Cambly English Conversation #4 with Amazing Tutor from New York | English Speaking Practice

your english is amazing nowadays it is decreasing but today only

il tuo inglese è fantastico al giorno d'oggi sta diminuendo ma solo oggi ho

i heard the news that it is increasing a bit

sentito la notizia che sta aumentando un po '

and maharashtra and all it is happening so

e il maharashtra e tutto ciò che sta accadendo quindi

in your place else's covid 19 gone or it is still a bit there are the growing

al tuo posto il covid 19 di altri è andato o è ancora un po' ci sono i crescenti

hello hi

ciao ciao

how are you i'm fine how about you

come stai tu sto bene e tu sto bene anch'io

i'm fine too thank you what is your name

grazie come ti chiami

my name is habisha what is your name Havisha that's a beautiful name

mi chiamo habisha come ti chiami Havisha è un bel nome

okay thanks what is your name my name is lincoln

ok grazie come ti chiami mi chiamo lincoln

okay that's a nice name too thank you where are you from havisha

ok anche questo è un bel nome grazie da dove vieni havisha

i'm from the southern part of india where are you from

io vengo dalla parte meridionale dell'india da dove vieni

oh wonderful i'm from washington dc in the united states

oh meraviglioso io vengo da washington dc negli stati uniti

okay i thought you were from america i am from america

okay pensavo fossi dell'america io vengo dall'america

uh america is the united states of america yes

uh l'america è gli stati uniti d' america sì ok sì uh

okay yes uh so i'm from

quindi vengo da

new york do you know new york yes and i know this name i'm probably

new york conosci new york sì e conosco questo nome probabilmente ho

familiar with this name new york but i don't know much about it

familiarità con questo nome new york ma non ne so molto

i see it's the biggest city in america

vedo che è la città più grande d'america

okay so how's the weather in new york

ok quindi com'è il tempo a New York

it's good it's very warm now um

è bello fa molto caldo adesso um

in your country do you use celsius or fahrenheit for the temperature

nel tuo paese usi Celsius o Fahrenheit per la temperatura

celsius i usages

Celsius usi

i see so it's probably about

vedo quindi probabilmente sono circa

18 degrees celsius today so it's not too hot but it's not too

18 gradi Celsius oggi quindi non fa troppo caldo ma non fa troppo

cold

freddo

okay but here the weather is raining

ok ma qui il tempo sta piovendo

i don't know

non so

for us it's sunny we're lucky

per noi c'è il sole siamo fortunati

yeah so you must be having ice creams yes i eat ice cream almost every day

sì quindi devi avere dei gelati sì io mangio il gelato quasi tutti i giorni

when it's warm out it's very nice to enjoy the outside and

quando fuori fa caldo è molto bello godersi l'aria aperta ed

be in the sun and i have a dog i like to take the dog on walks

essere al sole e ho un cane mi piace portare il cane a fare passeggiate

outside and look at the trees and everyone in

fuori e guardare gli alberi e tutti nel

the neighborhood has planted flowers and new plants and it's very

vicinato hanno piantato fiori e nuove piante ed è molto

green and beautiful okay so do you have a name for the dog

verde e bello ok allora hai un nome per il cane

you keep yes his name is tito would you like to

che tieni sì suo si chiama tito vorresti

see a picture of him yes i would

vedere una sua foto si vorrei che fosse

he's a puppy which means he's less than one year old he's a baby

un cucciolo il che significa che ha meno di un anno è un bambino

you know oh that's great

sai oh fantastico si

yeah there's another picture of him

c'è un'altra sua foto

yeah this is pretty much clear that

si questo è abbastanza chiaro che

do you have any pets no i don't have what i would like to

hai qualsiasi animale domestico no non ho quello che mi piacerebbe

have one what would you like to have

averne uno cosa vorresti avere

i would like to have a cow really

mi piacerebbe avere una mucca davvero

yeah why a cow

sì perché una mucca

it is a gentle animal and it's also a holly animal as well it's noble and it's

è un animale gentile ed è anche un animale agrifoglio è nobile ed è

humble so it's not um harming and it's uh not much uh i can say it doesn't move

umile quindi non è um dannoso e uh non molto uh posso dire che non si muove

it's not um much uh um

non è um molto uh um

i can say that she it doesn't move here and they're just calm peaceful

posso dire che lei non si muove qui e sono solo calmi pacifici

it's like a syrian animal serene yeah it's a very serene animal i

è come un animale siriano sereno sì, è un animale molto sereno

like cows too for that reason i don't like to eat uh you know in america we

anche a me piacciono le mucche per questo motivo non mi piace mangiare uh sai in america

have a big culture of eating like beef and steak

abbiamo una grande cultura del mangiare come manzo e bistecche

uh but i don't like to eat that because i think of cows and i think that they're

uh ma non mi piace mangiarlo perché penso a le mucche e penso che siano

so nice that it it makes me sad to think of them

così carine che mi rattrista pensare a loro

you know being used for food

sai essere usate per il cibo

yeah okay it's like for our culture like

sì ok è come per la nostra cultura come

we think dogs are like the most precious most

pensiamo che i cani siano come l'

amazing companion animal but there are other countries where it's

animale da compagnia più prezioso e straordinario ma ce ne sono altri Paesi in cui va

okay for dogs to be food but in america that's illegal like we

bene che i cani siano cibo ma in America è illegale come se

would never do that so it's just a cultural difference

non lo faremmo mai quindi è solo una differenza culturale

around the world in america i think maybe only

in tutto il mondo in America penso che forse solo

maybe only a few people have cows as pets but in india i think it's more

poche persone hanno mucche come animali domestici ma in India penso che sia più

common they're a holy animal right yeah and india is common in my in my bra

comuni sono un animale sacro giusto sì e l'india è comune nel mio nel mio reggiseno

in my native also we have a pet cow it's amazing

nel mio nativo anche noi abbiamo una mucca da compagnia è incredibile

yeah and in america do they eat cows yeah

sì e in america mangiano mucche sì lo

i know it's sad

so che è triste

but we don't have this we don't have this mindset we don't see cows as

ma non ce l'abbiamo non abbiamo questa mentalità non vediamo le mucche come

like spiritual beings

esseri spirituali

but i think that is changing with time i

ma penso che questo stia cambiando con il tempo penso che

think a lot of people are starting to think

molte persone stiano iniziando a pensare

more about what they eat

di più a ciò che mangiano

and they're becoming more aware that

e stanno diventando più consapevoli che

you know animals are also alive

tu sai anche gli animali sono vivi

they're creatures with feelings and thoughts

sono creature con sentimenti e pensieri

and

e

pain and creatures that are capable of love

dolore e creature che sono capaci di amare

so there are a lot of people in my

quindi ci sono molte persone nella mia

generation who are becoming vegetarian or vegan because of this mindset

generazione che stanno diventando vegetariane o vegane a causa di questa mentalità

yeah so do you know anyone uh in your neighborhood who eats who is

sì quindi conosci qualcuno nella tua quartiere chi mangia chi

non-vegetarian

non è vegetariano

um i actually only know one person who is vegetarian

um in realtà conosco solo una persona che è vegetariana

okay so where do so do you live in a building or an um

okay quindi dove vivi in ​​un edificio o in una um

uh a personal house

uh una casa personale

i live in a house

vivo in una casa

yeah in new york but i'm near new york city which is like

sì a New York ma sono vicino new york city che è come

um

uhm

a really crowded urban environment with very tall apartment buildings

un ambiente urbano molto affollato con condomini molto alti

and millions of people in a small area

e milioni di persone in una piccola area

i think a lot of cities in india are like that too right very very populated

penso che anche molte città in india siano così giusto molto molto popolate

very densely populated with many people in a small area

molto densamente popolate con molte persone in un piccolo zona

yeah and okay so in your surroundings

sì e va bene quindi nei tuoi dintorni

is it um polluted or it is fresh aired in belly it's very polluted here

è inquinata o è fresca nella pancia è molto inquinata qui

in the city it's pretty polluted the air is

in città è piuttosto inquinata l'aria è

maybe smelly and the water is not too clean but

forse puzzolente e l'acqua non è troppo pulita ma

in

in

the suburbs it's very clean

periferia è molto pulita

there are lots of trees lots of fresh air

ci sono molti alberi molta aria fresca

and you can see many wild animals outside and it's very nice here but yeah

e puoi vedere molti animali selvatici fuori ed è molto bello qui ma sì,

like maybe one hour to the west is um

forse un'ora a ovest è

pretty polluted but that's just how cities are built like cities are

piuttosto inquinata ma è proprio così che le città sono costruite come le città sono

polluted the countryside and the suburbs are usually pretty clean

inquinate la campagna e le periferie sono inquinate di solito abbastanza pulito

and it's it's all about like whether the people take care of their

e si tratta di come le persone si prendono cura della loro

home right like how do people

casa nel modo giusto come le persone si

get rid of their waste and their trash do they take pride in their home making

liberano dei loro rifiuti e della loro spazzatura sono orgogliosi della loro casa

sure that their yard is clean and all the plants and animals are healthy

assicurandosi che il loro cortile sia pulito e tutte le piante e gli animali sei in buona salute si tratta

it's really about how much we care about our environment in your state uh what

davvero di quanto ci preoccupiamo per il nostro ambiente nel tuo stato uh in quale

state or city are you living in i'm

stato o città vivi

living in a state where um actually i don't know much from a

vivo in uno stato in cui um in realtà non so molto da un

neighborhood but i know i'm living in a apartment so i can see

quartiere ma so che sto vivendo in un appartamento così posso vedere

that i'm having a there in my top floor there is one of my

che sto avendo un lì al mio ultimo piano c'è uno dei miei

friends who is who's also

amici che è anche lui

nice and i know who's the downer who is in the ground floor there's a person who

carino e so chi è il deprimente chi è al piano terra c'è una persona che

loves plants too much there's a beautiful garden and she has and it's

ama troppo le piante c'è un bellissimo giardino e lei ha ed è

beautiful leaves flowers and there's a gabawa tree also in um

bellissimo foglie fiori e c'è un albero gabawa anche in um

busy out of my balcony there's a gawaba tree and it's it's in there

impegnato fuori dal mio balcone c'è un albero gawaba ed è lì dentro

it's truly beautiful it's just like magic it's beautiful and there's a

è davvero bello è proprio come per magia è bello e c'è un

personal and but the plants there are inside are

personale e ma le piante ci sono dentro sono

planted in the ground or in a pot so because as they are living in the

piantati nel terreno o in un vaso così perché visto che vivono al

ground floor there is mud to plant and here when i in the ground floor only in

piano terra c'è del fango da piantare e qui quando sono al piano terra solo in

another place i can see i can see people

un altro posto posso vedere posso vedere le persone

there is also beautiful garden up there larger one

c'è anche bello giardino lassù più grande uno più

larger one garden but with the uh plants in a pot so i just kind of

grande giardino ma con uh piante in un vaso quindi mi capita di

come by when i compare them to i just feel that the plants in the

venire quando li confronto con sento solo che le piante nel

pot don't seem much much beautiful than the plants

vaso non sembrano molto belle delle piante

in the planted in the ground

nel piantato nel terreno

yeah because plants are very happy in the ground they can grow their roots

sì perché le piante sono molto felici nel terreno possono far crescere le loro radici

very far and they can blossom more yeah

molto lontano e possono sbocciare di più sì

that's a good observation i think your background is very pretty

questa è una buona osservazione penso che il tuo sfondo sia molto carino

you have flowers there maybe they're fake but it looks nice you have a nice

ci sono dei fiori lì forse sono finti ma ti sembra carino avere un bel

background is this in your apartment is it

sfondo è questo nel tuo appartamento è

decorated or are you outside i'm in my apartment only and it's my

decorato o sei fuori io sono solo nel mio appartamento ed è

house so my house is none of my house is corners

casa mia quindi la mia casa non è nessuna della mia casa sono angoli

like this critically decorated nice your family

come questo decorati in modo critico bello la tua famiglia

makes an effort to have beautiful decorations

fa uno sforzo per avere bello decorazioni

yeah i have a few friends from

sì ho alcuni amici

the south of italy or not italy india um in the state of tamil nadu

del sud italia o no italia india um nello stato del tamil nadu

who live in the city of coimbatore have you ever heard of that city

che vivono nella città di coimbatore hai mai sentito parlare di quella città

i've not heard of that city but i have heard of tamilnadu it's near karnataka

non ho sentito parlare di quella città ma ne ho sentito parlare tamilnadu è vicino al karnataka

right yeah in karnataka bangalore it's there

giusto sì in karnataka bangalore è lì

where i live oh cool

dove vivo oh figo sì mi

yeah i really like the food culture in

piace molto la cultura del cibo

southern india i would like to go there someday

nell'india meridionale mi piacerebbe andarci un giorno

and i want to try like homemade dosa and

e voglio provare come dosa e roti fatti in casa

roti and um

e um

yeah all the typical like chutneys i want to try all the food from

sì tutti i tipici come chutney voglio provare tutto il cibo del

south india it's like really amazing to me

sud dell'india è davvero fantastico per me

yeah masala rosa is the most best of all with some

sì masala rosa è il migliore di tutti con un po' di

chutney actually i find that there are different types of chutneys and here my

chutney in realtà trovo che ci siano diversi tipi di chutney e qui mia

sister loves one type of another type so my mother takes chances that one

sorella adora un tipo di un altro tipo quindi mia madre corre il rischio che

one day my sister's chutney with dosa will prepare and the other day

un giorno prepari il chutney di mia sorella con dosa e l'altro giorno

the chutney i love them so here there's varieties and i love the most masala

il chutney li adoro quindi qui ci sono varietà e adoro il masala

with some fresh chutney i would really like to try tamarind or

con un po 'di chutney fresco mi piacerebbe davvero provare il chutney di tamarindo o

mango chutney oh you like mango chutney but i like

mango oh tu come il chutney di mango ma mi piace il

coconut chutney [Music]

chutney di cocco [musica]

yeah so is your family and your community vegetarian

sì, anche la tua famiglia e la tua comunità

yeah everyone is vegetarian

sono vegetariane sì tutti sono vegetariani è

that's nice and do you go to school or do you study

carino e tu vai a scuola o studi

at home i go to school

a casa io vado a scuola

every day nowadays my summer vacations are going

tutti i giorni al giorno d'oggi le mie vacanze estive stanno andando

on yeah but otherwise i go almost every day

sì ma per il resto ci vado quasi tutti i giorni

but if you have a cold cough then i don't go

ma se hai la tosse fredda allora non ci vado

do you have the option going to class on zoom

hai la possibilità di andare a lezione su zoom

no i have only option that to go to school but yes when i was in fifth

no ho solo la possibilità di andare a scuola ma sì quando ero in quinta

standard i had an option to go to to have an online class or offline class

elementare avevo un'opzione per frequentare un corso online o un corso offline

but now i have only option offline offline class not online

ma ora ho solo un'opzione per un corso offline offline non online

was it because of the pandemic corbett 19.

è stato a causa della pandemia corbett 19.

yes so nowadays it is decreasing but today

sì, quindi al giorno d'oggi sta diminuendo ma

only i heard the news that it is increasing a bit

solo oggi ho sentito la notizia che sta aumentando un po '

and maharashtra and all it is happening so uh in your place also is covet 19

e il maharashtra e tutto ciò che sta accadendo quindi anche al tuo posto è sparito il desiderio 19

gone or it is still a bit there how's it going

o è ancora un po' lì come sta andando in

similarly to you it's it's increasing a little bit

modo simile a te sta aumentando un po'

but more people have the vaccine now so it's not as much of a threat to the

ma più persone hanno il vaccino ora quindi non è come una minaccia per l'

industry so the economy is okay like jobs are still

industria, quindi l'economia va bene come i posti di lavoro sono ancora

possible

possibili

not as many things have to be shut down because of kovid

non perché molte cose devono essere chiuse a causa di covid

but it's still

ma è ancora

around and people are still getting sick which is unfortunate

in giro e le persone si ammalano ancora, il che è sfortunato

sometimes for example if a person gets sick

a volte, ad esempio, se una persona si ammala malato

in an office everyone in the office has to stay at

in un ufficio tutti in ufficio devono stare a

home for like five days which means they work

casa per circa cinque giorni, il che significa che lavorano

slowly and they have to have their meetings online and it's

lentamente e devono tenere le riunioni online e sai

you know it decreases their progress

che diminuisce i loro progressi

but it's okay

ma va bene

i think the whole world is just learning how to exist with this virus

penso che il mondo intero stia solo imparando come esistere con questo virus

because it might never disappear completely

perché potrebbe non scomparire mai completamente

yeah that's a life it will not never disappear completely but yes now it is

sì, questa è una vita non scomparirà mai completamente ma sì ora è

as the virus is decreasing but now it slip it when it was decreasing i felt

mentre il virus sta diminuendo ma ora lo fa scivolare quando stava diminuendo ho sentito

the confidence yeah then now now the wires will go but as it is increasing a

la fiducia sì allora ora ora i fili andrà ma siccome ora sta aumentando un

bit now i think that again we'll be to the same state

po' penso che saremo di nuovo nello stesso stato

yeah but i'm glad that you're still able to

sì ma sono contento che tu sia ancora in grado di

go to school and like live your life in person because it's

andare a scuola e ti piaccia vivere la tua vita di persona perché è

really important to see other people and

davvero importante vedere altre persone e

have real experiences yeah

fare esperienze reali sì va

all right well it looks like we only have about 20 seconds left but it was

bene bene sembra che ci manchino solo circa 20 secondi ma è stato

really nice to meet you havisha your english is

davvero un piacere conoscerti havisha il tuo inglese è

amazing and i encourage you to continue working on cambly and talking with

fantastico e ti incoraggio a continuare a lavorare su cambly e parlare con le

people it's really great to see you so what made you join to on cambly

persone è davvero fantastico vederti quindi cosa ti ha fatto unire a cambly

sorry what made you join on cambly

scusa cosa ti ha fatto unire a cambly

uh i like meeting people from around the world

uh mi piace incontrare persone da tutto il mondo

who was i like kenley i know you told your friend you're not okay

chi ero mi piace kenley so che hai detto al tuo amico che non stai bene

[Music]

[Musica]

it hurts too much

fa troppo male