How To Speak English Accurately And Precisely

let's get the party started we give  moment uh to YouTube to fire up but  

vamos começar a festa, damos  um momento para o YouTube começar, mas

hello let me know where you're from if you have  any questions as usual I will be answering those  

olá, deixe-me saber de onde você é se tiver alguma dúvida, como de costume, responderei a elas

as I go uh this will hopefully require more  participation from you all today uh because  

à medida que avançamos, uh, espero que isso exija mais participação de todos vocês hoje uh, porque

I'd like to help you express things that you  want to say let's see if we're starting here

eu gostaria de ajudá-lo a expressar coisas que você quer dizer, vamos ver se estamos começando aqui

just a moment all right I think we're coming up  looks like people are able to see it though if  

só por um momento, tudo bem, acho que estamos chegando parece que as pessoas são capazes de ver se

you do have a comment post below and we should  be able to get started okay uh I am Drew Badger  

você tem um comente a postagem abaixo e poderemos  começar, ok. Eu sou Drew Badger

the founder of englishanyone.com and the English  fluency guide and welcome to another live video  

o fundador do englishanyone.com e do guia de fluência em inglês e bem-vindo a outro vídeo ao vivo

here on YouTube today uh as usual we'll be  talking about fluency uh and specifically  

aqui no YouTube hoje, como sempre, estaremos falando sobre fluência, uh e especificamente

in this video I want to talk about expressing  yourself accurately and precisely accurately  

neste vídeo quero falar sobre como se expressar com precisão e precisão

and precisely I'll talk about those words  in a moment uh but see if anybody has any  

e precisamente falarei sobre essas palavras em um momento, uh, mas veja se alguém tem alguma

questions George nice to see you there hello uh  but let's get started it should be an interesting

dúvida George, prazer em ver você lá, olá, uh, mas vamos começar, deve ser uma

lesson uh I know lots of people ask me about  this topic specifically because they usually  

lição interessante, uh, eu sei que muitas pessoas me perguntam sobre esse tópico especificamente porque geralmente

have something they want to say but can't express  it exactly the way they'd like to uh but before I  

têm algo que querem dizer, mas não conseguem expressá- lo exatamente da maneira que gostariam, uh, mas antes de eu

talk about how we do this I wanted to talk uh  just very quickly about precise and accurate  

falar sobre como fazemos isso, eu queria para falar, uh, muito rapidamente sobre precisão e precisão,

and of course we get a fire hydrant or not fire  hydrant a fire truck uh like usual or an ambulance  

e é claro que temos um hidrante ou não, um hidrante, um caminhão de bombeiros, como de costume, ou uma ambulância,

uh but nice to see everybody out there I want  to keep this quick so that way people can get  

mas é bom ver todo mundo lá fora, quero ser rápido para que as pessoas possam vá

right to the lesson at the beginning of this  video and if you have questions you can stay  

direto à lição no início deste vídeo e se você tiver dúvidas, pode ficar

and ask those all right I'm just going to put an  a here just to be faster and a p over here uh for  

e perguntar, tudo bem. Só vou colocar um a aqui só para ser mais rápido e um p aqui, uh, para

precise now in everyday communication people  use the terms accurate and precise and they  

precisar agora na comunicação cotidiana, pessoal use os termos exato e preciso e eles

basically mean the same thing but the technical  meanings of these are a little bit different and  

basicamente significam a mesma coisa, mas os significados técnicos deles são um pouco diferentes e

I thought it was valuable for you to understand  this difference uh if you think about a Target  

achei valioso para você entender essa diferença. Se você pensa em um alvo

it's the best way to understand this really uh  again in a regular conversation when people talk  

é a melhor maneira de entender isso realmente, uh, de novo, em uma conversa normal, quando as pessoas falam

about being accurate or being precise they just  mean doing something like as good as it should be  

sobre ser preciso ou preciso, elas apenas querem dizer fazer algo tão bom quanto deveria ser

done or in the way it should be done well uh in  the best way it could be done that that kind of  

feito ou da maneira que deveria ser feito bem, uh, da melhor maneira que poderia ser feito desse tipo de

thing like expressing yourself uh saying exactly  what you want to say or not confusing people or  

algo como se expressar, uh, dizendo exatamente o que você quer dizer ou não confundir as pessoas ou

not being misunderstood that kind of thing  so that's the regular uh everyday meaning  

não ser mal interpretado esse tipo de coisa então esse é o significado normal, uh, cotidiano

of accurate uh and precise when we're talking  about using these words in the same way uh but  

de preciso, uh e preciso quando estamos falando sobre usar essas palavras da mesma maneira uh, mas

in a technical sense accurate really means  uh how how good are you at at approaching  

em um sentido técnico, preciso realmente significa uh, quão bom você é em

ing some particular goal so let's say we have  our uh we have our Target right here if the  

abordar   algum objetivo específico, então digamos que temos nosso uh, temos nosso alvo bem aqui, se o

goal is to hit the middle of the target we can  talk about how accurate You Are by by how close  

objetivo for atingir o meio do alvo, podemos conversar sobre quão preciso você é pelo quão perto

you get to the middle of this target so if  I shoot here like if I'm shooting an arrow  

você chega do meio deste alvo, então se eu atirar aqui como se estivesse atirando uma flecha

or something I'm I'm I'm a little bit kind  of outside away from it I'm more accurate if  

ou algo assim, estou, estou um pouco fora, longe dele, sou mais preciso se

I go here and more accurate if I hit the uh the  Target in the middle but if we're talking about  

eu for aqui e mais preciso se eu acertar o uh, o alvo no meio, mas se estamos falando de

Precision Precision really means consistency uh  and so let's say I shoot and I hit this spot right  

Precisão Precisão realmente significa consistência uh e então digamos que eu atiro e acerto este ponto certo

up here uh and then I shoot another shot over here  and it's down here this is less precise because  

aqui em cima, uh e então eu disparo outro tiro aqui e está aqui embaixo, isso é menos preciso porque a

Precision is really trying to hit around the same  point now ideally you are accurate and precise so  

precisão é realmente tentar acertar o mesmo ponto agora, idealmente, você é preciso e preciso, então

you you are actually hitting what you are going  for and you can consistently do that and so that  

você está realmente acertando o que está buscando e pode fazer isso de forma consistente e esse

is the goal of this video to get you speaking the  way you should be speaking I guess probably the  

é o objetivo deste vídeo: fazer com que você fale da maneira que deveria falar. Acho que provavelmente é a

way people want to speak uh which is expressing  themselves without thinking or hesitating  

maneira como as pessoas querem falar, uh, que é se expressar sem pensar ou hesitar

that kind of thing uh but being able to do that  consistently so not just one time but all the time  

esse tipo de coisa, uh, mas ser capaz de fazer isso  de forma consistente, então não apenas uma vez, mas sempre   sempre que

every time you speak all right uh so the way this  video will work I will explain very briefly about  

você falar bem, então, como esse vídeo funcionará, explicarei muito brevemente sobre

uh how you can express yourself and and become  uh ever better at expressing yourself and be more  

uh como você pode se expressar e se tornar uh cada vez melhor em se expressar e ser mais

precise or more accurate in the way you express  yourself but I'd also like to know from you some  

preciso ou mais exato na maneira como você se expressa, mas também gostaria de saber de você algumas

specific situations where maybe you don't express  yourself the way uh you'd like to speak uh or you  

situações específicas em que talvez você não se expresse da maneira que gostaria de falar, uh ou você

don't uh let's see you can't it's like maybe you  want to talk about something but you don't know  

não, uh, vamos ver se você não consegue, é tipo, talvez você queira falar sobre algo, mas não saiba

exactly how to say that thing uh so again if  you want to uh express yourself better we're  

exatamente como dizer isso, então, de novo, se quiser se expressar melhor, vamos

going to show you how to do that uh but again I'd  like to know any specific topics that can help  

mostrar como fazer isso, mas novamente eu gostaria de conheça quaisquer tópicos específicos que possam ajudá-lo

you with that all right so understanding what  accurate and precise mean and you can get into  

com isso, então entenda o que significa preciso e preciso e você poderá entrar em

even more detail about those particular things  uh but here's how communication works and here's  

ainda mais detalhes sobre essas coisas específicas uh, mas aqui está como a comunicação funciona e aqui está

how you can actually get better at speaking let's  say there's a topic uh and we'll just do something  

como você pode realmente melhorar sua fala, digamos que há um tópico, uh, e vamos fazer algo

very simple here make sure this fits we have a  bookshelf here just very simple idea we have we'll  

muito simples aqui, certifique-se de que cabe, temos uma estante aqui, apenas uma ideia muito simples que temos, vamos

put a ball up here uh and some books over here  and uh maybe I don't know we'll just put a cat

colocar uma bola aqui, uh, e alguns livros aqui e, uh, talvez eu não saiba vamos colocar um gato,

a little cat right there uh and let's put  a skateboard down here just to have some  

um gatinho bem ali, uh, e vamos colocar um skate aqui só para ter alguns

objects on this shelf now I Can Begin by if  I want to just talk about where something  

objetos nesta prateleira agora. Posso começar se quiser apenas falar sobre onde algo

is let's say a friend of mine says where  is the ball so the question is where is  

está, digamos que um amigo meu disse onde está a bola, então a pergunta é onde está

the ball I can begin a sentence or just uh  make a very quick thing saying uh the ball

a bola. Posso começar uma frase ou apenas, uh, fazer uma coisa muito rápida dizendo uh, a bola

is on the

está na

Shelf now this is correct and it's pretty precise  I mean the ball is on the Shelf somewhere it's  

prateleira agora, isso está correto e é bastante preciso, quero dizer, a bola está na prateleira em algum lugar é

pretty accurate the ball is on the shelf and when  we're trying to express ourselves you notice that  

bastante preciso que a bola esteja na prateleira e quando estamos tentando nos expressar, você percebe isso

because this is correct uh the person might still  need more information maybe they know the B maybe  

porque isso está correto, uh, a pessoa ainda pode precisar de mais informações, talvez ela saiba o B, talvez

they know the ball is on the Shelf but they don't  know exactly where we can add more information  

ela saiba que a bola está na prateleira, mas não não sabemos exatamente onde podemos adicionar mais informações

uh to get to that Target so we're still looking  at this same idea where we have a a target of  

uh para chegar a essa meta, então ainda estamos olhando para essa mesma ideia, onde temos uma meta de   com

how precise we want to express ourselves so maybe  I say the ball is on the Shelf so that's correct  

que precisão queremos nos expressar, então talvez eu diga que a bola está na prateleira, então isso está correto

but maybe I can say the ball is on the uh the  top shelf just to make that a little bit more  

mas talvez eu possa dizer que a bola está na prateleira de cima só para tornar isso um pouco mais

specific a little bit more precise uh but you'll  notice about this like we can continue to get  

específico um pouco mais preciso uh, mas você notará sobre isso como se podemos continuar a ficar   cada vez

better and better and better we never really  reach like the absolute best way to say this  

melhores e melhores nunca realmente alcance a melhor maneira de dizer isso

number one because there are always different  ways to express things and number two because  

número um porque sempre há diferentes maneiras de expressar as coisas e número dois porque

you can always get more precise you could always  add I could make a whole paragraph well you see  

você sempre pode ser mais preciso, você sempre pode adicionar Eu poderia fazer um parágrafo inteiro bem, você vê

the ball uh it's on the top shelf but it's pretty  close to the cat next to the cat not really next  

a bola, uh, está certa na prateleira de cima, mas está bem perto do gato, ao lado do gato, não é realmente próximo,

to the cat but pretty close it's actually on the  opposite side of the same shelf where the cat is  

mas bem perto, na verdade, está no lado oposto da mesma prateleira onde o gato está

sitting so I could make a really long sentence or  even a few sentences describing where this thing  

sentado, então eu poderia fazer uma frase bem longa ou até algumas frases que descrevem onde essa coisa

is and you could get really really precise really  really more specific um and so the first lesson I  

está e você poderia ser muito, muito preciso, muito muito mais específico, hum, e então a primeira lição que eu

wanted to give you is that you don't need to feel  bad if you can't express exactly what you want to  

queria dar a você é que você não precisa se sentir mal se não conseguir expressar exatamente o que deseja

say exactly how you want to say it because there  is always some better way to say it okay so let's  

dizer exatamente como você quer dizer, porque sempre há uma maneira melhor de dizer, ok, então vamos

say you're you're here you say something simple  the ball is on the shelf or the ball is on the  

dizer que você está aqui, você diz algo simples a bola está na prateleira ou a bola está na

top shelf but maybe you're thinking oh I want to  give more detail so you don't need to feel bad  

prateleira de cima, mas talvez você' estou pensando, ah, quero dar mais detalhes para que você não precise se sentir mal

about that so many people like if they just the  the point is really to have communication to make  

com isso, tantas pessoas gostam se apenas  o ponto é realmente ter comunicação para

sure other people understand what you're talking  about and to to kind of get the answer or solve  

garantir   que outras pessoas entendam o que você está falando e para meio que conseguir a resposta ou resolver

the problem so my daughter is looking for a ball I  say oh the ball is on the shelf and she says where  

o problema, então minha filha está procurando uma bola eu digo ah, a bola está na prateleira e ela diz onde

on the Shelf I say oh it's on the top shelf uh on  the left side of the bookshelf next to the cat or  

na prateleira eu digo ah, está na prateleira de cima, uh, no lado esquerdo da estante ao lado para o gato ou

near the cat and as I give more information uh all  of these things are correct so the ball is on the  

perto do gato e conforme eu dou mais informações, uh, todas essas coisas estão corretas, então a bola está na

top shelf that's correct the ball is uh it's on  the bookshelf it's next to the cat all of those  

prateleira de cima, isso é correto, a bola está, uh, está na estante, está ao lado do gato, todas essas

things are correct but you don't need to feel  bad if you can't express exactly what you want  

coisas estão corretas, mas você não precisa se sentir mal se não consegue expressar exatamente o que deseja

to say because again number one there are always  different ways of expressing this and number two  

dizer porque, novamente, número um, há sempre maneiras diferentes de expressar isso e número dois

you can always be more precise you can always give  more information so basically you're you're just  

você sempre pode ser mais preciso, você sempre pode fornecer mais informações, então basicamente você você está apenas

kind of deciding well I feel good about this level  of precision or this level of accuracy and that's  

decidindo bem, me sinto bem com esse nível de precisão ou esse nível de exatidão e isso é

okay and usually for everyday communication  that's fine okay and that's really what we're  

ok e geralmente para a comunicação diária  tudo bem, ok e é isso que realmente

going for when we're communicating fluently uh  but understanding this you you see that there  

buscamos quando estamos nos comunicando fluentemente, uh mas entendendo isso, você vê que

are basically there are kind of levels of of  the the the like the levels of accuracy or or  

basicamente existem tipos de níveis de precisão ou de

how precise you want to be with your language but  the point is really to become fluent in each one  

quão preciso você deseja ser com seu idioma, mas o objetivo é realmente se tornar fluente em cada uma

of these things and that will make you more fluent  in general okay so if we begin with something just  

dessas coisas e isso o tornará mais fluente em geral, tudo bem, então se começarmos com algo apenas

making sure you can say something simply the ball  is on the Shelf the ball is on the Shelf so this  

certifique-se de que você pode dizer algo simplesmente a bola está na prateleira a bola está na prateleira então este

is the first level and often people are trying  to say something at a higher level of specificity  

é o primeiro nível e muitas vezes as pessoas estão tentando dizer algo em um nível mais alto de especificidade

or a higher level of uh accuracy when they still  aren't using this fluently okay so the point here  

ou em um nível mais alto de precisão quando eles ainda não estão usando isso fluentemente, ok, então o ponto aqui

is is not just to express yourself and and to get  the answer but to do it without thinking without  

é não apenas se expressar e obter a resposta, mas fazê-lo sem pensar, sem

hesitating without translating uh and again you  do that steps so when you're having a conversation  

hesitar, sem traduzir ah, e novamente, você  segue essas etapas para que, quando estiver conversando

with someone if you have a situation where you  need to find something or you're explaining more  

com alguém, se você tiver uma situação em que precisa encontrar algo ou estiver explicando mais

about yourself like people can say oh what do you  do I say oh I help people learn English you know  

sobre si mesmo, como se as pessoas pudessem dizer oh, o que você faz, eu digo, oh, eu ajudo as pessoas aprendem inglês, você sabe

that's very basic very simple but I can express  it fluently and I can say that very easily okay  

isso é muito básico, muito simples, mas posso expressá- lo com fluência e posso dizer isso com muita facilidade, ok

I help people learn English or I could even just  say I teach English very simple so even a child  

Eu ajudo as pessoas a aprender inglês ou poderia até dizer que ensino inglês de maneira muito simples, então até uma criança

would be able to say that now of course I can  get much more detailed much more specific but  

seria capaz de dizer isso agora, é claro, posso  ser muito mais detalhado, muito mais específico, mas

I'm not often where people get stuck is they're  trying to express something very specific but they  

não sou sempre onde as pessoas ficam presas, elas estão tentando expressar algo muito específico, mas

don't actually feel fluent and they don't have  the ability to speak fluently at this level of  

não se sentem realmente fluentes e não têm a capacidade de falar fluentemente neste nível de

specificity so what I'd like you to do is be okay  and really review the different patterns that you  

especificidade, então o que eu gostaria que você fizesse é ficar bem e realmente revisar os diferentes padrões que você

want to say for particular things like the ball  is on the shelf or I do this job or tomorrow I  

deseja dizer para coisas específicas, como a bola está na prateleira ou eu faço este trabalho ou amanhã eu

will do that I think in my previous live video  we had a bunch of different examples about that  

farei aquilo Acho que no meu vídeo ao vivo anterior tivemos vários exemplos diferentes sobre essa

thing about recognizing patterns and so the goal  for many people is to be able to express this  

coisa de reconhecer padrões e, portanto, o objetivo de muitas pessoas é ser capaz de expressar esse

level of detail fluently okay now if that's  not your goal let me know uh but most people  

nível de detalhe com fluência, ok agora, se esse não for seu objetivo, me avise. a maioria das pessoas

this is what they're going for and and this just  means you you really have no trouble expressing  

é isso que elas buscam e isso apenas significa que você realmente não tem problemas para expressar

basically the the fastest way or the easiest way  to to say okay the ball is on the top shelf next  

basicamente a maneira mais rápida ou mais fácil de dizer ok, a bola está na prateleira de cima ao lado

to the cat okay for this situation and so that  same idea applies to anything if I'm talking  

do gato, ok para esta situação e então essa mesma ideia se aplica a qualquer coisa se estou falando

about my job I'm talking about what I want to do  uh on maybe on Saturday so on Saturday a friend  

sobre meu trabalho, estou falando sobre o que quero fazer uh, talvez no sábado, então no sábado um amigo

of mine says what would you like to do or what  do you want to do tomorrow I say I want to see  

meu diz o que você gostaria de fazer ou o que você quer para fazer amanhã eu digo que quero ver

a movie okay so that's just a very simple I can  easily express that fluently it's still not very  

um filme, ok, então isso é muito simples, posso expressar facilmente isso com fluência, ainda não é muito

precise it's not inaccurate but again where're we  have levels of accuracy or levels of exactitude  

preciso, não é impreciso, mas novamente onde estamos temos níveis de precisão ou níveis de exatidão

levels of precision uh but this is still correct  and I can say it fluently now if I don't feel very  

níveis de precisão uh mas isso ainda está correto e posso dizer isso fluentemente agora se não me sentir muito

confident about saying like what kind of movie  or something or maybe we uh we kind of break  

confiante em dizer que tipo de filme ou algo assim ou talvez nós, uh, nós meio que dividimos

that into different parts of the conversation  so my friend says oh what do you want to do on  

isso em diferentes partes da conversa então meu amigo diz ah, o que você quer fazer no

Saturday I say oh I want to see a movie and now we  can get a little bit more detailed maybe together  

sábado eu digo ah, quero ver um filme e agora podemos detalhar um pouco mais, talvez juntos,

in the conversation so he says what would you  like to do or what do you want to do on Saturday  

na conversa, então ele diz o que você gostaria de fazer ou o que você quer fazer no sábado

or what do you want to do tomorrow and I say oh I  want to watch a movie or I want to see a movie in  

ou o que você quer fazer amanhã e eu digo ah, quero assistir a um filme ou quero ver um filme

this situation you can use both of those you're  watching it or you're also seeing the movie we  

nesta situação, você pode usar os dois, você está assistindo ou também está vendo o filme,

can use both of those and so my friend says oh  well what movie would you like to see what movie  

podemos usar os dois desses e então meu amigo disse: oh, bem, que filme você gostaria de ver, que filme

would you like to see so now again we're getting  more precise and if I know exactly what I want to  

você gostaria de ver, então agora estamos sendo mais precisos e se eu sei exatamente o que quero

say or exactly what I want to see excuse me so if  I know the specific movie I can just say that so  

dizer ou exatamente o que quero ver, desculpa eu, então se eu sei o filme específico, posso apenas dizer isso, então

I want to see uh what ever the name of the movie  is okay but maybe I don't know what what movie I  

quero ver, uh, qualquer que seja o nome do filme está certo, mas talvez eu não saiba qual filme eu

want to see and maybe um he asks me so what what  movie do you want to see or uh how uh I don't know  

quero ver e talvez ele me pergunte e daí que filme você quer ver ou como, uh, não sei em

what what kind of movie are you interested in  so maybe maybe my friend also doesn't know what  

que tipo de filme você está interessado, então talvez meu amigo também não saiba quais

movies are playing and I think now I can get  more specific uh I want to see an action movie

filmes estão passando e acho que agora posso ser mais específico, uh, quero ver um filme de ação,

action or I want to see a drama or I want want  to see a uh mystery or a horror movie something  

ação ou quero ver um drama ou quero ver um filme de mistério ou de terror algo

like that but again we can be more uh precise  I can try to express all of that in one thing  

assim, mas, novamente, podemos ser mais precisos, posso tentar expressar tudo isso em uma coisa,

so let's say I have a particular thing I want  to see I I'll just give you what this English  

então digamos que eu tenha uma coisa específica que quero ver. Vou apenas lhe dar para que serve esse inglês

is for for this example so a friend of mine says  what do you want to do on Saturday and I say you  

neste exemplo, então um amigo meu diz o que você quer fazer no sábado e eu digo que você

know I'd really like to see a horror movie  but I don't know what's playing okay so here  

sabe que eu realmente gostaria para ver um filme de terror, mas não sei o que está passando, então aqui

I'm saying like I I don't have the name of an  actual movie uh but I'd like to see a horror movie

estou dizendo que não tenho o nome de um filme real, uh, mas gostaria de ver um filme de terror,

horror horror a horror movie a scary movie  but I don't know what's playing or I don't  

terror, terror, um filme de terror, assustador filme mas não sei o que está passando ou não

know what's out or I don't know what's available  those are all different ways of expressing that  

sei o que está acontecendo ou não sei o que está disponível essas são maneiras diferentes de expressar isso

and so again uh remember these two ideas  about like you can always get more precise  

e então, novamente, lembre-se dessas duas ideias sobre como você sempre pode ser mais preciso

and there are always different ways of expressing  the same thing so I don't know what movies are  

e sempre há maneiras diferentes de expressar a mesma coisa, então não sei quais filmes estão

playing I don't know what movies are available  I don't know what movies are out right now so  

passando   Não sei quais filmes estão disponíveis Não sei quais filmes estão sendo lançados no momento, então

even just saying what what's out right now what's  playing okay so I could say I want to see or maybe  

mesmo apenas dizendo o que está sendo lançado agora o que está jogando bem, então eu poderia dizer que quero ver ou talvez

I'm in the mood for something I'm in the mood for  uh a comedy I'm in the mood for a comedy but as  

estou com vontade de algo, estou com vontade de uh, uma comédia, estou com vontade de uma comédia, mas à medida que

we get more precise it's easy to do this in a  conversation going back and forth but there's  

ficamos mais precisos, é fácil fazer isso em uma conversa indo e voltando, mas não há

nothing wrong with starting with something basic  especially if you don't know exactly what you want  

nada de errado em começar com algo básico, especialmente se você não sabe exatamente o que quer

to say okay and natives have the same issue so uh  like I want to see a movie but I don't know what  

dizer, tudo bem e os nativos têm o mesmo problema, então, tipo, eu quero ver um filme, mas não quero sei o que

I want to see or people say oh like what should  we do tonight should we go get some should we  

quero ver ou as pessoas dizem oh, tipo, o que deveríamos fazer hoje à noite, devemos ir buscar algo, devemos

go get dinner together often people don't have a  specific plan of what they'd like to do but they  

jantar juntos, muitas vezes as pessoas não têm um plano específico do que gostariam de fazer, mas

begin with something very basic just to start the  conversation okay so I uh what would you like for  

começam com algo muito básico apenas para iniciar a conversa, ok, então eu, o que você gostaria de

dinner tonight I don't know what's in the area  or what's around here I don't want to go too  

jantar hoje à noite? Não sei o que há na região ou o que há por aqui, não quero ir muito

far I want to stay around my house so what's in  the area okay or a friend of mine says oh I know  

longe, quero ficar perto da minha casa, então o que há no área ok ou um amigo meu diz ah, eu sei

a good uh like Chinese place or a good Italian  place or a good Mexican place or something like  

um bom lugar chinês ou um bom lugar italiano ou um bom lugar mexicano ou algo

that okay so again there are lots of different  ways to express yourself and it's much better if  

parecido   tudo bem, então, novamente, há muitas maneiras diferentes de se expressar e é muito melhor se

you focus on getting fluent level by level with  your specificity and we can talk more about this  

você se concentrar sobre como se tornar fluente nível por nível com sua especificidade e podemos falar mais sobre isso

in this video if you have specific questions  about that I want to go back through comments  

neste vídeo se você tiver dúvidas específicas sobre isso, quero voltar nos comentários

and make sure let's see uh make sure I got hello  good morning nice to see everybody there I'm going  

e ter certeza, vamos ver, uh, certifique-se de que recebi olá bom dia, prazer em ver todos lá vou

to try to go through this quickly see if anybody  has any specific uh good morning from California  

tentar passar por isso rapidamente para ver se alguém tem algum uh bom dia específico da Califórnia

Happy Father's Day oh yes it's a Father's Day  in America right now so we had this uh Japan  

Feliz Dia dos Pais, ah, sim, é Dia dos Pais na América agora, então tivemos isso, uh, o Japão

celebrates that as well so yes to all the fathers  out there oh C says Ohio and Keo says hello let's  

comemora isso também, então sim para todos os pais lá fora, C diz Ohio e Keo diz olá, vamos

see bures says good morning hack Wizards how to  introduce yourself for an interview ah um well  

ver Bures diz bom dia hack Wizards como se apresentar para uma entrevista ah hum, bem,

typically if you're if you're talking about like  a job interview uh so something like that like  

normalmente se você estiver falando sobre uma entrevista de emprego, uh, então algo assim como

um you you want to you want to think about how  you can connect who you are or your skills or  

você quer, você quer pensar em como você pode conectar quem você é ou suas habilidades ou

what you do with the with like the particular job  you're looking for uh so let's say I'm trying to  

o que você faz com o trabalho específico  que você está procurando, digamos que estou tentando

get a job I don't know selling shoes or something  just as a random a random job interview so if the  

conseguir um emprego não sei vender sapatos ou algo assim, apenas uma entrevista de emprego aleatória, então se a

person is asking me like you know tell me about  yourself if they they give me some kind of general  

pessoa estiver me perguntando como você sabe, conte-me sobre você, se eles me derem algum tipo de general,

like tell me about yourself I could just say well  uh specifically and I might even start with that  

conte-me sobre você, eu poderia simplesmente dizer bem, uh especificamente e posso até começar com isso

specifically about shoes like I love shoes and I  love collecting shoes and you know like that thing  

especificamente sobre sapatos, como eu adoro sapatos e adoro colecionar sapatos e você sabe disso

and I've studied shoes and studied shoe brands  and so I can give specific information the more  

e estudei sapatos e estudei marcas de calçados e assim posso fornecer informações específicas quanto mais

information I know about the particular job the  better I can I can explain what that would be so  

informações eu souber sobre o trabalho específico, melhor posso explicar o que seria, então

it's rather than just like what is a job interview  it's more uh what is a specific job you might be  

é mais do que apenas uma entrevista de emprego é mais, uh, qual é um trabalho específico que você pode estar

trying to get so let's say if you're trying to get  a customer service job for example so maybe you do  

tentando conseguir, digamos que se você está tentando conseguir um cliente trabalho de serviço, por exemplo, então talvez você

like work at a call center uh something just say  if they just say and it'd be I don't know it'd  

goste de trabalhar em uma central de atendimento, uh, basta dizer alguma coisa, se eles apenas disserem e seria, não sei,

be kind of weird I mean I maybe people still ask  uh like tell me about yourself or something like  

seria meio estranho, quero dizer, talvez as pessoas ainda perguntem, tipo, diga-me sobre você ou algo

that but like typically people that that the the  reason they would ask you that is just because  

assim, mas normalmente as pessoas que o motivo pelo qual perguntariam isso é só porque

they want to see how you speak uh rather than uh  like knowing your particular qualif qualifications  

querem ver como você fala, uh, em vez de saber suas qualificações específicas

for uh a particular job um but again if you give  me more more yeah so it's like Drew please tell me  

para um determinado trabalho, mas novamente, se você dê -me mais, sim, então é como se Drew, por favor, me conte

about yourself so if you get that Drew please tell  me about yourself I would say oh what would you  

sobre você, então se você entender isso, Drew, por favor, me conte sobre você, eu diria, oh, o que você

like to know like what specifically would you like  to know uh but in that case if I'm if it's a job  

gostaria de saber, o que especificamente você gostaria de saber, uh, mas nesse caso, se eu sou, se for uma

interview uh and they say oh please tell me about  yourself I would say well um I'm here because I I  

entrevista de emprego, uh, e eles dizem, ah, por favor, conte-me sobre você, eu diria bem, estou aqui porque eu

like really enjoy this kind of work and I've been  doing it and I know a lot about your company uh  

gosto, realmente gosto desse tipo de trabalho e tenho feito isso e sei muito sobre sua empresa uh

and I think I could really help you uh and so it  looks like maybe and I could get more specific  

e acho que realmente poderia ajudá-lo, uh, então parece que talvez e eu pudesse ser mais específico

about this I could say well I've been doing some  research and I found actually you have a couple  

sobre isso, poderia dizer bem, estou fazendo algumas pesquisas e descobri que na verdade você tem alguns

different issues that I could really help you with  with your company and so I'm looking for how I can  

problemas diferentes que eu realmente poderia ajudar você está com sua empresa e estou procurando como posso

help them in the job interview and so like that's  a good way to to show that you can speak but also  

ajudá-los na entrevista de emprego e essa é uma boa maneira de mostrar que você pode falar, mas também

that you're doing something about that particular  company okay now it just depends on the kind of  

que está fazendo algo sobre aquela empresa em particular, ok, agora depende apenas do tipo de

work you're doing so at a higher level job or a  more difficult job usually a better paying job  

trabalho que você está realizando, em um trabalho de nível superior ou em um trabalho mais difícil, geralmente um trabalho com melhor remuneração

they will care about that kind of information and  they will appreciate if you you go there with like  

eles se importarão com esse tipo de informação e apreciarão se você for lá com algo como

you're you have already done some research so like  if I want to like you're you're basically selling  

você é você já fiz algumas pesquisas, por exemplo, se eu quiser gostar de você, você está basicamente se vendendo

yourself at that point and if if they just say  oh why do you want to work here you just say oh  

nesse ponto e se eles apenas disserem ah, por que você quer trabalhar aqui, você apenas diz oh

well I noticed you have this problem and I like  solving that kind of problem and actually that's  

bem, percebi que você tem esse problema e Gosto de resolver esse tipo de problema e, na verdade, é isso que

that's what I do for for language teaching like  I enjoy solving the problem of how to help people  

faço para o ensino de idiomas, como, gosto de resolver o problema de como ajudar as pessoas a

understand languages and that's why I do what  I do okay so as an example uh but again without  

entender idiomas e é por isso que faço o que faço, ok, como exemplo, uh, mas novamente sem

more specific information about a particular job  most people I would recommend even if you are  

mais específico informações sobre um trabalho específico  para a maioria das pessoas eu recomendaria, mesmo se você for

um even if you're trying to get a lowlevel like  an entry position uh I would I would learn more  

hum, mesmo se estiver tentando obter um nível inferior, como uma posição inicial, uh, eu gostaria de aprender mais

about the company or try to find out why they're  solving that problem so if you like let's say like  

sobre a empresa ou tentar descobrir por que eles estão resolvendo isso problema, então se você quiser, digamos,

especially low-level positions I know I'm spending  a lot of time on this I know a lot of people are  

especialmente cargos de baixo nível, sei que estou gastando muito tempo nisso, sei que muitas pessoas estão

you know they look for work or whatever they're  trying to get better jobs uh and even people who  

você sabe que elas procuram trabalho ou o que quer que estejam tentando conseguir empregos melhores, uh e até mesmo pessoas que

are hire or you know whatever in their position  or trying to get promoted or something uh but  

são contratadas ou você sabe o que está em sua posição ou estão tentando ser promovidas ou algo assim, mas

typically the way you're going to do that is to  find a way to solve a problem for the company and  

normalmente a maneira como você fará isso é encontrar uma maneira de resolver um problema para a empresa e

even at a low-level position often their problem  is just finding good people who are dependable  

até mesmo em um nível inferior posição muitas vezes o problema deles é apenas encontrar boas pessoas que sejam confiáveis

so like you could have your very first job as a  teenager and people are saying uh well I'd like  

então, como se você pudesse ter seu primeiro emprego quando adolescente e as pessoas estivessem dizendo uh, bem, eu gostaria

to you know I'd like to work for your company like  I've been working very hard I get up every day I  

que você soubesse que gostaria de trabalhar para sua empresa como eu tenho trabalhado muito, acordo todos os dias,

get my homework done and I am on like two sporting  clubs or something and I and I also am like the  

faço meu dever de casa e estou em dois clubes esportivos ou algo assim e eu e eu também somos como o

leader of those things uh and I'd really like  to learn more about management and I think I can  

líder dessas coisas, uh, e eu realmente gostaria de aprender mais sobre gestão e eu acho que posso

help your company as well so whatever those things  are uh the point is actually to look at the other  

ajudar sua empresa também, então sejam quais forem essas coisas, o objetivo é realmente olhar para a outra

person or in that case the company and think about  what their needs are so like and this is another  

pessoa ou, nesse caso, para a empresa e pensar sobre quais são suas necessidades e isso é outra

thing that also improves fluency is the more  you know about the particular thing the better  

coisa que também melhora a fluência é o quanto mais você sabe sobre uma coisa específica, melhor

you can speak about it okay so right now I speak  well about this topic of learning because I know  

você pode falar sobre isso, ok, então agora eu falo bem sobre esse tópico de aprendizagem porque sei

a lot about it uh but if I you know if you ask  me to teach about how to uh I don't know design  

muito sobre isso, uh, mas se eu souber, se me pedir para ensinar sobre como uh eu não sei projetar

a car engine I don't know anything about that so I  can't speak about that okay that's not my level of  

um motor de carro, não sei nada sobre isso, então não posso falar sobre isso, ok, esse não é meu nível de

fluency but you know it's it's not like connected  to that it's just I don't have the the information  

fluência, mas você sabe que não está conectado a isso, é só que não tenho o informações

and as I always say uh you should be spending more  of your time learning and getting lots of input  

e como eu sempre digo, você deveria gastar mais do seu tempo aprendendo e recebendo muitas informações

rather than trying to spend your time speaking  about things uh but you will feel much more  

em vez de tentar gastar seu tempo falando sobre as coisas, mas você se sentirá muito mais

confident if you follow this very simple structure  feel confident and feel fluent communicate the way  

confiante se seguir esta estrutura muito simples sinta-se confiante e sinta fluente, comunique-se da maneira que

you want to even at a basic level without making  mistakes so you want to be accurate you want to  

você deseja, mesmo em um nível básico, sem cometer erros, então você quer ser preciso, você quer

be precise and then try to add a few more things  into your sentences so in this example here the  

ser preciso e, em seguida, tente adicionar mais algumas coisas em suas frases, então neste exemplo aqui a

ball is on the Shelf the ball is on the shelf or  I could say the ball is on the top shelf next to  

bola está na prateleira. a bola está na prateleira ou eu poderia dizer que a bola está na prateleira de cima ao lado

the cat Okay the ball is is above the books or the  ball is on the third shelf from the bottom I could  

do   gato Ok, a bola está acima dos livros ou a bola está na terceira prateleira a partir de baixo, eu poderia

even say it that way oh my goodness just threw  my marker over there so the ball is on the uh the  

até mesmo dizer assim, ah meu Deus, apenas joguei meu marcador ali, então a bola está na, uh, a

third shelf from the bottom ball is on third shelf  from the bottom all right look at that all right  

terceira prateleira da parte inferior, a bola está na terceira prateleira da parte inferior, tudo bem, olhe isso, tudo bem.

pretty easy so again the uh when I get questions  from people the more specific you are the more  

muito fácil, então, novamente, uh, quando eu recebo perguntas de pessoas, mais específico você é quanto mais

specific I can be all right so whenever you're in  a job interview just keep those things in mind I  

específico eu puder ser, então sempre que você estiver em uma entrevista de emprego, tenha essas coisas em mente. Eu

would spend more time uh and most people will not  take the time to do that uh so spend your time uh  

gastaria mais tempo, uh, e a maioria das pessoas não reservará tempo para fazer isso, uh, então gaste seu tempo, uh

spend your time doing that I would spend your time  getting more information all right uh let's see  

gaste seu tempo fazendo que eu gastaria seu tempo obtendo mais informações, tudo bem, uh, vamos ver.

good morning teacher I'm from oh I got that one  already let's see here all right uh and it says hi  

hello from uh from towed Frederick so so amazing  glad to hear it uh what do you like about it let  

uh, o que você gosta nele, deixe-

us know what you like about the app and for anyone  else who would like to improve their pronunciation  

nos saber o que você gosta no aplicativo e para qualquer outra pessoa que gostaria de melhorar a pronúncia.

uh their grammar understanding like these kinds  of things and even getting more specific you can  

click on the link in the description below this  video to learn more about Frederick uh Bridget  

abaixo deste vídeo para saber mais sobre Frederick uh Bridget

says hi did Drew Happy Father's Day does some  people born with a neck for learning languages uh  

diz oi Drew Feliz Dia dos Pais algumas pessoas nasceram com pescoço para aprender línguas uh

no uh if if only some people could learn languages  then not everyone would be a speaker but everyone  

não uh se apenas algumas pessoas pudessem aprender línguas então nem todos seriam falantes, mas todos

is a speaker of their native language and the  only people who do not speak their native language  

são falantes de sua língua nativa e as únicas pessoas que não falam sua língua nativa

are people who maybe they have no mouth or they  have like a physical disability of some kind or  

são pessoas que talvez não tenham boca ou tenham algum tipo de deficiência física ou

some other problem that stops them from speaking  but almost everyone learns to speak their native  

algum outro problema que os impeça de falar mas quase todo mundo aprende a falar sua língua nativa

language the only difference is the thing that  makes it difficult for people to learn languages  

idioma, a única diferença é o que torna difícil para as pessoas aprenderem idiomas.

is how you learn okay so if you uh if you try  to learn English or whatever language if you  

try to learn that language through translations  or by studying rules it's going to make it more  

tornará mais

difficult for you to communicate because you'll  be thinking about rules when you try to speak  

difícil para você se comunicar, porque você estará pensando em regras quando tentar falar

so you'll think ah is that word correct there's  like a little voice in your head that wonders like  

então você pensará ah, essa palavra está correta, há uma pequena voz em sua cabeça que se pergunta se

am I saying this correctly oh no like am I going  to make a mistake and say something embarrassing  

estou dizendo isso corretamente, ah, não, tipo vou cometer um erro e dizer algo embaraçoso

so you will uh you will think about that uh as you  speak and so when uh when people are uh trying to  

então você vai, uh, você vai pensar sobre isso enquanto fala e então, quando uh, quando as pessoas estiverem tentando

learn a language just learn the language in the  language that you're learning uh the best way  

aprender um idioma, apenas aprenda o idioma no idioma que você está aprendendo, uh a melhor maneira

to say it it's like how you learn is how you  speak that's why I teach English in English  

de dizer é como você aprende é como você fala, é por isso que eu ensino inglês em inglês

even for beginners of the language it doesn't  matter how old they are I teach English all in  

mesmo para iniciantes no idioma, não importa quantos anos eles têm. Eu ensino inglês em

English all right so you should be thinking about  uh the same the same kind of thing and there isn't  

inglês, tudo bem, então você deve estar pensando sobre uh, o mesmo tipo de coisa e não há

any uh like it's it's not like I have a natural  language gift or whatever and I I realized that  

nenhum, uh, não é como se eu tivesse um dom natural  de linguagem ou algo assim e percebi isso,

so I spent 15 years myself struggling to learn  different languages and then I failed to learn  

então passei 15 anos lutando para aprender idiomas diferentes e depois não consegui aprender

all of them uh but once I started learning and the  final language was Japanese and so once I started  

todos eles, uh, mas quando comecei a aprender e o idioma final era o japonês, então, quando comecei a

learning Japanese in Japanese I became a fluent  speaker of Japanese now again it's the same thing  

aprender japonês em japonês, me tornei um falante fluente de japonês, agora de novo é a mesma coisa que

I mentioned before like I don't know I wouldn't  be able to tell you in Japanese how to build a car  

mencionei antes, não sei, não faria ser capaz de dizer a você em japonês como construir um

engine just like I can't do that in English like  I just don't know that vocabulary uh but I can I  

motor de carro   assim como eu não posso fazer isso em inglês como eu simplesmente não conheço esse vocabulário, uh, mas posso.

can express myself well and even go into deeper  levels of specificity for you know whatever is  

consigo me expressar bem e até mesmo entrar em níveis mais profundos de especificidade para você sabe o que é

appropriate for that but I did that because I got  fluent and I felt confident about like ah like the  

apropriado para isso, mas eu fiz isso porque me tornei fluente e me senti confiante sobre como se a

ball is on the Shelf I can say that the ball is on  the bookshelf or the ball is on the top shelf okay  

bola estivesse na prateleira, posso dizer que a bola está na estante ou na prateleira de cima, ok,

can you can you feel confident saying that if you  have basic errors in this grammar then don't try  

você pode você pode se sentir confiante em dizer que se tiver erros básicos nesta gramática, então não tente

to say something more specific because it's just  going to cause you more frustration more worry get  

dizer algo mais específico porque isso só vai lhe causar mais frustração e mais preocupação. Obtenha

lots of basic examples of how of how to express  something okay so this is how you don't you don't  

muitos exemplos básicos de como expressar algo certo, então isso é como você não

start speaking another language with with great  precision and accuracy you just that just does  

começa a falar outro idioma com grande precisão e exatidão, isso simplesmente

happen and again it's it's because you just  don't know that vocabulary and you haven't  

acontece e, novamente, é porque você simplesmente não conhece esse vocabulário e não o

reviewed that enough but you don't have to have  to spend a lot of time speaking with people to  

revisou o suficiente, mas não você não precisa gastar muito tempo conversando com as pessoas para

develop this ability you just need to get lots  of examples for that so especially watching kids  

desenvolver essa habilidade, você só precisa obter muitos exemplos para isso, especialmente assistindo

shows when they're talking about things like  if you if you think about this as kids and  

programas infantis quando eles estão falando sobre coisas como se você pensa sobre isso quando é criança e

middle schoolers and high schoolers and college  educated maybe graduate students or something  

alunos do ensino fundamental e médio e universitários, talvez alunos de pós-graduação ou algo assim

uh and you can see different levels of specific  specificity about how we explain something so I  

uh, e você pode ver diferentes níveis de especificidade  sobre como explicamos algo para que eu

can take something this is a black marker can you  say that confidently and fluently I know it's a  

possa pegar algo, isso é um marcador preto, você pode dizer isso com confiança e fluência, eu sei que é um

basic sentence but how do you feel about that  can you say this confidently and fluently this  

frase básica, mas como você se sente sobre isso, você pode dizer isso com confiança e fluência, isso

is a black marker is this a black marker yes it  is now I could get into more detail about that uh  

é um marcador preto, isso é um marcador preto, sim, agora eu poderia entrar em mais detalhes sobre isso, uh,

this is uh a black marker from my friend so I got  this black marker from my friend I could get more  

este é um marcador preto do meu amigo, então eu recebi este marcador preto do meu amigo, eu poderia ser mais

specific about what the marker is or where it came  from this marker is a little bit old this marker  

específico sobre o que é o marcador ou de onde ele veio este marcador é um pouco antigo, este marcador

is a little bit old okay so hopefully this makes  sense uh a lot of people are trying to do this  

é um pouco antigo, ok, então espero que isso faça sentido, uh, muitas pessoas estão tentando faça isso

before they do this but if you think about making  a building you don't start with the top floor you  

antes que eles façam isso, mas se você pensa em fazer um prédio, você não começa com o andar de cima, você

start with the bottom floor and build it up like  that so I promise you if you if you feel confident  

começa com o andar de baixo e vai construindo assim, então eu prometo a você se você se sentir confiante

here and you don't make mistakes here then  try to add more to the sentence that's how you  

aqui e você não' Se você não cometer erros aqui, então tente adicionar mais à frase, é assim que você

do it so this is just like you know doing  exercising you want to stretch yourself and  

faz, então é como se você estivesse fazendo exercícios, você quer se alongar e

try to add a little bit more the ball is on the  top shelf next to the cat the ball is on the top  

tente adicionar um pouco mais, a bola está na prateleira de cima ao lado do gato a bola está na

shelf next to the cat or I could say oh you see  that shelf over there with the skateboard on it  

prateleira de cima   ao lado do gato ou eu poderia dizer ah, você vê aquela prateleira ali com o skate

the ball is above the skateboard okay the ball  is above the skateboard on the top shelf so I  

a bola está acima do skate, ok, a bola está acima do skate na prateleira de cima, então eu

can always express things in different ways  or be more specific spefic but I do that at  

sempre posso expressar as coisas de maneiras diferentes ou ser mais específico, mas faço isso

the level where I feel comfortable if I can't say  something uh accurately so if I'm going to make a  

no nível em que me sinto confortável se não consigo dizer algo com precisão, então se vou cometer

lot of mistakes I better just try to say what I  can and then as I feel more confident you start  

muitos erros é melhor tentar dizer o que posso e então, à medida que me sinto mais confiante, você começa a

expanding into greater detail or more specificity  so if you have more examples of that let me know  

expandir para mais detalhes ou mais especificidade então, se você tiver mais exemplos disso, me avise

and I will go into them in this video all right  uh let's see I think did I skip one here uh so  

e irei abordá-los neste vídeo, tudo bem uh, vamos ver, acho que pulei um aqui, uh, então

like Bridget Bridget's question here so hi teacher  Drew Happy Father's Day does some people born with  

como Bridget A pergunta de Bridget aqui, então, oi professor Drew Feliz Dia dos Pais, algumas pessoas nascem com

a knack for learning languages so like if uh there  like this is a good example of like a higher level  

um talento especial para aprender idiomas, então, se uh lá assim é um bom exemplo de uma frase de nível superior

sentence that has basic errors in it and I I don't  want to call anybody out and and I'm not trying to  

que contém erros básicos e eu não quero chamar alguém e não estou tentando

make anybody feel bad but these are all examples  we can all learn from so the correct way to say  

fazer ninguém se sentir mal, mas todos esses são exemplos  com os quais todos podemos aprender, então a maneira correta de dizer

this would be happy Father's Day and then you have  a period there and then do some people have or you  

isso seria feliz Dia dos Pais e então você tem um período lá e depois faz algumas pessoas tem ou você

could say are some people born with a knack for  language learning or learning languages okay so  

poderia dizer que algumas pessoas nascem com um talento especial para aprender idiomas ou aprender idiomas, tudo bem, então

again that's an example of of knowing a lot of  advanced vocabulary especially that's a great  

novamente, esse é um exemplo de saber muito vocabulário avançado, especialmente essa é uma ótima

phrase like to have a knack for doing something  just means you have like a natural talent for that  

frase como ter um talento especial para fazer algo apenas significa que você tem um talento natural para

thing uh but again if the basic grammar so the  grammar is what is like the glue that holds that  

isso, uh, mas, novamente, se a gramática básica, então a gramática é o que é como a cola que mantém tudo

together so if you're not using that correctly  like do you have something or does he or does  

unido, então se você não estiver usando isso corretamente, você tem algo ou ele ou faz

anyone or do we if you can use do and a subject  in a in a like a a fluent and confident way then  

alguém ou nós se você pode usar do e um assunto de uma forma fluente e confiante, então

you can start using more difficult language but  I would just make a much more simple sentence  

você pode começar a usar uma linguagem mais difícil, mas eu faria apenas uma frase muito mais simples

like can anybody learn a language or can anyone  learn a second language okay and so that's the the  

como alguém pode aprender um idioma ou alguém pode aprender um segundo idioma, tudo bem e então essa é a

most basic way you would Express something like  that and the goal is to develop fluency in basic  

maneira mais básica de expressar algo assim e o objetivo é desenvolver fluência em

things and you you'll see this this is a pattern  in every video I have where I find people that  

coisas básicas e você verá que esse é um padrão em todos os vídeos que tenho onde encontro pessoas que

know a lot of advanced vocabulary but the glue is  very weak holding those things together and that's  

conhecem muito vocabulário avançado mas a cola é muito fraca para manter essas coisas unidas e é   por que

why often people uh they know a lot but they they  still don't feel confident expressing themselves  

muitas vezes as pessoas sabem muito, mas ainda não se sentem confiantes para se expressar

because they they really didn't take the time  yet to get fluent in that particular thing so I  

porque realmente não dedicaram tempo ainda para se tornarem fluentes naquela coisa em particular, então Eu

don't want to make anyone feel bad uh but again  these are all good examples to help people uh  

não quero fazer ninguém se sentir mal, mas novamente todos esses são bons exemplos para ajudar as pessoas, uh   a

understand uh the language whatever whatever  language you're learning okay but it's important  

entender o idioma, seja qual for o idioma que você está aprendendo, tudo bem, mas é importante

to remember that no there is no special knack for  language learning and it's a skill like anything  

lembrar que não, não existe um talento especial para aprender idiomas e é uma habilidade como qualquer

else and everybody learns to speak their native  language and if more people learned English as a  

outra   e todo mundo aprende a falar seu idioma nativo e se mais pessoas aprendessem inglês como

first language more people would speak English as  a first language but most people learn English as  

primeira língua, mais pessoas falariam inglês como primeira língua, mas a maioria das pessoas aprende inglês como

a second language okay all right uh let's see here  going through some good questions though but again  

segunda língua, ok, tudo bem, vamos ver aqui. através de algumas boas perguntas, mas novamente

if you have specific questions about situations uh  you can get these examples from from these videos  

se você tiver perguntas específicas sobre situações, uh você pode obter esses exemplos desses vídeos

or even right here how I'm speaking um but again  uh you can let me know if you have anything uh in  

ou mesmo aqui como estou falando, mas novamente uh, você pode me avisar se tiver alguma coisa, uh,   em

particular you'd like to know more about all right  uh let's see Joe spice says I find it easy to  

particular gostaria de saber mais sobre tudo bem uh vamos ver Joe Spice diz que acho fácil

express myself when I'm alone maybe at the front  of a mirror uh but when it comes to me meeting  

me expressar quando estou sozinho, talvez na frente de um espelho uh, mas quando se trata de conhecer

someone I don't find the right words to capture  what I want to say why so this is another question  

alguém que não encontro a pessoa certa palavras para capturar o que eu quero dizer por que então esta é outra pergunta

we get com ly uh in in these videos like almost  every video is like why can I understand you but  

ficamos bem nesses vídeos como quase todos os vídeos são como por que posso entender você, mas

not understand other people why can I speak well  by myself but I can't speak well with other people  

não entendo outras pessoas, por que posso falar bem sozinho, mas posso ' Não falo bem com outras pessoas

and the reason is the same it's uh you don't know  the language well enough that's basically it but  

e o motivo é o mesmo, uh, você não conhece o idioma bem o suficiente, é basicamente isso, mas

what I'm recommending in this video specifically  is you kind of learn the patterns of language  

o que estou recomendando neste vídeo especificamente é que você aprenda os padrões do idioma

in pieces so try not to think about getting  fluent in English try to think about getting  

em pedaços, então tente não pensar em se tornar fluente em inglês, tentar pensar em se tornar

fluent in particular patterns of the language like  the ball is on the Shelf very simple all right so  

fluente em padrões específicos do idioma, como a bola está na prateleira, muito simples, certo, então

you could describe a hundred things in a room like  the ball is on the Shelf I am on the floor he is  

você poderia descrever cem coisas em uma sala, como a bola está na prateleira em que estou no chão, ele está

in the room she is on the table okay so anything  like that you can make lots of different sentences  

na sala, ela está na mesa, tudo bem, então qualquer coisa assim você pode fazer muitas frases diferentes

just to get very used to that or you can get lots  of different examples of people talking about that  

apenas para se acostumar com isso ou você pode obter muitos  exemplos diferentes de pessoas falando sobre isso

you can find this on YouTube very easily or ask  chat GPT to give you examples of that but as you  

você pode encontrar isso no YouTube muito facilmente ou peça ao chat GPT para dar exemplos disso, mas à medida que você

understand the pattern better better then you can  move on to something else now usually what happens  

entende melhor o padrão, você pode passar para outra coisa agora, geralmente o que acontece

like when I read uh sentences like that so there's  a lot of good English there's good structure there  

como quando eu leio frases como essa, então há muito inglês bom, há uma boa estrutura lá

but again we've got basic errors in the sentence  okay so as an example uh so maybe at the front of  

mas novamente temos erros básicos na frase ok então como exemplo uh então talvez na frente de

a mirror we say in front of a mirror so if you're  standing like here's the mirror like and there's  

um espelho dizemos na frente de um espelho então se você estiver parado aqui está o espelho e há

a space in front of it we're standing in front  of a mirror but we can also say I'm standing at  

um espaço na frente disso, estamos na frente de um espelho, mas também podemos dizer que estou na frente de

a mirror okay so if I'm standing here I I've done  videos about these prepositions before uh but the  

um espelho, tudo bem, então se estou aqui, já fiz vídeos sobre essas preposições antes, uh, mas a

basic idea is it's it's two different ways of  expressing the same thing but you're combining  

ideia básica é que são duas maneiras diferentes de expressar a mesma coisa, mas você está combinando

them okay so I am right now like I'm standing  at a whiteboard okay so I'm not standing on the  

elas, tudo bem, então estou agora como se estivesse em um quadro branco, ok, então não estou em pé no

Whiteboard I'm standing at the Whiteboard I'm  in this particular location okay but I'm also  

quadro branco, estou em pé no quadro branco, estou neste particular localização, tudo bem, mas também estou

in front of the Whiteboard okay so if I'm standing  at a mirror or I'm standing in front of a mirror  

na frente do quadro branco, ok, então se estou em pé em frente a um espelho ou na frente de um espelho

you can say both of those things and so typically  I I'm highlighting these errors again not to make  

você pode dizer ambas as coisas e normalmente estou destacando esses erros novamente não para fazer

anyone feel bad but just to give you lots of good  examples of what is the correct thing to say and  

ninguém se sentir mal, mas apenas para lhe dar muitos bons exemplos do que é a coisa correta a dizer e

again the deeper idea here is if you know a lot of  English uh you will feel comfortable talking with  

novamente, a ideia mais profunda aqui é que se você souber muito inglês, você se sentirá confortável conversando consigo

yourself because you don't notice those mistakes  or you're not worried about those mistakes but  

mesmo, porque não sabe observe esses erros ou você não está preocupado com eles, mas

when you get in front of other people that's where  the worrying comes from So You Think oh like am I  

quando você fica na frente de outras pessoas é daí que vem a preocupação. Então você pensa, ah, como se eu estivesse

making mistakes am I really that confident about  what I want to say and I'm always recommending you  

cometendo erros, estou realmente confiante sobre o que quero dizer e eu Sempre recomendo que você

become confident first before you speak by getting  lots of examples so I don't need to spend a lot of  

se torne confiante antes de falar, obtendo muitos exemplos para que eu não precise gastar muito

time speaking English in front of other people  again in front of other people I just need to  

tempo falando inglês na frente de outras pessoas novamente na frente de outras pessoas, só preciso

get lots of examples until I feel confident that  I know the language really well for this all right  

obter muitos exemplos até conseguir sinto-me confiante de que conheço o idioma muito bem para isso

and I want to make it make it clear to people  that like this is not about just improving English  

e quero deixar claro para as pessoas que assim não se trata apenas de melhorar o inglês

through listening the point is to understand  the language better and that will come from  

através da audição, o objetivo é entender melhor o idioma e isso virá de

listening or from reading something or watching  things the point is to understand it so if I if  

ouvir ou ao ler algo ou assistir coisas, o objetivo é entendê-lo, então se eu

I touch this marker like I can I can I learn the  difference between smooth and rough okay so this  

eu tocar neste marcador como posso, posso aprender a diferença entre suave e áspero, ok, então este

this marker is smooth right here uh but this  this is rough you can actually you can actually  

este marcador é suave aqui, uh, mas isso isso é áspero, você pode na verdade, você pode

uh kind of hear the difference here but you can't  really hear anything when I put my finger uh along  

uh meio que ouvir a diferença aqui, mas você não pode realmente ouvir nada quando eu coloco meu dedo ao longo

the the edge of this because this is smooth and  this is rough so rather than me telling you what  

na borda disso porque isso é suave e isso é áspero, então em vez de eu dizer a você o que

smooth or rough mean or giving you a definition  or a translation if you just experience that by  

significa  suave ou áspero ou dar-lhe uma definição ou uma tradução, se você apenas experimentar que

feeling these things you will learn the language  very quickly all right but the whole point is  

sentindo essas coisas você aprenderá o idioma muito rapidamente, tudo bem, mas o ponto principal é

that you are understanding the language like  a native that's why I talk about like learning  

que você está entendendo o idioma como um nativo, é por isso que falo sobre como aprender

English like a native or understanding English  as a first language rather than trying to think  

inglês como um nativo ou entendendo inglês como primeira língua, em vez de tentar pensar

about it uh through translations or learning  through your native language which is learning  

sobre isso, uh, por meio de traduções ou aprendizado por meio de sua língua nativa, que está aprendendo

English as a second language all right hopefully  this makes sense is are these explanations making  

inglês como segunda língua, tudo bem, espero  que isso faça sentido, se essas explicações estão fazendo

sense to people I want you to feel confident in  steps so when people say oh I feel bad I'm not  

sentido para as pessoas que eu quero que você faça sinta-se confiante nas etapas, então quando as pessoas disserem ah, me sinto mal, não sou

fluent in English the truth is there probably are  things that you are fluent in already but you're  

fluente em inglês, a verdade é que provavelmente há coisas nas quais você já é fluente, mas

probably not learning systematically to build up  your ability to speak about more things or in a  

provavelmente não está aprendendo sistematicamente para desenvolver sua capacidade de falar sobre mais coisas ou de uma

more detailed way all right so if I can describe  this here is a shelf all right there is a ball on  

forma   mais detalhada, tudo bem, então se eu puder descrever isso aqui é uma prateleira, tudo bem, há uma bola na

the Shelf there is a ball on the top shelf of the  Shelf okay so I can get more specific if I feel  

prateleira, há uma bola na prateleira de cima da prateleira, ok, então posso ser mais específico se me sentir

confident about that but if a friend just says hey  where is the ball I say oh it's on the shelf on  

confiante sobre isso, mas se um amigo apenas disser ei onde está a bola eu digo ah, está na prateleira   da

the Shelf very simple I want to feel confident for  my level and if I don't feel confident I should  

prateleira muito simples, quero me sentir confiante para meu nível e se não me sentir confiante, devo

get more examples more review rather than trying  to move faster and that's where you have problem  

obter mais exemplos, mais revisão, em vez de tentar para se mover mais rápido e é aí que você tem problemas

s that's where we get all these people that have  these same questions again and again that say oh  

é aí que encontramos todas essas pessoas que têm essas mesmas perguntas repetidas vezes e dizem ah

why do I understand you but I can't speak the  reason is I'm speaking more slowly more clearly  

por que eu entendo você, mas não consigo falar, o motivo é que estou falando mais devagar e com mais clareza

it's easy to understand me I'm intentionally  being understandable so you can learn something  

é fácil me entender, estou sendo intencionalmente  compreensível para que você possa aprender algo

but that's kind of the the first step of  listening practice over here the next step  

mas esse é o primeiro passo da prática auditiva aqui, o próximo passo

we want you to hear different examples from other  native speakers using this same vocabulary okay  

queremos que você ouça exemplos diferentes de outros falantes nativos usando o mesmo vocabulário, ok

so this process actually taking you to higher  levels of fluency it just means you're really  

então isso o processo que realmente leva você a níveis mais altos de fluência significa apenas que você é realmente

able to communicate fluently about more detailed  things and you're able to understand things better  

capaz de se comunicar fluentemente sobre coisas mais detalhadas e é capaz de entender as coisas melhor

so you communicate without thinking all right this  is what we do INF fluent for life all right so in  

para que você se comunique sem pensar, tudo bem, isso é o que fazemos INF fluente para o resto da vida certo, então

these YouTube videos it's easy for me I'm just  one person giving you one example and it's not  

nesses vídeos do YouTube é fácil para mim, sou apenas uma pessoa dando um exemplo e não é

really the way natives would speak a lot of the  vocabulary is the same but I'm speaking clearly  

realmente a maneira como os nativos falariam, grande parte do vocabulário é o mesmo, mas estou falando claramente

again trying to make sure everybody understands  what I'm saying but hopefully the the point the  

novamente tentando garantir que todos entendam o que estou dizendo, mas espero que o

point is clear here if you know a lot of English  but you're still not feeling very confident about  

ponto esteja claro aqui se você sabe muito inglês, mas ainda não está se sentindo muito confiante sobre

it don't learn more English get more examples of  the kinds of things you want to say feel confident  

isso, não aprenda mais inglês, obtenha mais exemplos dos tipos de coisas que deseja diga sinta-se confiante

about that and then try adding additional things  into that sentence the ball is on the Shelf the  

sobre isso e tente adicionar outras coisas a essa frase a bola está na prateleira a

ball is on the Shelf next to the cat okay very  easy I'm just adding just a little bit more one or  

bola está na prateleira ao lado do gato ok, muito fácil, só estou adicionando um pouco mais, uma ou

two extra words into the sentence just to stretch  my ability to speak just to get a little bit more  

duas palavras extras no frase apenas para ampliar minha capacidade de falar, apenas para ser um pouco mais

specific okay I just wanted to give a physical  example of this but I can do this uh with anything  

específico, ok, eu só queria dar um exemplo físico disso, mas posso fazer isso, uh, com qualquer coisa,

okay it's pretty pretty easy to do all right so I  could talk about my life like where do you live or  

ok, é muito fácil de fazer, tudo bem, então eu poderia falar sobre meu vida como onde você mora ou

whatever I could say oh I live in Chicago okay or  or I could say I live in Chicago on the lake same  

o que quer que eu possa dizer oh, eu moro em Chicago, ok ou ou eu poderia dizer que moro em Chicago, no lago, a mesma

idea just like oh it's next to the cat over here  or I have been living in Chicago for uh 20 years  

ideia, ah, está ao lado do gato aqui ou eu moro em Chicago há uh 20 anos

so I can give more information more details about  something if I feel confident about doing that  

para que eu possa dar mais informações, mais detalhes sobre algo, se eu me sentir confiante em fazer isso

all right let me read this as another uh ambulance  goes by I special ambulance over here all right uh  

tudo bem, deixe-me ler isso enquanto outra ambulância passa, eu sou uma ambulância especial aqui, tudo bem, uh

let's see p says can you create a video to about  working in a nursing home how to communicate to a  

vamos ver p diz, você pode criar um vídeo sobre trabalhando em uma casa de repouso como se comunicar com um

patient uh I'm sure those videos are already  made just look on YouTube for taking care of  

paciente uh, tenho certeza que esses vídeos já  foram feitos, basta procurar no YouTube para cuidar de

Nursing Home Patient the the key is not to look  for like the English lesson about that it's what  

Paciente em casa de repouso, o segredo é não procurar como a aula de inglês sobre isso, é o que

do Native people actually do and I guarantee you  if you search YouTube for taking care of Nursing  

fazer Nativo as pessoas realmente fazem e eu garanto que se você pesquisar no YouTube sobre como cuidar de

Home Patient you will find videos about that  you will find videos about taking care of pet  

pacientes em casas de repouso, você encontrará vídeos sobre isso, você encontrará vídeos sobre como cuidar de animais de estimação,

uh rabbits or taking care of I don't know babies  or taking care of whatever like any anything you  

coelhos ou cuidar de bebês não sei, ou cuidar de qualquer coisa como qualquer coisa que você

would want to learn about you can learn about that  on YouTube the content is already there all right  

gostaria de aprender, você pode aprender sobre isso no YouTube, o conteúdo já está lá, certo

you just need to instead of thinking about it like  a language student you need to think about it like  

você só precisa, em vez de pensar nisso como um estudante de línguas, você precisa pensar nisso como

a native learn English as a first language not  through like an additional language or whatever  

um nativo aprender inglês como primeiro idioma não como um idioma adicional ou qualquer outra coisa

um whatever you would use for you know like the  typical way of learning so we want to see lots  

hum, o que quer que você usaria para você sabe, como a maneira típica de aprendizagem, então queremos ver muitos

of examples of people doing that so I would watch  uh 10 videos about um you know whatever that topic  

exemplos de pessoas fazendo isso, então eu assistiria uh 10 vídeos sobre hum, você sabe qualquer que seja esse tópico

is and I guarantee you will find more information  you will feel more confident you will feel more  

e eu garanto que você encontrará mais informações você se sentirá mais confiante, você se sentirá mais

fluent and it's just because you know the language  better so if you see 10 different people like the  

fluente e é só porque você conhece o idioma melhor, então se você vir 10 pessoas diferentes como a

the nurse or somebody comes into the room and says  how are we feeling today or how are you feeling  

a enfermeira ou alguém entra na sala e diz como estamos nos sentindo hoje ou como você está se sentindo

today so how are we feeling often you will have  that is like it's just talking about like trying  

hoje, então, como estamos nos sentindo, muitas vezes você terá isso é como se estivesse apenas falando, como tentar

to connect the patient with the uh with the  person speaking so how are we feeling today  

conectar o paciente com a uh com a pessoa que está falando, então como estamos nos sentindo hoje

how are we feeling today and uh when you when you  see those examples of things it's like oh this is  

como estamos nos sentindo hoje e uh quando você, quando vê esses exemplos de coisas, é tipo, ah, isso é

very easy like how are we feeling today and you  see lots of those examples and you will feel  

muito fácil, como estamos nos sentindo hoje e você vê muitos desses exemplos e se sentirá

more confident you will know to say that same  thing when you get into that situation all  

mais confiante, saberá dizer a mesma coisa quando entrar nessa situação, tudo

right so natives are just doing that they're not  studying grammar they're learning patterns for  

bem então os nativos estão apenas fazendo isso, não estão estudando gramática, estão aprendendo padrões para

situations all right it's basically the same  thing but if you think about it differently  

situações, tudo bem, é basicamente a mesma coisa, mas se você pensar de forma diferente,

it it will change the way you learn languages and  help you speak much uh much better much faster all  

isso mudará a maneira como você aprende idiomas e ajudará você a falar muito, muito melhor muito mais rápido, tudo

right uh and the same thing about like call center  videos or any other particular thing you might be  

bem, uh, e a mesma coisa sobre vídeos de call center ou qualquer outra coisa em particular que você possa estar

interested in so what we do in fluent for life is  actually show you how to have conversations about  

interessado, então o que fazemos no fluent for life é na verdade mostrar a você como conversar sobre

different things that's the whole point of it so  it's like you could be learning about uh science  

coisas diferentes, esse é o objetivo disso. é como se você pudesse estar aprendendo sobre ciência

or technology or computers or like even home  care or whatever the thing is but it's it's a  

ou tecnologia ou computadores ou até mesmo sobre cuidados domésticos ou o que quer que seja, mas é um

different kind of video than uh than like here is  a step-by-step process for like building something  

tipo de vídeo diferente do que aqui é um processo passo a passo para construir algo

or or here here's how to make fries at McDonald's  or something like that so if you want specific  

ou ou aqui está como fazer batatas fritas no McDonald's ou algo parecido, então se você quiser

like step-by-step things just go to YouTube uh  and get that and so you can find any any kind  

coisas específicas   como passo a passo, basta ir ao YouTube uh e pegar isso e assim você pode encontrar qualquer tipo

of information about whatever your whatever your  topic is uh let's see George says I came because  

de informação sobre qualquer que seja o seu assunto uh vamos ver, George diz que eu vim porque

you hire I what hire tell me about yourself well I  am someone who needs money and I know an employee  

você contrata, eu, o que contrata, conte-me bem sobre você, sou alguém que precisa de dinheiro e conheço um funcionário

yes if you if you again if you tell people going  back to the job interview question if you tell  

sim, se você, se você de novo, se você contar às pessoas, voltando à pergunta da entrevista de emprego, se você contar às

people uh I'm here because I need money that's the  last thing they want to hear they they don't care  

pessoas, uh Estou aqui porque preciso de dinheiro, essa é a última coisa que eles querem ouvir, eles não se importam   Quero dizer,

I mean it's nice if you need money obviously  but if you speak to the person you're helping  

é bom se você precisar de dinheiro, obviamente mas se você falar com a pessoa que está ajudando

uh the chances that you will get the job are much  higher uh even if you have less uh skill or lower  

uh, as chances de você conseguir o trabalho são muito maiores, uh, mesmo que você tenha menos uh habilidade ou menor

ability then people will be more likely to hire  you about your attitude and you you really have  

habilidade, então as pessoas estarão mais propensas a contratá-lo por causa de sua atitude e você realmente tem

a good sense for knowing how to solve problems uh  let's see thank you drew next Wednesday I have a  

um bom senso para saber como resolver problemas uh vamos ver, obrigado desenhado na próxima quarta-feira eu tenho uma

job interview and that information is useful  yes so if you have a job interview coming up  

entrevista de emprego e essas informações são úteis sim, então se você tiver uma entrevista de emprego chegando

spend the time learning about the company and  I promise you if you learn about the company  

gaste o tempo aprendendo sobre a empresa e prometo que se você aprender sobre a empresa

you will also learn the vocabulary or you do  learn like why are they looking for this job if  

você também aprenderá o vocabulário ou aprenderá por que eles são procurando por este emprego se

you really really read the uh the job interview  you know whatever that information is the job  

você realmente leu a entrevista de emprego você sabe qualquer que seja essa informação, a

description it will tell you a lot of information  about what their problems are uh and especially  

descrição do trabalho lhe dirá muitas informações sobre quais são os problemas deles, uh e especialmente

like low lowlevel jobs as I mentioned uh if you  have trouble uh finding good people then that's  

como empregos de baixo nível, como mencionei, uh, se você tiver dificuldade em encontrar boas pessoas, então isso é

something you can talk about so even you know  whatever that that low position is like you could  

algo sobre o qual você pode falar, então até você sabe  seja lá o que for essa posição inferior, você poderia

just be starting out in your first job and often  people in those positions they don't stay in the  

estar apenas começando em seu primeiro emprego e muitas vezes  as pessoas nessas posições não permanecem no

job very long so I can say that in a job interview  and just say hey uh I know you probably get many  

emprego por muito tempo, então Posso dizer isso em uma entrevista de emprego e apenas dizer ei, uh, eu sei que você provavelmente recebe muitas

people who come maybe you hire people but they  don't stay very long because the job is difficult  

pessoas que vêm, talvez você contrate pessoas, mas elas não ficam muito tempo porque o trabalho é difícil

or something so I know the job is maybe difficult  but I'm excited about that I understand uh what  

ou algo assim, então sei que o trabalho talvez seja difícil, mas Estou animado porque entendo o que

you know what like the the things about the job or  whatever and I can go into more detail about that  

você sabe, como as coisas sobre o trabalho ou  o que quer que seja, e posso entrar em mais detalhes sobre isso

so again uh explaining more specifically how you  can help them that's going to get you a job all  

então, novamente, uh, explicando mais especificamente como você pode ajudá-los, isso vai conseguir um emprego para você.

right all right I'm going to try to do let's see  Aid uh yes people are I guess that's a a holiday  

certo, tudo bem, vou tentar fazer, vamos ver Socorro, sim, as pessoas estão, acho que é feriado

I don't know much about that but your words are  easy to understand so you would say your words  

Não sei muito sobre isso, mas suas palavras são fáceis de entender, então você diria que suas palavras

are easy to understand not easy to understanding  all right uh bzel says you are the best teacher  

são fáceis de entender, não são fáceis para entender tudo bem, bzel diz que você é o melhor professor

I'm glad to hear it I'm sure lots of people can  find good teachers out there but the point is  

Fico feliz em saber disso, tenho certeza que muitas pessoas podem encontrar bons professores por aí, mas o objetivo é

really just to understand the language better and  if you understand the language better glad to hear  

apenas entender melhor o idioma e se você entender melhor o idioma Fico feliz em saber

it looks like we've got AO and then Sensei but I  think maybe that's Chinese I don't know if you're  

que parece que temos AO e depois Sensei, mas acho que talvez seja chinês, não sei se você é,

if you're saying that I can't wa man that it's  so tiny let's see uh but I don't know if those  

se você está dizendo que não posso, cara, é tão pequeno, vamos ver, uh, mas eu não sei se esses

characters are also in uh Chinese as well maybe  they are Angelo says hi uh Manuel says how can I  

caracteres também estão em chinês, talvez sejam  Angelo diz oi uh Manuel diz como posso

get more or info about your classes if you click  on the link in the description below this video  

obter mais informações sobre suas aulas se você clicar no link na descrição abaixo deste vídeo

you can learn more about fluent for life uh that's  the main program we have where like I'm explaining  

você pode aprender mais sobre fluente para o resto da vida, esse é o principal programa que temos, como estou explicando

here we take you step by step we get you fluent  automatically by helping you understand the  

aqui, mostramos você passo a passo e deixamos você fluente automaticamente, ajudando você a entender o

language really well the main reason people have  trouble communicating is because they have doubts  

idioma muito bem. O principal motivo pelo qual as pessoas têm problemas para se comunicar é porque têm dúvidas

about grammar or pronunciation or whatever and so  if you erase those doubts especially at you know  

sobre gramática ou pronúncia ou qualquer outra coisa e então se você apagar essas dúvidas, especialmente em seu conhecimento

like each level of your ability to communicate uh  then you will become a much more confident speaker  

como cada nível de sua capacidade de comunicação, uh então você se tornará um orador muito mais confiante

much faster so erase the doubt when the doubt is  not there you speak fluently and so that's what we  

muito mais rápido então apague a dúvida quando a dúvida não estiver lá você fala fluentemente e assim é isso que

do so if you'd like to learn more just click on  the link in the description below this video uh  

fazemos, se você quiser saber mais, basta clicar  no link na descrição abaixo deste vídeo, uh

where did I let's see okay and parts of speech  inflection syntax yes like uh if you're asking  

onde eu, vamos ver, ok e classes gramaticais sintaxe de inflexão, sim, como uh, se você estiver fazendo

questions about that specifically I would just  say you learn all of that naturally like right  

perguntas sobre isso especificamente, eu diria apenas que você aprende tudo isso naturalmente, como certo,

now you're learning syntax and pronunciation and  all of that just by listening to me and so we I  

agora você está aprendendo sintaxe e pronúncia e tudo isso apenas me ouvindo e então nós,

I try not to separate that uh like grammar  cuz you learn Grammar with pronunciation  

eu tento não separar isso, uh, como gramática, porque você aprende gramática com pronúncia

and pronunciation and vocabulary and you know it's  all connected if you learn it like a native does  

e pronúncia e vocabulário e você sabe que está tudo conectado se você aprender como um nativo

so I learn the vocabulary I learned how to say  the vocabulary how to use the vocabulary how to  

então eu aprendo o vocabulário que aprendi como dizer o vocabulário como usar o vocabulário como

pronounce it correctly all of that comes naturally  and very quickly if you understand English as a  

pronunciá-lo corretamente tudo isso vem naturalmente e muito rapidamente se você entende inglês como a

first language uh sinina says Hi teacher uh  Vina delmare from Chile nice to see you there  

primeira língua uh sinina diz Oi professora uh Vina delmare do Chile, que bom ver você lá

uh let's see Hello teacher uh R riber I can't r r  RI R that's an interesting name uh thank you for  

uh vamos ver Olá professor uh R riber não posso r r RI R esse é um nome interessante uh obrigado por

your awesome class let me ask what country are if  you say what country am I in or where am I I'm in  

sua aula incrível, deixe-me perguntar qual é o país se você disser em que país estou ou onde estou, estou no

Japan right now Babar says I am getting uh improve  my English through listening to your lecture so  

Japão agora Babar diz que estou conseguindo, uh, melhorar meu inglês ouvindo sua palestra, então

here again I would correct that I am improving or  you could say I'm getting Improvement so if you're  

aqui novamente eu corrigiria que estou melhorando ou você poderia dizer que estou obtendo melhoria, então se você está

getting something that becomes like the noun there  I'm getting Improvement uh uh or I'm improving my  

obtendo algo que se torna como o substantivo ali estou obtendo melhoria uh uh ou estou melhorando meu

English uh through listening or by listening  to your lectures Lou says I all like I ways  

inglês uh ouvindo ou ouvindo suas palestras Lou diz que eu gosto de todos os modos

oh I ways I feel uncomfortable talking to people  in English but last week I talked to chatbot and  

oh, eu sinto Não me sinto confortável conversando com pessoas em inglês, mas na semana passada conversei com o chatbot e

we had a good conversation mean I didn't feel the  pressure to speak right or faster yes so that's a  

tivemos uma boa conversa, o que significa que não senti pressão para falar certo ou mais rápido, sim, então esse é seu

like you you can make that step from talking to  a computer who's not going to judge you unless  

tipo de você, você pode dar esse passo ao falar com um computador que não é vou julgá-lo, a menos que

you ask them to uh to speaking with natives by  understanding the language better so looking at  

você peça a eles para falar com nativos, entendendo melhor o idioma, então, olhando para

your English I would say practice the basics more  so really like I'm telling most people you know  

o seu inglês, eu diria que pratique mais o básico, então, na verdade, estou dizendo à maioria das pessoas que você conhece,

a lot you can understand what I'm saying and  you will feel more confident speaking with a  

você pode entender o que eu estou dizendo e você se sentirá mais confiante ao falar com um

computer because the computer doesn't really care  if you make a mistake or maybe you don't care if  

computador porque o computador realmente não se importa se você cometer um erro ou talvez você não se importe se

the computer knows that um but if you feel more  confident then you can go to you know the actual  

o computador sabe disso, mas se você se sentir mais confiante, então você pode ir até você saber o

level of uh having communication with with real  humans so that's basically the goal so use chat  

nível real de comunicação com humanos reais, então esse é basicamente o objetivo, então use o bate-papo

GPT or whatever to get lots of review so that you  feel confident and then use that to practice with  

GPT ou qualquer outra coisa para obter muitas avaliações para que você se sinta confiante e, em seguida, use isso para praticar com

natives okay to actually speak all right uh let's  see I can't read the uh cilic there but oh my god  

nativos, ok para realmente falar, tudo bem, vamos ver Não consigo ler o uh cilic aí, mas, meu Deus,

let's see I watch your videos every single day  and it's my first live time by the way I'm from  

vamos ver, assisto seus vídeos todos os dias e, a propósito, é minha primeira vez ao vivo, sou da

Ukraine Kev and my name is Stefan welcome to  the party Stefan nice to see you here yes I  

Ucrânia, Kev e meu nome é Stefan, bem-vindo à festa, Stefan, é bom ver você está aqui, sim, eu

know we we usually have lives around this time  so again uh watch your basic English so I watch  

sei que geralmente temos shows nessa época então, novamente, assista seu inglês básico, então eu assisto

your videos every single day or I'm watching your  videos every single day so be careful watch your  

seus vídeos todos os dias ou estou assistindo seus vídeos todos os dias, então tome cuidado, assista seus

Basics make sure you can use those confidently  and I promise you if you can use the first step  

Básicos, certifique-se de que você pode usá-los com confiança e eu prometo a você que se você puder usar a primeira etapa   com

confidently then you can expand very quickly but  if you if you just continue to try to learn more  

confiança, então você poderá expandir muito rapidamente, mas se você continuar tentando aprender mais

th this is like the like a tricky thing I I'm  going to try to describe this uh this problem

isso é algo complicado, vou tentar descrever isso uh, esse problema,

I need a new like visual example for people to  explain this uh so often we have we'll just put  

preciso de um novo exemplo visual para as pessoas explicarem isso, uh, tantas vezes que temos, vamos apenas colocar

a v here for vocabulary uh and a g here for  grammar uh and people like learning lots of  

um v aqui para vocabulário uh e um g aqui para gramática uh e as pessoas gostam de aprender muito

vocabulary they're always interested in learning  more words I want to know more and more and more  

vocabulário que estão sempre interessadas em aprender mais palavras eu quero saber mais e mais e mais

and usually their ability to understand and  no vocabulary is like at this level but the  

e geralmente sua capacidade de entender e nenhum vocabulário é como neste nível, mas a

grammar is down here and so like there there is  a big disconnect between your ability to to speak  

gramática está aqui embaixo e assim como ali há uma grande desconexão entre sua capacidade de falar

because you have this this basic issue right here  where you know a lot of words but your ability to  

porque você tem isso esta questão básica aqui onde você conhece muitas palavras, mas sua capacidade de

use that vocabulary fluently to connect all  of these things well that's what you struggle  

usar esse vocabulário fluentemente para conectar bem todas  essas coisas é com isso que você tem dificuldade

with so instead of learning more words improve  the grammar okay spend more time getting more  

então, em vez de aprender mais palavras, melhore a gramática, ok, gaste mais tempo obtendo mais

examples with these things to make sure you really  understand them and that way you get these two  

exemplos com elas coisas para ter certeza de que você realmente as entende e, dessa forma, você junta essas duas

things together the same way a native has them and  then you can speak about whatever you want okay so  

coisas da mesma forma que um nativo as faz e então você pode falar sobre o que quiser, ok, então

you can finally use all of this vocabulary and  use it confidently and fluently without worrying  

você pode finalmente usar todo esse vocabulário e usá-lo com confiança e fluência sem se preocupar

about making basic mistakes okay so stop learning  more vocabulary review the vocabulary you already  

em cometer erros básicos, tudo bem, então pare de aprender mais vocabulário, revise o vocabulário que você já

know and you will feel more confident speaking  this is why I always tell people you can become  

conhece e você se sentirá mais confiante ao falar é por isso que sempre digo às pessoas que você pode se tornar

a better speaker without learning more words if  you just again like focus on improving with what  

um falante melhor sem aprender mais palavras se você apenas gostar novamente de se concentrar em melhorar com o que

you already have all right it's like you already  you already have a girlfriend you know like stay  

você já tem, tudo bem, é como se você já  já tivesse uma namorada, você conhece, tipo, fique

with the girlfriend you have don't go looking for  more women you know when I explain it to people  

com a namorada que você tem, não procure mais mulheres, você conhece quando eu explico para pessoas

like that focus on what you have and enjoy that  improve that and you will become more confident  

assim, concentre-se no que você tem e aproveite isso melhore isso e você ficará mais confiante

speaker all right uh let's see I'm going to try  to go through this quicker see if anyone has any  

orador, tudo bem, vamos ver, vou tentar passar por isso mais rápido, veja se alguém tem alguma

uh any specific questions about this topic here  but hopefully you're getting some examples of  

uh, alguma dúvida específica sobre este tópico aqui, mas espero que você esteja recebendo alguns exemplos

that naturally through the way I speak all right  uh get your live SE says uh how my best teacher  

disso naturalmente. o jeito que eu falo está certo uh, receba seu SE ao vivo diz uh, como meu melhor professor

drew some people say English is difficult language  when they compare it with languages do you believe  

desenhou algumas pessoas dizem que inglês é uma língua difícil quando o comparam com idiomas, você acredita

that uh if you believe why thanks this is say uh  no I don't believe English is like more difficult  

que, uh, se você acredita, por que, obrigado, isso é dizer uh não, eu não acredito que o inglês é mais difícil

than any other language the the and and if English  were more difficult like if if that were true then  

do que qualquer outro idioma e se o inglês fosse mais difícil, como se isso fosse verdade, então   os

English speakers wouldn't become good speakers  until they're 20 years old but a Chinese speaker  

falantes de inglês não se tornariam bons falantes até os 20 anos de idade, mas um falante de chinês

becomes fluent at two or three or whatever all  right so the differences do come from learning  

se torna fluente aos dois ou três ou algo assim, tudo bem, então as diferenças vêm do aprendizado de

things like the written language so in Japanese  we have three different actually four different  

coisas como a língua escrita, então em japonês temos três diferentes, na verdade quatro

written languages if you include English writing  as well so the alphabet is also used in Japanese  

línguas escritas diferentes, se você incluir a escrita em inglês, então o alfabeto também é usado em japonês,

um but if you're so if you're talking about  like trying to learn all of those characters  

mas se você estiver então, se você está falando sobre tentar aprender todos esses caracteres

it just takes more time to do that but there's  no real difference between the spoken language  

leva mais tempo para fazer isso, mas não há  nenhuma diferença real entre a língua falada

so a young child growing up you could take a  child and put him in any country and they would  

então, uma criança pequena crescendo, você poderia pegar uma criança e colocá-la em qualquer país e eles

learn that language at about the same rate all  right so it maybe like a professional who focuses  

aprenderiam esse idioma aproximadamente na mesma proporção, tudo bem, então talvez seja como um profissional que se concentra

on like like linguists and maybe for different  like comparing different languages or whatever  

em linguistas e talvez para diferentes como comparar idiomas diferentes ou o que quer que seja

they could probably tell me that like oh actually  Bulgarian is really hard and those kids they don't  

eles provavelmente poderiam me dizer isso, tipo, ah, na verdade Búlgaro é muito difícil e aquelas crianças eles não

actually become able to speak until they're  10 years old I've never heard of that so if  

conseguem falar antes dos 10 anos de idade. Nunca ouvi falar disso, então se

someone can correct me that's fine but I would  imagine that that isn't the case and so the

alguém puder me corrigir, tudo bem, mas imagino que esse não seja o caso e, portanto, o

problem the problem is not the language itself  so here's English and here's here's Japanese and  

problema o problema não é o idioma em si então aqui está o inglês e aqui está o japonês e

here's Chinese and here's Spanish or whatever  the language is um but like if the the tricky  

aqui está o chinês e aqui está o espanhol ou qualquer outra coisa o idioma é hum, mas como se a

thing becomes going from English to Chinese or  from Japanese to English all right that that's  

coisa complicada   se tornasse ir do inglês para o chinês ou  do japonês para o inglês, tudo bem, é

where like the difficulty comes from because if  these two languages are are are quite different  

daí que vem a dificuldade porque se esses dois idiomas são bastante diferentes

like English and Chinese are very different  from each other I mean the written language  

como o inglês e o chinês são muito diferentes  um do outro, quero dizer, o idioma escrito

is different the way you speak is different  um and and again like I don't want to go  

é diferente, a maneira como você fala é diferente hum e novamente, como se eu não quisesse entrar   em

into details about all of that but the basic idea  here is if you're going from one language into  

detalhes sobre todos isso, mas a ideia básica aqui é que se você estiver passando de um idioma para

another it's more difficult than just learning  that thing directly so if I'm trying to learn  

outro, é mais difícil do que apenas aprender essa coisa diretamente, então se estou tentando aprender

Chinese I'm not going to use English to learn  Chinese I'm just going to learn Chinese itself  

chinês, não vou usar o inglês para aprender chinês, estou apenas vou aprender chinês propriamente dito

I'll just go right into Chinese and learn  Chinese as a first language all right so if  

Vou direto para o chinês e aprender chinês como primeira língua, tudo bem, então se

a chinese child can do it I can do that too all  right there's nothing special about like a child  

uma criança chinesa consegue fazer isso, eu posso fazer isso também, certo, não há nada de especial em uma criança

having a knack for language learning the only  difference is like they just learn it as a first  

ter um talento especial para aprender idiomas a única diferença é que eles apenas aprendem como primeira

language rather than learning it as a second  language now people might argue with me and  

língua, em vez de aprendê-la como segunda língua, agora as pessoas podem discutir comigo e

say well you know we already have words in our  native language for whatever and so it's more  

dizer bem, você sabe que já temos palavras em nossa língua nativa para qualquer coisa e por isso é mais

difficult to learn a second language but I would  say well we already have multiple words for the  

difícil aprender uma segunda língua, mas eu diria que já temos várias palavras para a

same thing in our native language and we also  speak different ways within our language so I  

mesma coisa em nossa língua nativa e também falamos maneiras diferentes em nossa língua para que eu

can speak professional English I can speak more  casual English English I can say things with slang  

possa falar inglês profissional, posso falar inglês mais casual, inglês, posso dizer coisas com gírias,

I can talk one way with my wife one way with my  children one way with my friends one way with my  

posso falar de uma maneira com minha esposa, de uma maneira, com meus filhos, de uma maneira, com meus amigos, de uma maneira, com meu

boss these are all different languages within the  same language so you already speak multiple first  

chefe, todos são idiomas diferentes dentro do mesmo idioma, então você já fala vários primeiros

languages and you already learn them that way so  there's nothing different it's a psychological  

idiomas e já os aprende dessa maneira, então não há nada diferente, é um

difference that changes in the way you learn  a different language so rather than trying to  

diferença psicológica   que muda na maneira como você aprende um idioma diferente, então, em vez de tentar

learn Chinese through English or English through  Japanese or whatever your language is just go  

aprender chinês através do inglês ou inglês através do japonês ou qualquer que seja o seu idioma, vá

directly into the language get examples of that  thing directly so if I'm trying to learn Spanish  

diretamente para o idioma, obtenha exemplos disso diretamente, então se estou tentando aprender Espanhol

I want to get Spanish examples in Spanish uh and  that's going to help me understand the language  

Quero obter exemplos de espanhol em espanhol, uh e isso vai me ajudar a entender o idioma

so there's nobody born that I know of maybe  there are like I don't know I I don't know like  

então não há ninguém que eu conheça, talvez existam como eu não sei, eu não sei como

personally a lot of polyglots maybe they are uh  fantastic at learning languages and that's their  

pessoalmente, muitos poliglotas, talvez eles sejam uh fantástico em aprender idiomas e essa é a

skill somehow I don't know uh or it's just what  they spend their time doing you know it's it's  

habilidade deles de alguma forma eu não sei uh ou é apenas o que eles gastam seu tempo fazendo você sabe que é

probably probably the second option rather than  the first um but you know there are lots of reason  

provavelmente a segunda opção em vez de a primeira, mas você sabe que há muitas razões pelas quais

people might do that so some people have to  do that like in the United States there's less  

as pessoas podem fazer isso que algumas pessoas têm que fazer isso, como nos Estados Unidos, há menos

pressure to learn other languages because of you  know America being dominant economically but as  

pressão para aprender outras línguas porque você sabe que a América é dominante economicamente, mas como

that changes or we have different situations where  like if you live in Europe where you have a lot  

isso muda ou temos situações diferentes em que, por exemplo, se você mora na Europa, onde você tem

of different countries together and they have  different languages or you have people moving  

muitos países diferentes juntos e eles têm idiomas diferentes ou você tem pessoas se mudando

from place to place then you're going to have a  lot more demand for knowing different languages  

de um lugar para outro, então você terá muito mais demanda para conhecer idiomas diferentes

and so that will force people to learn different  languages so anyway I don't like a special like  

e isso forçará as pessoas a aprenderem idiomas diferentes, então, de qualquer forma, não gosto de um especial como

thing about I don't know like any any language in  particular that makes it more difficult or easier  

algo sobre eu não conheço nenhum idioma em particular que torna mais difícil ou mais fácil

to learn it's just how are you learning that and  nobody really talks about learning a language in  

aprender é apenas como você está aprendendo isso e ninguém realmente fala sobre aprender um idioma

that language itself all right uh let's see uh let  see all right I think I'm spending too much time  

nesse idioma em si, tudo bem, uh, vamos ver, uh, vamos veja bem, acho que estou gastando muito tempo

on these on these questions here uh teacher it's  like Christmas what kind of prepositions are added  

nessas questões aqui, uh, professor, é como o Natal, que tipo de preposições são adicionadas

to holidays what do you mean prepositions oh you  just say on like if you're talking about something  

aos feriados, o que você quer dizer com preposições, ah, você apenas diga como se você estiver falando sobre algo

happening on a particular day just say like it's  on uh whatever Tom nice to see you there uh let's  

acontecendo em um determinado dia, apenas diga como se fosse uh, seja lá o que for, Tom, que bom ver você lá, uh, vamos

see lth says I would like to have a friend who  want to practice English with me okay before you  

ver, eu gostaria de ter um amigo que queira praticar inglês comigo, ok, antes de você

look for anyone to practice with just get these  examples yourself you don't need someone else to  

procurar alguém para praticar, basta pegar esses exemplos você mesmo você não precisa de outra pessoa para

tell you like okay if that English is incorrect  spend more time getting more examples of correct  

dizer que está tudo bem se o inglês estiver incorreto gaste mais tempo obtendo mais exemplos de

English so so you would say I would like to have  a friend who wants to practice English with me so  

inglês   correto, então você diria que gostaria de ter um amigo que queira praticar inglês comigo, então

it's almost correct it's like you're using a bit  more of a detailed uh more specific wording or  

está quase correto, está como se você estivesse usando um texto um pouco mais detalhado ou mais específico ou um

more precise wording but it's still incorrect and  so if you want to be accurate and precise you want  

texto mais preciso, mas ainda está incorreto e se você quiser ser preciso e preciso, você quer

to be accurate and also to to be able to express  more kind of fine details of things focus on the  

ser preciso e também ser capaz de expressar mais tipo de multa os detalhes das coisas concentram-se no

basics make sure you can say them correctly and  that's going to help you feel much more confident  

básico, certifique-se de que você pode dizê-los corretamente e isso vai ajudá-lo a se sentir muito mais confiante

so you don't need to look for somebody else you  you have everything you need there's plenty of  

para que você não precise procurar outra pessoa, você você tem tudo o que precisa, há muito

content already available you don't need anything  new um and that's it's going to get you flowing  

conteúdo já disponível, você não' não preciso de nada novo, hum, e isso vai fazer você fluir

much faster isn't that exciting I I always repeat  this uh but it should be exciting to think oh I  

muito mais rápido, não é tão emocionante? Eu sempre repito isso, uh, mas deve ser emocionante pensar, ah, eu

don't need to find someone else to practice in  order to improve my English I just need to get  

não preciso encontrar outra pessoa para praticar  a fim de melhorar meu inglês Eu só preciso de

more specific systematic examples of the language  that I'm that I'm trying to understand and if I  

exemplos sistemáticos mais específicos da linguagem que estou tentando entender e se eu

can do that then I will feel more confident and  when I do have someone to speak with I will speak  

puder fazer isso, me sentirei mais confiante e quando tiver alguém com quem conversar, falarei

better all right uh let's see hello guys Drew  what is your favorite t-shirt uh I don't know my  

melhor, tudo bem uh, vamos ver, olá pessoal, Drew, qual é a sua camiseta favorita, uh, não sei, minha

favorite t-shirt is whatever is sitting on the top  of my dresser all right that's my favorite shirt  

camiseta favorita é aquela que está em cima da minha cômoda, tudo bem, essa é minha camisa favorita

for the day so I kind of get like my my shirts  like I get them washed and then they go back into  

do dia, então eu meio que gosto da minha minhas camisas tipo, eu as lavo e depois elas voltam para

the dresser and then I just take whatever's on the  top there you go also I I look at my whenever I'm  

a cômoda e então eu só pego o que está em cima  lá vai você também eu eu olho para mim sempre que estou

doing a live video I look at the other like the  recent lives and try not to wear the same shirt so  

fazendo um vídeo ao vivo eu olho para o outro como nos shows recentes e tente não usar a mesma camisa, então

I'll do that like if I look at I don't remember  what shirt I was wearing I think I had a blue  

farei isso, se eu olhar, não me lembro que camisa eu estava vestindo, acho que estava com uma

shirt on in my last live video so okay today I I  can't wear blue but maybe I should wear I don't  

camisa azul   no meu último vídeo ao vivo, então tudo bem, hoje eu não posso usar azul mas talvez eu devesse usar Eu não

know I don't I don't have like a specific shirt  but anyway whatever is fine I don't care I don't  

sei que não, não tenho uma camisa específica mas de qualquer forma, tudo bem, não me importo, não

think much about it see says I thought Japanese  citizens are so healthy but an ambulance often  

penso muito sobre isso, veja, diz que pensei que os cidadãos japoneses são tão saudáveis mas uma ambulância muitas vezes

crossing your place Mr well Japanese people are  healthy uh but they're also old you know so there  

cruza sua casa, senhor bem, os japoneses são saudáveis, uh, mas eles também são velhos, você sabe, então

are lots of old people especially where I am in  Nagasaki lots of old people over here all right  

há   muitos idosos, especialmente onde eu estou, em Nagasaki, muitos idosos aqui, certo   hum,

um let's see person says hi good morning Drew  I'm very happy to see you early in the morning  

vamos ver a pessoa diz oi, tudo bem Bom dia Drew Estou muito feliz em ver você de manhã cedo

I am respect you here you would just say I respect  you uh you have changed my life you are the best  

Eu respeito você aqui, você apenas diria que eu respeito você, uh, você mudou minha vida, você é o melhor

teacher uh malaar malaar Raja oh that's your last  name okay I'm guessing from Sri Lanka uh let's see  

professor uh malaar malaar Raja oh, esse é o seu sobrenome, ok, eu sou supondo que seja do Sri Lanka, uh, vamos ver

yes okay I don't know yeah he I I don't know  where Tom is from I don't think he's he's from  

sim, ok, não sei, sim, ele, eu não sei de onde Tom é, não acho que ele seja, ele é de

Taiwan though or I don't think he's Japanese  either he's just using um uh just using I think  

Taiwan ou não acho que ele seja japonês ou ele está apenas usando um, uh apenas usando, acho que

he's just learning Japanese also if you're talking  about Tom uh yes please click the like button it's  

ele está apenas aprendendo japonês também, se você estiver falando sobre Tom, sim, por favor, clique no botão curtir, é

always good to click the like button yes we want  to tell YouTube more and also you can just take  

sempre bom clicar no botão curtir, sim, queremos contar mais ao YouTube e você também pode simplesmente pegar

the link from this video and share it on social  media wherever you like to share it or send it by  

o link deste vídeo e compartilhar nas redes sociais onde você quiser, compartilhe-o ou envie-o por e

email to uh to to friends or anybody who's trying  to learn uh especially if they've been learning  

-mail para amigos ou qualquer pessoa que esteja tentando aprender, especialmente se estiver aprendendo

English for a long time they know a lot of English  but they still struggle to speak see he says how  

inglês há muito tempo, eles sabem muito inglês, mas ainda têm dificuldade para fala, veja, ele diz quantos

old are you Mr Andrew I am how old am I uh 43 43  I'll be 44 this year uh ET says I like the way  

anos você tem, Sr. Andrew, quantos anos tenho, uh 43 43 Farei 44 este ano uh ET diz que gosto do jeito

you talk glad to hear it I'm afraid of misusing  vocabularies in professional setting uh is native  

você fala, fico feliz em ouvir isso, tenho medo de usar vocabulários indevidamente em ambiente profissional uh é nativo   o

speaker can tolerate a condition of misus vocabs  by non natives uh it depends so there are a lot of  

falante pode tolerar uma condição de vocabulário incorreto por não nativos, uh, depende, então há muitos

basic errors in what you wrote uh and yes uh more  more times especially in a professional setting uh  

erros básicos no que você escreveu, uh e sim, uh, mais mais vezes, especialmente em um ambiente profissional, uh   as

people will care about you speaking correctly  so what's happening is people people get an  

pessoas vão se preocupar com você falando corretamente então o que é O que está acontecendo é que as pessoas têm uma

impression of You by how you speak so if I speak  badly or if I have a lot of errors or if I curse a  

impressão de você pela forma como você fala, então se eu falar mal ou se eu cometer muitos erros ou se eu xingar

lot if I'm like [ __ ] [ __ ] damn you know I just  like say a lot of like that that actually tells  

muito   se eu for tipo [ __ ] [ __ ] caramba, você sabe que eu só gosto de dizer muitas coisas assim que realmente dizem às

people who I am as a person and if I'm trying  to show people that I can uh communicate well uh  

pessoas quem eu sou como pessoa e se estou tentando mostrar às pessoas que posso me comunicar bem, uh,

that's probably going to show them that I can also  do other things well so if I explain things easily  

isso provavelmente vai mostrar a elas que também posso fazer outras coisas bem, então se eu explicar as coisas facilmente

I can help people understand things and they will  think oh maybe he can also do other things well  

Posso ajudar as pessoas a entender as coisas e elas pensarão, ah, talvez ele também possa fazer outras coisas bem

but if I am a bad speaker you can't hear me very  clearly then you probably wouldn't wouldn't think  

mas se eu sou um péssimo orador, você não consegue me ouvir muito claramente, então provavelmente não pensaria

I can do other things well all right so same kind  of thing so yes in a casual conversation natives  

Posso fazer outras coisas bem, tudo bem, então o mesmo tipo de coisa, então sim, em uma conversa casual, os nativos

will uh usually not everybody but usually people  will be a bit more friendly and they will try to  

geralmente não são todos, mas geralmente as pessoas serão um pouco mais amigáveis ​​e tentarão

help you um or they will be more patient with your  errors but if it's a professional situation then  

ajudá-lo, ou serão mais pacientes com seus erros, mas se for um situação profissional, então

I would I would spend more time learning the  basics so that you can really feel confident  

eu gastaria mais tempo aprendendo o básico para que você possa realmente se sentir confiante

with your speaking so I would rather have like as  a as a as a boss in a company I would rather have  

com sua fala, então prefiro ter como como chefe em uma empresa, prefiro ter

someone who speaks well even if their language  is not not very Advanced so I want them to be  

alguém que fale bem, mesmo que seu o idioma não é muito avançado, então quero que eles sejam

correct and be precise that's more important to  me because I can say oh like the ball is on the  

corretos e precisos, isso é mais importante para mim porque posso dizer, ah, como se a bola estivesse na

Shelf I would rather hear that than a longer more  detailed sentence that's incorrect okay so that  

prateleira, prefiro ouvir isso do que uma frase mais longa, mais detalhada, incorreta, ok, então

that means and especially if you're writing to  people then your written vocabulary becomes even  

isso significa e especialmente se você está escrevendo para pessoas, então seu vocabulário escrito se torna ainda

more important so especially as a professional  uh and this is what we do again influent  

mais importante, especialmente como profissional uh e é isso que fazemos novamente, influente

for life we basically take people especially  professionals we have a lot of doctors lawyers  

para a vida, basicamente levamos pessoas, especialmente profissionais, temos muitos médicos, advogados

uh like people in uh international airfare or  International companies that need to speak and  

uh, como pessoas em passagens aéreas internacionais ou empresas internacionais que precisam falar e

it's important for them to speak and often they  can improve their income greatly just by speaking  

é importante para eles falarem e muitas vezes eles podem melhorar muito sua renda apenas falando

a little bit better and so it's like a very easy  uh proposition for them to join us ingr says  

um pouco melhor e então é uma proposta muito fácil uh para eles se juntarem a nós ingr diz

hi Drew Nice Class your videos are very useful  to me I am improving my English because I work  

oi Drew Nice Class, seus vídeos são muito úteis para mim, estou melhorando meu inglês porque trabalho

with American people and we have uh meeting every  day thank you very good so that was excellent uh  

com pessoas americanas e nos encontramos todos os dias, obrigado, muito bom, então foi excelente, uh

really good English the only thing you missed is  we have uh a meeting every day or we have meetings  

inglês muito bom, a única coisa que você perdeu é  que temos, uh, nos reunimos todos os dias ou temos reuniões

every day but very good so uh being around those  natives even if you're not speaking with them  

todos os dias, mas muito bom, então, uh, estar perto desses nativos, mesmo que você não esteja falando com eles

listen carefully get their examples learn their  patterns and you will use them too uh edel adson  

ouça com atenção, pegue seus exemplos, aprenda seus padrões e você também os usará, uh edel Adson

L oh L well la L Chicago I am from Colombia  says listen Okay welcome let's see do you have  

L oh, bem, la L Chicago, sou da Colômbia diz escute Ok, bem-vindo, vamos ver se você tem

a WhatsApp group uh no I don't uh but maybe you  guys can create that if you want to too all right  

um grupo de WhatsApp uh não, não tenho uh, mas talvez vocês possam criar isso se quiserem, tudo bem

let's see here Tom keep using Tom you should put  put your Japanese like write write it in English  

vamos ver aqui Tom, continue usando Tom, você deve colocar coloque seu Japonês gosta de escrever, escreva em inglês

so people can read what that is because you often  just have some random uh Japanese characters in  

para que as pessoas possam ler o que é, porque muitas vezes você apenas tem alguns caracteres japoneses aleatórios

there people don't know what they mean uh Billow  says Hi teacher can you explain to me future time  

aí as pessoas não sabem o que querem dizer, uh Billow diz Oi professor, você pode me explicar o tempo futuro

Clauses uh we're not going to focus on that  in this video uh but uh if you cover let's see  

Cláusulas uh nós' não vamos nos concentrar nisso neste vídeo, uh, mas se você cobrir, vamos ver

I cover that in probably some other videos on  YouTube where I'm talking about the describing  

Eu abordo isso provavelmente em alguns outros vídeos no YouTube, onde estou falando sobre a descrição de

things that happen in the future uh but I I will  kind of give an example of that so let's say I  

coisas que acontecerão no futuro, uh, mas eu vou dar uma espécie de exemplo disso, digamos que eu

want to talk about something in the future uh like  something will happen tomorrow if you're if you're  

queira falar sobre algo no futuro, uh, algo vai acontecer amanhã se você estiver

just describing it very simply and making sure  you understand that grammar and you can use that  

apenas descrevendo-o de forma muito simples e certificando-se de que entende essa gramática e de que pode usá-la

grammar well so a friend says what will you do  tomorrow so what will you do or what are you going  

bem, para que amigo diz o que você fará amanhã, então o que você fará ou o que você vai

to do uh tomorrow uh tomorrow I will do whatever I  will go to work or I will uh go play basketball or  

fazer, uh, amanhã, uh, amanhã, farei o que for, irei para o trabalho ou irei jogar basquete ou

I will go to a park okay so there there are lots  of examples already of of how the grammar Works  

vou para um parque, ok, então aí já existem muitos exemplos de como a gramática funciona.

what you need to do is just get more of them and  really focus on understanding that rule uh or that  

o que você precisa fazer é apenas obter mais deles e realmente se concentrar em entender essa regra, uh ou aquele

pattern and then you can start using it fluently  so like again like people ask me about like what  

padrão e então você pode começar a usá-lo fluentemente, assim como novamente, como as pessoas me perguntam sobre como o que

is a specific rule or can I teach them a tense or  something like that but those examples are already  

é uma regra específica ou posso ensinar-lhes um tempo verbal ou algo parecido, mas esses exemplos já estão

available all right just get more of those you  can find those on uh again chat gbt right here on  

disponíveis, tudo bem, basta pegar mais deles, você pode encontrá-los no chat gbt aqui mesmo no

YouTube same thing uh let's see Luciano says 10  years ago I took a internship you would say and  

YouTube, a mesma coisa, vamos ver, Luciano diz 10 anos atrás eu fiz um estágio, você diria e

internship in India with a very poor uh with very  poor English or you would just say with very poor  

estágio na Índia com um péssimo, uh, com um inglês muito pobre ou você diria apenas com um  inglês muito ruim

English just by following Drew's English tips  since then I've been following the same path  

apenas seguindo as dicas de inglês do Drew desde então tenho seguido o mesmo caminho

and my English is better than ever uh thanks true  glad to hear it yes so uh very good Luciano uh so  

e meu inglês está melhor do que nunca uh, obrigado, é verdade  fico feliz em ouvir isso, sim, uh, muito bom Luciano uh então

you can you can see like you're you're using a lot  of advanced uh vocabulary you're being being more  

você pode ver que está usando muito  vocabulário avançado, uh, você está sendo mais

precise with your language but you still have some  inaccurate English in there so I would spend more  

preciso com seu idioma, mas você ainda tenho algum inglês impreciso, então eu gastaria mais

time focusing on the basics learning how to tie  those things together and that's going to help you  

tempo focando no básico aprendendo como amarrar  essas coisas e isso vai ajudar você   a

speak much more confidently all right sardos says  hello D I've been watching your videos since 2018  

falar com muito mais confiança, tudo bem, sardos diz olá D, tenho assistido seus vídeos desde 2018

I have noticed that I have improved my speaking  glad to hear it I want to say thank you uh for  

I percebi que melhorei minha fala  fico feliz em ouvir isso, quero agradecer por

helping many people who are struggling to speak  yep it's my pleasure so I know what it's like to  

ajudar muitas pessoas que estão com dificuldades para falar sim, é um prazer, então sei como é   ter

struggle to speak and that's why I do what I do  all right Mama says I quit learning English for a  

dificuldade para falar e é por isso que faço o que faço tudo bem, mamãe diz que parei de aprender inglês por um

while I want to get back to this habit again like  going back to the gym same thing yes spend more  

enquanto quero voltar a esse hábito, como voltar para a academia, a mesma coisa, sim, passar mais

time learning the basics I promise you uh get lots  of good examples Koo says always a great example  

tempo aprendendo o básico, prometo que você terá muitos bons exemplos, Koo diz que sempre é um ótimo exemplo

yep Koo only the pronunciation are different  ah I see gotcha all right I'm in my last year  

sim, Koo, apenas a pronúncia é diferente ah, entendi, tudo bem, estou no último ano

nursing graduation I want to travel abroad so you  would just say travel abroad we don't say travel  

graduação em enfermagem, quero viajar para o exterior, então você diria apenas viajar para o exterior, não dizemos viajar

to abroad we just say travel abroad in the next  three years what you see I should do uh I would  

para o exterior, apenas dizemos viajar para o exterior no próximo três anos, o que você vê, eu deveria fazer, uh, eu

focus more on getting mastering the basics Master  those Basics I promise you the the the you don't  

me concentraria mais em dominar o básico Domine esses princípios básicos, eu prometo a você que você não

become more fluent by learning more words all  right you become fluent by really getting fluent  

se tornará mais fluente aprendendo mais palavras, tudo bem, você se tornará fluente se realmente for fluente

in the particular vocabulary you have uh and  then you can start learning more uh let's see is  

em particular vocabulário que você tem, uh, e então você pode começar a aprender mais, uh, vamos ver, é

much easier for Brazilians learning English than  Japanese learning English because the vocabulary  

muito mais fácil para os brasileiros aprenderem inglês do que os japoneses aprenderem inglês, porque o vocabulário

is pretty similar yes so you will have things  like that but like you know it's it's again your  

é bem parecido, sim, então você terá coisas assim, mas como você sabe, é novamente sua

your trading uh if you're trying to think about  like learning Portuguese through English or port  

sua negociação, uh se você está tentando pensar em aprender português através do inglês ou do porto,

portugu or English through Portuguese uh I would  if I had to choose one if I had a native like a  

portugu ou inglês através do português, eu escolheria se tivesse que escolher um, se eu tivesse um nativo, como um

Japanese speaker and I was teaching them English  in English versus someone learning English through  

falante de japonês e estivesse ensinando-lhes inglês em inglês, em vez de alguém aprendendo inglês através do

Portuguese like it would be an interesting test to  see if I could get them fluid faster I bet I could  

português, seria um teste interessante para ver se eu conseguia fluí-los mais rápido, aposto que conseguiria

uh but again yes there so there when you're when  you're talking about what languages are easier to  

uh, mas novamente, sim, aí, então, quando você estiver falando sobre quais idiomas são mais fáceis de

learn it's always like coming from a language  you already know not about the language like  

aprender, é sempre como vir de um idioma você já não conhece o idioma como

inherently being uh being easy or difficult all  right uh let's see I think you guys are talking  

ser inerentemente uh ser fácil ou difícil tudo bem uh vamos ver, acho que vocês estão conversando   uns

with each other let's see you are the best teacher  in the world well I don't know about that but yes  

com os outros, vamos ver que vocês são o melhor professor do mundo, bem, não sei sobre isso, mas sim

so Bridget yes so when you hear me like using  swear words or cursing or whatever like if that  

então, Bridget, sim, então, quando você me ouvir usar palavrões ou xingamentos ou algo assim, se isso

doesn't help me make a point then I'm not going  to use that vocabulary it's just not necessary to  

não me ajudar a defender uma posição, então não vou usar esse vocabulário, simplesmente não é necessário

use it I could you know Master the [ __ ] Basics  okay you want me to get angry over here like that  

usá-lo, você poderia saber, Mestre o [ __ ] Básico ok, você quer que eu fique com raiva aqui assim   é

that's when you would see me cursing okay if I  if I were you know in like a class with with some  

quando você me veria xingando, ok se eu se eu estivesse, você sabe, tipo uma aula com algumas

people and they're like H I want I just drew teach  me more advanced English or whatever I'm like okay  

pessoas e elas ficam tipo OI, eu quero, acabei de desenhar, ensinar eu, inglês mais avançado ou o que quer que eu queira, tudo

fine you know if you if you want to learn you  know if you want to learn something uh it's okay  

bem, você sabe, se quiser aprender, você sabe, se quiser aprender algo, uh, está tudo bem,

you know and and this is part of the the kind of  tricky thing about like teaching uh and business  

você sabe e isso faz parte do tipo de coisa complicada de ensinar, uh e negócios

as well so in business you want to deliver what  people want and so I have to be tricky about how  

também, então nos negócios você deseja entregar o que as pessoas desejam e, portanto, tenho que ser complicado sobre como

I help people like get what they want but also  give them what they need in order to get the  

ajudo as pessoas a conseguirem o que desejam, mas também dou a elas o que precisam para conseguir o que

actual thing they want which is communication and  being able to speak confidently uh but again like  

realmente desejam, que é a comunicação e ser capaz de falar com confiança, uh, mas, novamente,   às

sometimes if I have to be a hard ass about it  like I have to yell or whatever I try not to do  

vezes, se eu tiver que ser duro com isso, como se eu tivesse que gritar ou o que quer que eu tente não fazer

that because it means I'm not doing a very good  job of teaching so if I have to yell at you I'm  

isso porque significa que não estou fazendo um trabalho muito bom de ensino, então se Eu tenho que gritar com você, na

actually not making the lesson like entertaining  enough or not enjoyable enough that you're not  

verdade não estou tornando a lição divertida o suficiente ou não agradável o suficiente para que você não esteja

figuring it out but again this is what we do in  fluent for life I take you step by step through  

descobrindo, mas, novamente, isso é o que fazemos de forma fluente para o resto da vida. Eu o guio passo a passo através

those different examples all right so we really  want to make sure you understand the language real  

desses diferentes exemplos tudo bem, então realmente queremos ter certeza de que você entende o idioma de verdade

really Master it uh and then you will become a  much more confident speaker I promise you whether  

realmente domine-o, uh, e então você se tornará um falante muito mais confiante. Eu prometo a você, quer

you learn with me or not whether you learn with me  or not master the [ __ ] Basics really understand  

você aprenda comigo ou não, quer aprenda comigo ou não, domine o [ __ ] O básico realmente entende

what you're saying feel confident about it and  you'll become a [ __ ] great speaker I promise you  

o que você está dizendo, sinta-se confiante sobre isso e você se tornará um [ __ ] ótimo orador, eu prometo a você

okay hopefully that makes sense all right I think  that's actually a good time to leave it there uh  

ok, espero que faça sentido, certo, acho  que é realmente um bom momento para deixar isso aí, uh

yes master the basics uh maybe we'll we'll put  that on a t-shirt or something uh but hopefully  

sim, domine o básico, uh talvez possamos colocar isso em uma camiseta ou algo assim, mas espero que

this makes sense again today we're just talking  about how to express yourself more confidently  

isso faça sentido novamente hoje, estamos apenas conversando sobre como se expressar com mais confiança

do this think about it in steps and even if you  only can say like I like candy or I like this or  

faça isso, pense nisso em etapas e mesmo que você só possa dizer tipo, eu gosto de doces ou gosto disso ou

I whatever that that basic sentence is practice  using that get lots of examples of that until  

eu sei que essa frase básica é prática usando isso, obtenha muitos exemplos disso até

you feel really confident then start adding more  information to that I really like uh candy from  

você se sentir realmente confiante, então comece a adicionar mais informações a isso, eu realmente gosto de doces

this store all right so you get more examples  and and you will you will notice that as you pay  

desta loja, tudo bem, então você obtém mais exemplos e você notará que, ao prestar

attention for like kids speaking English versus  elementary school or high school or parents or  

atenção em crianças que falam inglês versus escola primária ou secundária ou pais ou

whatever but listen to that focus on the situation  what are people saying in different situations and  

o que quer que seja, mas ouça esse foco na situação o que as pessoas estão dizendo em diferentes situações e

you will feel more confident about that all right  how do I read faster is there any technique says  

você se sentirá mais confiante sobre isso, tudo bem, como posso ler mais rápido, existe alguma técnica, diz

Robert uh I think yeah there are I don't focus  on that but there are you can just watch YouTube  

Robert, uh, acho que sim, não me concentro nisso, mas você pode apenas assistir a

videos about how to read faster there are certain  techniques I suppose for that but for most people  

vídeos do YouTube sobre como ler mais rápido, existem certas técnicas, suponho, para isso mas para a maioria das pessoas

I would not worry about trying to read faster if  you're trying to get fluent if that's a goal of  

eu não me preocuparia em tentar ler mais rápido se você está tentando se tornar fluente, se esse for um objetivo

yours uh if you don't care about fluency and you  just want to read faster then don't watch this  

seu, uh, se você não se importa com a fluência e apenas quer ler mais rápido, então não assista a este

video go watch a video about reading uh quickly  but in general like trying to get more information  

vídeo vá assistir a um vídeo sobre leitura rápida mas, em geral, gosto de tentar obter mais informações

I would I would rather read a book slowly and  really understand the information in that book  

Eu preferiria ler um livro devagar e realmente entender as informações desse livro

than just to try to get through it faster so  it just depends on your goal uh let's see RI  

do que apenas tentar lê-lo mais rápido, então depende apenas do seu objetivo uh, vamos ver, RI

says good morning today I am watching the T20  cricket match between Netherlands and Sri Lanka  

diz bom dia hoje, estou assistindo a partida de críquete T20 entre Holanda e Sri Lanka

so wish all the best for Sri Lanka enjoy the game  all right using shut and hit at the same time is  

então desejo tudo de melhor para o Sri Lanka, aproveite o jogo tudo bem, usar fechar e bater ao mesmo tempo é

accurate or precise using shut and hit well again  like uh when when we talk about using vocabulary  

preciso ou preciso usar fechar e bater bem de novo como quando falamos sobre o uso do vocabulário   com

accurately uh vocabulary can change or the meaning  of words can change in different situations so if  

precisão uh o vocabulário pode mudar ou o significado das palavras pode mudar em diferentes situações, então se

I if I shut something like it's open and then I  close that thing like shut and close would be more  

eu fechar algo como se estivesse aberto e então fechar essa coisa como fechar e fechar seriam

similar words rather than like shut and hit  because they don't you know you could like you  

palavras mais semelhantes em vez de fechar e bater porque eles não sabem que você poderia gostar de

could hit a door but you don't actually close  the door so it depends on the situation uh if  

poderia bater em uma porta, mas na verdade você não fecha a porta, então depende da situação, uh, se   é sobre isso que

that's what you're asking about uh greetings  from Brazil and then Hong says uh thanks again  

você está perguntando, uh, saudações do Brasil e então Hong diz uh, obrigado de novo

my teacher I hope you have a wonderful day  that's great well thank you again like that's  

meu professor, espero que você tenha um dia maravilhoso isso é ótimo, bem, obrigado de novo, assim   é um

that's perfect English right there thanks a  lot again uh I would just put like a comma  

inglês perfeito, muito obrigado de novo, uh, eu colocaria uma vírgula

there my teacher before my teacher I hope you  have a wonderful day that's a good way to end  

aí, meu professor antes do meu professor, espero que você tenha um dia maravilhoso, é uma boa maneira de terminar

the video so have a fantastic day everyone I hope  you have improved with this video remember you  

o vídeo, então tenham um dia fantástico a todos. Espero que vocês tenham melhorado com este vídeo, lembrem-se de que

don't need to find someone to practice speaking  with the thing that's going to get you fluent as  

não precisam encontrar alguém para praticar a conversação com o que vai deixar vocês fluentes o mais

fast as possible as soon as possible as quickly  as possible is getting lots of examples of the  

rápido possível o mais rápido possível o mais rápido possível é obter muitos exemplos das

things that you struggle with so whatever that  is if you have doubts about something clear the  

coisas com as quais você luta, então seja lá o que for, se você tiver dúvidas sobre algo, esclareça a

doubt destroy the doubt and then you will start  speaking it's really that simple all right have  

dúvida, destrua a dúvida e então você começará  a falar, é realmente simples assim, tudo bem, tenha

a fantastic day click on the uh like button if  you would like to like the video video if you  

um dia fantástico, clique no botão curtir se você quiser gostar do vídeo, se

have enjoyed it and also click on the links in the  description below this video and we'll see you in  

tiver gostado e também clique nos links na descrição abaixo deste vídeo e nos vemos no

the next video she is on the table she is on the  table she is on the table no one is on the table  

próximo vídeo ela está na mesa ela está na mesa, ela está na mesa, ninguém está na mesa,

over here oh no get we got one last question here  one of the things I struggle the most of phrasal  

ah, não, temos uma última pergunta aqui, uma das coisas que mais tenho dificuldade com

verbs how do you memorize all the phrasal verbs  uh search phrasal verbs on my channel and you'll  

verbos frasais, como você memoriza todos os verbos frasais, uh, procure verbos frasais em meu canal e você

learn more about that uh also the visual guide to  phrasal verbs is included in fluent for La if you  

aprenderá mais sobre isso. Além disso, o guia visual para verbos frasais está incluído no fluente para La. Se você

have any questions about that program click  on the link in the description or send us a  

tiver alguma dúvida sobre esse programa, clique no link na descrição ou envie-nos um   e-

mail at info@ English anyone.com but if there's  anything stopping you from joining I'd love to  

mail para info@English any. com, mas se houver alguma coisa impedindo você de participar, eu adoraria

hear it because it gets you flowing guaranteed  all right have a fantastic day get Frederick as  

ouvir, porque isso fará com que você flua garantido tudo bem, tenha um dia fantástico, receba Frederick também

well click on the link in the description below  this video and I'll see you next time byebye

bem, clique no link na descrição abaixo deste vídeo e até a próxima Bye Bye