمی‌توانم بفهمم چرا او مرا اخراج کرد، من نمی‌توانم، فقط

can't understand it I just can't understand it I  don't understand why he fired me I'm such a good

نمی‌توانم آن را درک می‌کنم، من فقط نمی‌توانم آن را درک کنم، نمی‌فهمم چرا او مرا اخراج کرد، من

employee I just can't understand why I'm  so tired I just can't understand why I'm so

کارمند خوبی هستم، فقط نمی‌توانم بفهمم چرا آنقدر خسته هستم، نمی‌توانم بفهمم چرا اینقدر

tired I can't understand it  I just can't understand it  

خسته هستم. نمی توانم آن را درک کنم من فقط نمی توانم آن را درک کنم

why am I so tired all the time  well this one Rings true to me

چرا من همیشه خسته هستم خوب این یکی به من صدق می کند

I just can't understand why  this cold won't go away I  

من فقط نمی توانم بفهمم چرا این سرما از بین نمی رود من

just can't understand why this cold won't go

فقط نمی توانم بفهمم چرا این سرما از

away what's that cold right there what is  that talking about is that talking about  

بین نمی‌رود چه سرمایی در آنجاست، چیزی که درباره آن صحبت می‌شود این است که صحبت کردن درباره

cold weather it could but I think it's  talking about the flu if you're sick an  

هوای سرد ممکن است، اما من فکر می‌کنم در مورد آنفولانزا صحبت می‌کنیم اگر مریض هستید،

illness I just can't understand why this  this cold this cold this flu it won't go

فقط نمی‌توانم بفهمم چرا این سرما به این سرما می‌رسد. این آنفولانزا از بین نمی رود

away I just can't understand why this TV isn't  working I just can't understand why this TV isn't

من فقط نمی توانم بفهمم چرا این تلویزیون کار نمی کند فقط نمی توانم بفهمم چرا این تلویزیون

working I just can't understand why this TV isn't  

کار نمی کند فقط نمی توانم بفهمم چرا این تلویزیون

working I just can't understand why I  just can't understand why this TV isn't

کار نمی کند  نمی‌دانم چرا نمی‌توانم بفهمم چرا این تلویزیون

working all right next pattern I've been meaning  to buy a new suit I've been meaning to buy a new

درست کار نمی‌کند الگوی بعدی من قصد خرید یک

suit I've been meaning to do it I've been  meaning to I have I intend to do it I've  

کت و شلوار جدید را داشته‌ام. من قصد انجام آن را دارم، به آن

been thinking about it I want to do it  I've been thinking I should do it I've  

فکر می‌کنم، می‌خواهم آن را انجام دهم، به این فکر می‌کردم که

been meaning to do it I've been meaning to  buy a new suit I've been meaning to call  

باید آن را انجام دهم. میخواستم

you but I haven't had time I've been  meaning to call you but I haven't had

باهات تماس بگیرم اما وقت نکردم میخواستم باهات تماس بگیرم اما

time I haven't had time I'm so sorry  I haven't called you I've been meaning  

وقت نکردم وقت نکردم خیلی متاسفم بهت زنگ نزدم قصد داشتم

to do it I I've been meaning to call you  but I haven't had any time to do it I'm so  

آن را انجام دهم، من می خواستم با شما تماس بگیرم اما هیچ زمانی برای انجام آن نداشتم، خیلی

sorry I've been meaning to ask you about  that I've been meaning to ask you about

متاسفم که می خواستم در مورد آن از شما بپرسم.

that I've been meaning to ask you  about that I was curious I wanted  

می خواستم از تو بپرسم درباره آن چیزی که کنجکاو بودم می خواستم از

to ask you I've been meaning to ask  you about that I've been meaning to  

تو بپرسم می خواستم از تو بپرسم که می خواستم

get one of those for myself I I've  been meaning to get one of those for

یکی از آن ها را برای خودم بگیرم. از آن‌ها برای

myself yeah I want one of those I've been  meaning to buy one get one of those things for

خودم بله من یکی از آن‌هایی را می‌خواهم که قبلاً بوده‌ام  یعنی یکی از آن‌ها را برای خودم بخرم

myself all right next one I can help you look  for one if you like I can help you look for  

one if you like oh you've been meaning to get  one for yourself well I can help you I can help  

یکی از آن چیزها را برای خودم بخرم. تو می خواستی یکی برای خودت بگیری خوب من می توانم به شما کمک کنم می توانم کمک کنم

you look for one if you like if you want me to  help you look for one I can help you look for

اگر دوست دارید دنبال یکی بگردید اگر می خواهید به شما کمک کنم دنبال یکی بگردید من می توانم به شما کمک کنم دنبال

one I can help you carry that luggage if you  like I can help you carry that luggage if you

یکی بگردید من می توانم به شما کمک کنم آن چمدان را حمل کنید شما دوست دارید اگر دوست دارید می‌توانم به

like if you like comma I can help you carry  that luggage period if you like if you want  

شما کمک کنم اگر کاما را دوست دارید حمل کنید آن

me to I can help you wash the dishes if you  like I can help you wash the dishes if you

چمدان را حمل کنید. دوست داری

like if you like I can help you wash the

اگر دوست داری می‌توانم به شما کمک کنم ظرف‌ها را بشویید، می‌توانم به

dishes I can help you pick one out if you  like I can help you pick one out if you

like I can help you pick one out if you

شما کمک کنم اگر دوست دارید یکی را انتخاب کنید. دوست داری این کار را

like would you mind doing that for  me would you mind doing that for me  

would you would you would you would you  would you mind would you mind doing doing  

doing would you mind doing that for  me you're so kind thank you so much  

برای من انجام دهی.

would you mind doing that for me would  you mind stopping at the store door for

درب فروشگاه برای

me stopping stop by the store would  you mind stopping at the store for

من توقف در فروشگاه، آیا می‌خواهید در فروشگاه برای من توقف کنید، آیا می‌خواهید در

me would you mind would you mind stopping at  the store for me would you mind stopping by  

فروشگاه برای من توقف کنید، آیا می‌خواهید در

the store for me I say it that way would you  mind stopping by the store for me would you  

فروشگاه برای من توقف کنید. کنار فروشگاه برای من، آیا می‌خواهید

mind stopping at the store for me h I think  they might be both fine but I say bye stop by  

برای من در فروشگاه توقف کنید h من فکر می‌کنم که ممکن است هر دو خوب باشند، اما من می‌گویم خداحافظ بس کنید، آیا

would you mind stopping by the store for me all  right moving on would you mind holding that door  

شما بدتان می‌آید که در فروشگاه برای من توقف کنید، خوب ادامه دهید، آیا می‌خواهید آن در را

open for me would you mind holding that door  open for me a my fingers are going away hold  

برای من باز نگه دارید. آیا می‌خواهی آن در را برای من باز نگه‌داری، انگشت‌هایم در حال رفتن هستند،

the door open hold the door open for me don't  close it would you mind hold the door hold the

در را باز نگه دارند، در را برای من باز نگه دارند، نبند،

elevator would you mind reserving a locker  for me would you mind reserving a locker for

آیا مشکلی داری در را نگه دارید، آسانسور را نگه دارید. رزرو کردن یک قفسه برای

me would you mind reserving a locker for  me if you don't mind I would appreciate  

من، اگر مشکلی ندارید برای من یک کمد رزرو کنید، ممنون می‌شوم

it if you like all right next pattern I don't  mind doing that at all I don't mind doing that  

اگر الگوی بعدی را دوست دارید، من اصلاً از انجام این کار بدم نمی‌آید. مهم

at all I don't mind I don't mind I don't mind  doing that I don't mind doing that at all not  

نیست من اهمیتی نمی‌دهم که این کار را انجام دهم، اصلاً

at all I don't mind giving you a ride this  weekend I don't mind giving you a ride this

بدم نمی‌آید که این کار را انجام دهم.

weekend I don't mind giving you a ride this  weekend I don't mind it no problem I don't  

مهم نیست که این آخر هفته به شما سفر کنم. من مهم نیستم، مشکلی نیست، من مهم نیستم

mind loaning you my notes from the lecture  I don't mind loaning you my notes from the

یادداشت‌هایم را از سخنرانی به شما قرض بدهم. مهم نیست که یادداشت‌هایم را از سخنرانی به شما قرض بدهم،

lecture oh I don't mind I don't mind loaning  you my notes from the lecture no problem I  

اوه، مهم نیست مهم نیست که یادداشت‌هایم از سخنرانی را به شما قرض بدهم،

don't mind driving if we can and take your  car I don't mind driving if we can take your

اشکالی ندارد، اگر می‌توانیم،

car if we can take your car I don't mind  driving I just don't want to take my own  

اهمیتی به رانندگی نمی‌کنم و ماشین شما را می‌بریم. فقط نمی‌خواهم ماشین خودم را ببرم،

car I don't know why all right last pattern here  we go just make sure you put it back when you're  

نمی‌دانم چرا الگوی آخر اینجاست، ما می‌رویم، فقط مطمئن شوید که وقتی کارتان

done just make sure you put it back when you're  done just make sure you put it back when you're

تمام شد آن را برگردانید، فقط مطمئن شوید که وقتی کارتان تمام شد آن را برگردانید، فقط مطمئن شوید وقتی کارتان

done yeah after you use it put it back  where it belongs so when you're finished  

تمام شد آن را برگردانید، بله بعد از استفاده، آن را به جایی که تعلق دارد برگردانید، پس وقتی

when you're done when you're finished  make sure you return it to its proper

کارتان تمام شد   وقتی کارتان تمام شد، مطمئن شوید که آن را به جای مناسبش برگردانید،

place just make sure you return this  to me when you're finished with it  

فقط مطمئن شوید که برمی گردید وقتی کارش را تمام کردید،

just make sure you return this  to me when you're finished with

این را برای من به من برگردانید، فقط مطمئن شوید که وقتی کارتان تمام شد،

it when you're finished with it  just make sure you return it to me

آن را به من برگردانید، فقط مطمئن شوید که آن را به من برگردانید،

okay just make sure you're making the right  decision just make sure you're making the right

خوب فقط مطمئن شوید که درست انجام می دهید تصمیم بگیرید فقط مطمئن شوید که

decision just make sure you're  making the right decision it's

تصمیم درستی می‌گیرید فقط مطمئن شوید که تصمیم درستی می‌گیرید،

important just make sure you  lock the house when you leave  

مهم است فقط مطمئن شوید که وقتی خانه را ترک می‌کنید، خانه را قفل می‌کنید

just make sure you lock the house when you

فقط مطمئن شوید که وقتی خانه را

leave make sure you lock the house when  you leave and boom that's it we did it  

ترک می‌کنید مطمئن شوید که خانه را قفل کرده‌اید. شما می روید و رونق می گیرید ما آن را انجام دادیم

way to go good job good workout one step at  a time right keep moving forward if you are  

راه برای رفتن کار خوب تمرین خوب یک قدم در یک زمان  درست به جلو حرکت کنید اگر

persistent consistent you are bound to succeed  that's it that's all there is to it get all  

ثابت قدم هستید مطمئناً موفق خواهید شد  همین است که همه چیز برای آن وجود دارد

the steps englishcoachchad.com  I'll see you in the next step

مراحل را دریافت کنید englishcoachchad.com در مرحله بعد شما را می بینم