Going Native - Quiet, Please! - Learn English with Movies - EnglishAnyone.com

19,730 views ・ 2016-03-01

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
0
0
3460
00:03
movies stir emotions they can
1
3460
160
00:03
movies stir emotions they can make us laugh or cry they make
2
3620
4049
filmesmexem comemoções elespodem
filmes mexem com emoções eles podem nos fazer rir ou chorar eles
00:07
make us laugh or cry they make
3
7669
221
00:07
make us laugh or cry they make us cheer for the hero and hate
4
7890
2730
nos fazem rir ou chorar eles nosfazem
rir ou chorar eles nos fazem torcer pelo herói e nos odiar
00:10
us cheer for the hero and hate
5
10620
390
torcerpelo heróie
00:11
us cheer for the hero and hate the villain but within the big
6
11010
3259
nos odiar torcer pelo herói e odeio o vilão mas dentro do grande
00:14
the villain but within the big
7
14269
231
00:14
the villain but within the big picture of a movie's story it's
8
14500
2250
vilãomasdentro do grande
vilão mas dentro do grande quadro da história de um filme é a
00:16
picture of a movie's story it's
9
16750
400
imagem da história deum filme é a
00:17
picture of a movie's story it's the spoken lines of narration
10
17150
1380
imagem da história de um filme são as falas da narração
00:18
the spoken lines of narration
11
18530
400
00:18
the spoken lines of narration and dialogue that we really
12
18930
1519
as falas danarração
as faladas linhas de narração e diálogo que realmente nós e
00:20
and dialogue that we really
13
20449
221
00:20
and dialogue that we really remember me
14
20670
4140
diálogo que realmente
nós e diálogo que realmente lembramos de mim
00:24
remember me
15
24810
400
lembram de mim
00:25
remember me Bueller Bueller these phrases
16
25210
8640
lembram de mim Bueller Bueller essas frases
00:33
Bueller Bueller these phrases
17
33850
320
Bueller Bueller essasfrases
00:34
Bueller Bueller these phrases and memorable quotes reflect
18
34170
1360
Bueller Bueller essas frases e citações memoráveis ​​refletem
00:35
and memorable quotes reflect
19
35530
400
00:35
and memorable quotes reflect culture and give examples we use
20
35930
1909
e citaçõesmemoráveisrefletem
e citações memoráveis ​​ refletem cultura e dar exemplos nós usamos a
00:37
culture and give examples we use
21
37839
400
culturaedar exemplos nós usamos a
00:38
culture and give examples we use in our own conversations a
22
38239
2350
cultura e dar exemplos que usamos em nossas próprias conversas a
00:40
in our own conversations a
23
40589
400
00:40
in our own conversations a single quote on a piece of paper
24
40989
1481
em nossas próprias conversas s a
em nossas próprias conversas uma aspa simples em um pedaço de papel
00:42
single quote on a piece of paper
25
42470
109
00:42
single quote on a piece of paper is often difficult to remember
26
42579
1620
aspas simples em um pedaço de papel
aspas simples em um pedaço de papel muitas vezes é difícil de lembrar
00:44
is often difficult to remember
27
44199
311
00:44
is often difficult to remember because it lacks context and
28
44510
1910
é muitas vezes difícil de lembrar
é muitas vezes difícil de lembrar porque falta contexto e
00:46
because it lacks context and
29
46420
330
00:46
because it lacks context and emotion for example shit just
30
46750
2540
porquefalta contextoe
porque falta contexto e emoção por exemplo merda só
00:49
emotion for example shit just
31
49290
199
00:49
emotion for example shit just got real this means there's some
32
49489
2521
emoção por exemplomerdasó
emoção por exemplo merda ficou real isso significa que alguns
00:52
got real this means there's some
33
52010
189
00:52
got real this means there's some situation just became very
34
52199
1350
ficaram reais isso significa quealguns
ficaram reais isso significa que há alguma situação tornou-se muito
00:53
situation just became very
35
53549
400
00:53
situation just became very serious but in a native
36
53949
1441
situaçãotornou-se muito
situação apenas tornou-se muito sério mas em um nativo
00:55
serious but in a native
37
55390
400
00:55
serious but in a native conversation away when you hear
38
55790
2580
sériomas emumnativo
sério mas em um nativo conversa quando você ouve
00:58
conversation away when you hear
39
58370
230
00:58
conversation away when you hear these same words spoken on the
40
58600
1349
uma conversaquandovocêouve uma
conversa quando você ouve essas mesmas palavras ditas no
00:59
these same words spoken on the
41
59949
110
essasmesmas palavrasfaladas no
01:00
these same words spoken on the silver screen though they come
42
60059
1781
essas mesmas palavras ditas no tela prateada embora eles venham
01:01
silver screen though they come
43
61840
239
tela prateadaemboraeles venham
01:02
silver screen though they come alive and invite you to
44
62079
1160
tela prateada embora eles ganhem vida e convidem você a
01:03
alive and invite you to
45
63239
160
01:03
alive and invite you to experience then in a new way
46
63399
17711
vivereconvidamos você a
viver e convidamos você a experimentar então de uma nova maneira
01:21
47
81110
1380
01:22
will be quotes like this are
48
82490
130
01:22
will be quotes like this are memorable because we connect
49
82620
1120
serãocitações como esta
serão citações como esta serão memoráveis ​​porque nos conectamos
01:23
memorable because we connect
50
83740
400
memoráveis ​​porque nosconectamos
01:24
memorable because we connect with the characters and the
51
84140
1070
memoráveis ​​porque nos conectamos com os personagens e
01:25
with the characters and the
52
85210
160
01:25
with the characters and the situation but there are also
53
85370
1860
com os personagens e com
o personagens e a situação mas também há
01:27
situation but there are also
54
87230
280
01:27
situation but there are also times when we remember words
55
87510
1340
situaçãomas também há
situação mas também há momentos em que lembramos de palavras
01:28
times when we remember words
56
88850
400
momentos em que lembramos de palavras
01:29
times when we remember words that aren't spoken or when a
57
89250
2350
momentos em que lembramos de palavras que não foram ditas ou quando
01:31
that aren't spoken or when a
58
91600
50
01:31
that aren't spoken or when a character is asked or told to
59
91650
2240
não foramditasou quando não foram ditas
não são falados ou quando um personagem é perguntado ou dito ao
01:33
character is asked or told to
60
93890
400
personageméperguntado ou dito ao
01:34
character is asked or told to say nothing at all and as will
61
94290
2060
personagem é perguntado ou dito para não dizer nada e como não dirá nada
01:36
say nothing at all and as will
62
96350
180
01:36
say nothing at all and as will see the ways of expressing a
63
96530
1440
e como não
dirá nada e como verá os modos de expressar um
01:37
see the ways of expressing a
64
97970
240
veras formas de expressar um
01:38
see the ways of expressing a request for silence or
65
98210
1570
ver as formas de expressar um pedido de silêncio ou
01:39
request for silence or
66
99780
400
pedido de silêncio ou
01:40
request for silence or commanding one in a dialogue or
67
100180
2190
pedido de silêncio ou comandar alguém em um diálogo ou
01:42
commanding one in a dialogue or
68
102370
190
01:42
commanding one in a dialogue or speech lie along a colorful
69
102560
1560
comandaralguémemumdiálogoou
comandar alguém em um diálogo ou discurso mente ao longo de um discurso colorido mente ao longo de
01:44
speech lie along a colorful
70
104120
400
01:44
speech lie along a colorful continuum between polite and
71
104520
1800
um
discurso colorido mente ao longo de um continuum colorido entre educado e
01:46
continuum between polite and
72
106320
400
01:46
continuum between polite and profane
73
106720
6570
continuum entre educado e
continuum entre educado e profano profano
01:53
profane
74
113290
400
01:53
profane will begin with
75
113690
6160
profano começará com
01:59
will begin with
76
119850
400
começará com
02:00
will begin with will begin with the most polite
77
120250
1550
começará com começará com a vontade mais educada
02:01
will begin with the most polite
78
121800
280
começarcom o mais educado
02:02
will begin with the most polite request for silence used by
79
122080
1800
começará com o mais educado pedido de silêncio usado por
02:03
request for silence used by
80
123880
120
pedidode silênciousado por
02:04
request for silence used by librarians teachers and parents
81
124000
1920
pedido de silêncio usado por bibliotecários professores e pais
02:05
librarians teachers and parents
82
125920
400
bibliotecários professores e pais
02:06
librarians teachers and parents when people are being too noisy
83
126320
1270
bibliotecários professores e pais quando as pessoas fazem muito barulho
02:07
when people are being too noisy
84
127590
220
02:07
when people are being too noisy be quiet quiet please please be
85
127810
5470
quando as pessoas fazem muito barulho
quando as pessoas estiverem muito barulhentas fiquem quietos quietos por favor fiquem
02:13
be quiet quiet please please be
86
133280
150
02:13
be quiet quiet please please be quiet or be quiet please
87
133430
2060
quietos quietos por favor fiquem quietos quietos por favor fiquem quietos
ou quietos por favor quietos ou quietos por favor
02:15
quiet or be quiet please
88
135490
400
02:15
quiet or be quiet please are all soft and gentle one
89
135890
1980
quietos ou quietos por favor todos são suaves e gentis um
02:17
are all soft and gentle one
90
137870
400
sãotodos gentis e gentis
02:18
are all soft and gentle one character is respectfully asking
91
138270
1400
todos são suaves e gentis um personagem pergunta respeitosamente
02:19
character is respectfully asking
92
139670
400
personagem pergunta respeitosamente
02:20
character is respectfully asking another to refrain from speaking
93
140070
1150
personagem é respeitosamente um esfolar outro abster-se de falar
02:21
another to refrain from speaking
94
141220
370
02:21
another to refrain from speaking if the character requesting the
95
141590
2630
outro abster-se de falar
outro abster-se de falar se o personagem solicitando o
02:24
if the character requesting the
96
144220
100
02:24
if the character requesting the silence is a bit annoyed though
97
144320
1510
seo personagem solicitando o se
o personagem solicitando o silêncio está um pouco aborrecido embora o
02:25
silence is a bit annoyed though
98
145830
400
silêncioesteja um pouco aborrecidoembora o
02:26
silence is a bit annoyed though usually just say quiet a quick
99
146230
5470
silêncio esteja um pouco aborrecido embora geralmente apenas diga quieto rápido
02:31
usually just say quiet a quick
100
151700
380
geralmenteapenasdigaquietorápido
02:32
usually just say quiet a quick she is less respectful and it's
101
152080
2650
geralmente apenas diga quieto rápido ela é menos respeitosa e ela é
02:34
she is less respectful and it's
102
154730
210
02:34
she is less respectful and it's used when others are either
103
154940
880
menos respeitosa e ela é menos respeitosa e é usada quando os outros são
02:35
used when others are either
104
155820
180
usadosquando os outrossão
02:36
used when others are either speaking too loudly or when you
105
156000
1980
usados ​​quando os outros também são falando muito alto ou quando você
02:37
speaking too loudly or when you
106
157980
110
falamuitoaltoouquando você
02:38
speaking too loudly or when you quickly want to tell them to
107
158090
1210
fala muito alto ou quando você quer dizer para eles rapidamente
02:39
quickly want to tell them to
108
159300
220
02:39
quickly want to tell them to stop talking completely you're
109
159520
12600
queremdizer para eles
rapidamente querem dizer para eles pararem de falar completamente você
02:52
110
172120
1210
02:53
also hear this in movie theaters
111
173330
400
02:53
also hear this in movie theaters if someone's talking when they
112
173730
1270
tambémouviuisso nos cinemas
também ouviu isso nos cinemas se alguém está falando quando eles
02:55
if someone's talking when they
113
175000
120
02:55
if someone's talking when they shouldn't be when rulers or
114
175120
5110
sealguém estáfalando quando eles se
alguém está falando quando não deveriam quando governantes ou
03:00
shouldn't be when rulers or
115
180230
390
03:00
shouldn't be when rulers or other people in authority want
116
180620
1340
deveriam Não équandogovernantesou
não deveriam ser quando governantes ou outras pessoas em autoridade querem
03:01
other people in authority want
117
181960
400
outras pessoas em autoridadequerem que
03:02
other people in authority want no one speaking or they're about
118
182360
1950
outras pessoas em autoridade não querem ninguém falando ou são sobre
03:04
no one speaking or they're about
119
184310
240
03:04
no one speaking or they're about to say something important they
120
184550
1550
ninguém falandoou sãosobre
ninguém falando ou eles estão prestes a dizer algo importante eles
03:06
to say something important they
121
186100
400
03:06
to say something important they come and others to be quiet with
122
186500
1690
para dizeralgo importanteeles para
dizer algo importante eles vêm e outros para ficar quieto com
03:08
come and others to be quiet with
123
188190
400
03:08
come and others to be quiet with silence silence when you hear
124
188590
8180
veme outros para ficar quieto com
vem e outros para ficar quieto com silêncio silêncio quando você ouve
03:16
silence silence when you hear
125
196770
230
silênciosilêncio quandovocêouve
03:17
silence silence when you hear this in a movie you know shits
126
197000
1390
silêncio silêncio quando você ouve isso em um filme você sabe que merda
03:18
this in a movie you know shits
127
198390
400
03:18
this in a movie you know shits about to get real
128
198790
1570
issoemum filme você sabe que merda
isso em um filme você sabe merdas para cair na real
03:20
about to get real
129
200360
400
03:20
about to get real silence mall galleria moving on
130
200760
4839
prestes a cair na real
prestes a cair na real silêncio shopping galeria seguindo em frente
03:25
silence mall galleria moving on
131
205599
200
03:25
silence mall galleria moving on to something a bit more impolite
132
205799
1471
silêncio shopping galeria seguindoem frente
silêncio shopping galeria passando para algo um pouco mais indelicado
03:27
to something a bit more impolite
133
207270
400
03:27
to something a bit more impolite used between friends or people
134
207670
1920
para algo um pouco maisindelicado
para algo um pouco mais indelicado usado entre amigos ou pessoas
03:29
used between friends or people
135
209590
200
03:29
used between friends or people at an equal or lower social rank
136
209790
1829
usadoentre amigos ou pessoas
usado entre amigos ou pessoas em um e classe social igual ou inferior a
03:31
at an equal or lower social rank
137
211619
400
umaposição social
03:32
at an equal or lower social rank we get shut it and shut up shut
138
212019
3721
igual ou inferior a uma posição social igual ou inferior nós calamos a boca calamos a boca calamos a boca calamos a boca
03:35
we get shut it and shut up shut
139
215740
400
03:36
we get shut it and shut up shut up the thing you're being asked
140
216140
10900
fechamos a boca e calamos a boca cala a boca o que você está sendo pediu
03:47
141
227040
1760
03:48
to show he is your mouth with
142
228800
400
paramostrar que eleé a suaboca com
03:49
to show he is your mouth with your often being shortened to
143
229200
1670
para mostrar que ele é a sua boca com o seu frequentemente sendo abreviado para o seu
03:50
your often being shortened to
144
230870
350
sendo encurtado com frequência para o
03:51
your often being shortened to notice how the pronunciations of
145
231220
3460
seu sendo abreviado com frequência para notar como as pronúncias de
03:54
notice how the pronunciations of
146
234680
130
03:54
notice how the pronunciations of shut it and shut up land in
147
234810
3790
avisocomo aspronúnciasde
aviso como as pronúncias de cale-se e cale a boca land in
03:58
shut it and shut up land in
148
238600
400
cale-se e cale-seland in cale-se e
03:59
shut it and shut up land in American English it's more shut
149
239000
1630
cale-se land em inglês americano é mais fechado
04:00
American English it's more shut
150
240630
400
inglês americano émaisfechado inglês americano é
04:01
American English it's more shut it or shut up rather than shut
151
241030
2330
mais cale-se ou cale-se em vez de cale-se ou cale-se
04:03
it or shut up rather than shut
152
243360
400
04:03
it or shut up rather than shut it or shut SH shut up in British
153
243760
13050
em vez de cale-
se ou cale-se em vez do que cale ou cale SH cale a boca em inglês britânico
04:16
154
256810
1049
04:17
English you'll hear more of a
155
257859
141
vocêouvirá mais de um
04:18
English you'll hear more of a shot hit or shut up shut up shut
156
258000
7349
inglês você ouvirá mais de um tiro acerte ou cale a boca cale a boca
04:25
shot hit or shut up shut up shut
157
265349
350
04:25
shot hit or shut up shut up shut up shut up shut up shut up shut
158
265699
3500
acerteou cale a boca cale a boca acerte
ou cale a boca cale a boca cale a boca cala a boca cala a boca cala a
04:29
up shut up shut up shut up shut
159
269199
201
04:29
up shut up shut up shut up shut up up up up now a related and
160
269400
2579
boca shu cale a boca cale a boca cale a boca cale a boca cale a boca
agora um relacionado e até acima
04:31
up up up up now a related and
161
271979
301
agoraumrelacionadoe até acima
04:32
up up up up now a related and common cliche a phrase or
162
272280
1889
agora um clichê relacionado e comum uma frase ou clichê
04:34
common cliche a phrase or
163
274169
301
04:34
common cliche a phrase or opinion it's overused in movies
164
274470
1430
comumuma fraseou
comum clichê uma frase ou opinião é usado em excesso em filmes
04:35
opinion it's overused in movies
165
275900
370
opinião é usado emexcesso emfilmes opinião é usado em
04:36
opinion it's overused in movies or conversations is sit down and
166
276270
1969
excesso em filmes ou conversas é sentar e
04:38
or conversations is sit down and
167
278239
400
04:38
or conversations is sit down and shut up and sit down you're here
168
278639
9761
ouconversas é sentar e
ou conversas é sentar e calar a boca e sentar você está aqui
04:48
shut up and sit down you're here
169
288400
150
04:48
shut up and sit down you're here this used when someone says
170
288550
1279
cala a boca e sentavocê estáaqui
cale a boca e sente-se você está aqui isso usado quando alguém diz
04:49
this used when someone says
171
289829
400
isso usado quando alguémdiz
04:50
this used when someone says something stupid and they're
172
290229
1041
isso usado quando alguém diz algo estúpido e eles são
04:51
something stupid and they're
173
291270
209
04:51
something stupid and they're being told to stop talking when
174
291479
2051
estúpidos eeles são
estúpidos e eles estão sendo instruídos parar de falar quando
04:53
being told to stop talking when
175
293530
400
04:53
being told to stop talking when someone is strongly disagree
176
293930
1360
fordito para parar de falar quando for
dito para parar de falar quando alguém discorda fortemente
04:55
someone is strongly disagree
177
295290
400
04:55
someone is strongly disagree with someone or when someone at
178
295690
1720
alguémdiscorda fortemente
alguém discorda fortemente de alguém ou quando alguém está
04:57
with someone or when someone at
179
297410
210
04:57
with someone or when someone at a lower social rain is being
180
297620
1390
comalguémouquando alguém está
com alguém ou quando s alguém em uma chuva social mais baixa está sendo
04:59
a lower social rain is being
181
299010
279
04:59
a lower social rain is being scolded did you also hear how
182
299289
1871
uma chuva social mais baixa estásendo
uma chuva social mais baixa está sendo repreendido você também ouviu como
05:01
scolded did you also hear how
183
301160
400
05:01
scolded did you also hear how sit down with blended to sit
184
301560
2260
repreendido você também ouviu como repreendido
você também ouviu como sentar com misturado para sentar
05:03
sit down with blended to sit
185
303820
400
sentarcommisturado para sentar
05:04
sit down with blended to sit down
186
304220
3229
sente-secomblended para sentar-se sente-se sente-se e cale-se sente-se sente-se e
05:07
down
187
307449
400
05:07
down sit down sit down and shut up
188
307849
3620
05:11
sit down sit down and shut up
189
311469
90
05:11
sit down sit down and shut up and leave me alone you also hear
190
311559
1681
cale-se sente-se senta-se e cale-se e me
05:13
and leave me alone you also hear
191
313240
280
05:13
and leave me alone you also hear the opposite shut up and sit
192
313520
2199
deixe em paz você também ouve e me deixa em pazvocêtambém ouve
e me deixa em paz você também ouvir o oposto cale a boca e sente
05:15
the opposite shut up and sit
193
315719
340
o oposto cale a bocae sente
05:16
the opposite shut up and sit down as well as other variations
194
316059
4871
o oposto cale a boca e sente assim como outras variações assim como
05:20
down as well as other variations
195
320930
400
outras variações assim
05:21
down as well as other variations shut up shut up and sit down
196
321330
3479
como outras variações cale a boca cale a boca e sente cale a
05:24
shut up shut up and sit down
197
324809
30
05:24
shut up shut up and sit down shut up sit your ass down here
198
324839
2730
bocacale a bocae sente cala a
boca cala a boca e senta cala a boca senta sua bunda aqui cala a boca senta sua
05:27
shut up sit your ass down here
199
327569
310
05:27
shut up sit your ass down here and shut up shut your trap
200
327879
1430
bunda aqui cala a boca senta sua bunda aqui e cala a boca cala a boca e cala a boca cala a boca
05:29
and shut up shut your trap
201
329309
80
05:29
and shut up shut your trap finally let's look at the most
202
329389
3950
e cala a boca cala a boca finalmente vamos olhar no máximo
05:33
finally let's look at the most
203
333339
350
05:33
finally let's look at the most graphic in route of these
204
333689
1450
finalmentele vamos olhar para o máximo,
finalmente, vamos olhar para o mais gráfico na rota destes
05:35
graphic in route of these
205
335139
250
05:35
graphic in route of these phrases it's often used when it
206
335389
1770
gráfico narotadestes
gráfico na rota destas frases é frequentemente usado quando as
05:37
phrases it's often used when it
207
337159
160
05:37
phrases it's often used when it character is really angry and I
208
337319
2041
frases éfrequentemente usado quando as
frases é frequentemente usado quando o personagem está muito zangado e eu o
05:39
character is really angry and I
209
339360
220
05:39
character is really angry and I bet you can guess what it is if
210
339580
2089
personagemestá muito zangado eeu o
personagem está muito zangado e aposto que você pode adivinhar o que é se
05:41
bet you can guess what it is if
211
341669
400
você pode adivinhar o que é se
05:42
bet you can guess what it is if your child or don't like strong
212
342069
1500
você pode adivinhar se seu filho gosta ou não gosta muito do
05:43
your child or don't like strong
213
343569
400
05:43
your child or don't like strong language I suggest you stop the
214
343969
1740
seu filho ounãogosta de
linguagem forte ou não gosta de linguagem forte Sugiro que pare com a
05:45
language I suggest you stop the
215
345709
130
05:45
language I suggest you stop the video now of course I'm
216
345839
1600
linguagem Sugiro que pare com a
linguagem Sugiro que pare com o vídeo agora é claro que agora sou o
05:47
video now of course I'm
217
347439
320
05:47
video now of course I'm referring to shut the fuck up
218
347759
1710
vídeo é claro quesou o
vídeo agora é claro que estou me referindo calar a boca
05:49
referring to shut the fuck up
219
349469
60
05:49
referring to shut the fuck up shut the fuck up I recommend you
220
349529
4850
referindo-se acalar a boca
referindo-se a calar a boca cala a boca eu recomendo que você
05:54
shut the fuck up I recommend you
221
354379
100
05:54
shut the fuck up I recommend you shut the fuck up you got to be
222
354479
1720
cale a boca eu recomendo que você
05:56
shut the fuck up you got to be
223
356199
131
05:56
shut the fuck up you got to be gentle
224
356330
979
cale a bocavocê temque
calar a bocavocê tem queser gen tle
05:57
gentle
225
357309
400
05:57
gentle shut the fuck fuck or the fuck
226
357709
6410
gentil gentil
cala a boca [ __ ] ou [ __ ] cala a boca [ __ ]
06:04
shut the fuck fuck or the fuck
227
364119
400
06:04
shut the fuck fuck or the fuck raises the seriousness level of
228
364519
1760
ou [ __ ] cala a boca [ __ ]
ou [ __ ] aumenta o nível de seriedade de
06:06
raises the seriousness level of
229
366279
190
06:06
raises the seriousness level of what you're saying but adds
230
366469
1170
aumentao nível de seriedade de
aumenta o nível de seriedade do que você está dizendo, mas acrescenta
06:07
what you're saying but adds
231
367639
400
o que você é dizendo, mas acrescenta o que
06:08
what you're saying but adds nothing extra to the meaning of
232
368039
1400
você está dizendo, mas não acrescenta nada extra ao significado de
06:09
nothing extra to the meaning of
233
369439
111
06:09
nothing extra to the meaning of the sentence wake the fuck up
234
369550
2129
nada extra ao significado de
nada extra ao significado da frase acorde a frase [ __ ] acorde
06:11
the sentence wake the fuck up
235
371679
61
06:11
the sentence wake the fuck up sit the fuck down take the fuck
236
371740
3929
a frase acorde a merda sente-se [ __ ]
06:15
sit the fuck down take the fuck
237
375669
400
senta-te [ __ ] pega [ __ ] senta-te [ __ ] pega [ __ ]
06:16
sit the fuck down take the fuck I just made that last one up but
238
376069
2740
eu acabei de inventar esse último mas acabei de
06:18
I just made that last one up but
239
378809
130
06:18
I just made that last one up but you understand what I'm trying
240
378939
1111
inventar aquele último mas
acabei de inventar aquele último mas você entende o que estou tentando
06:20
you understand what I'm trying
241
380050
319
06:20
you understand what I'm trying to say these kinds of phrases
242
380369
1420
entender o que estou tentando
você entende o que estou tentando dizer esses tipos de frases
06:21
to say these kinds of phrases
243
381789
400
para dizeressestipos defrases
06:22
to say these kinds of phrases will make their way into actual
244
382189
1260
para dizer esses tipos de frases vão se tornar reais vão se
06:23
will make their way into actual
245
383449
400
06:23
will make their way into actual conversations but they're mostly
246
383849
1690
tornar reais
vão se tornar conversas reais mas eles são mais conversas rápidas,
06:25
conversations but they're mostly
247
385539
150
06:25
conversations but they're mostly confined to movies because
248
385689
1380
mas sãoprincipalmente
conversas, mas na maioria das vezes estão confinados a filmes porque
06:27
confined to movies because
249
387069
400
06:27
confined to movies because they're so emotionally charged
250
387469
1410
confinados a filmes porque
confinados a filmes porque são tão carregados emocionalmente
06:28
they're so emotionally charged
251
388879
400
eles são tãocarregados emocionalmente
06:29
they're so emotionally charged shut the fuck up and go sit down
252
389279
1651
eles são tão carregados emocionalmente cale a boca e vá sentar cala
06:30
shut the fuck up and go sit down
253
390930
29
06:30
shut the fuck up and go sit down shut the fuck shot well that's
254
390959
5560
a [ __ ] da boca evai se sentar cala a
boca e vai se sentar fecha a [ __ ] do tiro bem isso
06:36
shut the fuck shot well that's
255
396519
400
06:36
shut the fuck shot well that's it for this quick look at a part
256
396919
1260
fecha a [ __ ] dotirobem isso
fecha a [ __ ] do tiro bem é isso para esta olhada rápida em uma parte
06:38
it for this quick look at a part
257
398179
400
06:38
it for this quick look at a part of the English language in films
258
398579
1240
para esta olhada rápida em um divirta-se usando
06:39
of the English language in films
259
399819
190
06:40
of the English language in films have fun using these in your
260
400009
2000
isso em seu
06:42
have fun using these in your
261
402009
140
06:42
have fun using these in your phone conversations or just
262
402149
1961
divirta-se usando issoem seu
divirta-se usando isso em suas conversas telefônicas ou apenas
06:44
phone conversations or just
263
404110
349
06:44
phone conversations or just enjoy them at the movies
264
404459
5401
telefoneconversasouapenas
conversas telefônicas ou apenas curta-as no cinema
06:49
enjoy them at the movies
265
409860
400
curta-as no cinema curta-as no cinema curta-as no
06:50
enjoy them at the movies this video and share it and
266
410260
3610
cinema este vídeo e compartilhe e
06:53
this video and share it and
267
413870
280
este vídeoe compartilhee
06:54
this video and share it and subscribe so you hear when the
268
414150
1480
este vídeo e compartilhe e se inscreva então você ouve quando se
06:55
subscribe so you hear when the
269
415630
130
06:55
subscribe so you hear when the next videos out and I'll see you
270
415760
2460
inscreveentão você ouve quando se
inscreve então você ouve quando os próximos vídeos saem e vejo vocês nos
06:58
next videos out and I'll see you
271
418220
110
06:58
next videos out and I'll see you next time
272
418330
1719
próximosvídeosevejovocês nos
próximos vídeos e vejo vocês na próxima próxima vez
07:00
next time
273
420049
400
07:00
next time to continue learning click on
274
420449
1710
próxima vez para continue aprendendo clique para
07:02
to continue learning click on
275
422159
120
07:02
to continue learning click on the link in this video to
276
422279
970
continuaraprendendoclique para
continuar aprendendo clique no link deste vídeo para
07:03
the link in this video to
277
423249
390
07:03
the link in this video to download speak English naturally
278
423639
1611
o link deste vídeo para
o link deste vídeo para baixar fale inglês naturalmente
07:05
download speak English naturally
279
425250
400
07:05
download speak English naturally are free guide to speaking and
280
425650
1659
baixefale inglêsnaturalmente
baixe fale inglês naturalmente são guia gratuito para falar e
07:07
are free guide to speaking and
281
427309
271
07:07
are free guide to speaking and sounding like a native English
282
427580
1040
são guias gratuitosparafalare
são guias gratuitos para falar e soar como um nativo de inglês
07:08
sounding like a native English
283
428620
169
07:08
sounding like a native English speaker the guide reveals the
284
428789
2011
soar como um nativo de inglês
soar como um falante nativo de inglês o guia revela o
07:10
speaker the guide reveals the
285
430800
149
07:10
speaker the guide reveals the three most important kinds of
286
430949
1580
falante oguia revela o
falante o guia revela os três tipos mais importantes dos
07:12
three most important kinds of
287
432529
40
07:12
three most important kinds of conversational English you must
288
432569
1361
três mais importantes tipos dos
três tipos mais importantes de inglês para conversação você deve
07:13
conversational English you must
289
433930
370
inglês para conversação você deve
07:14
conversational English you must learn if you want to sound needy
290
434300
1459
aprender inglês para conversação se quiser soar carente
07:15
learn if you want to sound needy
291
435759
101
07:15
learn if you want to sound needy and will help you experience
292
435860
1309
aprendasevocê quersoarcarente
aprenda se você quer soar carente e vai ajudá-lo a experimentar
07:17
and will help you experience
293
437169
381
07:17
and will help you experience instant improvement in your
294
437550
1570
e vaiajudá-lo a experimentar
e vai ajudá-lo a experimentar melhora instantânea em sua melhora
07:19
instant improvement in your
295
439120
90
07:19
instant improvement in your fluency and speaking confidence
296
439210
1500
instantânea em sua
melhora instantânea em sua fluência e confiança na fala
07:20
fluency and speaking confidence
297
440710
400
fluênciae confiança nafala
07:21
fluency and speaking confidence to download your free guide on a
298
441110
1970
fluência e falando confiança para baixar seu guia gratuito em a
07:23
to download your free guide on a
299
443080
59
07:23
to download your free guide on a mobile device click on the link
300
443139
1500
para baixarseu guia gratuito em a para
baixar seu guia gratuito em um dispositivo móvel clique no link
07:24
mobile device click on the link
301
444639
270
07:24
mobile device click on the link in the upper right of this video
302
444909
1230
dispositivo móvelclique nolink
dispositivo móvel clique no link no canto superior direito deste vídeo
07:26
in the upper right of this video
303
446139
400
07:26
in the upper right of this video to download your free guide from
304
446539
1440
no canto superior direito deste vídeo
no canto superior direito deste vídeo para baixar seu guia gratuito de
07:27
to download your free guide from
305
447979
300
para baixar seu guia gratuito de
07:28
to download your free guide from a computer click on the link in
306
448279
1591
para baixar seu guia gratuito de um computador clique no link em
07:29
a computer click on the link in
307
449870
90
07:29
a computer click on the link in the lower right of this video
308
449960
1059
um computadorclique nolink em
um computador clique no link no canto inferior direito deste vídeo
07:31
the lower right of this video
309
451019
400
07:31
the lower right of this video and look forward to seeing you
310
451419
1460
no canto inferior direito deste vídeo
no canto inferior direito deste vídeo e ansioso para vê-lo
07:32
and look forward to seeing you
311
452879
120
07:32
and look forward to seeing you in the guide
312
452999
6000
eansioso paravê-lo
e olhar ansioso para vê-lo no guia
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7