REAL English Fluency Test! Do you understand REAL, spoken English? How to learn English!

31,516 views ・ 2012-09-26

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
0
0
1999
00:01
keep watching to see how to
1
1999
400
sigue observando para ver cómo
00:02
keep watching to see how to simple questions will change the
2
2399
2521
sigue observando para ver cómo las preguntas simples cambiarán las preguntas
00:04
simple questions will change the
3
4920
149
simplescambiarán las
00:05
simple questions will change the way you learn English
4
5069
7221
preguntas simples cambiarán la forma en que aprendes inglés la
00:12
way you learn English
5
12290
400
00:12
way you learn English question 1 do you understand the
6
12690
3960
forma en que aprendesinglés la
forma en que aprendes inglés pregunta 1 entiendes la
00:16
question 1 do you understand the
7
16650
330
00:16
question 1 do you understand the following conversation
8
16980
1610
pregunta1 entiendesla
pregunta 1 entiendes la siguiente conversación
00:18
following conversation
9
18590
400
00:18
following conversation I once way to deuce and a
10
18990
2310
siguiente
conversación siguiente conversación
00:21
I once way to deuce and a
11
21300
59
00:21
I once way to deuce and a quarter but shed a book 50 on an
12
21359
2010
00:23
quarter but shed a book 50 on an
13
23369
91
00:23
quarter but shed a book 50 on an awesome diet
14
23460
770
trimestre, pero me deshice de un libro 50 con una dieta increíble dieta
00:24
awesome diet
15
24230
400
00:24
awesome diet seriously how'd you pull that
16
24630
1350
increíble dieta increíble en serio ¿cómo lo hiciste en
00:25
seriously how'd you pull that
17
25980
119
serio? ¿cómo lohiciste en
00:26
seriously how'd you pull that off it was a cinch
18
26099
1700
serio? ¿cómo lo lograste? fue muy
00:27
off it was a cinch
19
27799
400
fácil fue muy
00:28
off it was a cinch I right and busted my ass at the
20
28199
1740
fácil fue muy fácil Yo bien y me rompí el culo en el
00:29
I right and busted my ass at the
21
29939
61
yo bieny me rompí el culo en el
00:30
I right and busted my ass at the GM religiously
22
30000
1369
yo bien y me rompí el culo en el GM religiosamente
00:31
GM religiously
23
31369
400
00:31
GM religiously you're the man I need to get rid
24
31769
1531
GMreligiosamente
GM religiosamente eres el hombre del que necesito deshacerme
00:33
you're the man I need to get rid
25
33300
180
00:33
you're the man I need to get rid of my own spare tire
26
33480
1400
eres el hombre delquenecesito deshacerme
tu eres el El hombre, necesito deshacerme de mi propio neumático
00:34
of my own spare tire
27
34880
400
de repuesto de mi propio neumático
00:35
of my own spare tire if you understood that your
28
35280
2880
de repuesto de mi propio neumático de repuesto si entendiste que tu
00:38
if you understood that your
29
38160
270
00:38
if you understood that your English is great but if you
30
38430
2699
si entendiste que tu
si entendiste que tu inglés es excelente pero si tu
00:41
English is great but if you
31
41129
121
00:41
English is great but if you didn't understand most of that
32
41250
1620
inglésesexcelente
es genial, pero si no entendiste la mayor parte de eso
00:42
didn't understand most of that
33
42870
180
no entendiste la mayor parte de eso
00:43
didn't understand most of that you are not alone
34
43050
1940
no entendiste la mayor parte de eso no estás solo no
00:44
you are not alone
35
44990
400
estás solo
00:45
you are not alone that's real English at native
36
45390
1710
no estás solo eso es inglés real en nativo
00:47
that's real English at native
37
47100
389
00:47
that's real English at native speed and you won't learn it in
38
47489
2221
eso es inglésrealen nativo
eso es real Inglés a velocidad nativa y no lo aprenderás a
00:49
speed and you won't learn it in
39
49710
150
00:49
speed and you won't learn it in school now here's a text book
40
49860
4379
velocidady no lo aprenderás a
velocidad y no lo aprenderás en la escuela ahora aquí hay una escuela de libros de texto
00:54
school now here's a text book
41
54239
151
00:54
school now here's a text book english translation of the
42
54390
1950
ahoraaquí hayuna escuela de libros de texto
ahora aquí hay una traducción al inglés de un libro de texto de la
00:56
english translation of the
43
56340
180
00:56
english translation of the conversation
44
56520
1040
traducción al inglés de la traducciónal
inglésde la conversación
00:57
conversation
45
57560
400
00:57
conversation notice the differences between
46
57960
1400
conversación
conversación nota las diferencias entre
00:59
notice the differences between
47
59360
400
00:59
notice the differences between the two conversations they
48
59760
2239
nota las diferencias entre
nota las diferencias entre las dos conversaciones
01:01
the two conversations they
49
61999
400
las dos conversaciones
01:02
the two conversations they almost sound like different
50
62399
1820
las dos conversaciones casi suenan como diferente
01:04
almost sound like different
51
64219
400
01:04
almost sound like different languages
52
64619
951
casi suena como diferente
casi suena como diferentes idiomas
01:05
languages
53
65570
400
01:05
languages I once weighed 225 pounds but I
54
65970
6810
idiomas
idiomas una vez pesé 225 libras pero yo
01:12
I once weighed 225 pounds but I
55
72780
150
01:12
I once weighed 225 pounds but I lost a hundred and fifty pounds
56
72930
1860
una vez pesé 225 libraspero
yo una vez pesé 225 libras pero perdí ciento cincuenta libras
01:14
lost a hundred and fifty pounds
57
74790
210
perdícientocincuenta libras
01:15
lost a hundred and fifty pounds on a fantastic diet
58
75000
2690
perdí ciento cincuenta libras con una dieta
01:17
on a fantastic diet
59
77690
400
01:18
on a fantastic diet that's amazing how did you do
60
78090
2720
01:20
that's amazing how did you do
61
80810
400
01:21
that's amazing how did you do that
62
81210
560
01:21
that
63
81770
400
01:22
that it was simple i ate healthy food
64
82170
2810
01:24
it was simple i ate healthy food
65
84980
400
01:25
it was simple i ate healthy food and worked hard at a gym
66
85380
2479
fantástica comí alimentos saludables y trabajé duro en un gimnasio
01:27
and worked hard at a gym
67
87859
400
y trabajé duro en un gimnasio
01:28
and worked hard at a gym regularly
68
88259
951
y trabajé duro en un gimnasio regularmente
01:29
regularly
69
89210
400
01:29
regularly great job I need to lose weight
70
89610
3109
regularmente
regularmente gran trabajo necesito perder peso
01:32
great job I need to lose weight
71
92719
400
gran trabajonecesitoperderpeso
01:33
great job I need to lose weight - real English is fast and
72
93119
4701
gran trabajo necesito perder peso - inglés real es rápido y
01:37
- real English is fast and
73
97820
400
-el inglés reales rápido y
01:38
- real English is fast and smooth
74
98220
859
-el inglés reales rápido y suave
01:39
smooth
75
99079
400
01:39
smooth it also contains slaying quotes
76
99479
2630
suave
suave también contiene citas de asesinato
01:42
it also contains slaying quotes
77
102109
400
01:42
it also contains slaying quotes from movies and TV expressions
78
102509
2271
tambiéncontienecitas de asesinato
también contiene citas de asesinato de películas y expresiones de televisión
01:44
from movies and TV expressions
79
104780
400
de películas yexpresiones de televisión
01:45
from movies and TV expressions from popular culture and often
80
105180
2179
de películas y expresiones de televisión de la cultura popular y a menudo
01:47
from popular culture and often
81
107359
400
01:47
from popular culture and often in perfect grammar which english
82
107759
3231
de la cultura popular y a menudo
de la cultura popular y a menudo en perfecta gramática qué inglés
01:50
in perfect grammar which english
83
110990
400
en perfectagramática quéinglés
01:51
in perfect grammar which english are you learning
84
111390
3380
en perfecta gramática qué inglés estás aprendiendo
01:54
are you learning
85
114770
400
estásaprendiendo
01:55
are you learning now let's test your
86
115170
2040
estás aprendiendo ahora vamos a probar tu
01:57
now let's test your
87
117210
299
01:57
now let's test your pronunciation with our final
88
117509
2390
ahora vamos a probar tu
ahora vamos a probar tu pronunciación con nuestra
01:59
pronunciation with our final
89
119899
400
pronunciación final connuestra
02:00
pronunciation with our final question question - how do you
90
120299
4981
pronunciación final con nuestra pregunta final pregunta - cómo
02:05
question question - how do you
91
125280
60
02:05
question question - how do you pronounce the following word if
92
125340
5630
cuestionaspregunta - cómo
cuestionas pregunta - cómo pronuncias la siguiente palabra si
02:10
pronounce the following word if
93
130970
400
pronuncia la siguiente palabrasi
02:11
pronounce the following word if you said two like the number two
94
131370
2210
pronuncia la siguiente palabra si dijiste dos como el número dos
02:13
you said two like the number two
95
133580
400
02:13
you said two like the number two you would be right sometimes
96
133980
2060
dijiste doscomo el númerodos
dijiste dos como el número dos tendrías razón a veces
02:16
you would be right sometimes
97
136040
400
02:16
you would be right sometimes native English speakers
98
136440
2149
tendríasrazón aveces
tendrías razón a veces hablantes nativos de inglés nativos
02:18
native English speakers
99
138589
400
02:18
native English speakers understand that the
100
138989
1351
Los hablantes de inglés Los
hablantes nativos de inglés entienden que
02:20
understand that the
101
140340
119
02:20
understand that the pronunciation of a word can
102
140459
1880
entienden que el
bajo soporte que la pronunciación de una palabra puede
02:22
pronunciation of a word can
103
142339
400
02:22
pronunciation of a word can change
104
142739
1351
pronunciación de una palabra puede
pronunciación de una palabra puede cambiar
02:24
change
105
144090
400
02:24
change as an example the word - can
106
144490
4010
cambiar
cambiar como ejemplo la palabra - puede
02:28
as an example the word - can
107
148500
400
02:28
as an example the word - can sound more like to in a real
108
148900
2630
como ejemplo la palabra-puede
como ejemplo la palabra - puede sonar más como en un
02:31
sound more like to in a real
109
151530
400
02:31
sound more like to in a real English sentence i'm going to
110
151930
2370
sonido real más comoen un
sonido real más como en una oración real en inglés voy a
02:34
English sentence i'm going to
111
154300
150
02:34
English sentence i'm going to the gym after school I'm going
112
154450
2100
laoración en inglésvoya
la oración en inglés voy al gimnasio después de la escuela voy
02:36
the gym after school I'm going
113
156550
240
02:36
the gym after school I'm going to the gym after school I'm
114
156790
2060
algimnasiodespués de laescuelavoy
el gimnasio después de la escuela voy al gimnasio después de la escuela voy
02:38
to the gym after school I'm
115
158850
400
al gimnasiodespués de la escuelavoy
02:39
to the gym after school I'm going to the gym after school
116
159250
4100
al gimnasio después de la escuela voy al gimnasio después de la escuela
02:43
going to the gym after school
117
163350
400
02:43
going to the gym after school how do you say that in English
118
163750
4230
voyalgimnasiodespués de la escuela
voy al gimnasio después de la escuela como se dice eso en ingles
02:47
how do you say that in English
119
167980
90
como se dice esoen ingles
02:48
how do you say that in English students learn to pronounce
120
168070
1800
como se dice eso en ingles los estudiantes aprenden a pronunciar los
02:49
students learn to pronounce
121
169870
270
estudiantesaprendenapronunciar los
02:50
students learn to pronounce words individually and that's
122
170140
2550
estudiantes aprenden a pronunciar las
02:52
words individually and that's
123
172690
330
02:53
words individually and that's why they don't understand native
124
173020
1830
palabras individualmente entender nativo
02:54
why they don't understand native
125
174850
210
por qué no lo hacen Comprende a los nativos
02:55
why they don't understand native speakers in conversations
126
175060
2180
por qué no entienden a los hablantes nativos en conversaciones
02:57
speakers in conversations
127
177240
400
02:57
speakers in conversations the good news is that even if
128
177640
3870
hablantes en conversaciones
hablantes en conversaciones la buena noticia es que incluso si
03:01
the good news is that even if
129
181510
240
03:01
the good news is that even if you've been learning English for
130
181750
1530
la buena noticia es que incluso si
la buena noticia es que incluso si has estado aprendiendo inglés porque
03:03
you've been learning English for
131
183280
240
03:03
you've been learning English for years and still can't speak
132
183520
2390
has estado aprendiendoinglés porque
has estado aprendiendo inglés durante años y aún no puedes hablar
03:05
years and still can't speak
133
185910
400
años y aún no puedes hablar
03:06
years and still can't speak it's not your fault you are a
134
186310
3180
años y aún no puedes hablar no es tu culpa tú eres
03:09
it's not your fault you are a
135
189490
330
03:09
it's not your fault you are a great language learner and you
136
189820
1830
un no es tu culpa tú eres
un no es tu culpa tú eres un gran aprendiz de idiomas y tú eres un gran aprendiz de
03:11
great language learner and you
137
191650
120
03:11
great language learner and you understand what I'm saying right
138
191770
1880
idiomas y tú eres un
gran aprendiz de idiomas y entiendes bien lo que digo
03:13
understand what I'm saying right
139
193650
400
entiendes bien lo que digo
03:14
understand what I'm saying right now you've just been studying
140
194050
2160
entiendes lo que digo ahora mismo acabas de estudiar
03:16
now you've just been studying
141
196210
360
03:16
now you've just been studying the wrong language
142
196570
4110
ahoraacabas deestado estudiando
ahora acabas de estudiar el idioma equivocado el
03:20
the wrong language
143
200680
400
idioma equivocado el
03:21
the wrong language if you want to speak smoothly
144
201080
1790
idioma equivocado si quieres hablar con fluidez
03:22
if you want to speak smoothly
145
202870
400
si quieres hablar con fluidez
03:23
if you want to speak smoothly and confidently enjoy english
146
203270
3350
si quieres hablar con fluidez y con confianza disfruta del inglés
03:26
and confidently enjoy english
147
206620
400
y con confianzadisfruta delinglés
03:27
and confidently enjoy english movies TV music and
148
207020
2210
y la conversación disfrutar de forma idéntica películas en inglés TV música y
03:29
movies TV music and
149
209230
400
03:29
movies TV music and conversations meet people from
150
209630
3300
películasTV música y
películas TV música y conversaciones conocer gente de
03:32
conversations meet people from
151
212930
210
conversacionesconocer gentede
03:33
conversations meet people from all over the planet and take
152
213140
2340
conversaciones conocer gente de todo el planeta y
03:35
all over the planet and take
153
215480
360
03:35
all over the planet and take your career to the next level
154
215840
1430
conquistar todo el planetay
conquistar todo el planeta y llevar tu carrera al siguiente nivela
03:37
your career to the next level
155
217270
400
03:37
your career to the next level then you're ready to begin
156
217670
2520
tu carrera al siguiente nivel
tu carrera al siguiente nivel entonces estás listo para comenzar
03:40
then you're ready to begin
157
220190
390
03:40
then you're ready to begin learning the smart way with
158
220580
1790
entonces estáslisto para comenzar
entonces estás listo para comenzar a aprender de manera inteligente con
03:42
learning the smart way with
159
222370
400
03:42
learning the smart way with master English conversation
160
222770
2330
aprender demanera inteligentecon
aprender de manera inteligente con el maestro Maestro de conversación en inglés Maestro de conversación en
03:45
master English conversation
161
225100
400
03:45
master English conversation the proven program that gets you
162
225500
1860
inglésConversación en
inglés el programa probado que te
03:47
the proven program that gets you
163
227360
300
03:47
the proven program that gets you fluent in five simple steps
164
227660
2570
enseña el programa probado que te
enseña el programa comprobado que te enseña fluidez en cinco sencillos pasos
03:50
fluent in five simple steps
165
230230
400
03:50
fluent in five simple steps even if you're shy or don't live
166
230630
4200
fluidez en cinco sencillos pasos
fluidez en cinco sencillos pasos incluso si eres tímido o no no vivas
03:54
even if you're shy or don't live
167
234830
360
aunque seas tímido o no vivas
03:55
even if you're shy or don't live around native speakers start
168
235190
2000
aunque seas tímido o no vivas con hablantes nativos
03:57
around native speakers start
169
237190
400
03:57
around native speakers start speaking
170
237590
290
03:57
speaking
171
237880
400
empieza con
hablantes nativosempieza con hablantes nativos empieza a hablar
sp Empezando a
03:58
speaking real smooth english today with
172
238280
2240
hablar inglés fluido hoy
04:00
real smooth english today with
173
240520
400
04:00
real smooth english today with your free trial of master
174
240920
1490
con inglés fluidohoy
con inglés fluido hoy con su prueba gratuita de maestro
04:02
your free trial of master
175
242410
400
04:02
your free trial of master English conversation start
176
242810
3680
su prueba gratuita demaestro
su prueba gratuita de maestro conversación en inglés
04:06
English conversation start
177
246490
400
04:06
English conversation start sounding like a native speaker
178
246890
1380
comenzar una
conversación en inglés comenzar una conversación en inglés comenzar a sonar como un hablante nativo
04:08
sounding like a native speaker
179
248270
60
04:08
sounding like a native speaker today at English anyone . com
180
248330
6000
sonar como un nativo hablante que
suena como un hablante nativo hoy en Inglés cualquiera. com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7