Practice Speaking English With Me In This Video - Native Greetings

4,567,920 views ・ 2017-06-05

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hello yeah say something back to me hello ah okay now in this video I want
0
0
9269
olá, sim, diga algo de volta para mim olá, ah, tudo bem, agora neste vídeo, eu quero que
00:09
you to actually speak along with me most of the time you are just terribly
1
9269
4441
você realmente fale comigo na maioria das vezes, você está terrivelmente
00:13
watching videos here on YouTube and you're just sitting back and watching
2
13710
3630
assistindo a vídeos aqui no YouTube e está apenas sentado e
00:17
them but I actually want you to communicate with me in this video I am
3
17340
3900
assistindo, mas eu realmente quero você se comunique comigo neste vídeo Eu sou
00:21
Drew Badger the world's first and number one English Fluency Guide and in this
4
21240
4260
Drew Badger o primeiro e número um Guia de Fluência em Inglês do mundo e neste
00:25
video really I'd like to try something different I want you to actually speak
5
25500
3990
vídeo eu realmente gostaria de tentar algo diferente Eu quero que você realmente fale
00:29
with me so I know not a lot of people don't have the opportunity to practice
6
29490
3900
comigo então eu não conheço muitas pessoas não têm a oportunidade de praticar a
00:33
speaking with people and so they can't really develop their speaking confidence
7
33390
3810
fala com as pessoas e, portanto, elas não podem realmente desenvolver sua confiança na fala
00:37
and really it's a train of things that require you to get started somewhere so
8
37200
5039
e, na verdade, é uma série de coisas que exigem que você comece em algum lugar, então
00:42
maybe the best place to start is right here with just a new kind of series of
9
42239
4171
talvez o melhor lugar para começar seja aqui com apenas um novo tipo de série de
00:46
videos where you can actually practice speaking with me so again let's just try
10
46410
4440
vídeos onde você pode realmente praticar falando comigo então novamente vamos apenas tentar
00:50
saying hello hello okay very good so nice and easy you just say hello and
11
50850
5790
dizer olá olá ok muito bom tão bom e fácil você apenas diz olá e
00:56
hello back remember that I'm just I'm just here trying to listen to you as
12
56640
4169
olá de volta lembre-se que estou apenas estou aqui tentando ouvir você como
01:00
you're practicing and you can imagine you're speaking with me or somebody else
13
60809
3661
você é e praticando e você pode imaginar que está falando comigo ou com outra pessoa
01:04
in the real world so today what I'd like to do excuse me
14
64470
4590
no mundo real, então hoje o que eu gostaria de fazer, desculpe-me,
01:09
is just cover a couple of phrases that are things that you would naturally hear
15
69060
3599
é apenas cobrir algumas frases que são coisas que você ouviria naturalmente
01:12
normally here in an everyday conversation and then you can practice
16
72659
3780
normalmente aqui no dia a dia conversa e então você pode praticar
01:16
using them with me the same way I would practice with you if you were actually
17
76439
4231
usando-os comigo da mesma forma que eu praticaria com você se você estivesse realmente
01:20
standing here sound good okay okay so first of all when you're just meeting
18
80670
6269
aqui parece bom ok então primeiro de tudo quando você está conhecendo
01:26
someone for the first time or maybe not for the first time but typically when
19
86939
4680
alguém pela primeira vez ou talvez não pela primeira vez mas normalmente quando
01:31
you're you're maybe meeting somebody and you haven't seen them in a while a way
20
91619
4081
você está conhecendo alguém e não o vê há algum tempo, de uma maneira
01:35
that you would just say you know a greeting would be how have you been how
21
95700
4169
que você apenas diria que sabe uma saudação seria como você está como
01:39
have you been but typically native speakers will just
22
99869
3121
você está, mas normalmente os falantes nativos apenas
01:42
say how you been how you been how you been and a response to this might be
23
102990
6269
dirão como você tem estado como você tem estado e uma resposta a isso pode ser
01:49
something like and I can't complain I can't complain it's funny thinking about
24
109259
5820
algo como e eu não posso reclamar eu não posso reclamar é engraçado pensar em
01:55
teaching this I was watching the latest season I started watching the newest
25
115079
4381
ensinar isso eu estava assistindo a última temporada comecei a assistir a mais nova
01:59
season of house of cards and this exact exchange came up this exact situation
26
119460
5220
temporada de house of cartões e esta troca exata surgiu essa situação exata
02:04
with the I can't complain response so I can't complain is a way of saying yeah
27
124680
6059
com a resposta não posso reclamar, então não posso reclamar é uma maneira de dizer sim, está
02:10
everything is okay but if much more native natural and
28
130739
3331
tudo bem, mas se for muito mais nativo, natural e
02:14
conversational way of saying this so how you been instead of how have you been
29
134070
4470
conversacional, como você está, em vez de como você está
02:18
and I can't complain so really really try to practice this with me like man I
30
138540
5370
e eu não posso reclamar então realmente tente praticar isso comigo tipo cara eu
02:23
can't complain and the way your intonation changes depending on like how
31
143910
4860
não posso reclamar e a maneira como sua entonação muda dependendo de como na
02:28
actually maybe you're feeling so if you say yeah I can't complain then maybe
32
148770
4710
verdade talvez você esteja se sentindo então se você disser sim eu não posso reclamar então talvez
02:33
things are not so great but if you say yeah can't complain then you know you're
33
153480
3960
as coisas não estão tão boas, mas se você disser sim, não posso reclamar, então você sabe que está se
02:37
feeling a little bit better about it so I'm going to say how you been and I'd
34
157440
3960
sentindo um pouco melhor sobre isso, então vou dizer como você está e
02:41
like you to just respond with I can't complain or can't complain even faster
35
161400
4920
gostaria que você apenas respondesse com eu posso ' não posso reclamar ou não posso reclamar ainda mais rápido
02:46
than that can't complain how you been ah
36
166320
4220
do que isso não posso reclamar como você está ah
02:51
okay very good very good I'm glad to hear that I'm glad
37
171470
4180
ok muito bom muito bom fico feliz em saber que estou feliz em
02:55
to hear that or that's great to hear so how you been
38
175650
4200
ouvir isso ou que ótimo saber então como você está
02:59
I can't complain and then I respond with that's great to hear or I'm glad to hear
39
179850
6030
eu posso' t reclamar e então eu respondo com isso é ótimo ouvir ou fico feliz em saber
03:05
that not how you been ah it's great to hear I'm glad to hear you've been ok ah
40
185880
9380
que não como você está ah é ótimo ouvir estou feliz em ouvir y você tem estado bem ah
03:15
so the same thing even if people say maybe a different greeting you should be
41
195350
4750
então a mesma coisa mesmo que as pessoas digam talvez uma saudação diferente você deve estar
03:20
prepared with that in I can't complain I can't complain now try saying it you
42
200100
4770
preparado com isso em não posso reclamar não posso reclamar agora tente dizer você
03:24
know if you have to stand up and try to practice it with me right now how you
43
204870
3360
sabe se você tem que se levantar e tentar pratique comigo agora como você
03:28
been how you been yeah I can't complain so if you know if you're standing here
44
208230
6990
está como você está sim eu não posso reclamar então se você sabe se você está aqui
03:35
with me and we begin talking and I've like I haven't seen you in a long time
45
215220
4890
comigo e começamos a conversar e eu não te vejo há muito tempo
03:40
and I'm really excited how you been you can say like I can't complain how you
46
220110
4349
e Estou muito animado como você está, você pode dizer como eu não posso reclamar como você
03:44
been all right fantastic I'm glad to hear that I'm so glad to hear that I'm
47
224459
6451
está bem, fantástico. Fico feliz em saber que estou tão feliz em saber que estou
03:50
so glad to hear that now I'd like you to try asking me so you can just ask me how
48
230910
4859
tão feliz em ouvir que agora eu gostaria que você tentasse me perguntar então você pode apenas me perguntar como
03:55
you been man I can't complain I can't complain and then you can respond with
49
235769
8611
você está cara eu não posso reclamar eu não posso reclamar e então você pode responder com
04:04
that's good to hear or I'm happy to hear that I'm glad to hear that it's great to
50
244380
5100
isso é bom ouvir ou estou feliz em saber que estou feliz em ouvir que é ótimo
04:09
hear that so let's try it one more time how you been not very good very good I'm
51
249480
7140
ouvir isso então vamos tentar mais uma vez como você não tem estado muito bem muito bem fico
04:16
glad to hear that I'm glad to hear that now you ask me how you been and I can't
52
256620
7500
feliz em saber que estou feliz em saber que agora você me pergunta como você está e eu não posso
04:24
complain I can't complain ah very good very good so really easy
53
264120
7410
reclamar eu posso não reclame ah muito bom d muito bom tão fácil
04:31
this is one of those things maybe you see somebody on the street that you
54
271530
3900
esta é uma daquelas coisas talvez você veja alguém na rua que você
04:35
haven't seen in a while hey how you been I'm okay I can't complain I'm glad to
55
275430
4740
não vê há algum tempo ei como você está estou bem não posso reclamar estou feliz em
04:40
hear it and maybe you don't have a long conversation with them but this is just
56
280170
3840
saber disso e talvez você não tem uma conversa longa com eles, mas isso é apenas
04:44
you know a way of greeting somebody but in a more native and conversational way
57
284010
3780
uma maneira de cumprimentar alguém, mas de uma maneira mais nativa e coloquial.
04:47
well I don't want to cover too much in this video the more important thing is
58
287790
4350
Bem, não quero cobrir muito neste vídeo, o mais importante é
04:52
to go back and review this video watch it many times if you started in you or
59
292140
5160
voltar e reveja este vídeo assista-o muitas vezes se você começou em você ou
04:57
maybe a little bit surprised at the beginning and didn't think he would be
60
297300
3150
talvez um pouco surpreso no começo e não achou que ele
05:00
saying anything and that's a good thing go back and review this and that way you
61
300450
3930
diria alguma coisa e isso é bom volte e reveja esta e aquela maneira que você
05:04
actually train yourself to be prepared so when people say things to you how you
62
304380
4230
realmente se treina para esteja preparado, então, quando as pessoas disserem coisas para você, como você
05:08
been yeah I can't complain how you been yeah I can't complain so the more you
63
308610
4680
está, sim, não posso reclamar, como você está, sim, não posso reclamar, então quanto mais você
05:13
practice it the more automatic it becomes when you use it in an actual
64
313290
3090
praticar, mais automático se tornará quando você usá-lo em uma
05:16
conversation well if you have enjoyed this new maybe style of learning we'll
65
316380
4620
conversa real. gostei desse novo estilo de aprendizado talvez
05:21
see where it goes maybe I continue doing it if you're interested in learning more
66
321000
4140
veremos aonde isso vai dar talvez eu continue fazendo i t se você estiver interessado em aprender mais
05:25
about this or if not maybe you don't like this you never know so let me know
67
325140
4170
sobre isso ou se não, talvez você não goste disso, nunca se sabe, então deixe-me saber
05:29
in the comments down below if you think this has been helpful did it help you
68
329310
3090
nos comentários abaixo se você acha que isso foi útil, isso ajudou a
05:32
boost your confidence do you feel a little bit stronger and more excited now
69
332400
4080
aumentar sua confiança, você acha? um pouco mais forte e mais animado agora
05:36
did you also learn something that maybe you haven't thought about or heard
70
336480
3090
você também aprendeu algo que talvez você não tenha pensado ou ouvido
05:39
before hopefully you have so if you have do
71
339570
2820
antes espero que sim, então se você
05:42
like this video and hopefully maybe you can't complain about this video either
72
342390
4320
gosta deste vídeo e espero que talvez você não possa reclamar deste vídeo também
05:46
can't complain anyway do like this video and do share it with other people who
73
346710
4350
não pode reclame de qualquer maneira, curta este vídeo e compartilhe-o com outras pessoas que
05:51
are hopefully maybe trying to improve their spoken English but don't have
74
351060
3150
talvez estejam tentando melhorar seu inglês falado, mas não têm mais
05:54
someone else to practice with finally let's see if there's anything else ah
75
354210
4500
ninguém com quem praticar finalmente, vamos ver se há mais alguma coisa ah
05:58
yes we've got our free English fluency quiz which can help you improve not only
76
358710
4050
sim, temos nossa fluência gratuita em inglês questionário que pode ajudá-lo a melhorar não apenas
06:02
your speaking confidence but your fluency in general helping you improve
77
362760
3690
sua confiança na fala, mas sua fluência em geral, ajudando você a melhorar
06:06
your pronunciation vocabulary how to remember words everything you need to
78
366450
4500
seu vocabulário de pronúncia como lembrar palavras tudo o que você precisa para
06:10
become a confident fluent English speaker and you can get that you can
79
370950
3240
se tornar um falante de inglês fluente e confiante
06:14
begin taking that right now for free and it will tell you exactly what to do to
80
374190
3270
gin pegando isso agora mesmo de graça e ele vai te dizer exatamente o que fazer para
06:17
improve your spoken English at English anyone calm so click on the link in this
81
377460
4410
melhorar o seu inglês falado em inglês acalme-se então clique no link desse
06:21
video or on the link in the description below this video to take that and I look
82
381870
3930
vídeo ou no link da descrição abaixo desse vídeo para pegar isso e eu
06:25
forward to seeing you in the next video think I should make more let me know in
83
385800
3690
aguardo para vê-lo no próximo vídeo, acho que devo fazer mais, deixe-me saber
06:29
the comment section down below like the video and I'll know that I should make
84
389490
3630
na seção de comentários abaixo, como o vídeo e eu saberei que devo fazer
06:33
more of these have a great day bye bye
85
393120
4280
mais desses, tenha um ótimo dia, tchau, tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7