Party | Learn English related to a party | Havisha Rathore | Party English | Restaurant English
5,123 views ・ 2024-02-18
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello, friends! I am Ranjan Shekhawat. A warm
welcome to this Channel! Today, in this
0
120
4520
皆さん、こんにちは! 私はランジャン・シェクワットです。
このチャンネルへようこそ! 今日のこの
00:04
video, we are going to learn English
related to a party or, I would say, dining
1
4640
4840
ビデオでは、
パーティー、つまりレストランでの食事に関連した英語を学びます
00:09
out in a restaurant. Let's get started
without much ado. The meal has three
2
9480
5440
。
あまり苦労せずに始めましょう。 食事は3つの部分に分かれています
00:14
parts. But before going into the details
of the parts of a meal, let's understand
3
14920
5119
。 しかし、食事の各部分の詳細に入る前に
、食事
00:20
the meaning of the different positions
of Cutlery we keep while we are having
4
20039
4521
中に私たちが保持しているカトラリーのさまざまな位置の意味を理解しましょう
00:24
our meal. The knives, forks, and spoons
that we use for eating food are
5
24560
6160
。
私たちが食べ物を食べるときに使うナイフ、フォーク、スプーンを
00:30
called Cutlery. If you keep the
Cutlery this way, if you keep the fork and
6
30720
7800
カトラリーといいます。
カトラリーをこの方向に保ち、フォークと
00:38
this knife this way, it means that you're
ready to start your meal. You're ready to
7
38520
5519
ナイフをこの方向に置いたら、
食事を始める準備ができていることを意味します。
00:44
start your meal. If you keep the cutlery
this way then it means that you haven't
8
44039
6241
食事を始める準備ができました。 カトラリーをこのように保管している場合、それは
00:50
finished your meal but you've paused and
you're talking to someone or doing
9
50280
5000
食事を終えていないが、
誰かと話したり
00:55
something, and you have paused eating for
some time. If you keep your cutlery in this
10
55280
5480
何かをしたりして、しばらく食事を中断したことを意味します
。 カトラリーをこのように保管している場合は
01:00
way, it means that you're ready for your
next meal, or I would say, you're ready
11
60760
4920
、
次の食事の準備ができている、または
01:05
for your next dish. When you don't like the
taste of the food, you place the cutlery
12
65680
5680
次の料理の準備ができていることを意味します。 食べ物の味が気に入らないときは
、このようにカトラリーを置きます
01:11
in this way. You place the cutlery
crossed in this
13
71360
4360
。 食べ物
01:15
way when you do not like the taste of
the food. When you place your cutlery in
14
75720
6240
の味が気に入らないときは、このようにカトラリーを十字に置きます
。 カトラリーをこのように置くと
01:21
this way, it means that your meal was
excellent. You loved the meal, and it was
15
81960
5960
、食事が素晴らしかったことを意味します
。 あなたは食事がとても気に入りました、そしてそれは
01:27
excellent. In that case, you place the
cutlery in this way. Now, if you place
16
87920
6199
素晴らしかったです。 その場合は
このようにカトラリーを置きます。 さて、
01:34
your fork in this way, it means that you
will be a regular customer, or I would
17
94119
6040
このようにフォークを置くと、
常連になるというか、
01:40
say, you will visit again. If you insert
your knife into the fork in this
18
100159
7320
また訪れるという意味になります。
このようにナイフをフォークに差し込んだ場合
01:47
way, it means that you did not enjoy the
service. Keeping the cutlery parallel to
19
107479
6161
、サービスを楽しんでいなかったことを意味します
。 カトラリーを互いに平行に保つと、作業が
01:53
each other indicates that you're
finished. Your meal is over, and you're
20
113640
4680
完了したことを示します。 食事も終わり、
01:58
satisfied. This is a knife. Fork. Spoon. We
have understood the meaning of the
21
118320
6719
満足です。 これはナイフです。 フォーク。 スプーン。 刃物の位置の違い
の意味が分かりました
02:05
different positions of cutlery. Now, let's
understand the parts of a meal. A meal
22
125039
5881
。 では、
食事の各部分を理解しましょう。 食事は、
02:10
has three parts: The starter, the main
course, and the dessert. Starter: I'm
23
130920
8640
前菜、メインコース、デザートの 3 つの部分で構成されます
。 スターター: スターター
02:19
having a soup as a
starter. But, what do you mean by a starter?
24
139560
5319
としてスープを飲みます
。 しかし、スターターとは何を意味するのでしょうか?
02:24
A starter is a small dish you have before
having the main course or the main meal.
25
144879
7360
スターターとは、
メインコースまたはメインディッシュを食べる前に食べる小さな料理です。
02:32
So, I'm having a soup as a
26
152239
4521
ということで、前菜としてスープをいただきます
02:40
starter. It's too hot. My God, I need to
wait until it turns cold or I would say
27
160280
7080
。 暑すぎる。 神様、
寒くなるまで、あるいは
02:47
until it turns normal. But, then the
question arises. Why do we have a starter?
28
167360
5560
通常の状態になるまで待つ必要があります。 しかし、そこで
疑問が生じます。 なぜスターターがあるのでしょうか?
02:52
Because a starter increases our appetite.
So, I'm having this soup so that this
29
172920
4880
前菜があると食欲が増すからです。
なので、このスープを食べることで
02:57
soup can increase my appetite and I can
have all the dishes which I want to
30
177800
4640
食欲が増して、食べ
たいものを全部食べられるようにしています
03:02
have. Right now, I'm going to have the
main
31
182440
5320
。 さっそくメインをいただきます
03:07
course. But what do you mean by a main
course? If I say a main course, it means
32
187959
7280
。 しかし、メインコースとは何を意味しますか
? メインコースと言ったら、「今、
03:15
it is the main part of the meal such as
now, I'm going to have the main part of
33
195239
4881
食事のメイン部分を食べに行きます」のように、食事
のメイン部分であることを意味します
03:20
the meal. So, I'm going to have the main
course. You know, sometimes, when I'm very
34
200120
7520
。 ということで、メインをいただきます
。 時々、
03:27
very hungry, I skip the starter and have
the main course directly because I don't want
35
207640
7200
とてもお腹が空いているときは、何か
食べたくないので、前菜を食べずにメインコースを直接食べることがあります。そう
03:34
something, you know, I can say, which
will stop my Hunger for some time.
36
214840
7280
すれば、
しばらくの間空腹が治まると言えます。
03:42
Instead, I want something which will
quench my Hunger immediately. So, that's
37
222120
5759
その代わりに、
空腹をすぐに潤してくれるものが欲しいのです。 そういう
03:47
why, I skip the starter and have the main
course. So, the main part of the meal is
38
227879
4841
わけで、私は前菜をスキップしてメインコースを食べます
。 したがって、食事の主要な部分を
03:52
called the main course. Right now, I'm going
to have my dessert. Just pay attention,
39
232720
5719
メインコースと呼びます。 今から
デザートを食べます。 注意してください、
03:58
here, dessert, not desert. Desert is
something else, and dessert is something
40
238439
5440
ここではデザートではなくデザートです。 砂漠は
別のものであり、デザートは
04:03
else. Dessert is, I can say, dessert is the
food, or I would say the sweet food taken
41
243879
8521
別のものです。 デザートとは
食べ物のこと、あるいは
04:12
after the main course or after the main
meal. So, this is a sweet food, or I would
42
252400
5239
メインコースの後に、あるいはメインの
食事の後に食べる甘い食べ物のことだと思います。 で、これは甘い食べ物というか
04:17
say, this is a sweet food which I am
going to take after the meal and I have
43
257639
5321
、食後に食べる予定の甘い食べ物で、
04:22
finished my meal. I'm going to take the
dessert, desert, no, dessert. I'm going to
44
262960
4679
食事を終えました。
デザート、デザート、いや、デザートをいただきます。
04:27
take the
dessert.
45
267639
3961
デザートをいただきます。
04:38
Dessert. So, I'm going to have a dessert. I
love to have a dessert. It's yummy. Oh,
46
278120
7040
デザート。 ということで、デザートをいただきます。 私は
デザートを食べるのが大好きです。 おいしいですよ。 あ、
04:45
there's another dessert. Let me go and
have it.
47
285160
4453
デザートがもう一つあります。 行って食べさせてください
。
04:49
You go to a restaurant and order food
but you don't finish the whole meal. Some
48
289613
4947
レストランに行って食べ物を注文しました
が、食事をすべて食べ終えませんでした。
04:54
food is left. What do you do? You left the
food as it is. I think you do that. But
49
294560
5400
食べ物が少し残っています。 職業はなんですか? あなたは食べ物をそのままにしておきました
。 あなたはそうしていると思います。 しかし、
04:59
some people request the waiter to pack
the leftover food. The waiter uses a bag
50
299960
5360
ウェイターに残った食べ物を詰めるように頼む人もいます
。 ウェイターは、
05:05
or container to pack the leftover food.
What do you call that bag or that
51
305320
5120
残った食べ物を袋または容器に詰めます。
あの鞄やその
05:10
container in English? This is a doggy bag.
But what is a doggy bag? A doggy bag is a
52
310440
7560
入れ物は英語で何と言う? こちらはドギーバッグです。
しかし、ドギーバッグとは何ですか? ドギーバッグとは、
05:18
bag provided by the restaurant
so that you can take home the leftover
53
318000
5639
食べ残した
05:23
food. Now, let's understand the meaning of
a square meal. When people talk about a
54
323639
5241
料理を持ち帰るためにレストランが用意するバッグのことです。 ここで、四角い食事の意味を理解しましょう
。 人々が
05:28
square meal, it means they talk about a
substantial and satisfying meal. For
55
328880
6720
正々堂々とした食事について話すとき、それは
充実した満足のいく食事について話すことを意味します。
05:35
example, I don't need a fancy restaurant. I
just need a square meal means I just
56
335600
5960
たとえば、高級レストランは必要ありません。 「
スクエアミールが必要なだけ」ということは、
05:41
need a substantial and satisfying meal.
Another very common question is that
57
341560
5880
充実した満足のいく食事が必要なだけということです。
もう 1 つの非常によくある質問は、
05:47
when the napkin should be used, and the
answer is very simple. You should use
58
347440
4240
ナプキンをいつ使用するべきかというものですが、その
答えは非常に簡単です。
05:51
napkin only for wiping your hands and
dabbing your mouth. Only for wiping your
59
351680
5359
ナプキンは手を拭いたり、
口を拭くためにのみ使用してください。
05:57
hands and dabbing your mouth. Step
out in style. Havisha stepped out in
60
357039
4961
手を拭くのと口を拭くためだけに。
スタイリッシュに出かけましょう。 ハビシャはスタイリッシュに登場した
06:02
style. It means that havisha went out
wearing fashionable dress or stylish
61
362000
5080
。 ハビシャが
流行のドレスやスタイリッシュなドレスを着て外出したことを意味します
06:07
dress. We're stepping out in style. Isn't it?
My mother is hanging out with her
62
367080
6880
。 スタイリッシュに出かけます。 そうじゃない?
私の母は友達と遊んでいます
06:13
friends. But, what is this hangout? Hangout
means to spend a lot of time in a place
63
373960
7560
。 しかし、このたまり場は何ですか? ハングアウトとは、
ある場所または誰かと一緒に多くの時間を過ごすことを意味します
06:21
or with someone. Today is my brother's
birthday. So, I planned to eat out. Eat out?
64
381520
6840
。 今日は兄の
誕生日です。 ということで、外食することにしました。 外食しますか?
06:28
What is this eat out? Eat out means
to eat in a
65
388360
5559
この外食は何ですか? イートアウトとはレストラン
で食事をするという意味です
06:33
restaurant. So, I've decided to eat in a
restaurant as today is my brother's
66
393919
5560
。 それで、今日は兄の誕生日なのでレストランで食事をすることにしました
06:39
birthday. Throw a party. I've decided to
throw a party to celebrate my brother's
67
399479
6041
。 パーティーを開く。
兄の誕生日を祝うためにパーティーを開くことにしました
06:45
birthday. Throw a party? What do you
mean by throw a party? Throw a party
68
405520
5320
。 パーティーを開く?
パーティーを開くってどういう意味ですか? Throw a party は
06:50
means to have a party. I didn't expect
that this birthday of the birthday boy
69
410840
5720
パーティーを開くという意味です。
誕生日の男の子の誕生日が
06:56
would be celebrated so grandly.
I have to agree this time the birthday
70
416560
7280
こんなに盛大に祝われるとは思っていませんでした。
今回は誕生日の
07:03
boy just pulled off and now here we are
to celebrate his birthday. But what do
71
423840
7199
男の子が無事に終わって、今ここで私たちが
彼の誕生日を祝うことに同意しなければなりません。 しかし、
07:11
you mean by pull off, or I would say, what
do you mean by pull something off? Hm, it
72
431039
7961
何かをやり遂げるとはどういう意味ですか? うーん、それは
07:19
means you succeed in doing something
impossible, or I would say, you succeed in
73
439000
4520
あなたが何か不可能なことをすることに成功するという意味です
。あるいは、
07:23
doing something really difficult or
unexpected. So, that is called pull off.
74
443520
6320
本当に難しいことや
予想外のことをすることに成功するということです。 つまり、それはプルオフと呼ばれます。
07:29
I repeat pull off but if I use this word
or I would say if I use this
75
449840
6600
私はプルオフを繰り返しますが、この単語を使用する場合、または
07:36
phrase pull off like for a car or a bike,
or I would say, if a car or a bike
76
456440
6960
車やバイクに対してプルオフというフレーズを使用する場合、
または車やバイクが
07:43
pulls off, it means, it has started to
move. It has started to move. For example,
77
463400
8359
プルオフする場合、それは、それが始まり始めたことを意味します。
動く。 動き始めました。 たとえば、
07:51
the moment we got into the car, the car
pulled off means it started to move and
78
471759
7720
私たちが車に乗り込んだ瞬間、車が
発進したということは、車が動き始めて道路をスピードアップしたことを意味します
07:59
sped the road. As you can see the
preparation for the birthday bash is on.
79
479479
8160
。 ご覧のとおり、
誕生日パーティーの準備が進んでいます。
08:07
But what is this bash? Bash means a party
or I would say it is another way of
80
487639
6201
しかし、このバッシュは何ですか? バッシュはパーティーを意味します。
または、パーティーの別の言い方だと思います。
08:13
saying a party, like I could say, an anniversary
bash means an anniversary party.
81
493840
9100
アニバーサリー
バッシュは記念パーティーを意味します。
08:22
Bash is another way of saying
party. If you're invited to a party
82
502940
6792
バッシュはパーティーの別の言い方です
。 パーティーに招待されたけど、参加したいのに
08:29
but unfortunately because of some reason
you can't attend the party though you
83
509732
5307
残念ながら事情があって
参加できない場合
08:35
want to attend the party, so how will you
convey this message? You can convey this
84
515039
5000
、どうやって
このメッセージを伝えますか? この
08:40
message by saying, I'm sorry I can't make
it to the party.
85
520039
5615
メッセージは、「
パーティーに行けなくてごめんなさい」と伝えることができます。
08:50
The decor at the party is funky.
Funky means interesting and fashionable
86
530994
5686
パーティーの装飾はファンキーです。
ファンキーとは、目立つ意味で面白くてファッショナブルであることを意味します
08:56
in a noticeable way. This means the
decoration of the party is interesting
87
536680
5159
。 これは、
パーティーの装飾が面白くて
09:01
and fashionable. For the music also, you
could say the music is funky. It means
88
541839
4721
ファッショナブルであることを意味します。 音楽に関しても、
ファンキーな音楽と言えるでしょう。 それは
09:06
the music is really interesting. If the
decor is not so great, or it is pretty
89
546560
4880
音楽が本当に面白いということです。
装飾がそれほど素晴らしくない場合、またはかなり
09:11
cheap, you could say the decor is a bit
tacky. Tachy means bad quality or cheap
90
551440
5440
安い場合は、装飾が少し安っぽいと言えるでしょう
。 Tachy は、品質が悪い、
09:16
quality or not so good or you could say
lousy. When you come to the party a
91
556880
5639
品質が安い、あまり良くない、または
ひどいと言う意味です。
09:22
little late and people are busy enjoying
themselves, you could say the party is in
92
562519
5440
少し遅れてパーティーに来て、人々が忙しく楽しんでいるときは
、パーティーが本格化していると言えるでしょう
09:27
full swing. You know, when I came here the
party was in full swing. When you go to a
93
567959
6641
。 ご存知のように、私がここに来たとき、
パーティーは真っ盛りでした。
09:34
party or any other restaurant, the meal
may be served in two ways: a buffet meal
94
574600
6120
パーティーやその他のレストランに行くと、食事は
ビュッフェ形式と着席形式の 2 つの方法で提供されます
09:40
or a sit-down meal. But what is a buffet
or sit-down meal? A buffet means a meal
95
580720
5920
。 しかし、ビュッフェ
または着席式の食事とは何ですか? ビュッフェとは、
09:46
where people serve themselves food that
is arranged on a table like this. Now,
96
586640
5360
このようにテーブルに並べられた料理を自分たちで取り分けて食べる食事のことを指します。 ここで、
09:52
let's understand the meaning of a sit-
down meal. I hope you have guessed the
97
592000
3839
着席食事の意味を理解しましょう
。 着席食事の意味がおわかりいただけたと思います
09:55
meaning of a sit-down meal. But let's
understand it. A sit-down meal is served
98
595839
5361
。 しかし、
それを理解しましょう。 着席式の食事は、
10:01
to people sitting at a table. For example,
if you sit here and are served here by a
99
601200
5600
テーブルに座っている人々に提供されます。 たとえば、
ここに座って
10:06
waiter or someone else and you don't
have to get up for the food then it will
100
606800
4760
ウェイターまたは他の誰かが食事を提供し、
食べ物のために立ち上がる必要がない場合、それは
10:11
be called a sit-down meal. I always prefer
a buffet meal because I can serve myself
101
611560
5920
着席食事と呼ばれます。
自分の好みに合わせて提供できるので、私はいつもビュッフェの食事を好みます
10:17
according to my choice. I can look at the
food and serve myself in the right
102
617480
4599
。 食べ物を見て、
自分の
10:22
quantity according to my appetite. There
won't be any wastage of food. Isn't it
103
622079
5841
食欲に応じて適切な量を提供できます。
食べ物の無駄がなくなります。
10:27
nice? Yes, it is. But what is the meaning
of appetite? Appetite means the desire
104
627920
5200
素敵じゃないですか? はい、そうです。 しかし、食欲とはどういう意味なのでしょうか
? 食欲とは食べ物への欲求を意味します
10:33
for food. The sight of various varieties
of food always increases my appetite. Let
105
633120
5600
。 色々な種類の
食べ物を見るといつも食欲が増します。
10:38
me give you one more piece of
information. The spelling of buffet is b
106
638720
5080
もう一つ
情報をお知らせします。 ビュッフェのスペルは b
10:43
u f f e t. But it is not pronounced as
buffet or Buffet. Here, the letter T is
107
643800
6920
u f e t です。 ただし、ビュッフェまたはビュッフェとは発音されません
。 ここでは、文字 T は沈黙しています
10:50
silent. This T is probably busy having food
somewhere hiding in the corner of the
108
650720
5200
。 このTさんはおそらくホール
の隅っこで隠れて食事をとるのに忙しいのだろう
10:55
hall. That's why we don't call it. We let
it have its food. We are not a bunch of
109
655920
5599
。 だから呼びません。 私たちは
それに餌を与えます。 私たちはトラブル屋の集まりではありません
11:01
trouble mongers. We are peace loving
people. Right? But let me tell you.
110
661519
4481
。 私たちは平和を愛する
人々です。 右? でも、言わせてください。
11:06
Americans and Britishers pronounce this
word differently. In American English, it
111
666000
5279
アメリカ人とイギリス人ではこの
単語の発音が異なります。 アメリカ英語では
11:11
is pronounced as a buffet. But in British
English, it is pronounced as a buffet. Do
112
671279
6000
ビュッフェと発音されます。 しかし
、イギリス英語ではビュッフェと発音されます。
11:17
you know the word buffet or Buffet can
also be used as a verb? But if it is used
113
677279
6281
ビュッフェまたはビュッフェという言葉は
動詞としても使用できることをご存知ですか? しかし、
11:23
as a verb, this naughty letter T doesn't
remain silent. We have to pronounce it. We
114
683560
5839
動詞として使用すると、このいたずらな文字 T は
沈黙しません。 私たちはそれを発音しなければなりません。
11:29
have to say Buffet, not buffet or Buffet.
I hope you got it. The meaning entirely
115
689399
5361
ビュッフェやビュッフェではなく、ビュッフェと言わなければなりません。 理解して
いただければ幸いです。
11:34
changes if the word buffet or Buffet is
used as a verb. If it is used as a verb,
116
694760
6840
ビュッフェまたはビュッフェという言葉が
動詞として使用される場合、意味はまったく変わります。 動詞として使用される場合は、パーティーや食べ物と
11:41
it doesn't have any relation to the
party or the food. When it is used as a
117
701600
5520
は何の関係もありません
。 動詞として使用すると
11:47
verb, it means hitting something
repeatedly. I repeat, hitting something
118
707120
5480
、何かを繰り返し叩くことを意味します
。 何かを
11:52
repeatedly. The birthday boy blew out the
candles and cut the cake.
119
712600
4320
何度も叩いて繰り返します。 誕生日の男の子は
ろうそくの火を吹き消し、ケーキを切りました。
12:00
Let me give you one more piece of
information. You get more choices if you
120
720994
4206
もう一つ情報をお知らせします
。
12:05
order A La Karte. Now, what is this A La Karte?
A La Karte is used for a meal in a
121
725200
5199
アラカルトを注文するとさらに選択肢が増えます。 さて、このアラカルトとは何でしょうか?
ア・ラ・カルテは、レストランでの食事に使用されます。
12:10
restaurant where each dish on the menu
has a separate price and there is no
122
730399
5081
メニューの各料理には
個別の価格があり、
12:15
fixed price for a complete meal, or I
would say, you choose each from the menu
123
735480
4799
完全な食事の固定価格はありません。つまり、固定された組み合わせを食べるのではなく、
メニューからそれぞれを選択すると言うでしょう。
12:20
instead of eating a fixed combination of
dishes at a specified price. If you liked
124
740279
5120
指定された価格の料理。 この情報が気に入った場合は、
12:25
this information then don't forget to
like, share, and subscribe to this
125
745399
4081
このチャンネルを「いいね」、共有、購読することを忘れないでください
12:29
channel. Bye-bye! See you in the next
video! Let Me Ride the cycle. They're not
126
749480
5240
。 バイバイ! 次のビデオでお会いしましょう
! 自転車に乗らせてください。 彼らは
12:34
bringing the car. We've stuck here for 5
days. This is so embarrassing.
127
754720
9679
車を持ってきていない。 私たちはここに5
日間滞在しています。 これはとても恥ずかしいことです。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。