Clapingo English Conversation #21 with Roshni Reji | English Speaking Practice | Havisha Rathore

in your background you are at some

nel tuo background sei in un

public place so are you done yeah you

luogo pubblico quindi hai finito sì sai che

know i had an emergency so i had to come

ho avuto un'emergenza quindi sono dovuto

out if you don't mind can i ask you that

uscire se non ti dispiace posso chiederti

uh what was the emergency in which you

uh qual è stata l'emergenza in cui sei

came to the mall was it to buy some

venuto al centro commerciale era per comprare dei

clothes something

vestiti qualcosa

hi good evening no i don't know you

ciao buonasera no non lo so mi

can you hear me yes i can

senti si posso

all right

benissimo

so how are you doing

allora come stai sto

i'm doing great

andando

great and how was your day today

benissimo e com'è andata la tua giornata oggi

my day was also great

anche la mia giornata è stata fantastica

what did you do today

cosa hai fatto fare oggi oggi ho

today i played i did worship

suonato ho adorato

and

e ho

i also

anche

studied

studiato

and summer questions are going on so so

e le domande estive continuano quindi

hi hi uh just to sit here

ciao ciao uh solo per sederti qui sì mi

yeah can you hear me

puoi sentire

yes

sì

i'm sorry i just got i just got a call

mi dispiace ho appena ricevuto ho appena ricevuto una chiamata

can you just repeat i didn't hear you

puoi semplicemente ripetere io non ti ho sentito

what did you do throughout the day can

cosa hai fatto durante il giorno puoi

you just tell me that again

semplicemente dirmelo di nuovo

yes i played i worshiped i enjoyed

sì ho suonato ho adorato

myself as summer vacations are going on

mi sono divertito mentre le vacanze estive continuano

wow that sounds interesting what did you

wow sembra interessante cosa hai

play and did you play alone or did you

suonato e hai suonato da solo o hai

play with your friends

suonato con i tuoi amici

i did not go out as it was raining in

non sono uscito perché pioveva a

bangalore it is a

Bangalore è un è è un

it is it is a it is i i think it is

è penso che sia

somehow summer season but it is rainy so

in qualche modo stagione estiva ma piove quindi

i did not go out to play with my friends

non sono uscito a giocare con i miei amici

but yes before the session just before

ma sì prima del sessione appena prima

the session i was playing with my

della sessione stavo giocando con i miei

siblings

fratelli

okay how many siblings are you

ok quanti fratelli sei

i am blessed with two siblings and mom

sono benedetto con due fratelli e mamma

i see in your background you are at some

vedo nel tuo background che sei in un

public place so are you done yeah you

luogo pubblico quindi hai finito sì

know i i had an emergency so i had to

sai che ho avuto un'emergenza quindi ho avuto di

come out uh but i obviously couldn't

uscire uh ma ovviamente non potevo

cancel my session so i decided to take

cancellare la mia sessione quindi ho deciso di

it from here itself hope it's not a

prenderla da qui spero che non sia un

problem for you

problema per te

yes it is not

sì non va

all right okay

bene okay

uh and i hope my voice is also clear

uh e spero che anche la mia voce sia chiara

because i really couldn't find like a

perché davvero potrei' Non trovo un

very you know indoor quiet place as such

posto molto tranquillo al chiuso come tale,

so i just

quindi solo

because you know the network also

perché sai che anche la rete

doesn't work everywhere so that is why

non funziona ovunque, quindi è per questo che

i'm just standing here

sono qui in piedi,

okay so

okay, quindi

if you don't mind can i ask you that

se non ti dispiace posso chiederti che

what was the emergency in which you came

cosa è stata l'emergenza in cui sei venuto

to the mall was it to buy some clothes

al centro commerciale è stato per comprare dei vestiti

something

qualcosa

no no so uh basically my friend so i'm

no no quindi praticamente amico mio quindi sono

in college right now okay

al college in questo momento okay quindi

so i'm in delhi and my friend one was

sono a Delhi e il mio amico uno stava

looking for a flag a pg where she could

cercando una bandiera un pg dove poteva

live okay so she uh suddenly called me

vivere bene così all'improvviso mi ha chiamato

and she asked me to come with her

e mi ha chiesto di venire con lei

because obviously she couldn't go alone

perché ovviamente non poteva andare da sola quindi

so um i couldn't like deny like i not

um non potevo negare come se non

wanted to leave her alone so i agreed to

volessi lasciarla sola quindi ho accettato di

go with her so after all the work was

andare con lei quindi, dopo che tutto il lavoro è stato

done then

fatto,

um

um

but

ma il

my session timing was almost

tempo della mia sessione era quasi

there so like

arrivato, quindi come se

it was all almost 7 45 by the time we

fossero quasi le 7 45 quando abbiamo

have we had you know

avuto, sai

uh checked all the flats and everything

uh, controllato tutti gli appartamenti e tutto il resto,

so after that i didn't have time to you

quindi dopo non ho avuto il tempo di

know reach back home and then take the

sai, torna a casa e poi prendi le

sessions and in the metro i don't get

sessioni e in metropolitana non ricevo

the signal and everything so then that

il segnale e tutto il resto, quindi questo

will lead me to missing my sessions that

mi porterà a perdere le mie sessioni,

is why i thought i'll just hang around a

ecco perché ho pensato che rimarrò un

little more take my sessions and then go

po 'di più a prendere le mie sessioni e poi vai a

home

casa

so that is i would say

così direi

[Music]

[musica]

okay

ok

yeah

sì

where are you from

da dove vieni

i am from bangalore of karnataka

io vengo da Bangalore del karnataka

that's great you're having sha right

è fantastico hai capito bene

yes

sì

avisha so which class are you in hamisha

avisha quindi in che classe sei in hamisha

i am in sixth standard

io sono al sesto livello

oh wow

oh wow

so what are your favorite hobbies

quindi quali sono i tuoi hobby preferiti

i like to play with my siblings ghost

mi piace giocare con i miei fratelli

games else apart from that i also like

giochi di fantasmi altro a parte questo mi piace anche

to read spiritual

leggere

books oh my god that sounds interesting

libri spirituali oh mio dio sembra interessante

what have you read or what was the last

cosa hai letto o qual è stata l'ultima

thing that you read

cosa che hai letto

what have you already read means are you

cosa hai già letto significa mi stai

asking that how many books you have

chiedendo quanti libri hai

finished off what do you have no no no

finito cosa hai no no no

the last book that you read

l'ultimo libro che hai letto

i did not complete any of them but yeah

non ne ho completato nessuno ma sì

they are going on

stanno andando bene

okay okay

ok

so what are you currently reading

allora cosa stai leggendo

currently i'm i don't read

attualmente sono io non leggere

one

un solo

just name whatever

nome qualunque sia

whatever books that you remember

il libro che ricordi

i remember the books

ricordo i libri

beyond birth and death

oltre la nascita e la morte

elevation to krishna consciousness

elevazione alla coscienza di Krishna

and

e

uh

uh

can i ask you how did you develop the

posso chiederti come hai sviluppato l'

interest for these books

interesse per questi libri

my father

mio

my father was an inspiration for me to

padre mio padre è stato un'ispirazione per me

read all these books and my mother who

leggi tutti questi libri e mia madre che

is a pious lady she worships and because

è una pia signora che adora e grazie

of

the association i got into this

all'associazione sono entrato in questo

okay

ok va

all right that's interesting

bene è interessante ok quindi

okay so have you gone through the

hai letto il

session document

documento della sessione

yes

sì

so today's topic is fame right

quindi l'argomento di oggi è la fama giusto

yes

sì

so should we begin with the topic

quindi dovremmo iniziare con l'argomento

yes

sì va

all right

bene

so can you tell me what does fame mean

quindi puoi dirmi cosa significa fama

what is the meaning of the word fame

qual è il significato della parola fama

fame means to be famous

fama significa essere famosi

and what is famous

e cos'è

payments famous means he should be a

pagamenti famosi famoso significa che dovrebbe essere una

person who is known by many people

persona conosciuta da molte persone

exactly when many people know you you're

esattamente quando molte persone lo sanno tu sei

popular for some work or something that

popolare per qualche lavoro o qualcosa che

you've done right that's when you're

hai fatto bene questo è quando sei

famous that's when you have fame right

famoso questo è quando hai la fama giusto

yes

sì

so what do you want to be famous someday

quindi cosa vuoi essere famoso un giorno

could you repeat your question would you

potresti ripetere la tua domanda

want to be famous someday

vorresti essere famoso un giorno

well i'm i i can if i become famous then

bene lo sono posso se divento famoso

also i would not mind and if i don't

anche a me non dispiacerebbe e se non

become famous then also i will not mind

divento famoso allora anche a me non dispiacerebbe

so basically you don't care whether

quindi in pratica non ti importa se

you're famous or not right

sei famoso o no la

yes how do you think is a famous

person's life different than

vita di una persona famosa è diversa dalla

yours yours are mine

tua la tua è mia

a famous person as uh

una persona famosa come uh

probably uh or atma because most of the

probabilmente uh o atma perché la maggior parte delle

time a famous person is rich

volte una persona famosa è ricca

yeah but yes you cannot go on freely at

sì ma sì non puoi andare avanti liberamente

all and

e

to be famous he has to do a lot of hard

per essere famoso deve fare molto di duro

work so he will not even be free but as

lavoro quindi non sarà nemmeno libero ma poiché la

our life

nostra vita

we are free free we cannot roam around

siamo liberi liberi non possiamo vagare

freely

liberamente

and we can we don't have much work as we

e possiamo non avere molto lavoro perché

are not famous if we want to be famous

non siamo famosi se vogliamo essere famosi

we have to do hard work

dobbiamo lavorare sodo

so talking about that somewhere can you

quindi parlandone da qualche parte potresti

like talk about the advantages and

parlare dei vantaggi e degli

disadvantages of being things

svantaggi dell'essere cose

so firstly tell me the pros of being

quindi prima dimmi i pro dell'essere

famous what are the good things about

famosi quali sono gli aspetti positivi

being famous

dell'essere famosi

the good things about being famous is

gli aspetti positivi dell'essere famosi è che

everybody will be knowing you you'll be

tutti ti conosceranno tu sarai

like uh

come uh

we'll know you will be it's not will be

sapremo che sarai non è non sarà

no you it's will know you okay everyone

no tu ti conoscerà ok tutti ti

will know you

conosceranno

you'll be known by everyone

sarai conosciuto da tutti

yeah and you can also you will be rich

sì e puoi anche sarai ricco

everyone will know you you can enjoy

tutti sapranno che puoi goderti

whatever is happening everyone will take

qualunque cosa stia succedendo tutti ti prenderanno l'

your autograph you can you'll feel like

autografo puoi sentirti

you're this and that will you'll feel uh

così e così ti sentirai uh

good and everyone will take your photos

bene e tutti scatteranno le tue foto

you'll be

sarai

over everywhere and sometimes whenever

ovunque e a volte ogni volta che

we are too famous we can also come on

siamo troppo famosi possiamo anche venire sui

books

libri

exactly so it's a nice feeling when

esattamente quindi è una bella sensazione quando

people recognize you

le persone ti riconoscono

while you're walking and everything

mentre cammini e tutto il resto,

although it gets irritating after a

anche se dopo un certo punto diventa irritante

point

but yeah okay have you heard of this

ma sì ok hai sentito parlare di questo

coach

um be the change you want to see in the

coach

um sii il cambiamento che vuoi vedere nel

world

mondo

have you heard

hai sentito

no

no

okay it's a very famous quote

okay è una citazione molto famosa

that does this quote make sense to you

che ha senso per te questa citazione

be the change you want to see in the

essere il cambiamento che vuoi vedere nel

world it must mean that whatever you

mondo deve significare che qualunque cosa tu

want to see in the world you should

voglia vedere nel mondo dovresti

become it first

diventarlo prima

exactly so when you say that for example

esattamente così quando dici che per esempio

uh you know stop air pollution

uh lo sai fermare l'inquinamento atmosferico

so rather than just telling people

quindi piuttosto che dire alla gente

around that okay uh stop for you know

in giro che va bene uh basta perché conosci l'

air pollution you should somewhere give

inquinamento atmosferico dovresti da qualche parte

up on using these private vehicles which

rinunciare all'uso di questi veicoli privati ​​che

you know um

sai che

kind of release a lot of um pollutants

rilasciano un sacco di inquinanti

and all of that right so somewhere do

e tutto il resto, quindi da qualche parte fai

the change in yourself person then go on

il cambia in te stesso persona poi passa

to

a

uh you know and that will somewhere

uh sai e questo da qualche parte

inspire others so that's what it means

ispirerà gli altri quindi questo è ciò che significa

basically okay whether it be anything so

fondamentalmente ok se è qualcosa quindi

now uh the reason why i brought up this

ora uh il motivo per cui ho parlato di questo

sport is because i feel like

sport è perché sento che

this sport applies the most to these

questo sport si applica di più a queste

celebrities i feel because right now if

celebrità che sento perché in questo momento se

i decide to do something i'll do it

decido di fare qualcosa lo farò

maybe

forse al

maximum or 10 of

massimo o 10

10 people in my circle might get

persone su 10 nella mia cerchia potrebbero essere

inspired and they'll also do it that's

ispirate e lo faranno anche loro è

it right but if it's a famous space

giusto ma se è una famosa

person who's doing it who's doing maybe

persona spaziale che sta facendo chi sta facendo forse

some social work or some good thing

un po 'di lavoro sociale o qualcosa di buono

so many people get influenced by them

così tante persone vengono influenzate da loro

right because they they have so many

giusto perché hanno così tanti

followers so many fans

follower così tanti fan

right so they actually and whatever they

giusto quindi in realtà e qualunque cosa

say really brings that impact so that is

dicano porta davvero quell'impatto quindi è per

why i feel like this

questo che mi sento così

um be the change you want to see in the

um sii il cambiamento che vuoi vedere nel

world applies most the most to them

mondo si applica di più a loro

because they are able to bring that

perché sono in grado di portare quel

change do you agree

cambiamento sei d'accordo

yes i do

sì lo voglio sì

yeah so in that sense that is also

quindi in quel senso è anche

somewhere a pro

da qualche parte un professionista

right it's an advantage

giusto è un vantaggio

of of becoming famous

di diventare famoso

so

quindi

yeah now can you talk about the

sì ora puoi parlare degli

disadvantages of being famous

svantaggi di essere famosi

we will not be able to roam freely and

non saremo in grado di vagare liberamente e

we will not be have free time and we

non avremo tempo libero e

will land the most

arriveremo alla

hardest part we have to do a lot of work

parte più difficile dobbiamo lavorare molto

because hard work only makes us famous

perché il duro lavoro ci rende solo famosi

is it really the case

è davvero così è

is it true that only hard work can make

vero che solo il duro lavoro può renderti

you famous

famoso

well i think

beh penso che

i would say most of the times

direi la maggior parte delle volte

many times but not always

molte volte ma non sempre

for example

per esempio

do you know aradhna

conosci aradhna

if i'm not wrong that's her name right

se non sbaglio è il suo nome giusto

um i ashwara bachchan's daughter

um i ashwara la figlia di bachchan

right

giusto

no i don't know

no non lo so

okay uh with our other now or you know

okay uh con il nostro altro adesso o conosci

many of these kids

molti di questi ragazzi

who are the you know sons and daughters

che sono i figli e le figlie

of these celebrities

di queste celebrità che sono

they become famous for no reason they

diventati famosi senza motivo

didn't work hard or anything right they

non hanno lavorato sodo o qualcosa del genere lo

are famous just because their parents

sono famosi solo perché i loro genitori

are or their family is very influential

sono o la loro famiglia è molto influente

or something like that right so that

o qualcosa del genere giusto quindi questo

doesn't mean that they are not famous

non significa che non sono famosi

just because they didn't work hard

solo perché non hanno lavorato sodo

famous means being known by many people

famoso significa essere conosciuti da molte persone

and many people know them so that makes

e molte persone li conoscono in modo che

them famous but that is not

li rende famosi, ma non è

as an outcome of the hard work that they

il risultato del duro lavoro che hanno

did right so that is why you can't say

fatto bene, ecco perché non si può dire

that it is a

che sia un

very

basic factor of being famous i mean it

fattore fondamentale per essere famosi, voglio dire,

can be one of them but not a mandatory

può essere uno di questi ma non obbligatorio

one okay

ok,

so

quindi

that's what i would say what else okay

questo è quello che direi cos'altro ok,

so that was the the advances and and

quindi erano i progressi e gli

disadvantages also there's this word i

svantaggi c'è anche questa parola

mean what you said only that

intendo quello che hai detto solo che

basically privacy

fondamentalmente le persone giuste per la privacy

right

people

these famous people don't have enough

queste persone famose non hanno abbastanza

privacy

privacy

that's at the other word for saying that

che è l'altra parola per dire che

they can't roam around freely and

non possono muoversi liberamente e che

everything right

tutto va

right yes

bene sì

yeah okay another thing

sì ok un'altra cosa

somewhere

da qualche parte mi

i feel like they have a lot of stress

sembra che abbiano molto stress

what do you think

cosa ne pensi sì

yes i also think the same

anche io penso la stessa cosa

why do you think so i mean i was going

perché la pensi così volevo dire che stavo

to elaborate but i want you to why do

per elaborare ma voglio che tu lo sappia perché

you think they have more stress than we

pensi che abbiano più stress di noi

do

because if we they'll have lots of works

perché se noi avranno un sacco di lavoro

to do

da fare

work to do

lavoro da fare

um it's not that we don't have work to

um non è che non abbiamo lavoro da

do it's more you know like the fact that

fare è più sai come il fatto che

um

um sai che

you know we

when we um

quando

do something even supposing we end up

facciamo qualcosa anche supponendo che finiamo per

doing something wrong okay

fare qualcosa di sbagliato okay

we might be punished for it there might

potremmo essere puniti per questo potrebbe

be some fine maybe a family would get to

esserci qualche bene forse una famiglia lo

know and that's it

saprebbe e basta

but whenever it's a celebrity who does

ma ogni volta che è una celebrità che fa

something wrong it becomes a huge issue

qualcosa di sbagliato diventa un problema enorme

a huge news and everyone gets to know

una notizia enorme e tutti vengono a sapere che

it's all over the television and

è tutto in televisione e

everything right

tutto a posto

so that kind of is somewhere very

quindi quel tipo di è da qualche parte molto

pressurizing i mean

pressurizzante voglio dire

um that is why people say that being

um ecco perché le persone dicono che essere

famous comes with a price

famosi ha un prezzo

which they have to deal with right it's

che devono affrontare giusto è

not easy to handle the fame and

non è facile gestire la fama e

everything that comes along with it

tutto ciò che ne consegue

right

giusto sì sì

yes

yeah

so um supposing you want to be famous

quindi um supponendo che tu voglia essere famoso

or you are going to become famous what

o che diventerai famoso per cosa

do you think you would be famous for for

pensi che saresti famoso per

studies okay so what kind i mean what's

gli studi ok quindi per che tipo intendo qual è

your interest what do you think you can

il tuo interesse per cosa pensi di poter

become famous for according to your

diventare famoso in base alle tue

capabilities

capacità

i don't um what are my capabilities

non lo so um quali sono le mie capacità

i can say that i can become famous for

posso dire che posso diventare famoso per

i don't know

non lo so

okay do you sing or dance or something

ok canti o balli o qualcosa del genere

no i don't think

no non lo so penso che

i don't um

io non

sing or dance with the i don't learn

canto o ballo con il non imparo a

dancing or i learn singing sometimes

ballare o imparo a cantare a volte

it's not necessary that you learn but

non è necessario che tu impari ma sai

you know

maybe it can be your hobby it's not

forse può essere il tuo hobby non è

necessary you're really good at it you

necessario sei davvero bravo

can just do it for fun as well right in

puoi solo fallo anche per divertimento giusto in

general i was asking that okay

generale lo stavo chiedendo ok

okay

ok

so i can say that

così posso dire che

normally i can sing

normalmente so cantare

okay

ok va

all right

bene

um

um

so what are you good at what is your

quindi in cosa sei bravo qual è il tuo

talent what do you think is your talent

talento quale pensi sia il tuo talento

to carry many things on my head

per portare avanti molte cose la mia testa

pardon i can i feel that i can take

scusa posso sentire che posso prendere

anything you put it on my head i can

tutto ciò che me lo metti in testa posso

balance it and move here and there so

bilanciarlo e muovermi qua e là quindi in

basically you're talking about time

pratica stai parlando della

management or memory

gestione del tempo o della memoria che

holding memory

trattiene la memoria

i'm not talking about anything else

non sto parlando di nient'altro

anything

niente che sia

that's great i mean

fantastico voglio dire

that's amazing i think i i mean

che è fantastico penso voglio dire um

um you know having a good memory is also

sai anche avere una buona memoria è

like

really important

davvero importante

okay

okay

what's your favorite subject

qual è la tua materia preferita

social science

scienze sociali

why

perché perché

because it is new to me

è nuova per me

oh so you know all the

oh quindi conosci tutte le

sums and formulas of max

somme e le formule di max

no

no

then that's also new to you then do you

allora è anche quello nuovo per te allora ti

like math

piace la matematica

no i don't

no non lo so

why don't you like maths

perché non ti piace la matematica

because it is an old subject i already

perché è una materia vecchia so già

know some some things about it okay okay

alcune cose su di essa okay okay

so social science was introduced to you

quindi le scienze sociali ti sono state introdotte

this year only in class six

quest'anno solo nella sesta classe

in class sixth

classe sesta

social science i knew social science

scienze sociali conoscevo le scienze sociali

from when i was fifth or fourth i also

da quando ero quinta o quarta anch'io le

i knew it

conoscevo

and i had a social science book i would

e avevo un libro di scienze sociali

read it but it is the first time in

lo leggevo ma è la prima volta a

school when i am studying social science

scuola quando studio scienze sociali

it is happening

sta succedendo

okay

okay

what's your favorite chapter what do you

cosa c'è il tuo capitolo preferito cosa ti

like the most about social science

piace di più delle scienze sociali

i like

mi piace la

history

storia la

history so you're interested in history

storia quindi ti interessa la storia va bene va bene ok sì

that's great

all right okay

yeah but only one part of the tree

ma solo una parte dell'albero capisco

i get it i get it not all topics are

capisco non tutti gli argomenti sono

interesting right

interessanti giusto sì

yeah

okay so with that at the end of the

ok quindi con quello alla fine della

session time is up so anything you want

sessione il tempo è scaduto quindi qualsiasi cosa tu voglia

to ask or say before we end

chiedere o dire prima che finiamo

no

no

all right so i must say it was a really

va bene quindi devo dire che è stata una

great session and i love talking to you

sessione davvero fantastica e mi piace parlare con te

and it was really good to know about you

ed è stato davvero bello saperlo tu

and your views uh regarding your english

e le tue opinioni uh riguardo al tuo inglese

i think your english is pretty great

penso che il tuo inglese sia abbastanza buono

uh maybe just a little more of practice

uh forse solo un po 'più di pratica

which you are getting here at clapping

che stai facendo qui nella

room just keep going

stanza degli applausi continua ad andare

okay okay ma'am

bene va bene signora

yeah can i ask you what me when clapping

sì posso chiederti cosa io quando applauso

go

vai

pardon

scusa

what made you join clapping

cosa ti ha fatto unire ad applaudire

as a teacher

come insegnante in

i was actually looking for internships

realtà stavo cercando uno stage

do you know what internships are

sai cosa sono gli stage

no basically basically you know what a

no fondamentalmente sai qual

job is right

è un lavoro giusto

yes so you know that i know

sì quindi sai che conosco

[Music]

[la musica]

but i've known you too long it hurts to

ma ti conosco da troppo tempo fa male guardare

watch