REAL English Fluency Test! Do you understand REAL, spoken English? How to learn English!
31,514 views ・ 2012-09-26
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
0
0
1999
00:01
keep watching to see how to
1
1999
400
00:02
keep watching to see how to
simple questions will change the
2
2399
2521
簡単な
質問が変わる
00:04
simple questions will change the
3
4920
149
簡単な質問が変わる
00:05
simple questions will change the
way you learn English
4
5069
7221
簡単な質問
が変わる 英語
00:12
way you learn English
5
12290
400
00:12
way you learn English
question 1 do you understand the
6
12690
3960
を学ぶ方法英語
を学ぶ方法 英語を学ぶ方法
質問 1 質問を理解しています
00:16
question 1 do you understand the
7
16650
330
00:16
question 1 do you understand the
following conversation
8
16980
1610
か1理解していますか
質問 1 次の会話を
理解できますか 次の
00:18
following conversation
9
18590
400
00:18
following conversation
I once way to deuce and a
10
18990
2310
会話 次の会話
00:21
I once way to deuce and a
11
21300
59
00:21
I once way to deuce and a
quarter but shed a book 50 on an
12
21359
2010
00:23
quarter but shed a book 50 on an
13
23369
91
00:23
quarter but shed a book 50 on an
awesome diet
14
23460
770
クォーターですが、本を
流す 50 素晴らしいダイエット
00:24
awesome diet
15
24230
400
00:24
awesome diet
seriously how'd you pull that
16
24630
1350
素晴らしいダイエット
素晴らしい
ダイエット
真剣
に
どう
やっ
て
それ
00:25
seriously how'd you pull that
17
25980
119
を引っ張ったのですか どうやってそれ
00:26
seriously how'd you pull that
off it was a cinch
18
26099
1700
を真剣に引っ張ったのですか
どうやってそれを引っ張ったのですか
00:27
off it was a cinch
19
27799
400
00:28
off it was a cinch
I right and busted my ass at the
20
28199
1740
私
は
右
で
私
の
お
尻
を
バスト
し
、
00:29
I right and busted my ass at the
21
29939
61
私は右でお尻をバストし、
00:30
I right and busted my ass at the
GM religiously
22
30000
1369
私は右でお尻をバストし
、GMでお尻をバストしました
00:31
GM religiously
23
31369
400
00:31
GM religiously
you're the man I need to get rid
24
31769
1531
00:33
you're the man I need to get rid
25
33300
180
00:33
you're the man I need to get rid
of my own spare tire
26
33480
1400
あなたは 私は自分のスペアタイヤを取り除く必要があります 自分のスペア
タイヤ 自分のスペアタイヤ 自分のスペアタイヤ 私のスペアタイヤ 私のスペアタイヤ
00:34
of my own spare tire
27
34880
400
私のスペアタイヤ
00:35
of my own spare tire
if you understood that your
28
35280
2880
私
の
スペア
タイヤ
00:38
if you understood that your
29
38160
270
00:38
if you understood that your
English is great but if you
30
38430
2699
00:41
English is great but if you
31
41129
121
00:41
English is great but if you
didn't understand most of that
32
41250
1620
素晴らしい
ですが、
00:42
didn't understand most of that
33
42870
180
00:43
didn't understand most of that
you are not alone
34
43050
1940
ほとんど
の
こと
を
理解
し
て
い
ない
場合
は
、
ほとんど
の
こと
を
理解
し
て
い
ませ
ん
でし
た
。
ほとんど
の
こと
を
理解
し
て
い
ませ
ん
でし
た
00:44
you are not alone
35
44990
400
00:45
you are not alone
that's real English at native
36
45390
1710
00:47
that's real English at native
37
47100
389
00:47
that's real English at native
speed and you won't learn it in
38
47489
2221
ネイティブの
速度で英語を
00:49
speed and you won't learn it in
39
49710
150
00:49
speed and you won't learn it in
school now here's a text book
40
49860
4379
学習しても、すぐに学習することはできません。また
、学校で学習することもできません。ここに教科書の
00:54
school now here's a text book
41
54239
151
00:54
school now here's a text book
english translation of the
42
54390
1950
学校があります。ここに教科書の
学校があります。ここに
教科書の英訳があります。
00:56
english translation of the
43
56340
180
00:56
english translation of the
conversation
44
56520
1040
英語の翻訳の英語の翻訳の
英語の翻訳の
会話の
00:57
conversation
45
57560
400
00:57
conversation
notice the differences between
46
57960
1400
会話の
会話
の
違い
00:59
notice the differences between
47
59360
400
00:59
notice the differences between
the two conversations they
48
59760
2239
01:01
the two conversations they
49
61999
400
01:02
the two conversations they
almost sound like different
50
62399
1820
に気づく
まるで違うように
01:04
almost sound like different
51
64219
400
01:04
almost sound like different
languages
52
64619
951
聞こえる
ほとんど違う言語のように
01:05
languages
53
65570
400
01:05
languages
I once weighed 225 pounds but I
54
65970
6810
01:12
I once weighed 225 pounds but I
55
72780
150
01:12
I once weighed 225 pounds but I
lost a hundred and fifty pounds
56
72930
1860
01:14
lost a hundred and fifty pounds
57
74790
210
01:15
lost a hundred and fifty pounds
on a fantastic diet
58
75000
2690
聞こえる 素晴らしいダイエット 素晴らしいダイエット 素晴らしいダイエット 素晴らしい 素晴らしい
ダイエット 素晴らしい 素晴らしい 素晴らしい 素晴らしい ダイエット 素晴らしい 素晴らしい ダイエット
01:17
on a fantastic diet
59
77690
400
01:18
on a fantastic diet
that's amazing how did you do
60
78090
2720
01:20
that's amazing how did you do
61
80810
400
01:21
that's amazing how did you do
that
62
81210
560
01:21
that
63
81770
400
01:22
that
it was simple i ate healthy food
64
82170
2810
01:24
it was simple i ate healthy food
65
84980
400
01:25
it was simple i ate healthy food
and worked hard at a gym
66
85380
2479
素晴らしい 素晴らしい 私は
健康的な食べ物を食べてジム
01:27
and worked hard at a gym
67
87859
400
で一生懸命働いた ジム
01:28
and worked hard at a gym
regularly
68
88259
951
で一生懸命働いてジムで一生懸命働いた
定期
01:29
regularly
69
89210
400
01:29
regularly
great job I need to lose weight
70
89610
3109
的に
定期
的
に
定期
的
に
素晴らしい
仕事
減量
01:32
great job I need to lose weight
71
92719
400
する必要がある 素晴らしい仕事 減量する必要がある
01:33
great job I need to lose weight
- real English is fast and
72
93119
4701
素晴らしい仕事 減量する必要
がある - 本当の英語は 速くて
01:37
- real English is fast and
73
97820
400
-本物の英語は速くて
01:38
- real English is fast and
smooth
74
98220
859
-本物の英語は速くて
滑らかです
01:39
smooth
75
99079
400
01:39
smooth
it also contains slaying quotes
76
99479
2630
滑らかです
滑らか
です
殺害
の
引用
も
01:42
it also contains slaying quotes
77
102109
400
01:42
it also contains slaying quotes
from movies and TV expressions
78
102509
2271
含まれています殺害の引用
も含まれています 殺害の引用も
含まれています 映画やテレビの
01:44
from movies and TV expressions
79
104780
400
表現 映画やテレビの
01:45
from movies and TV expressions
from popular culture and often
80
105180
2179
表現 映画やテレビの表現
ポピュラー カルチャーや多くの場合
01:47
from popular culture and often
81
107359
400
01:47
from popular culture and often
in perfect grammar which english
82
107759
3231
、ポピュラー カルチャーや
ポピュラー
カルチャー
から
01:50
in perfect grammar which english
83
110990
400
01:51
in perfect grammar which english
are you learning
84
111390
3380
01:54
are you learning
85
114770
400
01:55
are you learning
now let's test your
86
115170
2040
あなたは
今学んでいますか
01:57
now let's test your
87
117210
299
01:57
now let's test your
pronunciation with our final
88
117509
2390
今テストし
ましょ
う
あなた
の
発音
を
今
テスト
し
ましょ
う
私たち
の
最終
的
な
発音
で
あなた
の
発音
を
テスト
し
ましょ
う
01:59
pronunciation with our final
89
119899
400
私たちの最終的な
02:00
pronunciation with our final
question question - how do you
90
120299
4981
発音で 私たち
の最後の質問で
02:05
question question - how do you
91
125280
60
02:05
question question - how do you
pronounce the following word if
92
125340
5630
02:10
pronounce the following word if
93
130970
400
次の単語を発音する if 次の単語を
02:11
pronounce the following word if
you said two like the number two
94
131370
2210
発音する if
you said two like two
02:13
you said two like the number two
95
133580
400
02:13
you said two like the number two
you would be right sometimes
96
133980
2060
liketwo
02:16
you would be right sometimes
97
136040
400
02:16
you would be right sometimes
native English speakers
98
136440
2149
02:18
native English speakers
99
138589
400
02:18
native English speakers
understand that the
100
138989
1351
英語話者
ネイティブ
英語話者 理解
02:20
understand that the
101
140340
119
02:20
understand that the
pronunciation of a word can
102
140459
1880
する
単語
の
02:22
pronunciation of a word can
103
142339
400
02:22
pronunciation of a word can
change
104
142739
1351
発音が変わることができる 単語の発音が変わる 単語の発音が
変わる
02:24
change
105
144090
400
02:24
change
as an example the word - can
106
144490
4010
02:28
as an example the word - can
107
148500
400
02:28
as an example the word - can
sound more like to in a real
108
148900
2630
02:31
sound more like to in a real
109
151530
400
02:31
sound more like to in a real
English sentence i'm going to
110
151930
2370
02:34
English sentence i'm going to
111
154300
150
02:34
English sentence i'm going to
the gym after school I'm going
112
154450
2100
i'm going to the gym
after school I'm going
02:36
the gym after school I'm going
113
156550
240
02:36
the gym after school I'm going
to the gym after school I'm
114
156790
2060
thegymafterschoolI'm going the gym after school 私は行く
放課後にジムに行く 放課後にジムに行く 放課後にジム
に行く 放課後にジムに行く 放課後にジムに行く 放課後に
02:38
to the gym after school I'm
115
158850
400
02:39
to the gym after school I'm
going to the gym after school
116
159250
4100
02:43
going to the gym after school
117
163350
400
02:43
going to the gym after school
how do you say that in English
118
163750
4230
ジムに
行く
02:47
how do you say that in English
119
167980
90
02:48
how do you say that in English
students learn to pronounce
120
168070
1800
学生
は発音
02:49
students learn to pronounce
121
169870
270
することを
02:50
students learn to pronounce
words individually and that's
122
170140
2550
学ぶ
学生は
02:52
words individually and that's
123
172690
330
02:53
words individually and that's
why they don't understand native
124
173020
1830
発音することを
学ぶ ネイティブ
02:54
why they don't understand native
125
174850
210
が理解できない理由を理解する ネイティブを
02:55
why they don't understand native
speakers in conversations
126
175060
2180
理解
する
会話
で
ネイティブ
スピーカー
が
理解
でき
ない
02:57
speakers in conversations
127
177240
400
02:57
speakers in conversations
the good news is that even if
128
177640
3870
03:01
the good news is that even if
129
181510
240
03:01
the good news is that even if
you've been learning English for
130
181750
1530
03:03
you've been learning English for
131
183280
240
03:03
you've been learning English for
years and still can't speak
132
183520
2390
理由 あなたのために英語を
学ぶ 何年も英語を学んでき
たのに まだ何年も話せず まだ
03:05
years and still can't speak
133
185910
400
何年も話せず まだ話せない
03:06
years and still can't speak
it's not your fault you are a
134
186310
3180
03:09
it's not your fault you are a
135
189490
330
03:09
it's not your fault you are a
great language learner and you
136
189820
1830
それ
は
あなた
の
せい
じゃない
あなた
は
03:11
great language learner and you
137
191650
120
03:11
great language learner and you
understand what I'm saying right
138
191770
1880
素晴らしい言語学習者であり、あなたは
素晴らしい
言語
学習
者
であり
、
あなた
は
私
が
言っ
て
03:13
understand what I'm saying right
139
193650
400
いることを
03:14
understand what I'm saying right
now you've just been studying
140
194050
2160
正しく
理解してい
03:16
now you've just been studying
141
196210
360
03:16
now you've just been studying
the wrong language
142
196570
4110
ます
今勉強している 間違った
言語を勉強している 間違った
03:20
the wrong language
143
200680
400
言語 間違った
03:21
the wrong language
if you want to speak smoothly
144
201080
1790
言語
スムーズ
03:22
if you want to speak smoothly
145
202870
400
に話し
03:23
if you want to speak smoothly
and confidently enjoy english
146
203270
3350
たい
場合
スムーズ
に
話し
たい
場合
自信
を
持っ
て
スムーズ
に
話し
たい
場合
03:26
and confidently enjoy english
147
206620
400
03:27
and confidently enjoy english
movies TV music and
148
207020
2210
英語の映画を
楽しむ テレビの音楽と
03:29
movies TV music and
149
209230
400
03:29
movies TV music and
conversations meet people from
150
209630
3300
映画テレビの音楽と
映画 テレビの
音楽と会話 会話から
03:32
conversations meet people from
151
212930
210
人々に
03:33
conversations meet people from
all over the planet and take
152
213140
2340
会う 会話から人々に会う 地球
上の人々に会い、地球全体を取り
03:35
all over the planet and take
153
215480
360
03:35
all over the planet and take
your career to the next level
154
215840
1430
、地球全体を取り、あなたの
キャリアを次の段階に進めます
03:37
your career to the next level
155
217270
400
03:37
your career to the next level
then you're ready to begin
156
217670
2520
あなたのキャリアを次のレベルにレベルアップして
ください
あなた
の
キャリア
を
次
の
レベル
に
上げ
て
開始
する
03:40
then you're ready to begin
157
220190
390
03:40
then you're ready to begin
learning the smart way with
158
220580
1790
準備ができました 開始する準備ができたら 開始する準備が
できました 開始する準備ができました 開始する準備ができました
03:42
learning the smart way with
159
222370
400
03:42
learning the smart way with
master English conversation
160
222770
2330
03:45
master English conversation
161
225100
400
03:45
master English conversation
the proven program that gets you
162
225500
1860
03:47
the proven program that gets you
163
227360
300
03:47
the proven program that gets you
fluent in five simple steps
164
227660
2570
03:50
fluent in five simple steps
165
230230
400
03:50
fluent in five simple steps
even if you're shy or don't live
166
230630
4200
英
会話
マスター
英
会話
マスター
t
live
03:54
even if you're shy or don't live
167
234830
360
even
03:55
even if you're shy or don't live
around native speakers start
168
235190
2000
even
if
you
shy
or
don't
live
even
even
if
you
shy
or
live
not
live
around
ネイティブ
スピーカー
の
03:57
around native speakers start
169
237190
400
03:57
around native speakers start
speaking
170
237590
290
03:57
speaking
171
237880
400
周りで開始する ネイティブ スピーカーの
周りで開始する ネイティブ スピーカーの周りで開始する
sp を話す開始
03:58
speaking
real smooth english today with
172
238280
2240
04:00
real smooth english today with
173
240520
400
04:00
real smooth english today with
your free trial of master
174
240920
1490
マスター
04:02
your free trial of master
175
242410
400
04:02
your free trial of master
English conversation start
176
242810
3680
の無料トライアルマスター
の無料トライアル マスターの無料
トライアル マスターの無料トライアル 英会話を始める
04:06
English conversation start
177
246490
400
04:06
English conversation start
sounding like a native speaker
178
246890
1380
英会話を始める
英会話を始める
ネイティブスピーカーの
04:08
sounding like a native speaker
179
248270
60
04:08
sounding like a native speaker
today at English anyone . com
180
248330
6000
ように聞こえる ネイティブのように聞こえる スピーカーは
今日
の
英
語
の
ネイティブ
スピーカー
の
よう
に
聞こえ
ます
。
コム
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。