Along | Across | Around | On | The difference between the prepositions | Part-3 | Havisha Rathore

Along, across, around, curve, on, along, not along, curved, around, not on, on.

Le long, à travers, autour, courbe, sur, le long, pas le long, courbe, autour, pas sur, sur.

Hello, my brothers and sisters, welcome back to this Channel! Today, we'll be

Bonjour, mes frères et sœurs, bienvenue à nouveau sur cette chaîne ! Aujourd'hui, nous allons

learning the usage of prepositions along and across, so let's start without

apprendre l'utilisation des prépositions le long et à travers, alors commençons sans

wasting further time. If I walk like this, the road is here but I am walking here

perdre plus de temps. Si je marche comme ça, la route est ici mais je marche ici

parallel to the road, so, in this case I would use the preposition

parallèlement à la route, donc, dans ce cas, j'utiliserais la préposition

along. I am walking along the road. Along is used when you are walking parallel to

le long. Je marche le long de la route. Le long est utilisé lorsque vous marchez parallèlement à

something like this road. I am walking parallel to this road, so that's the

quelque chose comme cette route. Je marche parallèlement à cette route, c'est

reason I used the preposition along. Now, see, if I walk like this, if I move from that

pourquoi j'ai utilisé la préposition le long. Maintenant, voyez, si je marche comme ceci, si je me déplace de ce

side to that side of this road like this, so in

côté à ce côté de cette route comme ceci, alors dans

this case, I would use the preposition across. See, I walked from one side to the

ce cas, j'utiliserais la préposition à travers. Vous voyez, j'ai marché d'un côté à l'

other side of this road means I walked across this road. The preposition across is

autre de cette route signifie que j'ai traversé cette route. La préposition à travers est

used when you are walking or moving from one side to the other side of something

utilisée lorsque vous marchez ou vous déplacez d' un côté à l'autre de quelque chose

with limits or length like Road, River, or anything else like a city.

avec des limites ou une longueur comme une route, une rivière ou toute autre chose comme une ville.

So, in these cases the preposition across is used. What I want to say is that

Ainsi, dans ces cas, la préposition à travers est utilisée. Ce que je veux dire, c'est que

the preposition across is used when you are walking from one side to another side of

la préposition à travers est utilisée lorsque vous marchez d'un côté à l'autre de

something two-dimensional means it has length and width, not height like this road.

quelque chose en deux dimensions signifie qu'il a une longueur et une largeur, pas une hauteur comme cette route.

This road is two-dimensional means this has length and width but not height. So,

Cette route est bidimensionnelle, ce qui signifie qu'elle a une longueur et une largeur mais pas de hauteur. Donc,

that's the reason the preposition across is used. In a playground also, it is

c'est la raison pour laquelle la préposition à travers est utilisée. Dans une aire de jeux également, il est

two-dimensional and if I walk from one side to the other side of the playground

bidimensionnel et si je marche d'un côté à l'autre de l'aire de jeux, la

preposition across will be used, like a playground, country, paper, and city. All these

préposition à travers sera utilisée, comme une aire de jeux, un pays, un papier et une ville. Toutes ces

are two-dimensional things, so for these, the preposition across is used. When I

choses sont bidimensionnelles, donc pour celles-ci, la préposition à travers est utilisée. Quand je

walked from one side to the other side of this road, I used the preposition across,

marchais d'un côté à l'autre de cette route, j'utilisais la préposition à travers,

and when I was walking parallel to this road, I used preposition along, but now

et quand je marchais parallèlement à cette route, j'utilisais la préposition le long, mais maintenant

when I'm walking like this, which preposition I should use.

quand je marche comme ça, quelle préposition dois-je utiliser .

Confused? Let me tell you. In this case, I should use the preposition on because there

Confus? Laisse moi te dire. Dans ce cas, je devrais utiliser la préposition sur car là

also, I was on the surface of this road, here also, I am on the surface of this

aussi, j'étais sur la surface de cette route, ici aussi, je suis sur la surface de cette

road. I am not changing the surface. I am on this road. So that's the reason I used

route. Je ne change pas la surface. Je suis sur cette route. C'est donc la raison pour laquelle j'ai utilisé

the position on. But in the case of across, I changed the

la position. Mais dans le cas d'à travers, j'ai changé la

surface so that's the reason I used the preposition across. If I walk like this, I

surface, c'est la raison pour laquelle j'ai utilisé la préposition à travers. Si je marche comme ça, je

would say I am walking along the railway track. Because this railway track is

dirais que je marche le long de la voie ferrée . Parce que cette voie ferrée est

two-dimensional means it has length and width it does not have height and I

bidimensionnelle, cela signifie qu'elle a une longueur et une largeur, elle n'a pas de hauteur et que j'ai

walked along it means I walked parallel to it like this. So, that's the reason I

marché le long, cela signifie que j'ai marché parallèlement à elle comme ceci. Donc, c'est la raison pour laquelle j'ai

used the preposition along. But suppose I walk like this, I would say I am walking

utilisé la préposition. Mais supposons que je marche comme ça, je dirais que je marche

across this Railway track because this Railway track is two-dimensional means

sur cette voie ferrée parce que cette voie ferrée est bidimensionnelle, c'est-à-dire

it has length and width and I walk from one side to the other side of this

qu'elle a une longueur et une largeur et que je marche d' un côté à l'autre de cette

Railway track like this. So, that's the reason I used the preposition

voie ferrée comme ceci. Donc, c'est la raison pour laquelle j'ai utilisé la préposition

across. I walked across this Railway track, and now I am walking along the

à travers. J'ai traversé cette voie ferrée, et maintenant je marche le long de la

railway track. There are lots of shops along this road means there are lots of

voie ferrée. Il y a beaucoup de magasins le long de cette route, ce qui signifie qu'il y a beaucoup de

shops parallel to this road. So, that's the reason the preposition along is used.

magasins parallèles à cette route. Donc, c'est la raison pour laquelle la préposition est utilisée.

See, there are lots of shops along this road. If someone smiles like this

Vous voyez, il y a beaucoup de magasins le long de cette route. Si quelqu'un sourit comme ça,

then you can say, "A smile spread across his face or her face."

vous pouvez dire : "Un sourire s'étend sur son visage ou son visage."

If this is a river and I am walking parallel to the river, I would say I am

Si c'est une rivière et que je marche parallèlement à la rivière, je dirais que je

walking along the river. I cannot say I am walking around the river. But this is

marche le long de la rivière. Je ne peux pas dire que je marche autour de la rivière. Mais c'est

a lake. This is not a river. If I want to go to that side of the lake then I would

un lac. Ceci n'est pas une rivière. Si je veux aller de ce côté du lac, je

have to walk like this. So, I would say I am walking around the

devrais marcher comme ça. Donc, je dirais que je me promène autour du

lake. I would not say I am walking along the lake because my path, or I would say

lac. Je ne dirais pas que je marche le long du lac car mon chemin, ou je dirais que

my route will not be straight. My route will be curved, and I will not be walking

ma route ne sera pas rectiligne. Ma route sera courbe et je ne marcherai pas

parallel to the lake. I will be walking in a curved way. So, that's the reason

parallèlement au lac. Je marcherai en courbe. Donc, c'est la raison pour laquelle

the preposition around is used, not along. This is a pond, and if I walk like this,

la préposition autour est utilisée, pas le long. C'est un étang, et si je marche comme ça,

I would say I am walking around this Pond. I cannot say I am walking along

je dirais que je marche autour de cet étang. Je ne peux pas dire que je marche le long de

this pond because I'm not walking parallel to this Pond means I'm not

cet étang parce que je ne marche pas parallèlement à cet étang signifie que je ne

walking in the direction of the flow of this Pond. Anyway, we cannot see even the

marche pas dans le sens de l'écoulement de cet étang. Quoi qu'il en soit, nous ne pouvons même pas voir le

flow of this Pond and another thing is that my path

flux de cet étang et une autre chose est que mon chemin

was not straight. My path was curved. I went in a circular movement.

n'était pas droit. Mon chemin était courbe. Je suis allé dans un mouvement circulaire.

So, that's the reason I used the preposition around, not along. If I draw a line like

Donc, c'est la raison pour laquelle j'ai utilisé la préposition autour, pas le long. Si je trace une ligne comme

this, I would say I am drawing a line across the paper.

celle-ci, je dirais que je trace une ligne sur le papier.

See, I'm drawing a line across the paper. I drew a line across the paper.

Tu vois, je trace une ligne sur le papier. J'ai tracé une ligne sur le papier.

I drew a line across the paper means I drew a line from this side to this side of

J'ai tracé une ligne sur le papier signifie que j'ai tracé une ligne de ce côté vers ce côté

the paper. This paper is two-dimensional. It has length and width but not height,

du papier. Ce papier est en deux dimensions. Il a une longueur et une largeur mais pas de hauteur,

and I drew a line from this side to this side of the paper. So, that's the reason I

et j'ai tracé une ligne de ce côté à ce côté du papier. Donc, c'est la raison pour laquelle j'ai

used the preposition across. The newspapers are spread across

utilisé la préposition à travers. Les journaux sont éparpillés sur

the table. All these newspapers are on the table but we cannot say these

la table. Tous ces journaux sont sur la table mais on ne peut pas dire que ces

newspapers are spread on the table. We cannot say that. That is wrong to say. We

journaux sont étalés sur la table. On ne peut pas dire ça. C'est faux de dire. Nous

should say these newspapers are spread across the table.

devrions dire que ces journaux sont éparpillés sur la table.

Similarly, the movie is shown in theaters across India means the movie is shown in

De même, le film est projeté dans les cinémas à travers l'Inde, ce qui signifie que le film est projeté dans

the theaters all over India. When we talk about something extending or moving from

les cinémas de toute l'Inde. Lorsque nous parlons de quelque chose qui s'étend ou se déplace d'

one side to another side of something, we use the preposition across, not on. If you

un côté à l'autre de quelque chose, nous utilisons la préposition à travers, pas sur. Si vous

take a boat to go from one side of the river to the other side of the river, you

prenez un bateau pour aller d'un côté à l'autre de la rivière, vous

can say we took a boat across the river. This

pouvez dire que nous avons pris un bateau pour traverser la rivière. Cette

playground is two-dimensional means it has length and width. It does not have

aire de jeux est bidimensionnelle, c'est-à-dire qu'elle a une longueur et une largeur. Il n'y a pas de

height and if I walk from this side to that side of the playground, I would say

hauteur et si je marche de ce côté- ci de l'aire de jeux, je dirais que

I walked across the playground. If you take someone or something with you

j'ai traversé l'aire de jeux. Si vous emmenez quelqu'un ou quelque chose avec vous

somewhere, for example, a party. If you take your friend with you to the party, you

quelque part, par exemple, une fête. Si vous emmenez votre ami avec vous à la fête, vous

can say I brought my friend along with me to the party. Won't you come along

pouvez dire que j'ai amené mon ami avec moi à la fête. Ne veux-tu pas venir

with me to the party? or you can also say what a beautiful

avec moi à la fête ? ou vous pouvez aussi dire quel beau

scenery thank God I brought my camera along with me. Our grandparents live

paysage Dieu merci, j'ai apporté mon appareil photo avec moi. Nos grands-parents habitent

across the street from us. This means our grandparents live opposite us.

en face de chez nous. Cela signifie que nos grands-parents vivent en face de nous.

There's a restaurant across from my school. This means there is a restaurant

Il y a un restaurant en face de mon école. Cela signifie qu'il y a un restaurant

opposite my school. If I walk on the surface of the road like this then I

en face de mon école. Si je marche sur la surface de la route comme ça,

would use the preposition on, not along because along is used when you're

j'utiliserais la préposition sur, pas le long parce que le long est utilisé lorsque vous

walking parallel to something, not on it, means I will be walking on this road

marchez parallèlement à quelque chose, pas dessus, signifie que je marcherai sur cette route

when I am on the surface of this road but if I walk there, here. See, if I

quand je suis sur la surface de cette route mais si je m'y promène, ici. Voyez, si je

walk here like this, then the preposition along will be used. If I walk from this

marche ici comme ça, alors la préposition le long sera utilisée. Si je marche de ce

side to that side of the road then the reposition across will be used. See, I am

côté à ce côté de la route, le repositionnement sera utilisé. Voyez, je

walking across this road. I am walking along this road, and now

traverse cette route. Je marche le long de cette route, et maintenant

I am on this road. I am on this road. I hope

je suis sur cette route. Je suis sur cette route. J'espère que

you got the difference. Thank you so much for watching this video. If you learned a

tu as compris la différence. Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo. Si vous avez appris un

little bit more English through this video then don't forget to like, share,

peu plus d'anglais grâce à cette vidéo, n'oubliez pas d'aimer, de partager

and subscribe to this channel. Bye-bye! See you in the next video! Bye-bye! See

et de vous abonner à cette chaîne. Bye Bye! Rendez-vous dans la prochaine vidéo ! Bye Bye! Rendez-

you in the next video!

vous dans la prochaine vidéo !

movies

films